spanish translation stuff

This commit is contained in:
omegablast2002@yahoo.com
2013-03-14 22:22:18 +00:00
parent a7aeb7efe5
commit d4ff6d1453
2 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@@ -206,11 +206,11 @@ void GameStateDeckViewer::buildEditorMenu()
menu = NEW DeckEditorMenu(MENU_DECK_BUILDER, this, Fonts::OPTION_FONT, "Deck Editor", myDeck, stw);
menu->Add(MENU_ITEM_FILTER_BY, _("Filter By...").c_str(), _("Narrow down the list of cards. ").c_str());
menu->Add(MENU_ITEM_SWITCH_DECKS_NO_SAVE, _("Switch Decks").c_str(), _("Do not make any changes.\nView another deck.").c_str());
menu->Add(MENU_ITEM_SWITCH_DECKS_NO_SAVE, _("Switch Decks").c_str(), _("Do not make any changes. View another deck.").c_str());
menu->Add(MENU_ITEM_SAVE_RENAME, _("Rename Deck").c_str(), _("Change the name of the deck").c_str());
menu->Add(MENU_ITEM_SAVE_RETURN_MAIN_MENU, _("Save & Quit Editor").c_str(), _("Save changes.\nReturn to the main menu").c_str());
menu->Add(MENU_ITEM_SAVE_RETURN_MAIN_MENU, _("Save & Quit Editor").c_str(), _("Save changes. Return to the main menu").c_str());
menu->Add(MENU_ITEM_SAVE_AS_AI_DECK, _("Save As AI Deck").c_str(), deckSummaryInformation.str());
menu->Add(MENU_ITEM_MAIN_MENU, _("Quit Editor").c_str(), _("Do not make any changes to deck.\nReturn to the main menu.").c_str());
menu->Add(MENU_ITEM_MAIN_MENU, _("Quit Editor").c_str(), _("Do not make any changes to deck. Return to the main menu.").c_str());
menu->Add(MENU_ITEM_EDITOR_CANCEL, _("Cancel").c_str(), _("Close menu.").c_str());
}

View File

@@ -175,7 +175,7 @@ void GameStateDuel::Start()
{
//translate deck creating desc
Translator * t = Translator::GetInstance();
string desc = _("Highly recommended to get\nthe full Wagic experience!").c_str();
string desc = _("Highly recommended to get the full Wagic experience!").c_str();
map<string, string>::iterator it = t->deckValues.find(_("Create your Deck!").c_str());
if (it != t->deckValues.end())
desc = it->second;