10941 lines
364 KiB
Plaintext
10941 lines
364 KiB
Plaintext
#LANG:Deutsch
|
||
#Deutsche Uebersetzung fuer Wagic 0.10.0 von Psyringe,
|
||
# aufbauend auf der vorherigen Übersetzung von Aco & Funky H.
|
||
# und Ergaenzungen von Jeck.
|
||
|
||
#Note to translators:
|
||
# - Cards' names and types are translated here (see bottom of the file)
|
||
# - Cards' rules text is translated in a separate file: Res\lang\de_cards.txt
|
||
# - Translations are case sensitive
|
||
# - Limitation: Special characters that are not in the limited 128 ASCII
|
||
# set can not be used, the game won't display them.
|
||
# - DO NOT TRANSLATE ANYTHING in the _cards.dat files.
|
||
|
||
|
||
##########################
|
||
# USER INTERFACE: #
|
||
##########################
|
||
|
||
Yes=Ja
|
||
No=Nein
|
||
Player=Spieler
|
||
|
||
Save & Back to Main Menu=Speichern & ins Menue
|
||
Back to Main Menu=Zurueck ins Menue
|
||
Back to main menu=Zurueck ins Menue
|
||
# Note: There's no sense in providing a translation for "Cancel"
|
||
# here, since there's a spell of this name, and the translation
|
||
# of this spell will override anything we set here.
|
||
|
||
# Simple Pad:
|
||
Spacebar=Leertaste
|
||
Del=Loeschen
|
||
Caps=GROSS/klein
|
||
Confirm=Bestaetigen
|
||
|
||
|
||
##########################
|
||
# MAIN MENU #
|
||
##########################
|
||
|
||
# Engine initialization:
|
||
LOADING SET: %s=LADE SET: %s
|
||
|
||
# Main menu:
|
||
Play=Spielen
|
||
Deck Editor=Decks editieren
|
||
Shop=Karten kaufen
|
||
Options=Optionen
|
||
Exit=Beenden
|
||
|
||
# Number of cards display:
|
||
%s: %i cards (%i)=%s: %i Karten (%i)
|
||
Database: %i cards=Datenbank: %i Karten
|
||
|
||
# Scrolling messages:
|
||
You have a %i%% victory ratio with Deck%i=Du hast eine %i%%ige Erfolgsquote mit Deck%i
|
||
You have played %i games with Deck%i=Du hast %i Spiele mit Deck %i gespielt
|
||
You have played a total of %i games=Du hast insgesamt %i Spiele gespielt
|
||
Unlock the difficult mode for more challenging duels!=Schalte mehr Schwierigkeitsstufen frei fuer anspruchsvollere Duelle!
|
||
Interested in playing Momir Basic? You'll have to unlock it first :)=Interessiert an Momir Basic? Dann schalte es frei! :)
|
||
You haven't unlocked the random deck mode yet=Du hast den Zufallsdeck-Modus noch nicht freigeschaltet
|
||
You haven't unlocked the evil twin mode yet=Du hast den "Boeser Zwilling"-Modus noch nicht freigeschaltet
|
||
You have unlocked %i expansions out of %i=Du hast %i von %i Sets freigeschaltet
|
||
You have a total of %i cards in your collection=Du hast %i Karten in Deiner Sammlung
|
||
The cards in your collection have an average value of %i credits=Die Karten in Deiner Sammlung haben einen Durchschnittswert von %i Credits
|
||
The shopkeeper would buy your entire collection for around %i credits=Der Kaufmann wuerde deine Kartensammlung fuer %i Credits kaufen
|
||
You currently have %i credits=Du besitzt momentan %i Credits
|
||
More cards and mods at http://wololo.net/wagic=Weitere Karten und Mods unter http://wololo.net/wagic
|
||
These stats will be updated next time you run Wagic=Diese Statistiken werden beim naechsten Programmstart aktualisiert
|
||
|
||
# Number of players menu:
|
||
1 Player=1 Spieler
|
||
2 Players=2 Spieler
|
||
Demo=Demo
|
||
Test Suite=Testlabor
|
||
|
||
# Game type menu:
|
||
Classic=Klassisch
|
||
Momir Basic=Momir Basic
|
||
Random 1 Color=zufaellig (einfarbig)
|
||
Random 2 Colors=zufaellig (zweifarbig)
|
||
|
||
# Player deck menu:
|
||
Choose a Deck=Waehle ein Deck
|
||
Create your Deck!=Erstelle Dein Deck!
|
||
Premade G/R=Beispieldeck G/R
|
||
NO DECK AVAILABLE,=Keine Decks vorhanden,
|
||
PRESS CIRCLE TO GO TO THE DECK EDITOR!=Druecke Kreis, um in den Deckeditor zu gelangen!
|
||
|
||
# Opponent deck menu:
|
||
Choose Opponent=Gegner waehlen
|
||
(easy)=(*)
|
||
(hard)=(***)
|
||
Random=zufaellig
|
||
Evil Twin=Boeser Zwilling
|
||
LOADING DECKS=DECKS WERDEN GELADEN
|
||
|
||
|
||
##########################
|
||
# DUEL #
|
||
##########################
|
||
|
||
# Players:
|
||
Player 1=Spieler 1
|
||
Player 2=Spieler 2
|
||
|
||
# Turns & Priority:
|
||
your turn=Dein Zug
|
||
opponent's turn=Gegner am Zug
|
||
opponent plays=Gegner spielt
|
||
you play=Du spielst
|
||
|
||
# Phases & Steps:
|
||
Untap=Enttappen
|
||
Upkeep=Versorgung
|
||
Draw=Ziehen
|
||
Main phase 1=1. Hauptphase
|
||
Combat begins=Begin der Kampfphase
|
||
Attackers=Angreifer Deklarieren
|
||
Blockers=Blocker Deklarieren
|
||
Combat damage=Kampfschaden
|
||
Combat ends=Ende der Kampfphase
|
||
Main phase 2=2. Hauptphase
|
||
End=Endphase
|
||
Cleanup=Aufraeumen
|
||
|
||
# Interrupts:
|
||
Interrupt?=Unterbrechen?
|
||
X Interrupt - 0 No - [] No to All=X Unterbr. - 0 Nein - [] Nein zu allen
|
||
X Interrupt - 0 No=X Unterbrechen - 0 Nein
|
||
|
||
# Stack:
|
||
Deals %i damage to=Fuegt %i Schaden zu:
|
||
is exiled=wird exiliert
|
||
Player %i draws %i card=Spieler %i zieht %i Karten
|
||
goes to graveyard=kommt auf den Friedhof
|
||
%s goes to graveyard=%s kommt auf den Friedhof
|
||
|
||
# Abilities:
|
||
Ability=Faehigkeit
|
||
Attacker=Angreifen
|
||
Blocker=Blocken
|
||
Copy=Kopieren
|
||
Cycling=Umwandeln
|
||
Damage=Schaden
|
||
Deathtouch=Todesberuehrung
|
||
Destroy=Zerstoeren
|
||
Draw=Karte ziehen
|
||
Equip=Ausruesten
|
||
Fizzle=Verhindern
|
||
Life=Leben
|
||
Momir=Momir
|
||
Move=Verschieben
|
||
Put into play=ins Spiel bringen
|
||
# Regenerate gets its translation from the card of the same name
|
||
Tap=Tappen
|
||
# Untap gets its translation from the phase of the same name
|
||
|
||
# Abilities (special cases):
|
||
Add =Erzeuge
|
||
white=weisses
|
||
blue=blaues
|
||
black=schwarzes
|
||
green=gruenes
|
||
red=rotes
|
||
mana= Mana
|
||
|
||
# Other:
|
||
sacrifice=Opfern
|
||
|
||
# End of Match / Victory screen:
|
||
Difficulty Bonus=Schwierigkeits-Bonus
|
||
'Live dangerously and you live right' Bonus=Wagemut-Bonus
|
||
Life Delta Bonus=Lebensdifferenz-Bonus
|
||
'Decree of Theophilus' Bonus='Dekret des Theophilus'-Bonus
|
||
Miller Bonus=Mueller-Bonus
|
||
'Fast and Furious' Bonus='Kurz und Schmerzlos'-Bonus
|
||
Victory=Sieg
|
||
Task: %s=Auftrag: %s
|
||
Credits per minute: %i=Credits pro Minute: %i
|
||
Game length: %i seconds=Spieldauer: %i Sekunden
|
||
Congratulations! You earn %i credits=Glueckwunsch! Du hast %i Credits gewonnen!
|
||
You have been defeated=Du wurdest besiegt!
|
||
Player %i wins (%i)=Spieler %i gewinnt (%i)
|
||
Please check your deck (not enough cards?)=Bitte Deck ueberpruefen - nicht genug Karten?
|
||
Please support this project!=Bitte unterstuetze dieses Projekt!
|
||
Wagic is free, open source, and developed on the little free time I have=Wagic ist ein Open Source Projekt, das ich in meiner wenigen Freizeit entwickle
|
||
If you enjoy this game, please consider donating a few bucks=Wenn dir das Spiel gefaellt, dann spende doch vielleicht ein paar Kroeten
|
||
(Seriously, donate or I'll kill this cute little bunny)=(Ernsthaft, spende oder ich toete dieses suesse kleine Kaninchen!)
|
||
Thanks in advance for your support.=Vielen Dank im Voraus fuer Eure Unterstuetzung.
|
||
|
||
# Error Messages:
|
||
AN ERROR OCCURRED, CHECK FILE NAMES=Ein Fehler ist aufgetreten, ueberpruefe die Dateinamen
|
||
|
||
##########################
|
||
# DECK EDITOR #
|
||
##########################
|
||
|
||
# Deck editor menu:
|
||
--NEW--=--Neu--
|
||
Save=Speichern
|
||
Save & Rename=Speichern & umbenennen
|
||
Switch decks without saving=Deck wechseln ohne Speichern
|
||
*Complete collection & reset*=*Sammlung komplettieren & Reset*
|
||
Rename deck=Deck umbenennen
|
||
|
||
# Info layer - directional keys:
|
||
Prev. color=Vorher. Farbe.
|
||
Next color=Naechste Farbe.
|
||
Prev.=Vorher.
|
||
Next=Naechste
|
||
card=Karte
|
||
cards=Karten
|
||
|
||
# Info layer - symbol keys:
|
||
Toggle Images=Bilder an/aus
|
||
View Collection=Sammlung ansehen
|
||
View Deck=Deck ansehen
|
||
Add card=Karte ins Deck
|
||
Remove card=Karte entf.
|
||
Sell card=Karte verkaufen
|
||
|
||
# Info layer - explanations:
|
||
Use SQUARE to view collection,=Druecke [] um die Sammlung zu sehen.
|
||
Use SQUARE to view your deck,=Druecke [] um das Deck zu sehen.
|
||
Press L/R to cycle through=Druecke L und R, um durch die
|
||
deck statistics.=Deckstatistiken zu blaettern.
|
||
|
||
# Other strings:
|
||
Collection=Sammlung
|
||
Deck=Deck
|
||
No Card=Keine Karte
|
||
Your Deck: %i cards=Dein Deck: %i Karten
|
||
menu=Menue
|
||
in: collection=in: Sammlung
|
||
in: deck=in: Deck
|
||
|
||
# Statistics - page 1:
|
||
Statistics Summary=Statistik-Ueberblick
|
||
Lands=Laender
|
||
Creatures=Kreaturen
|
||
Spells=Sprueche
|
||
Instants=Spontanzauber
|
||
Enchantments=Verzauberungen
|
||
Sorceries=Hexereien
|
||
Average converted mana cost=Durchschn. umgew. Manakosten
|
||
Probabilities=Wahrscheinlichkeiten
|
||
No land in 1st hand=Kein Land in 1. Hand
|
||
No land in 9 cards=Kein Land i.d. ersten 9 Krt.
|
||
No creatures in 1st hand=Keine Kreatur in 1. Hand
|
||
Playgame statistics=Spielstatistiken
|
||
Games played=Spiele gespielt
|
||
Victory ratio=davon gewonnen
|
||
Total price (credits)=Wert des Decks (Credits)
|
||
|
||
# Statistics - page 2:
|
||
Mana cost detail=Detaillierte Manakosten
|
||
Card counts per mana cost:=Kartenanzahl pro Manakosten:
|
||
Average converted mana cost: %2.2f=Durchschnittliche umgewandelte Manakosten: %2.2f
|
||
C=K
|
||
C - Converted mana cost. Cards with cost>%i are included in the last row.=K - Umgewandelte Manakosten. Karten mit Kosten >%i sind in der letzten Zeile enthalten.
|
||
# - Total number of cards with given cost=# - Gesamtzahl der Karten mit den entsprechenden Kosten
|
||
|
||
# Statistics - page 3:
|
||
Mana cost detail - Creatures=Detaillierte Manakosten - Kreaturen
|
||
Creature counts per mana cost:=Anzahl Kreaturen pro Manakosten:
|
||
|
||
# Statistics - page 4:
|
||
Mana cost detail - Spells=Detaillierte Manakosten - Sprueche
|
||
Non-creature spell counts per mana cost:=Anzahl Nicht-Kreaturen-Karten pro Manakosten:
|
||
|
||
# Statistics - page 5:
|
||
Mana production=Mana-Produktion
|
||
Counts of manasources per type and color:=Anzahl Mana-Quellen pro Typ und Farbe:
|
||
BL=SL
|
||
BL - Basic lands=SL - Standardlaender
|
||
NB=NL
|
||
NB - Non-basic lands=NL - Nichtstandard-Laender
|
||
O=A
|
||
O - Other (non-land) manasources=A - Andere (nicht-Land) Manaquellen
|
||
T=S
|
||
T - Totals=T - Summe
|
||
|
||
# Statistics - page 6:
|
||
Mana production - in mana symbols=Mana-Produktion - in Mana-Symbolen
|
||
Total colored manasymbols in lands' production:=Gesamtzahl der Manasymbole in der Manaproduktion der Laender:
|
||
|
||
# Statistics - page 7:
|
||
Mana cost per color=Manakosten pro Farbe
|
||
Total colored manasymbols in cards' casting costs:=Gesamtzahl der Manasymbole in den Spruchkosten der Karten:
|
||
|
||
# Statistics - page 8:
|
||
No lands in first n cards:=Kein Land in den ersten n Karten:
|
||
No creatures in first n cards:=Keine Kreatur in den ersten n Karten:
|
||
|
||
# Statistics - page 9:
|
||
Victory statistics=Sieges-Statistiken
|
||
Victories against AI:=Siege gegen die KI:
|
||
Games played: %i=Spiele gespielt: %i
|
||
Victory ratio: %i%%=davon gewonnen: %i%%
|
||
|
||
|
||
##########################
|
||
# SHOP #
|
||
##########################
|
||
|
||
credits: %i=Credits: %i
|
||
[]:other cards=[]:andere Karten
|
||
See available tasks=Frage nach Auftraegen
|
||
*Steal 1,000 credits*=*Stehle 1.000 Credits*
|
||
|
||
|
||
##########################
|
||
# TASKS: #
|
||
##########################
|
||
|
||
Task Board=Verfuegbare Auftraege
|
||
There are no tasks that need to be done. Come again tomorrow.=Keine Auftraege verfuegbar. Versuch es morgen noch mal.
|
||
Days left: %i=Tage Zeit: %i
|
||
Reward: %i=Lohn: %i
|
||
You have to defeat %s before it causes too much harm.=Du musst %s besiegen, bevor es zuviel Unheil anrichtet.
|
||
Please defeat %s as soon as possible.=Bitte besiege %s so schnell wie moeglich.
|
||
Defeat %s=Besiege %s
|
||
Defeat %s in a way it won't forget. Bring it to %i life.=Erteile %s eine Lektion! Bringe es auf %i Leben.
|
||
Slaughter %s! Beat it to %i life or less.=Vernichte %s! Bringe es auf %i Leben oder weniger.
|
||
Slaughter %s (%i lives)=Vernichte %s (%i Leben)
|
||
Defeat %s after keeping it occupied for %i turns.=Besiege %s nachdem Du es %i Zuege lang beschaeftigt hast.
|
||
Defeat %s, but play with it for %i turns first.=Besiege %s, aber spiele zuerst %i Zuege lang mit ihm.
|
||
Defeat %s and make sure it doesn't take more than %i turns.=Besiege %s und benoetige nicht mehr als %i Zuege.
|
||
Defeat %s, in a duel no longer than %i turns.=Besiege %s in maximal %i Zuegen.
|
||
Delay %s for %i turns=Halte %s %i Zuege lang auf.
|
||
Defeat %s before turn %i=Schlage %s in maximal %i Zuegen
|
||
Defeat any opponent, having at least %i lives in the end.=Besiege einen beliebigen Gegner und habe am Ende mindestens %i Leben.
|
||
Win flawlessly (%i lives)=Gewinne makellos (%i Leben)
|
||
Reach Invulnerability (%i lives)=Werde unverwundbar (%i Leben)
|
||
Reach Immortality! (%i lives)=Werde unsterblich! (%i Leben)
|
||
Bury %i %s cards to your opponent's graveyard and defeat him.=Begrabe %i Karten im Friedhof von %s und besiege es.
|
||
Tame the nature (%i)=Zaehme die Natur (%i)
|
||
Evaporation (%i)=Verdampfung (%i)
|
||
Bring the order (%i)=Schaffe Ordnung (%i)
|
||
Exorcism (%i)=Exorzismus (%i)
|
||
Dusk (%i)=Abenddaemmerung (%i)
|
||
Selective disaster (%i)=Selektive Zerstoerung (%i)
|
||
|
||
|
||
##########################
|
||
# OPTIONS #
|
||
##########################
|
||
|
||
# Options tab:
|
||
Settings=Optionen
|
||
General Options=Allgemeine Optionen
|
||
Music volume=Lautstaerke (Musik)
|
||
Mute=stumm
|
||
Max=maximal
|
||
SFX volume=Lautstaerke (Effekte)
|
||
Difficulty=Schwierigkeitsstufe
|
||
Normal=normal
|
||
Hard=schwierig
|
||
Harder=heftig
|
||
Evil=uebel
|
||
Display InGame extra information=Zeige mehr Informationen im Spiel
|
||
Enable cheat mode=Geheimmodus aktivieren
|
||
Seconds to pause for an Interrupt=Unterbrechungs-Zeitfenster in Sekunden
|
||
Interrupt my abilities=Unterbreche eigene Faehigkeiten
|
||
Interrupt my spells=Unterbreche eigene Sprueche
|
||
Interrupt opponent's end of turn=Unterbreche Zug-Ende des Gegners
|
||
|
||
# Game tab:
|
||
Game=Spiel
|
||
Interface Options=Benutzerfuehrungs-Optionen
|
||
Language=Sprache
|
||
Closed hand=Geschlossene Hand
|
||
visible=sichtbar
|
||
invisible=unsichtbar
|
||
Hand direction=Hand-Richtung
|
||
horizontal=waagerecht
|
||
vertical=senkrecht
|
||
Mana display=Manavorrats-Anzeige
|
||
Simple=schlicht
|
||
Eye candy=schoen
|
||
Both=beides
|
||
Reverse left and right triggers=L- und R-Taste vertauschen
|
||
Disable card image loading=Kartenbilder deaktivieren
|
||
User=Spieler
|
||
User Options=Profil-Optionen
|
||
Credits: %i=Credits: %i
|
||
Cards: %i=Karten: %i
|
||
Sets: %i (of %i)=Sets: %i (von %i)
|
||
Theme: %s=Thema: %s
|
||
Artist: %s=Kuenstler: %s
|
||
Default=Standard
|
||
New Profile=Neues Profil
|
||
Use this Profile=Dieses Profil verwenden
|
||
Use this Theme=Dieses Thema verwenden
|
||
|
||
# Credits tab:
|
||
Credits=Abspann
|
||
|
||
|
||
##########################
|
||
# CREDITS #
|
||
##########################
|
||
|
||
# The game currently does not translate its credits screen.
|
||
# The following translations are provided for reference. They will
|
||
# need a width check if they are put into the game in the future.
|
||
|
||
#Wagic, The Homebrew?! by Wololo=Wagic, The Homebrew?! von Wololo
|
||
#updates, new cards, and more on http://wololo.net/wagic=Updates, neue Karten und mehr auf http://wololo.net/wagic
|
||
#Many thanks to the people who help this project=Vielen Dank an alle, die diesem Projekt helfen
|
||
#Art: Julio, Jeck, J=Grafik: Julio, Jeck, J
|
||
#Dev Team: Abrasax, Daddy32, Dr.Solomat, J,=Entwickler: Abrasax, Daddy32, Dr.Solomat, J,
|
||
#Jeck, Leungclj, Superhiro, Psyringe, Wololo=Jeck, Leungclj, Superhiro, Psyringe, Wololo
|
||
#Thanks to everyone who contributes code/content on the forums!=Danke auch an alle, die in den Foren Code, Karten, Grafiken usw. beigetragen haben!
|
||
#Developed with the JGE++ Library (http://jge.khors.com)=Entwickelt mit der JGE++ Bibliothek (http://jge.khors.com)
|
||
#Player's avatar from http://mathieuchoinet.blogspot.com, under CC License=Spieler-Avatar von http://mathieuchoinet.blogspot.com, unter CC-Lizenz
|
||
#Background picture and some art from the KDE project, www.kde.org=Hintergrundbild und einige Grafiken vom KDE project, www.kde.org
|
||
#SFX From www.soundsnap.com=Soundeffekte von www.soundsnap.com
|
||
#Music by Celestial Aeon Project, http://www.jamendo.com=Musik von Celestial Aeon Project, http://www.jamendo.com
|
||
#This work is not related to or endorsed by Wizards of the Coast, Inc=Dieses Programm steht in keiner Beziehung zu und wird nicht unterstuetzt von Wizards of the Coast, Inc.
|
||
#Please support this project with donations at http://wololo.net/wagic=Bitte unterstuetze dieses Projekt mit Spenden auf http://wololo.net/wagic
|
||
|
||
|
||
##########################
|
||
# TROPHY ROOM: #
|
||
##########################
|
||
|
||
Achievements=Errungenschaften
|
||
Difficulty Modes=Schwierigkeitsmodi
|
||
Achieved a 66% victory ratio.=66% der Spiele gewonnen.
|
||
Momir Mode=Momir-Modus
|
||
Won with exactly 8 lands.=Mit exakt 8 Laendern gewonnen.
|
||
Evil Twin Mode='Boeser Zwilling'-Modus
|
||
Won with same army size.=Mit gleicher Armeestaerke gewonnen.
|
||
Random Deck Mode=Zufallsdeck-Modus
|
||
Won against a higher difficulty.=Sieg auf hoeherer Schwierigkeitsstufe.
|
||
Valuable Collection=Wertvolle Sammlung
|
||
Collection valued over 10,000c.=Sammlung mehr als 10.000c wert.
|
||
Collection Info=Sammlungs-Information
|
||
Card Spoiler=Karten anzeigen
|
||
%i locked sets remain.=Noch %i Sets freischaltbar.
|
||
Unlocked all %i sets.=Alle %i Sets freigeschaltet.
|
||
|
||
Back to Trophies=Zurueck zu den Trophaeen
|
||
|
||
Booster=Booster
|
||
Cards=Karten
|
||
|
||
Details=Details
|
||
Collection Stats=Sammlungs-Statistiken
|
||
Total Value: %ic=Gesamtwert: %ic
|
||
Total Cards (including duplicates): %i=Anzahl Karten (mit Duplikaten): %i
|
||
Unique Cards: %i=Anzahl Karten (ohne Duplikate): %i
|
||
Most Duplicates: %i (%s)=Meiste Duplikate: %i (%s)
|
||
Favorite Set: %s=Bevorzugtes Set: %s
|
||
Highest Mana Cost: %i (%s)=Hoechste Manakosten: %i (%s)
|
||
Most Powerful: %i (%s)=Hoechste Staerke: %i (%s)
|
||
Toughest: %i (%s)=Hoechste Widerstandskraft: %i (%s)
|
||
|
||
|
||
##########################
|
||
# CARD DATA: RARITY #
|
||
##########################
|
||
|
||
%s Common=%s Haeufig
|
||
%s Uncommon=%s Ungewoehnlich
|
||
%s Rare=%s Selten
|
||
%s Mythic=%s Mythisch
|
||
|
||
|
||
##########################
|
||
# CARD DATA: TYPES #
|
||
##########################
|
||
|
||
# Types (rule 204.2a)
|
||
Artifact=Artefakt
|
||
Creature=Kreatur
|
||
Enchantment=Verzauberung
|
||
Instant=Spontanzauber
|
||
Land=Land
|
||
#Plane
|
||
Planeswalker=Weltenwanderer
|
||
Sorcery=Hexerei
|
||
Tribal=Stammeskarte
|
||
#Vanguard
|
||
|
||
# Supertypes (rule 204.4a)
|
||
Basic=Standard
|
||
Legendary=Legendaer
|
||
Snow=Verschneit
|
||
World=Welt
|
||
|
||
# Subtypes (rule 204.3)
|
||
# please keep the english alphabetical order, makes it easier to update!
|
||
|
||
# Artifact subtypes (rule 204.3f)
|
||
Contraption=Ausruestung
|
||
Equipment=Geraet
|
||
Fortification=Befestigung
|
||
|
||
# Enchantment subtypes (rule 204.3g)
|
||
Aura=Aura
|
||
Shrine=Schrein
|
||
|
||
# Land subtypes (rule 204.3h)
|
||
Desert=Wueste
|
||
Forest=Wald
|
||
Island=Insel
|
||
Lair=Hort
|
||
Locus=Ort
|
||
Mine=Mine
|
||
Mountain=Gebirge
|
||
Plains=Ebene
|
||
Power-Plant=Kraftwerk
|
||
Swamp=Sumpf
|
||
Tower=Turm
|
||
Urza's=Urzas
|
||
|
||
# Planeswalker subtypes (rule 204.3i)
|
||
|
||
# Instant/Sorcery subtypes (rule 204.3j)
|
||
Arcane=Arkan
|
||
|
||
# Creature subtypes (rule 204.3k)
|
||
Advisor=Berater
|
||
Ally=Verbuendeter
|
||
Angel=Engel
|
||
Anteater=Ameisenbaer
|
||
Antelope=Antilope
|
||
Ape=Menschenaffe
|
||
Archer=Bogenschuetze
|
||
Archon=Archon
|
||
Artificer=Handwerker
|
||
Assassin=Assassine
|
||
Assembly-Worker=Montagearbeiter
|
||
Atog=Atog
|
||
Aurochs=Auerochse
|
||
Avatar=Avatar
|
||
Badger=Dachs
|
||
Barbarian=Barbar
|
||
Basilisk=Basilisk
|
||
Bat=Fledermaus
|
||
Bear=Baer
|
||
Beast=Bestie
|
||
Beeble=Bobbel
|
||
Berserker=Berserker
|
||
Bird=Vogel
|
||
Blinkmoth=Blinkmotte
|
||
Boar=Wildschwein
|
||
Bringer=Bringer
|
||
Brushwagg=Buschkoeter
|
||
Camarid=Camarid
|
||
Camel=Kamel
|
||
Caribou=Karibu
|
||
Carrier=Uebertraeger
|
||
Cat=Katze
|
||
Centaur=Zentaur
|
||
Cephalid=Zephalid
|
||
Chimera=Chimaere
|
||
Citizen=Buerger
|
||
Cleric=Kleriker
|
||
Cockatrice=Wolpertinger
|
||
Construct=Konstrukt
|
||
Coward=Feigling
|
||
Crab=Krabbe
|
||
Crocodile=Krokodil
|
||
Cyclops=Zyklop
|
||
Dauthi=Dauthi
|
||
Demon=Daemon
|
||
Deserter=Deserteur
|
||
Devil=Teufel
|
||
Djinn=Dschinn
|
||
Dragon=Drache
|
||
Drake=Sceada
|
||
Dreadnought=Schlachtschiff
|
||
Drone=Drohne
|
||
Druid=Druide
|
||
Dryad=Dryade
|
||
Dwarf=Zwerg
|
||
Efreet=Ifrit
|
||
Egg=Ei
|
||
Elder=Aeltester
|
||
Elemental=Elementar
|
||
Elephant=Elephant
|
||
Elf=Elf
|
||
Elk=Elch
|
||
Eye=Betrachter
|
||
Faerie=Feenwesen
|
||
Ferret=Frettchen
|
||
Fish=Fisch
|
||
Flagbearer=Fahnentraeger
|
||
Fox=Fuchs
|
||
Frog=Frosch
|
||
Fungus=Pilzwesen
|
||
Gargoyle=Gargoyle
|
||
Giant=Riese
|
||
Gnome=Gnom
|
||
Goat=Ziege
|
||
Goblin=Goblin
|
||
Golem=Golem
|
||
Gorgon=Gorgo
|
||
Graveborn=Leiche
|
||
Griffin=Greif
|
||
Hag=Vettel
|
||
Harpy=Harpyie
|
||
Hellion=Teufelsbraten
|
||
Hippo=Flusspferd
|
||
Homarid=Homarid
|
||
Homunculus=Homunculus
|
||
Horror=Schrecken
|
||
Horse=Pferd
|
||
Hound=Hund
|
||
Human=Mensch
|
||
Hydra=Hydra
|
||
Hyena=Hyaene
|
||
Illusion=Illusion
|
||
Imp=Bold
|
||
Incarnation=Inkarnation
|
||
Insect=Insekt
|
||
Jellyfish=Qualle
|
||
Juggernaut=Juggernaut
|
||
Kavu=Kavu
|
||
Kirin=Kirin
|
||
Kithkin=Kithkin
|
||
Knight=Ritter
|
||
Kobold=Kobold
|
||
Kor=Kor
|
||
Kraken=Krake
|
||
Lammasu=Lammasu
|
||
Leech=Egel
|
||
Leviathan=Leviathan
|
||
Lhurgoyf=Lhurgoyf
|
||
Licid=Zecke
|
||
Lizard=Eidechse
|
||
Manticore=Mantikor
|
||
Masticore=Mastikor
|
||
Mercenary=Soeldner
|
||
Merfolk=Meervolk
|
||
Metathran=Methathran
|
||
Minion=Diener
|
||
Minotaur=Minotaurus
|
||
Monger=Freihaendler
|
||
Mongoose=Mungo
|
||
Monk=Moench
|
||
Moonfolk=Mondvolk
|
||
Mutant=Mutant
|
||
Myr=Myr
|
||
Mystic=Mystiker
|
||
Nautilus=Nautilus
|
||
Nephilim=Nephilim
|
||
Nightmare=Nachtmahr
|
||
Nightstalker=Nachtschrat
|
||
Ninja=Ninja
|
||
Noggle=Noggele
|
||
Nomad=Nomade
|
||
Octopus=Oktopus
|
||
Ogre=Oger
|
||
Ooze=Schlammwesen
|
||
Orb=Sphaere
|
||
Orc=Ork
|
||
Orgg=Orgg
|
||
Ouphe=Buboh
|
||
Ox=Ochse
|
||
Oyster=Auster
|
||
Pegasus=Pegasus
|
||
Pentavite=Pentavit
|
||
Pest=Nervensaege
|
||
Phelddagrif=Phelddagrif
|
||
Phoenix=Phoenix
|
||
Pincher=Kneifer
|
||
Pirate=Pirat
|
||
Plant=Pflanze
|
||
Prism=Prisma
|
||
Rabbit=Hase
|
||
Rat=Ratte
|
||
Rebel=Rebell
|
||
Reflection=Reflektion
|
||
Rhino=Nashorn
|
||
Rigger=Monteur
|
||
Rogue=Raeuber
|
||
Salamander=Salamander
|
||
Samurai=Samurai
|
||
Sand=Sand
|
||
Saproling=Saproling
|
||
Satyr=Satyr
|
||
Scarecrow=Vogelscheuche
|
||
Scorpion=Skorpion
|
||
Scout=Spaeher
|
||
Serf=Leibeigener
|
||
Serpent=Schlange
|
||
Shade=Schatten
|
||
Shaman=Schamane
|
||
Shapeshifter=Gestaltwandler
|
||
Sheep=Schaf
|
||
Siren=Sirene
|
||
Skeleton=Skelett
|
||
Slith=Slith
|
||
Sliver=Remasuri
|
||
Slug=Schnecke
|
||
Snake=Ophis
|
||
Soldier=Soldat
|
||
Soltari=Soltari
|
||
Spawn=Abkoemmling
|
||
Specter=Specter
|
||
Spellshaper=Spruchwandler
|
||
Sphinx=Sphinx
|
||
Spider=Spinne
|
||
Spike=Stachel
|
||
Spirit=Geist
|
||
Splinter=Splitter
|
||
Sponge=Schwamm
|
||
Squid=Tintenfisch
|
||
Squirrel=Eichhoernchen
|
||
Starfish=Seestern
|
||
Surrakar=Surrakar
|
||
Survivor=Ueberlebender
|
||
Tetravite=Tetravit
|
||
Thalakos=Thalakos
|
||
Thopter=Thopter
|
||
Thrull=Thrull
|
||
Treefolk=Baumhirte
|
||
Triskelavite=Triskelavit
|
||
Troll=Troll
|
||
Turtle=Schildkroete
|
||
Unicorn=Einhorn
|
||
Vampire=Vampir
|
||
Vedalken=Vedalken
|
||
Viashino=Viashino
|
||
Volver=Modulon
|
||
Wall=Mauer
|
||
Warrior=Krieger
|
||
Weird=Seltsamkeit
|
||
Whale=Wal
|
||
Wizard=Zauberer
|
||
Wolf=Wolf
|
||
Wolverine=Vielfrass
|
||
Wombat=Wombat
|
||
Worm=Gewuerm
|
||
Wraith=Wraith
|
||
Wurm=Wurm
|
||
Yeti=Yeti
|
||
Zombie=Zombie
|
||
Zubera=Zubera
|
||
|
||
# Plane subtypes (rule 204.3m)
|
||
|
||
|
||
##########################
|
||
# CARD DATA: NAMES #
|
||
##########################
|
||
|
||
# please keep this alphabetized
|
||
Abandon Hope=Verlust der Hoffnung
|
||
Abandoned Outpost=Aufgegebener Aussenposten
|
||
Abbey Gargoyles=Abteigargoylen
|
||
Abbey Matron=Oberin der Abtei
|
||
Abduction=Entfuehrung
|
||
Abeyance=Zurueckhaltung
|
||
Abjure=Abschwoerung
|
||
Abolish=Abschaffen
|
||
Abomination=Scheusslichkeit
|
||
Aboroth=Aboroth
|
||
Aboshan's Desire=Aboshans Verlangen
|
||
Aboshan, Cephalid Emperor=Kaiser Aboshan
|
||
About Face=Kehrseite
|
||
Absolute Grace=Ewige Gnade
|
||
Absolute Law=Ewiges Gesetz
|
||
Absolver Thrull=Absolutions-Thrull
|
||
Absorb Vis=Lebenskraft absorbieren
|
||
Absorb=Absorbieren
|
||
Abuna's Chant=Abunas Gesang
|
||
Abundance=Ueberfluss
|
||
Abyssal Gatekeeper=Torwaechter der Unterwelt
|
||
Abyssal Horror=Schrecken der Unterwelt
|
||
Abyssal Hunter=Unterweltjaeger
|
||
Abyssal Nightstalker=Hoellischer Nachtschrat
|
||
Abyssal Nocturnus=Unterwelt-Nocturnus
|
||
Abyssal Specter=Unterweltgespenst
|
||
Academy at Tolaria West=Akademie von West-Tolaria
|
||
Academy Rector=Rektor der Akademie
|
||
Academy Researchers=Forscher der Akademie
|
||
Academy Ruins=Ruinen der Akademie
|
||
Accelerate=Beschleunigung
|
||
Accelerated Mutation=Beschleunigte Mutation
|
||
Acceptable Losses=Akzeptable Verluste
|
||
Accumulated Knowledge=Gesammeltes Wissen
|
||
Accursed Centaur=Fluchbeladener Zentaur
|
||
Acidic Dagger=Vergifteter Dolch
|
||
Acidic Slime=Aetzender Schleim
|
||
Acidic Sliver=Saeureremasuri
|
||
Acidic Soil=Aetzender Boden
|
||
Acolyte of Xathrid=Xathrids Tempeldienerin
|
||
Acorn Harvest=Eichelernte
|
||
Acquire=Akquirieren
|
||
Acridian=Blattlaeufer
|
||
Act of Treason=Verraeterische Tat
|
||
Ad Nauseam=Bis zum Erbrechen
|
||
Adamaro, First to Desire=Adamaro, als Erster begehrend
|
||
Adarkar Sentinel=Adarkarwaechter
|
||
Adarkar Unicorn=Adarkareinhorn
|
||
Adarkar Valkyrie=Adarkarwalkuere
|
||
Adarkar Wastes=Adarkarwueste
|
||
Adarkar Windform=Adarkarwindgestalt
|
||
Adder-Staff Boggart=Natternstab-Boggart
|
||
Addle=Verdutzen
|
||
Advance Scout=Spaeher der Vorhut
|
||
Advanced Hoverguard=Vorgerueckter Schwebgardist
|
||
Adventuring Gear=Abenteurer-Ausstattung
|
||
Advice from the Fae=Ratschlag der Fee
|
||
Aegis of Honor=Aegide der Ehre
|
||
Aegis of the Meek=Behuetung der Sanften
|
||
Aeon Chronicler=Chronist der Ewigkeit
|
||
Aerial Caravan=Wolkenkaravane
|
||
Aerie Mystics=Adlerhorst-Mystiker
|
||
Aerie Ouphes=Adlerhorst-Bubohs
|
||
Aesthir Glider=Aesthirgleiter
|
||
Aether Barrier=Aetherbarriere
|
||
Aether Burst=Aetherschwall
|
||
Aether Charge=Aetherattacke
|
||
Aether Figment=Aethergespinst
|
||
Aether Flash=Aetherblitz
|
||
Aether Membrane=Aethermembran
|
||
Aether Mutation=Aethermutation
|
||
Aether Rift=Aetherspalt
|
||
Aether Shockwave=Aether-Schockwelle
|
||
Aether Snap=Aetherknall
|
||
Aether Spellbomb=Aether-Spruchbombe
|
||
Aether Sting=Aetherstich
|
||
Aether Storm=Aethersturm
|
||
Aether Tide=Aetherfluten
|
||
Aether Vial=Aetherphiole
|
||
Aether Web=Aethernetz
|
||
Aetherflame Wall=Mauer aus Aetherflammen
|
||
Aethermage's Touch=Beruehrung des Aethermagiers
|
||
Aetherplasm=Aetherplasma
|
||
Aethersnipe=Aetherputzer
|
||
Aethertow=Aethersog
|
||
Afflict=Leiden lassen
|
||
Afiya Grove=Afiyahain
|
||
Afterlife=Seelenwandlung
|
||
Aftershock=Nachbeben
|
||
Ageless Entity=Zeitloses Etwas
|
||
Ageless Sentinels=Zeitloser Wachposten
|
||
Agent of Masks=Agent der Masken
|
||
Agent of Shauku=Shaukus Agent
|
||
Agent of Stromgald=Agent der Stromgalder
|
||
Aggravated Assault=Anhaltender Ansturm
|
||
Aggression=Agressivitaet
|
||
Aggressive Urge=Aggressiver Drang
|
||
Agility=Geschicklichkeit
|
||
Agonizing Demise=Schmerzvolles Ableben
|
||
Agonizing Memories=Bedrueckende Erinnerungen
|
||
Agony Warp=Kruemmender Schmerz
|
||
Agrus Kos, Wojek Veteran=Agrus Kos, Wojek-Veteran
|
||
Agyrem=Agyrem
|
||
Air Bladder=Luftblase
|
||
Air Elemental=Luftelementar
|
||
Airborne Aid=Hilfe aus der Luft
|
||
Airdrop Condor=Luftlande-Kondor
|
||
Ajani Goldmane=Ajani Goldmaehne
|
||
Ajani Vengeant=Ajani der Raecher
|
||
Akki Avalanchers=Akki-Steinschlaeger
|
||
Akki Blizzard-Herder=Akki-Blizzardrufer
|
||
Akki Coalflinger=Akki-Kohlenwerfer
|
||
Akki Drillmaster=Akki-Einpauker
|
||
Akki Lavarunner=Akki-Lavalaeufer
|
||
Akki Raider=Akki-Pluenderer
|
||
Akki Rockspeaker=Akki-Steinefluesterer
|
||
Akki Underling=Akki-Handlanger
|
||
Akki Underminer=Akki-Kaputtmacher
|
||
Akoum Refuge=Akoum-Refugium
|
||
Akrasan Squire=Akrasischer Junker
|
||
Akroma's Blessing=Akromas Segen
|
||
Akroma's Devoted=Akromas Ergebene
|
||
Akroma's Memorial=Akromas Denkmal
|
||
Akroma's Vengeance=Akromas Rache
|
||
Akroma, Angel of Fury=Akroma, Engel der Wut
|
||
Akroma, Angel of Wrath=Akroma, Engel des Zorns
|
||
Akron Legionnaire=Legionaer aus Akron
|
||
Aku Djinn=Aku-Dschinn
|
||
Akuta, Born of Ash=Akuta, aus Asche geboren
|
||
Alabaster Dragon=Alabasterdrache
|
||
Alabaster Leech=Alabaster-Egel
|
||
Alabaster Potion=Alabastertrank
|
||
Alabaster Wall=Alabastermauer
|
||
Alaborn Cavalier=Berittener Alaborn
|
||
Alaborn Grenadier=Alaborngrenadier
|
||
Alaborn Musketeer=Alaborn-Musketier
|
||
Alaborn Trooper=Alabornkaempfer
|
||
Alaborn Veteran=Alabornveteran
|
||
Alaborn Zealot=Fanatischer Alaborn
|
||
Aladdin's Lamp=Aladins Wunderlampe
|
||
Aladdin's Ring=Aladins Ring
|
||
Alarum=Alarmierung
|
||
Albino Troll=Albinotroll
|
||
Aleatory=Wuerfelspiel
|
||
Alexi's Cloak=Alexis Umhang
|
||
Alexi, Zephyr Mage=Alexi Westwindzauberin
|
||
Algae Gharial=Algen-Gavial
|
||
Ali Baba=Ali Baba
|
||
Aliban's Tower=Armax' Turm
|
||
All Suns' Dawn=Aufgang aller Sonnen
|
||
Allay=Ploetzliche Stille
|
||
Alley Grifters=Trickdiebe
|
||
Allied Strategies=Gemeinsame Strategie
|
||
Allosaurus Rider=Allosaurusreiter
|
||
Alloy Golem=Legierungsgolem
|
||
Alluring Scent=Lockender Duft
|
||
Alluring Siren=Betoerende Sirene
|
||
Alms=Almosen
|
||
Alpha Kavu=Kavu-Rudelfuehrer
|
||
Alpha Myr=Alphamyr
|
||
Alpha Status=Rudelfuehrer-Status
|
||
Altar Golem=Altargolem
|
||
Altar of Bone=Knochenaltar
|
||
Altar of Dementia=Altar des Wahnsinns
|
||
Altar of Shadows=Schattenaltar
|
||
Altar's Light=Licht des Altars
|
||
Alter Reality=Veraenderte Realitaet
|
||
Aluren=Magischer Hain
|
||
Ambassador Laquatus=Botschafter Laquatus
|
||
Ambassador Oak=Eichen-Botschafter
|
||
Amber Prison=Bernsteingefaengnis
|
||
Ambition's Cost=Preis des Ehrgeizes
|
||
Ambush Commander=Ueberfall-Kommandant
|
||
Ambush Party=Lauernde Raeuber
|
||
Ambush=Hinterhalt
|
||
Amoeboid Changeling=Amoeboider Wandelwicht
|
||
Amok=Amok
|
||
Amphibious Kavu=Amphibien-Kavu
|
||
Amrou Kithkin=Amrou Kithkin
|
||
Amrou Scout=Amrou-Spaeher
|
||
Amrou Seekers=Amrou-Sucher
|
||
Amugaba=Amugaba
|
||
Amulet of Kroog=Amulett aus Kroog
|
||
Amulet of Quoz=Quozamulett
|
||
Amulet of Unmaking=Amulett der Aufhebung
|
||
An-Havva Constable=Konstabler von An-Havva
|
||
An-Havva Inn=Gasthaus von An-Havva
|
||
An-Havva Township=An-Havva
|
||
An-Zerrin Ruins=Ruinen von An-Zerrin
|
||
Ana Battlemage=Ana-Kampfmagier
|
||
Ana Disciple=Vela-Schueler
|
||
Ana Sanctuary=Vela-Heiligtum
|
||
Anaba Ancestor=Anabischer Vorfahr
|
||
Anaba Bodyguard=Anaba-Leibwaechter
|
||
Anaba Shaman=Anaba-Schamane
|
||
Anaba Spirit Crafter=Anaba-Geisterbeschwoerer
|
||
Anaconda=Anakonda
|
||
Anarchist=Anarchist
|
||
Anarchy=Anarchie
|
||
Anathemancer=Fluchmagier
|
||
Anavolver=Vela-Modulon
|
||
Ancestor's Chosen=Ausgewaehlter der Ahnfrau
|
||
Ancestor's Prophet=Prophet der Ahnin
|
||
Ancestral Knowledge=Kenntnis der Ahnen
|
||
Ancestral Mask=Ahnenmaske
|
||
Ancestral Memories=Wissen der Ahnen
|
||
Ancestral Tribute=Tribut der Ahnen
|
||
Ancestral Vision=Vision der Ahnen
|
||
Ancient Amphitheater=Uraltes Amphitheater
|
||
Ancient Craving=Uraltes Verlangen
|
||
Ancient Den=Uralte Hoehle
|
||
Ancient Grudge=Uralter Groll
|
||
Ancient Hydra=Uralte Hydra
|
||
Ancient Kavu=Uralter Kavu
|
||
Ancient Ooze=Steinaltes Schlammwesen
|
||
Ancient Runes=Antike Runen
|
||
Ancient Silverback=Alter Silberruecken
|
||
Ancient Spider=Uralte Spinne
|
||
Ancient Spring=Alte Quelle
|
||
Ancient Tomb=Grab der Ahnen
|
||
Ancient Ziggurat=Uralte Zikkurat
|
||
Andradite Leech=Anthrazit-Egel
|
||
Angel of Despair=Engel der Verzweiflung
|
||
Angel of Fury=Zorniger Engel
|
||
Angel of Mercy=Engel der Gnade
|
||
Angel of Retribution=Engel der Vergeltung
|
||
Angel of Salvation=Engel der Errettung
|
||
Angel's Feather=Engelsfeder
|
||
Angel's Grace=Gnade des Engels
|
||
Angel's Herald=Bote des Engels
|
||
Angel's Mercy=Erbarmen des Engels
|
||
Angel's Trumpet=Engelshorn
|
||
Angelfire Crusader=Feuerengel-Kreuzritter
|
||
Angelic Benediction=Weihung der Engel
|
||
Angelic Blessing=Himmlischer Segen
|
||
Angelic Chorus=Choral der Engel
|
||
Angelic Curator=Himmlischer Kurator
|
||
Angelic Favor=Himmlische Hilfe
|
||
Angelic Page=Engelsgleicher Helfer
|
||
Angelic Protector=Leuchtender Engel
|
||
Angelic Renewal=Himmlische Erneuerung
|
||
Angelic Shield=Schild der Engel
|
||
Angelic Wall=Mauer der Engel
|
||
Angelic Wall=Seraphsmauer
|
||
Angelsong=Engelsgesang
|
||
Anger=Der Aerger
|
||
Angry Mob=Aufgebrachter Poebel
|
||
Animal Boneyard=Tieranger
|
||
Animal Magnetism=Tieranziehungskraft
|
||
Animate Artifact=Artefaktbelebung
|
||
Animate Dead=Belebung der Toten
|
||
Animate Land=Belebte Landschaft
|
||
Animate Wall=Mauerbelebung
|
||
Ankh of Mishra=Mishras Ankh
|
||
Annex=Annektion
|
||
Annihilate=Vollstaendige Vernichtung
|
||
Annul=Annullieren
|
||
Anodet Lurker=Schleichendes Anodet
|
||
Anoint=Salbung
|
||
Ant Queen=Ameisenkoenigin
|
||
Antagonism=Antagonismus
|
||
Anthem of Rakdos=Hymne der Rakdos
|
||
Anthroplasm=Menschenform
|
||
Anti-Magic Aura=Magieabweisende Aura
|
||
Antler Skulkin=Geweih-Schaedelpuppe
|
||
Anurid Barkripper=Rindenreisser-Anurid
|
||
Anurid Brushhopper=Buschhuepfer-Anurid
|
||
Anurid Murkdiver=Schlammtaucher-Anurid
|
||
Anurid Scavenger=Umgrabender Anurid
|
||
Anurid Swarmsnapper=Schwarmschnapper-Anurid
|
||
Anvil of Bogardan=Amboss aus Bogardan
|
||
Apathy=Apathie
|
||
Apes of Rath=Menschenaffen aus Rath
|
||
Aphetto Alchemist=Aphettonischer Alchimist
|
||
Aphetto Dredging=Aphettonische Grabpflege
|
||
Aphetto Exterminator=Aphettonischer Ausrotter
|
||
Aphetto Grifter=Aphettonischer Gauner
|
||
Aphetto Runecaster=Aphettonischer Runenleser
|
||
Aphetto Vulture=Aphetto-Geier
|
||
Aphotic Wisps=Aphotischer Hauch
|
||
Apocalypse Chime=Glocke der Apokalypse
|
||
Apocalypse Hydra=Apokalypse-Hydra
|
||
Apocalypse=Apokalypse
|
||
Apothecary Initiate=Apotheker-Novizin
|
||
Apprentice Necromancer=Geisterbeschwoerer-Lehrling
|
||
Apprentice Sorcerer=Magiergeselle
|
||
Apprentice Wizard=Zauberlehrling
|
||
Aquamoeba=Aquamoebe
|
||
Aquamorph Entity=Aquamorphes Etwas
|
||
Aquastrand Spider=Wasserstrang-Spinne
|
||
Aquitect's Will=Wille des Aquitekten
|
||
Araba Mothrider=Araba-Mottenreiter
|
||
Arachnoid=Arachnoide
|
||
Arashi, the Sky Asunder=Arashi, der Himmelsteiler
|
||
Arbiter of Knollridge=Schiedsmann vom Huegelruecken
|
||
Arc Blade=Lichtbogen-Klinge
|
||
Arc Lightning=Lichtbogen
|
||
Arc Mage=Flammbogen-Magier
|
||
Arc-Slogger=Lichtbogen-Slogger
|
||
Arcane Denial=Mysterioese Ablehnung
|
||
Arcane Laboratory=Zauberwerkstatt
|
||
Arcane Sanctum=Mysterioeses Sanktum
|
||
Arcane Spyglass=Mysterioeses Fernglas
|
||
Arcane Teachings=Mysterioese Lehren
|
||
Arcanis the Omnipotent=Arcanis der Allgewaltige
|
||
Arcanum Wings=Schwingen des Arkanen
|
||
Arcbound Bruiser=Lichtbogen-Scherge
|
||
Arcbound Crusher=Lichtbogen-Schlaeger
|
||
Arcbound Fiend=Lichtbogen-Unhold
|
||
Arcbound Hybrid=Lichtbogen-Bastard
|
||
Arcbound Lancer=Lichtbogen-Lanzentraeger
|
||
Arcbound Overseer=Lichtbogen-Aufseher
|
||
Arcbound Ravager=Lichtbogen-Verwuester
|
||
Arcbound Reclaimer=Lichtbogen-Verwerter
|
||
Arcbound Slith=Lichtbogen-Slith
|
||
Arcbound Stinger=Lichtbogen-Stachler
|
||
Arcbound Wanderer=Lichtbogen-Wanderer
|
||
Arcbound Worker=Lichtbogen-Arbeiter
|
||
Archaeological Dig=Archaeologische Ausgrabung
|
||
Archangel=Erzengel
|
||
Archdemon of Unx=Erzdaemon von Unx
|
||
Archery Training=Fernkampftraining
|
||
Architects of Will=Architekten des Willens
|
||
Archive Trap=Archiv-Falle
|
||
Archivist=Archivar
|
||
Archmage Ascension=Aufstieg des Erzmagiers
|
||
Archon of Justice=Archon der Gerechtigkeit
|
||
Arctic Flats=Arktisches Flachland
|
||
Arctic Foxes=Polarfuechse
|
||
Arctic Merfolk=Arktisches Meervolk
|
||
Arctic Nishoba=Arktischer Nishoba
|
||
Arctic Wolves=Polarwoelfe
|
||
Arcum Dagsson=Arcum Dagsson
|
||
Arcum's Sleigh=Arcums Schlitten
|
||
Arcum's Weathervane=Arcums Wetterfahne
|
||
Arcum's Whistle=Arcums Pfeife
|
||
Ardent Militia=Heissbluetige Miliz
|
||
Ardent Plea=Sehnliche Bitte
|
||
Ardent Soldier=Heissbluetiger Soldat
|
||
Arena=Arena
|
||
Arenson's Aura=Arensons Aura
|
||
Argivian Find=Argivischer Fund
|
||
Argivian Restoration=Argivische Restauration
|
||
Argothian Elder=Argothischer Weiser
|
||
Argothian Enchantress=Argothische Zauberin
|
||
Argothian Swine=Argothisches Wildschwein
|
||
Argothian Wurm=Argothischer Wurm
|
||
Arid Mesa=Wasserarmer Tafelberg
|
||
Ark of Blight=Lade der Faeulnis
|
||
Armadillo Cloak=Mantel des Guerteltiers
|
||
Armageddon Clock=Armageddon-Uhr
|
||
Armageddon Clock=Armageddonuhr
|
||
Armageddon=Armageddon
|
||
Armageddon=Goetterdaemmerung
|
||
Armament Master=Ruestmeister
|
||
Armed Response=Bewaffnete Antwort
|
||
Armillary Sphere=Armillarsphaere
|
||
Armistice=Waffenstillstand
|
||
Armor of Faith=Ruestung des Glaubens
|
||
Armor of Thorns=Dornenpanzer
|
||
Armor Sliver=Gepanzerter Remasuri
|
||
Armored Ascension=Gepanzerter Hoehenflug
|
||
Armored Galleon=Gepanzerte Galleone
|
||
Armored Griffin=Gepanzerter Greif
|
||
Armored Guardian=Gepanzerter Waechter
|
||
Armored Pegasus=Gepanzerter Pegasus
|
||
Armorer Guildmage=Magier der Waffenschmiedegilde
|
||
Arms Dealer=Waffenhaendler
|
||
Army Ants=Kriegerameisen
|
||
Arnjlot's Ascent=Arnjlots Aufstieg
|
||
Arrest=Festnahme
|
||
Arrogant Vampire=Hochmuetiger Vampir
|
||
Arrogant Wurm=Arroganter Wurm
|
||
Arrow Volley Trap=Pfeilhagel-Falle
|
||
Arsenal Thresher=Arsenal-Drescher
|
||
Artifact Mutation=Artefaktmutation
|
||
Artificer's Intuition=Eingebung des Handwerkers
|
||
Artificial Evolution=Kuenstliche Entwicklung
|
||
Ascendant Evincar=Aufsteigender Evincar
|
||
Ascendant Evincar=Aufstrebender Envincar
|
||
Ascending Aven=Aufsteigender Avior
|
||
Asha's Favor=Ashas Gunst
|
||
Ashcoat Bear=Aschenpelzbaer
|
||
Ashen Firebeast=Aschfahle Feuerbestie
|
||
Ashen Ghoul=Aschfahler Ghoul
|
||
Ashen Monstrosity=Aschfahle Monstrositaet
|
||
Ashen Powder=Asche der Toten
|
||
Ashen-Skin Zubera=Bleichhaeutiger Zubera
|
||
Ashenmoor Cohort=Kohorte aus Aschenmoor
|
||
Ashenmoor Gouger=Aschenmoorgauner
|
||
Ashenmoor Liege=Vasall des Aschenmoors
|
||
Ashes of the Fallen=Asche der Gefallenen
|
||
Ashes to Ashes=Asche zu Asche
|
||
Ashling the Pilgrim=Ascheline die Pilgerin
|
||
Ashling's Prerogative=Aschelines Vorrecht
|
||
Ashling, the Extinguisher=Ascheline die Ausloescherin
|
||
Ashnod's Altar=Ashnods Altar
|
||
Ashnod's Battle Gear=Ashnods Kampfausruestung
|
||
Ashnod's Cylix=Ashnods Kelch
|
||
Ashnod's Transmogrant=Ashnods Umformer
|
||
Asmira, Holy Avenger=Asmira, die heilige Raecherin
|
||
Aspect of Mongoose=Mungoblut
|
||
Aspect of Wolf=Wolfsblut
|
||
Aspect of Wolf=Wolfsrudel
|
||
Assassin's Blade=Dolch des Attentaeters
|
||
Assassinate=Meucheln
|
||
Assault / Battery=Misshandlung / Pruegelandrohung
|
||
Assault Zeppelid=Angriffszeppelid
|
||
Assembly Hall=Versammlungshalle
|
||
Assembly-Worker=Montagearbeiter
|
||
Assert Authority=Autoritaet durchsetzen
|
||
Astral Slide=Astralrutsche
|
||
Astral Steel=Astralstahl
|
||
Astrolabe=Astrolabium
|
||
Atalya, Samite Master=Atalya, Samitische Meisterin
|
||
Atog=Atog
|
||
Atogatog=Atogatog
|
||
Attrition=Verschleiss
|
||
Attunement=Einklang
|
||
Augur il-Vec=Augur il-Vec
|
||
Augur of Skulls=Augur der Schaedel
|
||
Augury Adept=Meister der Wahrsagerei
|
||
Auntie's Hovel=Tantchens Bruchbude
|
||
Auntie's Snitch=Tantchens Spitzel
|
||
Aura Barbs=Aurazacken
|
||
Aura Blast=Aurenvernichtung
|
||
Aura Extraction=Aura-Entzug
|
||
Aura Flux=Aurafluktuation
|
||
Aura Fracture=Aurenbruch
|
||
Aura Graft=Aurenuebertragung
|
||
Aura Mutation=Aurenmutation
|
||
Aura of Dominion=Aura der Oberherrschaft
|
||
Aura of Silence=Aura des Schweigens
|
||
Aura Shards=Aurascherben
|
||
Aura Thief=Aurenklauer
|
||
Auramancer's Guise=Verkleidung des Aurenschoepfers
|
||
Auramancer=Auraschoepfer
|
||
Auratog=Auratog
|
||
Auratouched Mage=Auraumwobener Magier
|
||
Aurification=Goldstarre
|
||
Auriok Bladewarden=Auriok-Klingenwart
|
||
Auriok Champion=Auriok-Champion
|
||
Auriok Glaivemaster=Auriok-Glefenschwinger
|
||
Auriok Salvagers=Auriok-Wiederverwerter
|
||
Auriok Siege Sled=Auriok-Belagerungsmaschine
|
||
Auriok Steelshaper=Auriok-Stahlformer
|
||
Auriok Transfixer=Auriok-Versteinerer
|
||
Auriok Windwalker=Auriok-Windwanderer
|
||
Aurochs Herd=Auerochsenherde
|
||
Aurochs=Auerochse
|
||
Aurora Eidolon=Morgenroete-Eidolon
|
||
Aurora Griffin=Morgenroetegreif
|
||
Auspicious Ancestor=Verheissungsvoller Vorfahr
|
||
Austere Command=Nuechterner Befehl
|
||
Autochthon Wurm=Ureingesessener Wurm
|
||
Autumn Willow=Herbstweide
|
||
Autumn-Tail, Kitsune Sage=Herbstschwanz, Weiser Kitsune
|
||
Avalanche Riders=Lawinenreiter
|
||
Avalanche=Lawine
|
||
Avarax=Avarax
|
||
Avarice Totem=Totem des Geizes
|
||
Avatar of Discord=Avatar des Missklangs
|
||
Avatar of Fury=Avatar des Zorns
|
||
Avatar of Hope=Avatar der Hoffnung
|
||
Avatar of Might=Avatar der Macht
|
||
Avatar of Will=Avatar des Willens
|
||
Avatar of Woe=Avatar des Leids
|
||
Aven Archer=Avior-Bogenschuetze
|
||
Aven Augur=Avior-Augur
|
||
Aven Brigadier=Avior-Brigadier
|
||
Aven Cloudchaser=Avior-Wolkenjaeger
|
||
Aven Envoy=Avior-Gesandter
|
||
Aven Farseer=Avior-Weitblicker
|
||
Aven Fateshaper=Avior-Schicksalsformer
|
||
Aven Fisher=Avior-Fischer
|
||
Aven Flock=Aviorschwarm
|
||
Aven Fogbringer=Avior-Nebelbringer
|
||
Aven Liberator=Avior-Befreier
|
||
Aven Mimeomancer=Avior-Wandelmagier
|
||
Aven Mindcensor=Avior-Gedankenzensor
|
||
Aven Redeemer=Avior-Erloeser
|
||
Aven Riftwatcher=Avior-Rissbeobachter
|
||
Aven Shrine=Avior-Schrein
|
||
Aven Smokeweaver=Avior-Rauchflechter
|
||
Aven Soulgazer=Avior-Seelenstarrer
|
||
Aven Squire=Avior-Junker
|
||
Aven Trailblazer=Avior-Pionier
|
||
Aven Trooper=Avior-Stosstrupp
|
||
Aven Warcraft=Avior-Kriegskunst
|
||
Aven Warhawk=Avior-Kriegsfalke
|
||
Aven Windreader=Avior-Luefteleser
|
||
Avenger en-Dal=Raecher en-Dal
|
||
Avenging Angel=Racheengel
|
||
Avenging Druid=Raechender Druide
|
||
Avian Changeling=Vogelartiger Wandelwicht
|
||
Avizoa=Avizoa
|
||
Avoid Fate=Das Schicksal vermeiden
|
||
Awakener Druid=Erweckender Druide
|
||
Awakening=Erwachen
|
||
Awe Strike=Von Ehrfurcht ergriffen
|
||
Awesome Presence=Furchterregende Aura
|
||
Axegrinder Giant=Aexteschleifender Riese
|
||
Aysen Abbey=Die Abtei von Aysen
|
||
Aysen Bureaucrats=Aysenischer Buerokrat
|
||
Aysen Crusader=Aysenische Kreuzritter
|
||
Aysen Highway=Der Hellweg nach Aysen
|
||
Ayumi, the Last Visitor=Ayumi, die letzte Besucherin
|
||
Azami, Lady of Scrolls=Azami, Herrin der Spruchrollen
|
||
Azamuki, Treachery Incarnate=Azamuki, Inbegriff des Verrats
|
||
Azimaet Drake=Azimaet-Sceada
|
||
Azorius Aethermage=Azorius-aethermagier
|
||
Azorius Chancery=Azorius-Kanzlei
|
||
Azorius First-Wing=Elite-Geschwader der Azorius
|
||
Azorius Guildmage=Azorius-Gildenmagier
|
||
Azorius Herald=Azorius-Herold
|
||
Azorius Ploy=Azorius-Tricks
|
||
Azorius Signet=Azorius-Petschaft
|
||
Azure Drake=Azurblauer Sceada
|
||
Azusa, Lost but Seeking=Azusa die Suchende
|
||
Back to Basics=Grundlagenforschung
|
||
Backfire=Gegenfeuer
|
||
Backlash=Rueckschlag
|
||
Backslide=Rueckrutsch
|
||
Bad Moon=Mondschatten
|
||
Bad River=Duesterwasser
|
||
Badlands=Oedland
|
||
Baki's Curse=Bakis Fluch
|
||
Baku Altar=Baku-Altar
|
||
Bala Ged Thief=Dieb aus Bala Ged
|
||
Balance of Power=Gleichgewicht der Kraefte
|
||
Balance=Ausgleich
|
||
Balance=Balance
|
||
Balancing Act=Balanceakt
|
||
Balduvian Barbarians=Balduvianische Barbaren
|
||
Balduvian Bears=Balduvianische Baeren
|
||
Balduvian Conjurer=Balduvianischer Beschwoerer
|
||
Balduvian Dead=Tote aus Balduvia
|
||
Balduvian Fallen=Balduvianische Gefallene
|
||
Balduvian Frostwaker=Balduvianischer Frostrufer
|
||
Balduvian Horde=Balduvianische Horde
|
||
Balduvian Hydra=Balduvianische Hydra
|
||
Balduvian Rage=Balduvianischer Zorn
|
||
Balduvian Shaman=Balduvianischer Schamane
|
||
Balduvian Trading Post=Balduvianischer Handelsposten
|
||
Balduvian War-Makers=Balduvianische Kaempfer
|
||
Balduvian Warlord=Balduvianischer Kriegsfuerst
|
||
Balefire Liege=Vasall des Unheilfeuers
|
||
Baleful Stare=Blick des Unheils
|
||
Ball Lightning=Kugelblitz
|
||
Ballista Squad=Ballistaeinheit
|
||
Balloon Peddler=Ballonkraemer
|
||
Ballynock Cohort=Kohorte aus Ballynock
|
||
Ballynock Trapper=Fallensteller aus Ballynock
|
||
Ballyrush Banneret=Bannertraeger aus Ballyrush
|
||
Baloth Cage Trap=Balothkaefig-Falle
|
||
Baloth Woodcrasher=Forstzertrampelnder Baloth
|
||
Balshan Beguiler=Balshanischer Taeuscher
|
||
Balshan Collaborator=Balshanischer Kollaborateur
|
||
Balshan Griffin=Balshan-Greif
|
||
Balthor the Defiled=Balthor der Befleckte
|
||
Balthor the Stout=Balthor der Beleibte
|
||
Bamboozle=Verunsichern
|
||
Bandage=Verband
|
||
Bane of the Living=Bann alles Lebens
|
||
Banefire=Bannfeuer
|
||
Baneslayer Angel=Bannender Engel
|
||
Banewasp Affliction=Fluchwespen-Heimsuchung
|
||
Banishing Knack=Gabe des Verbannens
|
||
Banshee's Blade=Klinge der Todesfee
|
||
Bant Battlemage=Kampfmagier aus Bant
|
||
Bant Charm=Amulett aus Bant
|
||
Bant Panorama=Panorama von Bant
|
||
Bant Sojourners=Besucher aus Bant
|
||
Bant Sureblade=Sicherer Kaempfer aus Bant
|
||
Bant=Bant
|
||
Barbarian Bully=Barbarischer Tyrann
|
||
Barbarian Guides=Barbarische Fuehrer
|
||
Barbarian Lunatic=Wahnsinniger Barbar
|
||
Barbarian Outcast=Ausgestossener Barbar
|
||
Barbarian Riftcutter=Barbarischer Spaltenhauer
|
||
Barbarian Ring=Barbaren-Kampfring
|
||
Barbed Field=Verstacheltes Feld
|
||
Barbed Foliage=Stachliges Laub
|
||
Barbed Lightning=Gezackter Blitz
|
||
Barbed Sextant=Gezackter Sextant
|
||
Barbed Shocker=Zackenbewehrter Schocker
|
||
Barbed Sliver=Gezackter Remasuri
|
||
Barbed Wire=Stacheldraht
|
||
Barbed-Back Wurm=Stachelwurm
|
||
Barbtooth Wurm=Zackenzahnwurm
|
||
Bargain=Handel
|
||
Bargaining Table=Verhandlungstisch
|
||
Barishi=Barishi
|
||
Barkhide Mauler=Rindenhautmalmer
|
||
Barkshell Blessing=Gesegneter Rindenmantel
|
||
Barl's Cage=Barls Kaefig
|
||
Baron Sengir=Baron Sengir
|
||
Barrel Down Sokenzan=Durch Sokenzan preschen
|
||
Barreling Attack=Rollender Angriff
|
||
Barren Glory=Oeder Ruhm
|
||
Barren Moor=Oedes Moor
|
||
Barrenton Cragtreads=Klippenlaeufer aus Barrenton
|
||
Barrenton Medic=Sanitaeter aus Barrenton
|
||
Barrin's Codex=Barrins Zauberbuch
|
||
Barrin's Spite=Barrins Hass
|
||
Barrin's Unmaking=Barrins Aufhebung
|
||
Barrin, Master Wizard=Barrin, der Meisterzauberer
|
||
Barrow Ghoul=Huegelghoul
|
||
Barter in Blood=Blutiger Tauschhandel
|
||
Baru, Fist of Krosa=Baru, die Faust Krosas
|
||
Basal Sliver=Basalremasuri
|
||
Basalt Gargoyle=Basaltgargoyle
|
||
Basalt Golem=Basaltgolem
|
||
Basalt Monolith=Basaltmonolith
|
||
Bash to Bits=In Stuecke schlagen
|
||
Basking Rootwalla=Sonnenbadende Wurzeleidechse
|
||
Bathe in Light=Im Licht baden
|
||
Baton of Courage=Stab des Muts
|
||
Baton of Morale=Stab der Moral
|
||
Battered Golem=Zerbeulter Golem
|
||
Battering Craghorn=Klippenhornwidder
|
||
Battering Ram=Sturmramme
|
||
Battering Sliver=Rammender Remasuri
|
||
Battering Wurm=Rammender Wurm
|
||
Battle Cry=Schlachtruf
|
||
Battle Frenzy=Schlachtenzorn
|
||
Battle Mastery=Kampfueberlegenheit
|
||
Battle of Wits=Geistiges Duell
|
||
Battle Rampart=Schlachtpalisade
|
||
Battle Screech=Kampfkreischen
|
||
Battle Squadron=Angriffsschwadron
|
||
Battle Strain=Kampfstrapaze
|
||
Battle-Mad Ronin=Kampfversessener Ronin
|
||
Battlefield Forge=Feldschmiede
|
||
Battlefield Medic=Frontsanitaeter
|
||
Battlefield Percher=Schlachtfeld-Knochenvogel
|
||
Battlefield Scrounger=Schlachtfeld-Pluenderer
|
||
Battlegate Mimic=Ausfalltor-Nachaeffer
|
||
Battlegrace Angel=Engel der Kampfgnade
|
||
Battlegrowth=Kampfwachstum
|
||
Battletide Alchemist=Kampfesglueck-Alchimist
|
||
Battlewand Oak=Kampfstab-Eichenkrieger
|
||
Battlewise Aven=Kampferprobter Avior
|
||
Batwing Brume=Fledermausnebel
|
||
Bay Falcon=Buchtfalke
|
||
Bayou Dragonfly=Mangrovenlibelle
|
||
Bayou=Mangrovensumpf
|
||
Bazaar of Wonders=Basar der Wunder
|
||
Beacon Behemoth=Leitstern-Behemoth
|
||
Beacon Hawk=Signalfalke
|
||
Beacon of Creation=Leitstern der Schoepfung
|
||
Beacon of Destiny=Leitstern des Schicksals
|
||
Beacon of Destruction=Leitstern der Zerstoerung
|
||
Beacon of Immortality=Leitstern der Unsterblichkeit
|
||
Beacon of Tomorrows=Leitstern des Morgigen
|
||
Beacon of Unrest=Leitstern der Unruhe
|
||
Bear Cub=Baerenjunges
|
||
Bearscape=Baerental
|
||
Beast Attack=Bestienangriff
|
||
Beast Hunt=Jagd nach Bestien
|
||
Beast of Burden=Lasttier
|
||
Beast of Burden=Lastvieh
|
||
Beast Walkers=Die wilden Wanderer
|
||
Beastmaster Ascension=Aufstieg des Baendigers
|
||
Beastmaster's Magemark=Zauberzeichen des Baendigers
|
||
Beckon Apparition=Erscheinung herbeiwinken
|
||
Bedlam=Massenschlacht
|
||
Bee Sting=Hornissenstich
|
||
Befoul=Entwuerdigung
|
||
Behemoth Sledge=Behemoth-Vorschlaghammer
|
||
Behemoth's Herald=Bote des Behemoths
|
||
Belbe's Armor=Belbes Ruestung
|
||
Belbe's Percher=Belbes Knochenvogel
|
||
Belbe's Portal=Belbes Portal
|
||
Belfry Spirit=Glockenstuhl-Geist
|
||
Belligerent Hatchling=Streitlustiges Jungtier
|
||
Bellowing Fiend=Schreiender Unhold
|
||
Belltower Sphinx=Glockenturm-Sphinx
|
||
Beloved Chaplain=Beliebter Kaplan
|
||
Ben-Ben, Akki Hermit=Ben-Ben, Akki-Einsiedler
|
||
Benalish Cavalry=Benalische Kavallerie
|
||
Benalish Commander=Benalischer Kommandant
|
||
Benalish Emissary=Benalischer Gesandter
|
||
Benalish Heralds=Benalische Herolde
|
||
Benalish Hero=Benalische Heldin
|
||
Benalish Infantry=Benalische Infanterie
|
||
Benalish Knight=Benalischer Ritter
|
||
Benalish Lancer=Benalischer Lanzentraeger
|
||
Benalish Missionary=Benalischer Missionar
|
||
Benalish Trapper=Benalischer Fallensteller
|
||
Bend or Break=Biegen oder Brechen
|
||
Benediction of Moons=Segen der Monde
|
||
Benevolent Ancestor=Wohlwollender Vorfahr
|
||
Benevolent Bodyguard=Wohlwollender Leibwaechter
|
||
Benevolent Unicorn=Sanftmuetiges Einhorn
|
||
Benthic Behemoth=Tiefsee-Behemoth
|
||
Benthic Djinn=Meeresdschinn
|
||
Benthic Explorers=Meeresforscher
|
||
Benthicore=Benthikor
|
||
Bequeathal=Hinterlassenschaft
|
||
Bereavement=Vereinsamung
|
||
Berserk Murlodont=Berserkendes Murlodont
|
||
Berserkers of Blood Ridge=Berserker aus der Blutklamm
|
||
Beseech the Queen=Die Koenigin anflehen
|
||
Bestial Fury=Kampfinstinkt
|
||
Betrayal of Flesh=Betrug des Fleisches
|
||
Betrayal=Verrat
|
||
Betrothed of Fire=Verlobung mit dem Feuer
|
||
Bewilder=Durcheinanderbringen
|
||
Bifurcate=Spaltung
|
||
Big Game Hunter=Riesenwildjaeger
|
||
Bile Urchin=Galliger Balg
|
||
Bind=Binden
|
||
Binding Agony=Mitgefuehlter Schmerz
|
||
Binding Grasp=Requirierung
|
||
Biomantic Mastery=Biomagisches Meisterstueck
|
||
Bioplasm=Bioplasma
|
||
Biorhythm=Biorhythmus
|
||
Birchlore Rangers=Birkenkunde-Waldlaeufer
|
||
Bird Maiden=Vogelmaedchen
|
||
Birds of Paradise=Paradiesvoegel
|
||
Biting Tether=Einschneidende Gurte
|
||
Bitter Ordeal=Bitteres Gottesurteil
|
||
Bitterblossom=Bitterbluete
|
||
Bituminous Blast=Pechhaltiger Strahl
|
||
Black Carriage=Schwarze Kutsche
|
||
Black Knight=Schwarzer Ritter
|
||
Black Mana Battery=Schwarze Manabatterie
|
||
Black Market=Schwarzmarkt
|
||
Black Poplar Shaman=Schwarzpappelschamane
|
||
Black Scarab=Schwarzer Skarabaeus
|
||
Black Vise=Todespresse
|
||
Black Ward=Schwarzer Schutz
|
||
Blackmail=Ausgenutztes Wissen
|
||
Blade of the Bloodchief=Klinge des Bluthaeuptlings
|
||
Blade of the Sixth Pride=Saebel des sechsten Rudels
|
||
Blade Sliver=Klingenremasuri
|
||
Blademane Baku=Klingenmaehnen-Baku
|
||
Blades of Velis Vel=Klingen aus Velis Vel
|
||
Bladetusk Boar=Klingenzahn-Keiler
|
||
Bladewing the Risen=Bladewing der Auferstandene
|
||
Bladewing's Thrall=Bladewings Knecht
|
||
Blanchwood Armor=Bleichholzruestung
|
||
Blanchwood Treefolk=Baumvolk der Bleichholzigen
|
||
Blanket of Night=Schleier der Nacht
|
||
Blasted Landscape=Verwuesteter Landstrich
|
||
Blaster Mage=Zerstoerungsmagier
|
||
Blasting Station=Sprengstation
|
||
Blastoderm=Blastoderm
|
||
Blatant Thievery=Offenkundiger Diebstahl
|
||
Blaze=Heisse Glut
|
||
Blazethorn Scarecrow=Loderdorn-Vogelscheuche
|
||
Blazing Archon=Flammender Archon
|
||
Blazing Blade Askari=Askari der gluehenden Klinge
|
||
Blazing Salvo=Flammensalve
|
||
Blazing Shoal=Leuchtender Schwarm
|
||
Blazing Specter=Leuchtschweif-Gespenst
|
||
Blazing Torch=Lodernde Fackel
|
||
Blessed Breath=Geheiligter Atem
|
||
Blessed Orator=Gesegneter Redner
|
||
Blessed Reversal=Gesegnete Wendung
|
||
Blessed Reversal=Heilige Umkehr
|
||
Blessed Wind=Gesegneter Wind
|
||
Blessed Wine=Heiliger Wein
|
||
Blessing of Leeches=Segen der Blutegel
|
||
Blessing of the Nephilim=Segen der Nephilim
|
||
Blessing=Segen
|
||
Blight Sickle=Faeulnis-Sichel
|
||
Blight=Faeulnis
|
||
Blighted Shaman=Totenblasser Schamane
|
||
Blightning=Fahlschlag
|
||
Blightsoil Druid=Fahlboden-Druide
|
||
Blightspeaker=Faeulnisverheisser
|
||
Blind Creeper=Blinder Kriecher
|
||
Blind Fury=Blinder Wahn
|
||
Blind Hunter=Blinder Jaeger
|
||
Blind Phantasm=Blindes Traumwesen
|
||
Blind Seer=Der blinde Seher
|
||
Blind with Anger=Blind vor Wut
|
||
Blind-Spot Giant=Toter-Winkel-Riese
|
||
Blinding Angel=Blendender Engel
|
||
Blinding Beam=Blendender Strahl
|
||
Blinding Light=Blendendes Licht
|
||
Blinding Mage=Blendender Magier
|
||
Blinding Powder=Blendepulver
|
||
Blinking Spirit=Flimmergeist
|
||
Blinkmoth Infusion=Blinkmotten-Infusion
|
||
Blinkmoth Nexus=Blinkmotten-Nexus
|
||
Blinkmoth Urn=Blinkmottenurne
|
||
Blinkmoth Well=Blinkmotten-Brunnen
|
||
Blister Beetle=Blasenkaefer
|
||
Blistering Barrier=Feuerbarriere
|
||
Blistering Dieflyn=Gluehendes Dieflyn
|
||
Blistering Firecat=Prasselnde Feuerkatze
|
||
Blitz Hellion=Blitzschneller Teufelsbraten
|
||
Blizzard Elemental=Eiswindelementar
|
||
Blizzard Specter=Blizzardgespenst
|
||
Blizzard=Blizzard
|
||
Bloated Toad=Blaehkroete
|
||
Blockade Runner=Blockadebrecher
|
||
Blockbuster=Heisssanierung
|
||
Blood Celebrant=Blutzelebrant
|
||
Blood Clock=Blutuhr
|
||
Blood Crypt=Blutkrypta
|
||
Blood Cultist=Blut-Kultist
|
||
Blood Frenzy=Wahnsinnige Wut
|
||
Blood Funnel=Bluttrichter
|
||
Blood Hound=Blutjaeger
|
||
Blood Knight=Blutritter
|
||
Blood Lust=Blutrausch
|
||
Blood Moon=Blutmond
|
||
Blood Oath=Blutschwur
|
||
Blood Pet=Blutiges Schosstier
|
||
Blood Rites=Blutriten
|
||
Blood Seeker=Blutsucher
|
||
Blood Speaker=Blutsprecher
|
||
Blood Tribute=Bluttribut
|
||
Blood Tyrant=Bluttyrann
|
||
Blood Vassal=Blutsklave
|
||
Bloodbond March=Marsch des Blutbunds
|
||
Bloodbraid Elf=Blutzopf-Elf
|
||
Bloodchief Ascension=Aufstieg des Bluthaeuptlings
|
||
Bloodcurdler=Markerschuetterer
|
||
Bloodcurdling Scream=Blutstockender Schrei
|
||
Bloodfire Colossus=Flammenblut-Koloss
|
||
Bloodfire Dwarf=Flammenblut-Zwerg
|
||
Bloodfire Infusion=Flammenblut-Infusion
|
||
Bloodfire Kavu=Flammenblut-Kavu
|
||
Bloodghast=Blutschauderer
|
||
Bloodhall Ooze=Bluthallenschlamm
|
||
Bloodied Ghost=Blutbeschmierter Geist
|
||
Bloodletter Quill=Blutspuckende Feder
|
||
Bloodline Shaman=Blutlinien-Schamanin
|
||
Bloodmark Mentor=Blutzeichen-Mentor
|
||
Bloodpyre Elemental=Blutopferelementar
|
||
Bloodrock Cyclops=Zyklop vom Blutfelsen
|
||
Bloodscale Prowler=Blutschuppen-Herumtreiber
|
||
Bloodscent=Blutgeruch
|
||
Bloodshed Fever=Metzelfieber
|
||
Bloodshot Cyclops=Blutaugenzyklop
|
||
Bloodshot Trainee=Blutaugen-Lehrling
|
||
Bloodstained Mire=Blutbeflecktes Schlammloch
|
||
Bloodstoke Howler=Bruellender Blutsieder
|
||
Bloodstone Cameo=Blutsteinbrosche
|
||
Bloodthirsty Ogre=Blutduerstiger Oger
|
||
Bloodthorn Taunter=Blutdorn-Stichler
|
||
Bloom Tender=Bluetenpflegerin
|
||
Blossoming Wreath=Bluetenkranz
|
||
Blowfly Infestation=Schmeissfliegenbefall
|
||
Blue Elemental Blast=Blauer Urknall
|
||
Blue Mana Battery=Blaue Manabatterie
|
||
Blue Scarab=Blauer Skarabaeus
|
||
Blue Ward=Blauer Schutz
|
||
Blurred Mongoose=Flitzender Mungo
|
||
Boa Constrictor=Boa Constrictor
|
||
Boartusk Liege=Vasall des Gewaffs
|
||
Body Double=Verkoerperer
|
||
Body of Jukai=Jukais Koerper
|
||
Body Snatcher=Koerperdieb
|
||
Boesium Strip=Boesiumband
|
||
Bog Down=Steckenbleiben
|
||
Bog Elemental=Schlammelementar
|
||
Bog Glider=Sumpfgleiter
|
||
Bog Gnarr=Morast-Gnarr
|
||
Bog Hoodlums=Sumpfstrolche
|
||
Bog Imp=Torfbold
|
||
Bog Initiate=Moorkundige
|
||
Bog Raiders=Sumpfraeuber
|
||
Bog Rats=Moorratten
|
||
Bog Serpent=Moorschlange
|
||
Bog Smugglers=Sumpfschmuggler
|
||
Bog Tatters=Sumpflump
|
||
Bog Witch=Sumpfhexe
|
||
Bog Wraith=Sumpfgeist
|
||
Bog Wraith=Todlose Moorleiche
|
||
Bog Wreckage=Zerfallene Moorhaeuser
|
||
Bog-Strider Ash=Moorwander-Esche
|
||
Bogardan Firefiend=Bogardanischer Feuerunhold
|
||
Bogardan Hellkite=Bogardanischer Hoellendrache
|
||
Bogardan Lancer=Bogardanischer Lanzentraeger
|
||
Bogardan Phoenix=Bogardanischer Phoenix
|
||
Bogardan Rager=Bogardanischer Wueterich
|
||
Boggart Arsonists=Boggart-Brandstifter
|
||
Boggart Birth Rite=Geburtsritus der Boggarte
|
||
Boggart Forager=Boggart-Hamsterer
|
||
Boggart Harbinger=Boggart-Vorbote
|
||
Boggart Loggers=Boggart-Holzarbeiter
|
||
Boggart Mob=Boggart-Mob
|
||
Boggart Ram-Gang=Boggart-Rammbande
|
||
Boggart Shenanigans=Boggart-Spielchen
|
||
Boggart Sprite-Chaser=Boggart-Sylphidenjaeger
|
||
Boil=Kochende See
|
||
Boiling Blood=Heisssporn
|
||
Boiling Seas=Kochendes Meer
|
||
Bola Warrior=Bola-Kaempfer
|
||
Bold Defense=Mutige Verteidigung
|
||
Boldwyr Heavyweights=Boldwyr-Schwergewicht
|
||
Boldwyr Intimidator=Boldwyr-Einschuechterer
|
||
Bomb Squad=Bombenkommando
|
||
Bond of Agony=Verbunden im Schmerz
|
||
Bonded Fetch=Dressierter Handlanger
|
||
Bone Dancer=Knochentaenzer
|
||
Bone Harvest=Knochensammeln
|
||
Bone Mask=Knochenmaske
|
||
Bone Saw=Knochensaege
|
||
Bone Shaman=Knochenschamane
|
||
Bone Shredder=Knochenschleifer
|
||
Bone Splinters=Knochenspreissel
|
||
Boneknitter=Knochenstricker
|
||
Boneshard Slasher=Knochensplitterer
|
||
Bonesplitter Sliver=Knochenbrecherremasuri
|
||
Bonesplitter=Knochenbrecher
|
||
Bonethorn Valesk=Knochendorn-Valeske
|
||
Booby Trap=Minenfalle
|
||
Book Burning=Brennendes Buch
|
||
Boom / Bust=Bauboom / Pleite
|
||
Boomerang=Bumerang
|
||
Boon Reflection=Strahlenspiegelung
|
||
Borborygmos=Borborygmos
|
||
Border Guard=Grenzwaechter
|
||
Border Patrol=Grenzpatrouille
|
||
Borderland Behemoth=Grenzlandbehemoth
|
||
Borderland Ranger=Grenzlandwaldlaeufer
|
||
Boreal Centaur=Borealis-Zentaur
|
||
Boreal Druid=Borealis-Druide
|
||
Boreal Griffin=Borealis-Greif
|
||
Boreal Shelf=Borealer Sockel
|
||
Boros Fury-Shield=Furienschild der Boros
|
||
Boros Garrison=Boros-Garnison
|
||
Boros Guildmage=Boros-Gildenmagier
|
||
Boros Recruit=Boros-Rekrut
|
||
Boros Signet=Boros-Petschaft
|
||
Boros Swiftblade=Boros-Flinkklingen
|
||
Boseiju, Who Shelters All=Boseiju, ein Dach fuer alle
|
||
Bosh, Iron Golem=Bosh der Eisengolem
|
||
Bosk Banneret=Bannertraeger des Gehoelzes
|
||
Bottle Gnomes=Flaschengnome
|
||
Bottle of Suleiman=Suleimans Flasche
|
||
Bottled Cloister=Kloster in der Flasche
|
||
Bottomless Pit=Abgrundtiefe Grube
|
||
Bottomless Vault=Abgrundtiefe Gruft
|
||
Bouncing Beebles=Hoppelnde Bobbel
|
||
Bound / Determined=Bestimmt / Unbeirrt
|
||
Bound in Silence=Durch Stille gefesselt
|
||
Bounteous Kirin=Freigebiger Kirin
|
||
Bountiful Harvest=Reiche Ernte
|
||
Bounty Hunter=Kopfgeldjaeger
|
||
Bounty of the Hunt=Jagdbeute
|
||
Brace for Impact=Vorbereitung auf den Aufprall
|
||
Brackwater Elemental=Brackwasserelementar
|
||
Braid of Fire=Tressen aus Feuer
|
||
Braids, Cabal Minion=Braids, die Kabbalistin
|
||
Braids, Conjurer Adept=Braids, Beschwoerungsadeptin
|
||
Braidwood Cup=Flechtholztasse
|
||
Braidwood Sextant=Flechtholzsextant
|
||
Brain Freeze=Gehirnfrost
|
||
Brain Gorgers=Hirnverschlinger
|
||
Brain Pry=Gedanken ausschnueffeln
|
||
Brainbite=Gedankenfrass
|
||
Braingeyser=Geistesblitz
|
||
Brainspoil=Hirnsumpfer
|
||
Brainstorm=Gedankenwirbel
|
||
Brainwash=Gehirnwaesche
|
||
Bramble Creeper=Dorngestrueppkriecher
|
||
Bramble Elemental=Brombeerstrauchelementar
|
||
Bramblewood Paragon=Brombeerholz-Vorbild
|
||
Branching Bolt=Verzweigender Donnerkeil
|
||
Branchsnap Lorian=Astbrecher-Lorian
|
||
Brand of Ill Omen=Brandzeichen des boesen Omens
|
||
Brand=Brandzeichen
|
||
Branded Brawlers=Taetowierte Totschlaeger
|
||
Brass Gnat=Messingmuecke
|
||
Brass Herald=Messingherold
|
||
Brass Man=Messingmann
|
||
Brass Secretary=Messingsekretaer
|
||
Brass-Talon Chimera=Messingklauenchimaere
|
||
Brassclaw Orcs=Orks von der Messingklaue
|
||
Bravado=Aufplustern
|
||
Brave the Elements=Den Elementen trotzen
|
||
Brawl=Schlaegerei
|
||
Brawn=Die Muskelkraft
|
||
Breach=Bresche
|
||
Break Asunder=Auseinanderbrechen
|
||
Break Open=Aufknacken
|
||
Breaking Point=Schmerzgrenze
|
||
Breaking Wave=Brechende Welle
|
||
Breakthrough=Durchbruch
|
||
Breath of Darigaaz=Darigaaz' Atem
|
||
Breath of Dreams=Traumhauch
|
||
Breath of Fury=Zorniger Atem
|
||
Breath of Life=Lebenshauch
|
||
Breath of Malfegor=Malfegors Atem
|
||
Breathstealer's Crypt=Gruft der Atemraeuber
|
||
Breathstealer=Atemraeuber
|
||
Breeding Pit=Brutschlund
|
||
Breeding Pool=Aufzuchttuempel
|
||
Breezekeeper=Windwahrer
|
||
Briar Patch=Enges Gehoelz
|
||
Briar Shield=Dornenschild
|
||
Briarberry Cohort=Schlehenbeeren-Kohorte
|
||
Briarhorn=Dornenhorn
|
||
Briarknit Kami=Dorngeflecht-Kami
|
||
Bribery=Bestechung
|
||
Bridge from Below=Bruecke aus der Tiefe
|
||
Brightflame=Helle Flamme
|
||
Brighthearth Banneret=Bannertraeger der hellen Esse
|
||
Brightstone Ritual=Leuchtstein-Ritual
|
||
Brigid, Hero of Kinsbaile=Brigid, Heldin von Kinsbaile
|
||
Brilliant Halo=Leuchtender Schein
|
||
Brilliant Ultimatum=Geistreiches Ultimatum
|
||
Brimstone Dragon=Vulkansteindrache
|
||
Brine Elemental=Laugenelementar
|
||
Brine Seer=Meeresseher
|
||
Brine Shaman=Gischtschamane
|
||
Bringer of the Black Dawn=Bringer des Schwarzen Morgens
|
||
Bringer of the Blue Dawn=Bringer des Blauen Morgens
|
||
Bringer of the Green Dawn=Bringer des Gruenen Morgens
|
||
Bringer of the Red Dawn=Bringer des Roten Morgens
|
||
Bringer of the White Dawn=Bringer des Weissen Morgens
|
||
Brink of Madness=Rand des Wahnsinns
|
||
Brion Stoutarm=Brion Starkarm
|
||
Broken Ambitions=Gebrochener Ehrgeiz
|
||
Broken Fall=Aufgefangener Sturz
|
||
Broken Visage=Gesichtsverlust
|
||
Brontotherium=Brontotherium
|
||
Bronze Bombshell=Bronzene Sexbombe
|
||
Bronze Tablet=Bronzetafel
|
||
Brood of Cockroaches=Kakerlakenbrut
|
||
Brood Sliver=Bruetender Remasuri
|
||
Broodhatch Nantuko=Brutpflegender Nantuko
|
||
Brooding Saurian=Bruetende Echse
|
||
Broodmate Dragon=Zwillingsbrut-Drache
|
||
Broodstar=Sternenbrut
|
||
Brothers of Fire=Bruderschaft des Feuers
|
||
Brothers Yamazaki=Yamazaki-Brueder
|
||
Browbeat=Tyrannisieren
|
||
Brown Ouphe=Brauner Buboh
|
||
Browse=Durchstoebern
|
||
Brush with Death=Dickicht des Todes
|
||
Brushland=Gestrueppland
|
||
Brushwagg=Buschkoeter
|
||
Brutal Deceiver=Brutaler Taeuscher
|
||
Brutal Nightstalker=Brutaler Nachtschrat
|
||
Brutal Suppression=Brutale Unterdrueckung
|
||
Brute Force=Rohe Gewalt
|
||
Bubble Matrix=Schuetzende Blase
|
||
Bubbling Beebles=Blubbernde Bobbel
|
||
Bubbling Muck=Blubbernder Schlamm
|
||
Budoka Gardener=Budoka-Gaertner
|
||
Budoka Pupil=Budokaschueler
|
||
Builder's Bane=Erfinders Stolz
|
||
Bull Aurochs=Auerochsenbulle
|
||
Bull Cerodon=Cerodon-Bulle
|
||
Bull Elephant=Elefantenbulle
|
||
Bull Hippo=Flusspferdbulle
|
||
Bullwhip=Bullenpeitsche
|
||
Bulwark=Bollwerk
|
||
Buoyancy=Flugblase
|
||
Burden of Greed=Last der Habsucht
|
||
Burgeoning=Aufbluehen
|
||
Buried Alive=Lebendig begraben
|
||
Burn Trail=Brennender Pfad
|
||
Burning Cloak=Flammenmantel
|
||
Burning Inquiry=Brennende Frage
|
||
Burning Palm Efreet=Ifrit von der brennenden Hand
|
||
Burning Sands=Brennender Sand
|
||
Burning Shield Askari=Askari des brennenden Schildes
|
||
Burning Wish=Brennender Wunsch
|
||
Burning-Eye Zubera=Blitzaugen-Zubera
|
||
Burning-Tree Bloodscale=Brandbaum-Blutschuppe
|
||
Burning-Tree Shaman=Brandbaum-Schamane
|
||
Burnout=Ausbrennen
|
||
Burnt Offering=Brandopfer
|
||
Burr Grafter=Gratpfropfer
|
||
Burrenton Bombardier=Bombenwerfer aus Burrenton
|
||
Burrenton Forge-Tender=Essenmann aus Burrenton
|
||
Burrenton Shield-Bearers=Schildtraeger aus Burrenton
|
||
Burrowing=Verschanzen
|
||
Burrowing=Wege des Maulwurfs
|
||
Burst Lightning=Geborstener Blitz
|
||
Burst of Energy=Energieschwall
|
||
Burst of Speed=Zwischenspurt
|
||
Bushi Tenderfoot=Bushi-Gruenschnabel
|
||
Butcher Orgg=Zerfleischender Orgg
|
||
Cabal Archon=Kabbalisten-Archon
|
||
Cabal Coffers=Kabbalisten-Schatzkammern
|
||
Cabal Conditioning=Kabbalisten-Gehirnwaesche
|
||
Cabal Executioner=Kabbalisten-Scharfrichter
|
||
Cabal Inquisitor=Kabbalisten-Inquisitor
|
||
Cabal Interrogator=Kabbalisten-Vernehmer
|
||
Cabal Patriarch=Patriarch der Kabbalisten
|
||
Cabal Pit=Kabbalisten-Grube
|
||
Cabal Ritual=Kabbalisten-Ritual
|
||
Cabal Shrine=Kabbalisten-Schrein
|
||
Cabal Slaver=Kabbalisten-Versklaver
|
||
Cabal Surgeon=Kabbalisten-Chirurg
|
||
Cabal Therapy=Kabbalistische Therapie
|
||
Cabal Torturer=Kabbalisten-Folterknecht
|
||
Cabal Trainee=Kabbalisten-Lehrling
|
||
Cache Raiders=Versteckpluenderer
|
||
Cackling Fiend=Kichernder Unhold
|
||
Cackling Flames=Kichernde Flammen
|
||
Cackling Imp=Kichernder Bold
|
||
Cackling Witch=Kichernde Hexe
|
||
Cadaverous Bloom=Leichenblasse Bluete
|
||
Cadaverous Knight=Leichenblasser Ritter
|
||
Cage of Hands=Kaefig aus Haenden
|
||
Cagemail=Kaefigruestung
|
||
Cairn Wanderer=Steinhaufenwanderer
|
||
Calciderm=Calciderm
|
||
Calciform Pools=Kalkkiesel-Tuempel
|
||
Caldera Hellion=Krater-Teufelsbraten
|
||
Caldera Kavu=Kraterkessel-Kavu
|
||
Caldera Lake=Feuermaar
|
||
Call for Blood=Ruf nach Blut
|
||
Call of the Herd=Ruf der Herde
|
||
Call of the Wild=Ruf der Wildnis
|
||
Call the Skybreaker=Anrufung des Wolkenfetzers
|
||
Call to Arms=Mobilmachung
|
||
Call to Glory=Ruf zum Ruhm
|
||
Call to Heel=Gewaehr bei Fuss
|
||
Call to the Grave=Ruf in das Grab
|
||
Call to the Netherworld=Ruf in die Zwischenwelt
|
||
Caller of Gales=Rufer der Stuerme
|
||
Caller of the Claw=Tatzenrufer
|
||
Caller of the Hunt=Jagdherrin
|
||
Callous Deceiver=Ruchloser Taeuscher
|
||
Callous Giant=Ruchloser Riese
|
||
Callous Oppressor=Ruchloser Unterdruecker
|
||
Callow Jushi=Unerfahrener Jushi
|
||
Calming Licid=Beruhigende Zecke
|
||
Calming Verse=Vers des Friedens
|
||
Caltrops=Kraehenfuesse
|
||
Cancel=Abbrechen
|
||
Candles of Leng=Kerzen von Leng
|
||
Candles' Glow=Glimmen der Kerzen
|
||
Canker Abomination=Baumkrebs-Scheusslichkeit
|
||
Cankerous Thirst=Zerfressender Durst
|
||
Cannibalize=Kannibalismus
|
||
Canopy Claws=Blaetterdach-Klauen
|
||
Canopy Crawler=Baldachinkrabbler
|
||
Canopy Dragon=Baldachindrache
|
||
Canopy Spider=Baldachinspinne
|
||
Canopy Surge=Blaetterdachattacke
|
||
Cantivore=Phrasenfresser
|
||
Canyon Drake=Schluchtsceada
|
||
Canyon Minotaur=Bergschlucht-Minotaurus
|
||
Canyon Wildcat=Bergloewe
|
||
Capashen Knight=Ritter aus Capashen
|
||
Capashen Standard=Brustpanzer aus Capashen
|
||
Capashen Templar=Tempelritter aus Capashen
|
||
Capashen Unicorn=Capashen-Einhorn
|
||
Capricious Efreet=Kaprizioeser Ifrit
|
||
Capricious Sorcerer=Launischer Zauberer
|
||
Capsize=Kentern
|
||
Captain of the Watch=Hauptmann der Wache
|
||
Captain Sisay=Kapitaen Sisay
|
||
Captain's Maneuver=Manoever des Kapitaens
|
||
Captivating Glance=Fesselnder Blick
|
||
Captive Flame=Gefangene Flamme
|
||
Captured Sunlight=Eingesperrtes Sonnenlicht
|
||
Carapace=Rueckenpanzer
|
||
Caravan Hurda=Karawanen-Hurda
|
||
Carbonize=Verkoken
|
||
Careful Consideration=Sorgfaeltiges Abwaegen
|
||
Careful Study=Sorgfaeltige Studien
|
||
Caregiver=Pflegekraft
|
||
Caribou Range=Rentierweide
|
||
Carnage Altar=Altar des Massakers
|
||
Carnassid=Carnassid
|
||
Carnival of Souls=Karneval der Seelen
|
||
Carnivorous Plant=Fleischfressende Pflanze
|
||
Carnophage=Koerperfresser
|
||
Carom=Karambolage
|
||
Carpet of Flowers=Bluetenteppich
|
||
Carrier Pigeons=Brieftauben
|
||
Carrion Ants=Aasfressende Ameisen
|
||
Carrion Beetles=Kadaverkaefer
|
||
Carrion Feeder=Aasfresser
|
||
Carrion Howler=Aasheuler
|
||
Carrion Rats=Aasratten
|
||
Carrion Thrash=Aasbande
|
||
Carrion Wall=Aasmauer
|
||
Carrion Wurm=Aaswurm
|
||
Carrion=Aas
|
||
Carrionette=Marionettenskelett
|
||
Carry Away=Davonschleppen
|
||
Cartographer=Kartenzeichner
|
||
Carven Caryatid=Geschnitzte Karyatide
|
||
Cascade Bluffs=Uferklippen-Wasserfall
|
||
Castigate=Geisseln
|
||
Casting of Bones=Knochenorakel
|
||
Castle Raptors=Burgraubvogel
|
||
Castle Sengir=Schloss Sengir
|
||
Castle=Burg
|
||
Cat Burglar=Schleichender Dieb
|
||
Cat Warriors=Katzenkrieger
|
||
Cataclysm=Schiffbruch
|
||
Catacomb Dragon=Katakombendrache
|
||
Catalog=Katalog
|
||
Catalyst Stone=Katalysatorstein
|
||
Catapult Master=Katapultmeister
|
||
Catapult Squad=Katapulteinheit
|
||
Catastrophe=Katastrophe
|
||
Cateran Brute=Cateranischer Rohling
|
||
Cateran Enforcer=Cateranischer Erzwinger
|
||
Cateran Kidnappers=Cateranische Entfuehrer
|
||
Cateran Overlord=Cateranischer Oberkommandant
|
||
Cateran Persuader=Cateranischer Ueberzeuger
|
||
Cateran Slaver=Cateranischer Sklavenhaendler
|
||
Cateran Summons=Cateranische Beschwoerung
|
||
Caterwauling Boggart=Groelender Boggart
|
||
Cathartic Adept=Meister des Laeuterns
|
||
Cathodion=Kathodion
|
||
Cauldron Dance=Kesseltanz
|
||
Cauldron Haze=Daempfe aus dem Kessel
|
||
Cauldron of Souls=Kessel der Seelen
|
||
Caustic Rain=Aetzender Regen
|
||
Caustic Tar=Aetzender Teer
|
||
Caustic Wasps=Aetzende Wespen
|
||
Cautery Sliver=Abaetzender Remasuri
|
||
Cavalry Master=Meister der Reiterei
|
||
Cave People=Hoehlenmenschen
|
||
Cave Sense=Hoehlenkunde
|
||
Cave Tiger=Hoehlentiger
|
||
Cave-In=Hoehleneinsturz
|
||
Cavern Crawler=Grottenkrabbler
|
||
Cavern Harpy=Hoehlenharpye
|
||
Cavern Thoctar=Hoehlen-Thoktar
|
||
Caves of Koilos=Hoehlen von Koilos
|
||
Cease-Fire=Feuerpause
|
||
Ceaseless Searblades=Unerbittliche Brandklingen
|
||
Celestial Ancient=Himmlisches Urwesen
|
||
Celestial Convergence=Himmlische Annaeherung
|
||
Celestial Crusader=Himmlischer Kreuzritter
|
||
Celestial Dawn=Goettliches Erwachen
|
||
Celestial Gatekeeper=Himmlischer Torwaechter
|
||
Celestial Kirin=Himmlischer Kirin
|
||
Celestial Mantle=Himmlischer Mantel
|
||
Celestial Prism=Himmelsprisma
|
||
Celestial Purge=Himmlische Saeuberung
|
||
Celestial Sword=Himmelsschwert
|
||
Cemetery Gate=Friedhofspforte
|
||
Cemetery Puca=Friedhofsphooka
|
||
Cemetery Reaper=Friedhofs-Sensenmann
|
||
Cenn's Enlistment=Einberufungsbefehl des Schulzen
|
||
Cenn's Heir=Erbe des Schulzen
|
||
Cenn's Tactician=Taktikerin des Schulzen
|
||
Centaur Archer=Zentaurenbogenschuetze
|
||
Centaur Chieftain=Zentaurenhaeuptling
|
||
Centaur Courser=Zentauren-Renner
|
||
Centaur Garden=Zentauren-Garten
|
||
Centaur Glade=Zentauernlichtung
|
||
Centaur Omenreader=Omenlesender Zentaur
|
||
Centaur Rootcaster=Zentauren-Wurzelrufer
|
||
Centaur Safeguard=Zentauren-Sicherheitsdienst
|
||
Centaur Veteran=Zentaurenveteran
|
||
Cephalid Aristocrat=Zephaliden-Aristokrat
|
||
Cephalid Broker=Zephaliden-Makler
|
||
Cephalid Coliseum=Zephaliden-Kolosseum
|
||
Cephalid Constable=Zephaliden-Konstabler
|
||
Cephalid Illusionist=Zephaliden-Illusionist
|
||
Cephalid Inkshrouder=Zephaliden-Tintennebler
|
||
Cephalid Looter=Pluendernder Zephalid
|
||
Cephalid Pathmage=Zephaliden-Wegbereiter
|
||
Cephalid Retainer=Zephaliden-Gefolgsmann
|
||
Cephalid Sage=Zephaliden-Weiser
|
||
Cephalid Scout=Zephaliden-Spaeher
|
||
Cephalid Shrine=Zephaliden-Schrein
|
||
Cephalid Snitch=Zephaliden-Spitzel
|
||
Cephalid Vandal=Zephaliden-Vandale
|
||
Cerebral Vortex=Gehirnstrudel
|
||
Ceremonial Guard=Zeremonialwache
|
||
Cerodon Yearling=Cerodon-Jaehrling
|
||
Cerulean Sphinx=Himmelblaue Sphinx
|
||
Cerulean Wisps=Himmelshauch
|
||
Cerulean Wyvern=Himmelblauer Lindwurm
|
||
Cessation=Einhalt
|
||
Ceta Disciple=Ceta-Schueler
|
||
Ceta Sanctuary=Ceta-Heiligtum
|
||
Cetavolver=Ceta-Modulon
|
||
Chain of Acid=Kette der Saeure
|
||
Chain of Plasma=Kette des Plasmas
|
||
Chain of Silence=Kette des Schweigens
|
||
Chain of Smog=Kette des Qualms
|
||
Chain of Vapor=Kette des Dunstes
|
||
Chain Stasis=Kettenstarre
|
||
Chainbreaker=Kettenbrecher
|
||
Chainer's Edict=Chainers Erlass
|
||
Chainer, Dementia Master=Chainer, Meister des Wahnwitz
|
||
Chainflinger=Kettenschleuderer
|
||
Chalice of the Void=Kelch der Leere
|
||
Chamber of Manipulation=Halle des Gesinnungswandels
|
||
Chambered Nautilus=Kammerschalennautilus
|
||
Chameleon Blur=Chamaeleonsanpassung
|
||
Chameleon Colossus=Kolossales Chamaeleon
|
||
Chameleon Spirit=Chamaeleongeist
|
||
Chance Encounter=Begegnung mit dem Glueck
|
||
Chandler=Chandler
|
||
Chandra Ablaze=Chandra die Lodernde
|
||
Chandra Nalaar=Chandra Nalaar
|
||
Change of Heart=Gesinnungswandel
|
||
Changeling Berserker=Wandelwicht-Berserker
|
||
Changeling Hero=Wandelwicht-Held
|
||
Changeling Sentinel=Wandelwicht-Wachposten
|
||
Changeling Titan=Wandelwicht-Titan
|
||
Channel the Suns=Sonnenenergie ableiten
|
||
Channel=Blutzoll
|
||
Chant of Vitu-Ghazi=Gesang aus Vitu-Ghazi
|
||
Chaos Charm=Chaosamulett
|
||
Chaos Harlequin=Harlekin des Chaos
|
||
Chaos Lord=Chaoslord
|
||
Chaos Moon=Chaosmond
|
||
Chaoslace=Chaosgewebe
|
||
Chaosphere=Sphaere des Chaos
|
||
Chaotic Backlash=Chaotische Rueckwirkung
|
||
Chaotic Goo=Chaotischer Schlamm
|
||
Chaotic Strike=Chaotischer Schlag
|
||
Char-Rumbler=Kohlenpolterer
|
||
Char=Verkohlen
|
||
Charcoal Diamond=Nachtdiamant
|
||
Charge Across the Araba=Ansturm durch die Araba
|
||
Charging Bandits=Anstuermende Banditen
|
||
Charging Paladin=Angriffslustiger Paladin
|
||
Charging Rhino=Anstuermendes Nashorn
|
||
Charging Slateback=Anstuermender Schieferruecken
|
||
Charging Troll=Anstuermender Troll
|
||
Chariot of the Sun=Sonnenstreitwagen
|
||
Charisma=Charisma
|
||
Charm Peddler=Segnungskraemer
|
||
Charmed Griffin=Betoerter Greif
|
||
Charmed Pendant=Zauberhafter Anhaenger
|
||
Charnelhoard Wurm=Karnerhort-Wurm
|
||
Chartooth Cougar=Feuerzahn-Puma
|
||
Chastise=Zuechtigen
|
||
Chatter of the Squirrel=Eichhoernchengeschnatter
|
||
Chieftain en-Dal=Haeuptling en-Dal
|
||
Child of Alara=Alaras Kind
|
||
Child of Gaea=Gaeas Kind
|
||
Child of Night=Kind der Nacht
|
||
Child of Thorns=Dornenkind
|
||
Childhood Horror=Kinderschreck
|
||
Children of Korlis=Kinder von Korlis
|
||
Chill Haunting=Schauriger Spuk
|
||
Chill to the Bone=Kalt bis auf die Knochen
|
||
Chill=Abkuehlung
|
||
Chilling Apparition=Schauderhafte Erscheinung
|
||
Chilling Shade=Schatten der Eiseskaelte
|
||
Chime of Night=Glocken der Nacht
|
||
Chimeric Coils=Chimaerenspulen
|
||
Chimeric Egg=Schimaerisches Ei
|
||
Chimeric Idol=Chimaerenstandbild
|
||
Chimeric Sphere=Chimaerenkugel
|
||
Chimeric Staff=Chimaerenstab
|
||
Chimney Imp=Kaminbold
|
||
Chisei, Heart of Oceans=Chisei, Herz der Ozeane
|
||
Chittering Rats=Schnatternde Ratten
|
||
Chlorophant=Chlorofant
|
||
Cho-Arrim Alchemist=Cho-Arrim-Alchemist
|
||
Cho-Arrim Bruiser=Cho-Arrim-Scherge
|
||
Cho-Arrim Legate=Legat der Cho-Arrim
|
||
Cho-Manno's Blessing=Cho-Mannos Segen
|
||
Cho-Manno, Revolutionary=Cho-Manno
|
||
Choice of Damnations=Wahl der Verdammungen
|
||
Choke=Ueberwucherung
|
||
Choking Sands=Eindringender Sand
|
||
Choking Tethers=Wuergende Ketten
|
||
Choking Vines=Wuergeranken
|
||
Chord of Calling=Akkord des Rufes
|
||
Chorus of the Conclave=Chor des Konklave
|
||
Chorus of Woe=Chor der Leidenden
|
||
Chromatic Armor=Chromruestung
|
||
Chromatic Sphere=Chromatische Sphaere
|
||
Chromatic Star=Chromatischer Stern
|
||
Chrome Mox=Chrommox
|
||
Chromescale Drake=Chromschuppen-Sceada
|
||
Chromeshell Crab=Chrompanzerkrabbe
|
||
Chronatog Totem=Zeitatog-Totem
|
||
Chronatog=Zeitatog
|
||
Chronomantic Escape=Chronomagische Flucht
|
||
Chronosavant=Zeitkundiger
|
||
Chronozoa=Zeitzeller
|
||
Chub Toad=Stachelkroete
|
||
Churning Eddy=Schaeumender Strudel
|
||
Cinder Cloud=Aschenwolke
|
||
Cinder Crawler=Aschenkrabbler
|
||
Cinder Elemental=Zunderelementar
|
||
Cinder Giant=Aschenriese
|
||
Cinder Marsh=Aschenmoor
|
||
Cinder Pyromancer=Russwesen-Feuerkundler
|
||
Cinder Seer=Zunderseher
|
||
Cinder Shade=Zunderschatten
|
||
Cinder Wall=Aschenmauer
|
||
Cinderbones=Russknochen
|
||
Cinderhaze Wretch=Russschleierschurke
|
||
Circle of Affliction=Kreis des Kummers
|
||
Circle of Despair=Schutzkreis der Verderbnis
|
||
Circle of Protection: Artifacts=Schutzkreis gegen Artefakte
|
||
Circle of Protection: Black=Schutzkreis gegen Schwarz
|
||
Circle of Protection: Black=Schwarzer Schutzkreis
|
||
Circle of Protection: Blue=Blauer Schutzkreis
|
||
Circle of Protection: Blue=Schutzkreis gegen Blau
|
||
Circle of Protection: Green=Gruener Schutzkreis
|
||
Circle of Protection: Green=Schutzkreis gegen Gruen
|
||
Circle of Protection: Red=Roter Schutzkreis
|
||
Circle of Protection: Red=Schutzkreis gegen Rot
|
||
Circle of Protection: Shadow=Schutzkreis gegen Irrealitaet
|
||
Circle of Protection: White=Schutzkreis gegen Weiss
|
||
Circle of Protection: White=Weisser Schutzkreis
|
||
Circle of Solace=Schutzkreis des Trosts
|
||
Circling Vultures=Kreisende Geier
|
||
Circu, Dimir Lobotomist=Circu, Dimir-Lobotomist
|
||
Circular Logic=Kreisende Logik
|
||
Citadel of Pain=Zitadelle des Schmerzes
|
||
Citanul Centaurs=Citanul-Zentauren
|
||
Citanul Flute=Citanulfloete
|
||
Citanul Hierophants=Citanul-Oberpriester
|
||
Citanul Woodreaders=Citanul-Holzleser
|
||
City of Brass=Messingstadt
|
||
City of Solitude=Stadt der Einsamkeit
|
||
City of Traitors=Stadt der Verraeter
|
||
Civic Guildmage=Magier der Buergergilde
|
||
Civic Wayfinder=Stadtpfadfinder
|
||
Clairvoyance=Hellsichtigkeit
|
||
Clarion Ultimatum=Deutliches Ultimatum
|
||
Clash of Realities=Zusammenprall der Realitaeten
|
||
Claws of Gix=Klauen des Gix
|
||
Claws of Wirewood=Klauen des Drahtholzwalds
|
||
Clay Statue=Lehmstatue
|
||
Cleanfall=Reinemachen
|
||
Cleansing Beam=Reinigender Strahl
|
||
Cleansing Meditation=Reinigende Meditation
|
||
Clear the Land=Grossflaechige Raeumung
|
||
Clear=Laeuterung
|
||
Clearwater Goblet=Laeuterwasser-Pokal
|
||
Clergy en-Vec=Kleriker en-Vec
|
||
Clickslither=Schnappkrabbler
|
||
Cliff Threader=Klippenwinder
|
||
Cliffrunner Behemoth=Klippensprinter-Behemoth
|
||
Cliffside Market=Klippenmarkt
|
||
Clinging Darkness=Anhaftende Dunkelheit
|
||
Cloak and Dagger=Dolch und Mantel
|
||
Cloak of Confusion=Mantel der Verwirrung
|
||
Cloak of Feathers=Federkleid
|
||
Cloak of Invisibility=Mantel der Unsichtbarkeit
|
||
Cloak of Mists=Nebelmantel
|
||
Clock of Omens=Uhr der Omina
|
||
Clockspinning=Tickendes Uhrwerk
|
||
Clockwork Avian=Mechanischer Vogel
|
||
Clockwork Beast=Mechanische Bestie
|
||
Clockwork Beetle=Mechanischer Kaefer
|
||
Clockwork Condor=Mechanischer Kondor
|
||
Clockwork Dragon=Mechanischer Drache
|
||
Clockwork Gnomes=Mechanische Gnome
|
||
Clockwork Hydra=Mechanische Hydra
|
||
Clockwork Steed=Mechanisches Streitross
|
||
Clockwork Swarm=Mechanischer Schwarm
|
||
Clockwork Vorrac=Mechanischer Vorrac
|
||
Clone=Klon
|
||
Close Quarters=Enger Nahkampf
|
||
Clot Sliver=Klumpenremasuri
|
||
Cloud Cover=Verdeckende Wolke
|
||
Cloud Djinn=Wolkendschinn
|
||
Cloud Dragon=Wolkendrache
|
||
Cloud Elemental=Wolkenelementar
|
||
Cloud Key=Wolkenschluessel
|
||
Cloud of Faeries=Feenwolke
|
||
Cloud Pirates=Wolkenpiraten
|
||
Cloud Spirit=Wolkengeist
|
||
Cloud Sprite=Wolkentaenzer
|
||
Cloudchaser Eagle=Wolkenjagdadler
|
||
Cloudchaser Kestrel=Wolkenjagdturmfalke
|
||
Cloudcrest Lake=See am Himmelskamm
|
||
Cloudcrown Oak=Wolkenwipfel-Eiche
|
||
Cloudgoat Ranger=Wolkenziegenhueter
|
||
Cloudheath Drake=Wolkenheiden-Sceada
|
||
Cloudhoof Kirin=Wolkenhuf-Kirin
|
||
Cloudpost=Wolkenposten
|
||
Cloudreach Cavalry=Kavallerie der Luefte
|
||
Cloudseeder=Wolkensaeer
|
||
Cloudskate=Wolkenscholle
|
||
Cloudstone Curio=Wolkenstein-Kuriosum
|
||
Cloudthresher=Wolkendrescher
|
||
Clout of the Dominus=Schlagkraft des Dominus
|
||
Cloven Casting=Gespaltenes Zaubern
|
||
Clutch of the Undercity=Klauen der Unterstadt
|
||
Clutch of Undeath=Untoter Griff
|
||
Coal Stoker=Kohlenheizer
|
||
Coalhauler Swine=Kohlenschlepp-Schwein
|
||
Coalition Flag=Fahne der Koalition
|
||
Coalition Honor Guard=Ehrengarde der Koalition
|
||
Coalition Relic=Reliquie der Koalition
|
||
Coalition Victory=Koalitionssieg
|
||
Coast Watcher=Kuestenwaechter
|
||
Coastal Drake=Kuestensceada
|
||
Coastal Hornclaw=Kuestenhornschnabel
|
||
Coastal Piracy=Kuestenraeuberei
|
||
Coastal Tower=Kuestenturm
|
||
Coastal Wizard=Kuestenzauberer
|
||
Coat of Arms=Waffenrock
|
||
Coat of Arms=Wappenrock
|
||
Cobalt Golem=Kobaltgolem
|
||
Cobra Trap=Kobrafalle
|
||
Cockatrice=Wolpertinger
|
||
Coercion=Zwang
|
||
Coercion=Zwangsabgabe
|
||
Coffin Puppets=Sargionetten
|
||
Coffin Purge=Sargpluenderung
|
||
Coffin Queen=Koenigin der Saerge
|
||
Cognivore=Traumverzehrer
|
||
Coiled Tinviper=Gewundene Zinnviper
|
||
Coiling Oracle=Gewundenes Orakel
|
||
Coiling Woodworm=Windender Holzwurm
|
||
Coils of the Medusa=Die Locken der Medusa
|
||
Cold Snap=Kaeltewelle
|
||
Cold Storage=Kaeltekammer
|
||
Cold-Eyed Selkie=Kaltaeugiger Selkie
|
||
Coldsteel Heart=Herz aus kaltem Stahl
|
||
Colfenor's Plans=Colfenors Plaene
|
||
Colfenor's Urn=Colfenors Urne
|
||
Collapsing Borders=Zusammenbrechende Grenzen
|
||
Collective Restraint=Gemeinsamer Gegendruck
|
||
Collective Unconscious=Gemeinsames Bewusstsein
|
||
Colos Yearling=Colos-Jaehrling
|
||
Colossal Might=Kolossale Macht
|
||
Colossus of Sardia=Der Koloss von Sardia
|
||
Coma Veil=Koma-Schleier
|
||
Command of Unsummoning=Erzwungener Rueckruf
|
||
Commandeer=Einziehen
|
||
Commander Eesha=Kommandant Eesha
|
||
Commander Greven il-Vec=General Greven il-Vec
|
||
Commando Raid=Kommandoueberfall
|
||
Common Cause=Gemeinsames Ziel
|
||
Commune with Nature=Kommunikation mit der Natur
|
||
Complex Automaton=Komplizierte Kampfmaschine
|
||
Complicate=Verkomplizieren
|
||
Composite Golem=Kompositgolem
|
||
Compost=Komposthaufen
|
||
Compulsion=Innerer Drang
|
||
Compulsive Research=Zwingende Nachforschungen
|
||
Concentrate=Konzentrieren
|
||
Concerted Effort=Einvernehmliche Bemuehungen
|
||
Conclave Equenaut=Konklavenequidonaut
|
||
Conclave Phalanx=Phalanx des Konklave
|
||
Conclave's Blessing=Segen des Konklave
|
||
Condemn=Verdammen
|
||
Condescend=Herablassen
|
||
Cone of Flame=Flammenkegel
|
||
Confessor=Beichtvater
|
||
Confiscate=Einsammeln
|
||
Conflagrate=Flammenbrunst
|
||
Conflux=Conflux
|
||
Confound=Durcheinander
|
||
Confusion in the Ranks=Verwirrung in den Raengen
|
||
Congregate=Zusammenkunft
|
||
Congregation at Dawn=Versammlung am Morgen
|
||
Conjurer's Ban=Bann des Beschwoerers
|
||
Conjurer's Bauble=Brosche des Geisterrufers
|
||
Conquer=Erobern
|
||
Conquer=Eroberung
|
||
Conqueror's Pledge=Versprechen des Eroberers
|
||
Consecrate Land=Landweihe
|
||
Conservator=Conservator
|
||
Conservator=Schutzschild
|
||
Consign to Dream=Den Traeumen ueberlassen
|
||
Conspiracy=Verschwoerung
|
||
Constant Mists=Andauernder Nebel
|
||
Constricting Tendrils=Einengende Ranken
|
||
Consult the Necrosages=Rat der Todesweisen
|
||
Consume Spirit=Geistesverbrauch
|
||
Consume Strength=Verzehrung der Staerke
|
||
Consuming Bonfire=Verzehrendes Freudenfeuer
|
||
Consuming Ferocity=Verzehrende Grausamkeit
|
||
Consuming Vortex=Verzehrender Strudel
|
||
Consumptive Goo=Verzehrender Schlamm
|
||
Contagion=Infektion
|
||
Contaminated Bond=Verseuchte Verbindung
|
||
Contamination=Verseuchung
|
||
Contemplation=Bedachtsamkeit
|
||
Contempt=Verachtung
|
||
Contested Cliffs=Umkaempfte Klippen
|
||
Contract from Below=Teufelspakt
|
||
Contract from Below=Vertrag mit der Unterwelt
|
||
Control Magic=Kontrollzauber
|
||
Controlled Instincts=Kontrollierte Instinkte
|
||
Controvert=Bestreiten
|
||
Convalescence=Genesung
|
||
Convalescent Care=Gesundungspflege
|
||
Conversion=Umwandlung
|
||
Conviction=Ueberzeugung
|
||
Convincing Mirage=Ueberzeugendes Trugbild=
|
||
Convolute=Eingerollte Worte
|
||
Convulsing Licid=Zuckende Zecke
|
||
Cooperation=Kooperation
|
||
Coordinated Barrage=Koordiniertes Sperrfeuer
|
||
Copper Gnomes=Kupfergnome
|
||
Copper Myr=Kupfermyr
|
||
Copper-Leaf Angel=Kupferschwingenengel
|
||
Copperhoof Vorrac=Kupferhuf-Vorrac
|
||
Copy Artifact=Artefaktduplikat
|
||
Copy Artifact=Artefaktkopie
|
||
Copy Enchantment=Verzauberungskopie
|
||
Coral Atoll=Korallenatoll
|
||
Coral Eel=Korallenaal
|
||
Coral Fighters=Korallenkaempfer
|
||
Coral Helm=Korallenhelm
|
||
Coral Merfolk=Korallenmeervolk
|
||
Coral Net=Korallennetz
|
||
Coral Reef=Korallenriff
|
||
Coral Trickster=Korallenschlawiner
|
||
Coretapper=Kernanzapfer
|
||
Cornered Market=Oekonomische Nische
|
||
Corpse Connoisseur=Leichenkenner
|
||
Corpse Dance=Leichentanz
|
||
Corpse Harvester=Leichendrescher
|
||
Corpulent Corpse=Korpulente Leiche
|
||
Corrosion=Korrosion
|
||
Corrosive Mentor=Zersetzender Mentor
|
||
Corrupt Official=Korrupter Beamter
|
||
Corrupt=Korruption
|
||
Corrupted Roots=Verdorbene Wurzeln
|
||
Corrupting Licid=Verderbende Zecke
|
||
Cosi's Trickster=Cosis Gauner
|
||
Cosmic Horror=Schrecken aus dem All
|
||
Cosmic Larva=Kosmische Larve
|
||
Counsel of the Soratami=Ratschlag der Soratami
|
||
Counterbalance=Gegengewicht
|
||
Counterbore=Loch im Kopf
|
||
Counterspell=Gegenzauber
|
||
Countersquall=Gegenboee
|
||
Countryside Crusher=Landschaftszerquetscher
|
||
Courier Hawk=Kurierfalke
|
||
Courier's Capsule=Kapsel des Kuriers
|
||
Court Archers=Bogenschuetzen des Hofes
|
||
Court Homunculus=Hof-Homunkulus
|
||
Court Hussar=Husar des Hofes
|
||
Covenant of Minds=Gedankliches Abkommen
|
||
Cover of Darkness=Tarnung der Dunkelheit
|
||
Cover of Winter=Winterliche Bedeckung
|
||
Covert Operative=Verborgener Ermittler
|
||
Covetous Dragon=Habgieriger Drache
|
||
Cowardice=Feigheit
|
||
Cowed by Wisdom=Durch Weisheit eingeschuechtert
|
||
Crabapple Cohort=Holzapfel-Kohorte
|
||
Crack the Earth=Die Erde aufbrechen
|
||
Crackdown=Hartes Durchgreifen
|
||
Crackleburr=Knisterpelz
|
||
Crackling Club=Knisternde Keule
|
||
Cradle Guard=Wiegenwaechter
|
||
Cradle of Vitality=Wiege der Lebenskraft
|
||
Cradle to Grave=Von der Wiege ins Grab
|
||
Crafty Pathmage=Listiger Wegbereiter
|
||
Crag Puca=Felsen-Phooka
|
||
Crag Saurian=Klippenechse
|
||
Cragganwick Cremator=Leichenverbrenner aus Cragganwick
|
||
Cranial Extraction=Schaedelentfernung
|
||
Cranial Plating=Schaedelverstaerkung
|
||
Crash Landing=Bruchlandung
|
||
Crash of Rhinos=Rasende Nashoerner
|
||
Crash=Zerschellen
|
||
Crashing Boars=Rasende Wildschweine
|
||
Crashing Centaur=Zertruemmernder Zentaur
|
||
Crater Hellion=Kraterraupe
|
||
Craven Giant=Feiger Riese
|
||
Craven Knight=Feiger Ritter
|
||
Craw Giant=Muskelriese
|
||
Craw Wurm=Lindwurm
|
||
Craw Wurm=Tatzelwurm
|
||
Crawling Filth=Kriechender Schmutz
|
||
Crawlspace=Enge Gaenge
|
||
Crazed Armodon=Verruecktes Armodon
|
||
Crazed Firecat=Verrueckte Feuerkatze
|
||
Crazed Goblin=Ausgeflippter Goblin
|
||
Crazed Skirge=Verrueckter Skirg
|
||
Creakwood Ghoul=Knarzwald-Ghul
|
||
Creakwood Liege=Vasall des Knarzwalds
|
||
Cream of the Crop=Das Beste vom Besten
|
||
Creature Bond=Kreaturenbindung
|
||
Creature Bond=Kreaturenbuendnis
|
||
Credit Voucher=Kreditgutschein
|
||
Creeping Mold=Schleichender Schimmel
|
||
Cremate=Kremation
|
||
Crenellated Wall=Mauer mit Zinnen
|
||
Crested Craghorn=Gezacktes Klippenhorn
|
||
Crib Swap=Wechselbalg
|
||
Crime / Punishment=Schuld / Suehne
|
||
Crimson Acolyte=Karmesinroter Tempeldiener
|
||
Crimson Hellkite=Karmesinroter Hoellendrache
|
||
Crimson Manticore=Karmesin-Mantikor
|
||
Crimson Roc=Karmesinroter Roc
|
||
Crimson Wisps=Tiefroter Hauch
|
||
Crippling Fatigue=Behindernde Muedigkeit
|
||
Cromat=Cromat
|
||
Crookclaw Elder=Aeltester der Krummklauen
|
||
Crookclaw Transmuter=Krummklauen-Umwandler
|
||
Crooked Scales=Gezinkte Waagschalen
|
||
Crop Rotation=Wechselnde Bepflanzung
|
||
Crosis's Attendant=Crosis' Leibdiener
|
||
Crosis's Catacombs=Crosis' Katakomben
|
||
Crosis's Charm=Crosis' Amulett
|
||
Crosis, the Purger=Crosis, der Saeuberer
|
||
Crossbow Ambush=Armbrust-Hinterhalt
|
||
Crossbow Infantry=Armbrusttraeger
|
||
Crosswinds=Querwinde
|
||
Crovax the Cursed=Crovax der Verdammte
|
||
Crovax, Ascendant Hero=Crovax, aufsteigender Held
|
||
Crowd Favorites=Favoriten der Massen
|
||
Crowd of Cinders=Rotte von Russwesen
|
||
Crown of Ascension=Krone des Aufstiegs
|
||
Crown of Awe=Krone der Ehrfurcht
|
||
Crown of Convergence=Krone der Annaeherung
|
||
Crown of Flames=Flammenkrone
|
||
Crown of Fury=Krone des Zorns
|
||
Crown of Suspicion=Krone des Verdachts
|
||
Crown of the Ages=Krone der Zeitalter
|
||
Crown of Vigor=Krone der Energie
|
||
Crucible of Fire=Verschmelzung des Feuers
|
||
Crucible of Worlds=Schmelztiegel der Welten
|
||
Crude Rampart=Grobe Palisade
|
||
Cruel Bargain=Grausames Angebot
|
||
Cruel Deceiver=Grausamer Taeuscher
|
||
Cruel Edict=Grausames Edikt
|
||
Cruel Fate=Grausames Schicksal
|
||
Cruel Revival=Grausame Wiederbelebung
|
||
Cruel Tutor=Grausamer Lehrmeister
|
||
Cruel Ultimatum=Grausames Ultimatum
|
||
Crumble=Zahn der Zeit
|
||
Crumble=Zerbroeckeln
|
||
Crumbling Ashes=Zerfallende Asche
|
||
Crumbling Necropolis=Zerfallende Nekropolis
|
||
Crumbling Sanctuary=Zerfallende Zuflucht
|
||
Crusade=Kreuzzug
|
||
Crusading Knight=Kreuzfahrender Ritter
|
||
Crush of Wurms=Wurmknaeuel
|
||
Crush Underfoot=Zerstampfen
|
||
Crushing Pain=Erdrueckender Schmerz
|
||
Cry of Contrition=Klagen der Reue
|
||
Cryoclasm=Kryozertruemmerung
|
||
Crypt Angel=Gruftengel
|
||
Crypt Champion=Champion der Krypta
|
||
Crypt Cobra=Gruftkobra
|
||
Crypt Creeper=Kryptenkriecher
|
||
Crypt of Agadeem=Krypta von Agadeem
|
||
Crypt Rats=Gruftratten
|
||
Crypt Ripper=Gruftreisser
|
||
Crypt Sliver=Gruftremasuri
|
||
Cryptic Annelid=Kryptischer Ringelwurm
|
||
Cryptic Command=Kryptischer Befehl
|
||
Cryptic Gateway=Kryptischer Torbogen
|
||
Cryptwailing=Gruftgewimmer
|
||
Crystal Chimes=Kristallglocken
|
||
Crystal Golem=Kristallgolem
|
||
Crystal Quarry=Kristallsteinbruch
|
||
Crystal Rod=Kristallstab
|
||
Crystal Seer=Kristallseher
|
||
Crystal Shard=Kristallscherbe
|
||
Crystal Spray=Glitzernde Gischt
|
||
Crystal Vein=Kristallader
|
||
Crystalline Sliver=Kristalliner Remasuri
|
||
Crystallization=Kristallisierung
|
||
Cudgel Troll=Knueppel-Troll
|
||
Culling Scales=Waage des Aussortierens
|
||
Culling Sun=Aussortierende Sonne
|
||
Culling the Weak=Auslese der Schwachen
|
||
Cultbrand Cinder=Brandmal-Russwesen
|
||
Cultural Exchange=Kulturaustausch
|
||
Cumber Stone=Belastender Stein
|
||
Cunning Bandit=Listiger Bandit
|
||
Cunning Giant=Gerissener Riese
|
||
Cunning Lethemancer=Listiger Vergessensmagier
|
||
Cunning Wish=Listiger Wunsch
|
||
Cunning=Gerissenheit
|
||
Curfew=Zapfenstreich
|
||
Curiosity=Neugier
|
||
Curse of Chains=Fluch der Ketten
|
||
Curse of Marit Lage=Fluch von Marit Lage
|
||
Curse of the Cabal=Fluch der Kabbalisten
|
||
Cursecatcher=Fluchfaenger
|
||
Cursed Flesh=Verfluchtes Fleisch
|
||
Cursed Land=Verfluchtes Land
|
||
Cursed Monstrosity=Verfluchte Monstrositaet
|
||
Cursed Rack=Verfluchte Streckbank
|
||
Cursed Ronin=Verfluchter Ronin
|
||
Cursed Scroll=Verfluchte Schriftrolle
|
||
Cursed Totem=Verfluchtes Totem
|
||
Curtain of Light=Lichtvorhang
|
||
Custody Battle=Kampf ums Sorgerecht
|
||
Customs Depot=Zollstation
|
||
Cut the Earthly Bond=Irdische Bindungen trennen
|
||
Cut the Tethers=Den Haltestrick zertrennen
|
||
Cutthroat il-Dal=Meuchlerin il-Dal
|
||
Cycle of Life=Kreis des Lebens
|
||
Cyclical Evolution=Zyklische Entwicklung
|
||
Cyclopean Giant=Zyklopenriese
|
||
Cyclopean Mummy=Zyklopenmumie
|
||
Cyclopean Snare=Zyklopen-Schlinge
|
||
Cylian Elf=Cylianische Elfin
|
||
Cylian Sunsinger=Cylianische Sonnensaengerin
|
||
Cytoplast Manipulator=Zytoplast-Manipulator
|
||
Cytoplast Root-Kin=Wurzelsippen-Zytoplast
|
||
Cytoshape=Zytoform
|
||
Cytospawn Shambler=Schlurfender Zytobrueter
|
||
Déj<EFBFBD>EVu=Déj<C3A9>EVu
|
||
D'Avenant Archer=Bogenschuetze aus D'Avenant
|
||
D'Avenant Healer=Heiler aus D'Avenant
|
||
Daggerclaw Imp=Dolchklauenbold
|
||
Daily Regimen=Strenger Tagesablauf
|
||
Dakmor Bat=Dakmor-Fledermaus
|
||
Dakmor Lancer=Dakmor-Lanzentraeger
|
||
Dakmor Plague=Dakmor-Pest
|
||
Dakmor Salvage=Ueberreste von Dakmor
|
||
Dakmor Scorpion=Dakmor-Skorpion
|
||
Dakmor Sorceress=Dakmor-Hexe
|
||
Damnation=Verdammung
|
||
Dampen Thought=Entmutigender Gedanke
|
||
Damping Engine=Daempfmaschine
|
||
Damping Matrix=Daempfende Matrix
|
||
Dance of Many=Der grosse Tanz
|
||
Dance of Shadows=Schattentanz
|
||
Dance of the Dead=Totentanz
|
||
Dancing Scimitar=Tanzender Krummsaebel
|
||
Dandân=Dandân
|
||
Daraja Griffin=Darajagreif
|
||
Darba=Darba
|
||
Darien, King of Kjeldor=Darien, Koenig von Kjeldor
|
||
Darigaaz's Attendant=Darigaaz' Leibdiener
|
||
Darigaaz's Caldera=Darigaaz' Kraterkessel
|
||
Darigaaz's Charm=Darigaaz' Amulett
|
||
Darigaaz, the Igniter=Darigaaz, der Entzuender
|
||
Daring Apprentice=Wagemutiger Lehrling
|
||
Daring Leap=Gewagter Sprung
|
||
Dark Banishing=Dunkle Verbannung
|
||
Dark Confidant=Dunkler Mitwisser
|
||
Dark Depths=Dunkle Tiefen
|
||
Dark Hatchling=Dunkle Brut
|
||
Dark Heart of the Wood=Dunkles Herz des Waldes
|
||
Dark Maze=Dunkler Irrgarten
|
||
Dark Offering=Schwarze Gabe
|
||
Dark Privilege=Dunkles Privileg
|
||
Dark Ritual=Schwarzer Ritus
|
||
Dark Supplicant=Dunkler Bittsteller
|
||
Dark Suspicions=Dunkle Verdaechtigungen
|
||
Dark Temper=Duesteres Temperament
|
||
Dark Triumph=Dunkler Triumph
|
||
Dark Withering=Dunkles Verdorren
|
||
Darkblast=Dunkler Knall
|
||
Darkest Hour=Dunkle Stunde
|
||
Darkheart Sliver=Dunkelherzremasuri
|
||
Darkling Stalker=Dunkelschrat
|
||
Darklit Gargoyle=Verdunkelte Gargoyle
|
||
Darkness=Dunkelheit
|
||
Darkpact=Dunkelpakt
|
||
Darksteel Brute=Nachtstahl-Rohling
|
||
Darksteel Citadel=Nachtstahl-Zitadelle
|
||
Darksteel Colossus=Nachtstahl-Koloss
|
||
Darksteel Forge=Nachtstahl-Schmiede
|
||
Darksteel Gargoyle=Nachtstahlgargoyle
|
||
Darksteel Garrison=Nachtstahl-Garnison
|
||
Darksteel Ingot=Nachtstahlbarren
|
||
Darksteel Pendant=Nachtstahlanhaenger
|
||
Darksteel Reactor=Nachtstahlreaktor
|
||
Darkwatch Elves=Dunkelwachtelfen
|
||
Darkwater Catacombs=Dunkelwasser-Katakomben
|
||
Darkwater Egg=Dunkelwasser-Ei
|
||
Darting Merfolk=Flitzendes Meervolk
|
||
Daru Cavalier=Berittener Daru
|
||
Daru Encampment=Daru-Camp
|
||
Daru Healer=Daru-Heiler
|
||
Daru Lancer=Daru-Lanzentraeger
|
||
Daru Mender=Daru-Flicker
|
||
Daru Sanctifier=Daru-Suendenreiniger
|
||
Daru Spiritualist=Daru-Spiritualist
|
||
Daru Stinger=Daru-Stachelschuetze
|
||
Daru Warchief=Daru-Kriegshaeuptling
|
||
Dash Hopes=Hoffnung zerstoeren
|
||
Daughter of Autumn=Herbsttochter
|
||
Daunting Defender=Einschuechternder Verteidiger
|
||
Dauntless Dourbark=Furchtloser Hartborker
|
||
Dauntless Escort=Furchtlose Eskorte
|
||
Dauthi Cutthroat=Mordender Dauthi
|
||
Dauthi Embrace=Dauthische Umarmung
|
||
Dauthi Ghoul=Dauthighoul
|
||
Dauthi Horror=Dauthischrecken
|
||
Dauthi Jackal=Dauthischakal
|
||
Dauthi Marauder=Dauthimarodeur
|
||
Dauthi Mercenary=Dauthisoeldner
|
||
Dauthi Mindripper=Dauthi-Zerhirner
|
||
Dauthi Slayer=Dauthischlaechter
|
||
Dauthi Trapper=Dauthi-Fallensteller
|
||
Dauthi Warlord=Dauthischer Kriegsfuerst
|
||
Dawn Charm=Amulett der Daemmerung
|
||
Dawn Elemental=Daemmerungselementar
|
||
Dawn of the Dead=Totendaemmerung
|
||
Dawn's Reflection=Sonnenaufgangsspiegelung
|
||
Dawnfluke=Daemmerungssaugwurm
|
||
Dawnglow Infusion=Infusion mit Morgentropfen
|
||
Dawning Purist=Morgenrot-Reinhalter
|
||
Dawnray Archer=Morgenlicht-Bogenschuetze
|
||
Dawnstrider=Schreiter im Morgengrauen
|
||
Day of Destiny=Tag des Schicksals
|
||
Day of Judgment=Tag der Abrechnung
|
||
Day of the Dragons=Tag der Drachen
|
||
Daybreak Coronet=Kroenchen der Morgendaemmerung
|
||
Daze=Daemmerzustand
|
||
Dazzling Beauty=Blendende Schoenheit
|
||
Dead / Gone=Tot / Weg
|
||
Dead Ringers=Todesgelaeute
|
||
Dead-Iron Sledge=Todesmetall-Vorschlaghammer
|
||
Deadapult=Totenschleuder
|
||
Deadly Grub=Toedliche Raupe
|
||
Deadly Insect=Killerinsekten
|
||
Deadly Recluse=Toedliche Einsiedlerspinne
|
||
Deadshot Minotaur=Todeswurf-Minotaurus
|
||
Deadshot=Toedlicher Wurf
|
||
Deadwood Treefolk=Totholz-Baumhirten
|
||
Death Baron=Todesbaron
|
||
Death Bomb=Todesbombe
|
||
Death Charmer=Todesumgarner
|
||
Death Cloud=Todeswolke
|
||
Death Denied=Verweigerter Tod
|
||
Death Grasp=Toedlicher Griff
|
||
Death Match=Todesduell
|
||
Death Mutation=Mutation des Todes
|
||
Death of a Thousand Stings=Tod durch tausend Stiche
|
||
Death or Glory=Tod oder Ruhm
|
||
Death Pit Offering=Todesgrubenopfer
|
||
Death Pits of Rath=Todesgruben von Rath
|
||
Death Pulse=Todespuls
|
||
Death Rattle=Klapper des Todes
|
||
Death Spark=Todesfunke
|
||
Death Speakers=Todesprediger
|
||
Death Stroke=Toedlicher Streich
|
||
Death Ward=Wundersame Heilung
|
||
Death Watch=Totenwache
|
||
Death Wish=Todeswunsch
|
||
Death's Duet=Todesduett
|
||
Death's-Head Buzzard=Totenkopf-Bussard
|
||
Death-Mask Duplicant=Todesmasken-Duplikant
|
||
Deathbringer Liege=Vasall der Todesbringer
|
||
Deathbringer Thoctar=Todesbringer-Thoktar
|
||
Deathcoil Wurm=Todesschlingenwurm
|
||
Deathcurse Ogre=Todesfluch-Oger
|
||
Deathgazer=Todesstarrer
|
||
Deathgreeter=Todesbegruesser
|
||
Deathgrip=Todesgriff
|
||
Deathknell Kami=Grabgelaeute-Kami
|
||
Deathlace=Todesgewebe
|
||
Deathmark Prelate=Praelat der Todesbestimmer
|
||
Deathmark=Todeszeichen
|
||
Deathmark=Todeszeichen
|
||
Deathmask Nezumi=Todesmasken-Nezumi
|
||
Deathrender=Todesbringer
|
||
Deathspore Thallid=Todessporen-Thallid
|
||
Debt of Loyalty=Ehrenschuld
|
||
Debtors' Knell=Grabgelaeute des Schuldners
|
||
Decaying Soil=Verwesende Erde
|
||
Decimate=Dezimieren
|
||
Declaration of Naught=Nichtigkeitserklaerung
|
||
Decompose=Verfaulen
|
||
Decomposition=Verfall
|
||
Deconstruct=Dekonstruieren
|
||
Decree of Annihilation=Dekret der Vernichtung
|
||
Decree of Justice=Dekret der Gerechtigkeit
|
||
Decree of Pain=Dekret des Schmerzes
|
||
Decree of Savagery=Dekret der Wildheit
|
||
Decree of Silence=Dekret des Schweigens
|
||
Dedicated Martyr=Ergebener Maertyrer
|
||
Deep Analysis=Genaue Analyse
|
||
Deep Reconnaissance=Ausschweifende Erkundung
|
||
Deep Wood=Tiefes Gebuesch
|
||
Deep Wood=Waldestiefe
|
||
Deep-Sea Kraken=Tiefseekrake
|
||
Deep-Sea Serpent=Tiefseeschlange
|
||
Deep-Slumber Titan=Titan im Tiefschlaf
|
||
Deepcavern Imp=Tiefhoehlenbold
|
||
Deepchannel Mentor=Mentor der tiefsten Gewaesser
|
||
Deepfire Elemental=Tiefenfeuerelementar
|
||
Deeptread Merrow=Tieftauchender Merrow
|
||
Deepwood Drummer=Dunkelwaldtrommler
|
||
Deepwood Elder=Aelteste des Dunkelwalds
|
||
Deepwood Ghoul=Dunkelwaldghul
|
||
Deepwood Legate=Dunkelwaldlegat
|
||
Deepwood Tantiv=Dunkelwaldtantiv
|
||
Deepwood Wolverine=Dunkelwald-Vielfrass
|
||
Defender en-Vec=Verteidiger en-Vec
|
||
Defender of Chaos=Verteidiger des Chaos
|
||
Defender of Law=Verteidiger des Rechts
|
||
Defender of the Order=Verteidiger des Ordens
|
||
Defense Grid=Verteidigungsraster
|
||
Defense of the Heart=Verteidigung des Herzens
|
||
Defensive Formation=Verteidigungsformation
|
||
Defensive Maneuvers=Defensive Manoever
|
||
Defiant Elf=Trotziger Elf
|
||
Defiant Falcon=Trotzender Falke
|
||
Defiant Stand=Trotziges Ausharren
|
||
Defiant Vanguard=Trotzende Vorhut
|
||
Defiler of Souls=Schaender der Seelen
|
||
Defiling Tears=Entweihende Traenen
|
||
Deflection=Ablenkung
|
||
Deft Duelist=Gewandter Duellant
|
||
Deftblade Elite=Sturmklingen-Elite
|
||
Defy Gravity=Anti-Schwerkraft
|
||
Dega Disciple=Dega-Schueler
|
||
Dega Sanctuary=Dega-Heiligtum
|
||
Degavolver=Dega-Modulon
|
||
Deglamer=Glanzentferner
|
||
Dehydration=Wassermangel
|
||
Deity of Scars=Gottheit der Narben
|
||
Delay=Verzoegern
|
||
Delaying Shield=Verzoegernder Schild
|
||
Delirium Skeins=Straenge des Deliriums
|
||
Delirium=Dschungelfieber
|
||
Delraich=Delraich
|
||
Deluge=Sintflut
|
||
Delusions of Mediocrity=Mittelmaessigkeitswahn
|
||
Dematerialize=Dematerialisieren
|
||
Dementia Sliver=Wahnwitzremasuri
|
||
Demigod of Revenge=Halbgott der Rache
|
||
Demolish=Demolieren
|
||
Demon's Herald=Bote des Daemonen
|
||
Demon's Horn=Daemonenhorn
|
||
Demon's Jester=Hofnarr des Daemonen
|
||
Demonfire=Daemonenfeuer
|
||
Demonic Attorney=Advocatus Diaboli
|
||
Demonic Attorney=Advokatus Diaboli
|
||
Demonic Collusion=Daemonische Absprache
|
||
Demonic Consultation=Daemonische Beratung
|
||
Demonic Dread=Daemonische Schreckgestalt
|
||
Demonic Hordes=Daemonische Horden
|
||
Demonic Tutor=Daemonischer Lehrmeister
|
||
Demonic Tutor=Daemonischer Tutor
|
||
Demonspine Whip=Daemonenwirbel-Peitsche
|
||
Demoralize=Demoralisieren
|
||
Demystify=Entmystifizieren
|
||
Denizen of the Deep=Bewohner der Tiefe
|
||
Dense Canopy=Dichtes Blaetterdach
|
||
Dense Foliage=Dichte Belaubung
|
||
Deny Reality=Realitaet leugnen
|
||
Denying Wind=Verweigernder Wind
|
||
Deranged Hermit=Irrer Einsiedler
|
||
Derelor=Derelor
|
||
Dermoplasm=Dermoplasma
|
||
Descendant of Kiyomaro=Abkoemmling Kiyomaros
|
||
Descendant of Masumaro=Abkoemmling Masumaros
|
||
Descendant of Soramaro=Abkoemmling Soramaros
|
||
Desecrated Earth=Entweihter Boden
|
||
Desecration Elemental=Entweihungselementar
|
||
Desecrator Hag=Entweihende Vettel
|
||
Desert Drake=Wuestensceada
|
||
Desert Twister=Wuestensturm
|
||
Desert=Wueste
|
||
Deserted Temple=Verlassener Tempel
|
||
Desertion=Desertion
|
||
Desolation Angel=Engel der Verwuestung
|
||
Desolation Giant=Riese der Verwuestung
|
||
Desolation=Veroedung
|
||
Desperate Gambit=Verzweifelter Schachzug
|
||
Desperate Research=Verzweifelte Forschung
|
||
Desperate Ritual=Verzweifeltes Ritual
|
||
Despoil=Verheeren
|
||
Despondency=Mutlosigkeit
|
||
Despotic Scepter=Despotenszepter
|
||
Destructive Flow=Vernichtende Stroemung
|
||
Destructive Urge=Zerstoerungsdrang
|
||
Detainment Spell=Haftzauber
|
||
Detonate=Detonation
|
||
Detritivore=Schuttfresser
|
||
Deus of Calamity=Allvater des Ungluecks
|
||
Devastate=Einebnen
|
||
Devastating Dreams=Verwuestende Traeume
|
||
Devastation=Verwuestung
|
||
Devoted Caretaker=Aufopferungsvoller Hueter
|
||
Devoted Druid=Aufopferungsvoller Druide
|
||
Devoted Hero=Eifriger Held
|
||
Devoted Retainer=Eifriger Gefolgsmann
|
||
Devour in Shadow=Von Schatten verschlungen
|
||
Devouring Greed=Verschlingende Gier
|
||
Devouring Light=Verzehrendes Licht
|
||
Devouring Rage=Verschlingender Zorn
|
||
Devouring Strossus=Verschlingender Strossus
|
||
Devout Harpist=Fromme Harfnerin
|
||
Devout Lightcaster=Fromme Lichtwerferin
|
||
Devout Witness=Devote Zeugin
|
||
Dewdrop Spy=Tautropfenspionin
|
||
Diabolic Edict=Teuflisches Edikt
|
||
Diabolic Intent=Teuflischer Vorsatz
|
||
Diabolic Machine=Teufelsmaschine
|
||
Diabolic Servitude=Teuflische Dienstbarkeit
|
||
Diabolic Tutor=Teuflischer Lehrmeister
|
||
Diabolic Vision=Teuflische Vision
|
||
Diamond Faerie=Diamantfee
|
||
Diamond Kaleidoscope=Diamantkaleidoskop
|
||
Dichotomancy=Dichotomagie
|
||
Didgeridoo=Didgeridoo
|
||
Diligent Farmhand=Emsiger Erntehelfer
|
||
Dimensional Breach=Dimensionsbruch
|
||
Diminishing Returns=Verminderte Rueckkehr
|
||
Dimir Aqueduct=Dimir-Aquaedukt
|
||
Dimir Cutpurse=Dimir-Beutelschneider
|
||
Dimir Doppelganger=Dimir-Doppelgaenger
|
||
Dimir Guildmage=Dimir-Gildenmagier
|
||
Dimir House Guard=Wache des Hauses Dimir
|
||
Dimir Infiltrator=Dimir-Infiltrator
|
||
Dimir Machinations=Dimir-Machenschaften
|
||
Dimir Signet=Dimir-Petschaft
|
||
Din of the Fireherd=Getoese der Feuerherde
|
||
Dingus Egg=Dingus-Ei
|
||
Dingus Egg=Dingusei
|
||
Dingus Staff=Dingusstab
|
||
Diplomatic Escort=Diplomateneskorte
|
||
Diplomatic Immunity=Diplomatische Immunitaet
|
||
Dire Undercurrents=Dunkle Unterstroemungen
|
||
Dire Wolves=Eiswoelfe
|
||
Dirge of Dread=Furchterregende Todesklage
|
||
Dirtcowl Wurm=Schmutzpanzerwurm
|
||
Dirtwater Wraith=Schmutzwasserwraith
|
||
Dirty Wererat=Schmutzige Werratte
|
||
Disappear=Verschwindenlassen
|
||
Disarm=Entwaffnen
|
||
Disciple of Grace=Apostel der Gnade
|
||
Disciple of Kangee=Kangees Schueler
|
||
Disciple of Law=Apostel des Rechts
|
||
Disciple of Malice=Apostel der Tuecke
|
||
Disciple of Tevesh Szat=Apostel von Tevesh Szat
|
||
Disciple of the Vault=Apostel der Gruft
|
||
Discombobulate=Verwirren
|
||
Discordant Dirge=Dissonanter Trauermarsch
|
||
Discordant Spirit=Zwietraechtiger Geist
|
||
Disease Carriers=Seuchenbringer
|
||
Diseased Vermin=Wanderratten
|
||
Disembowel=Ausweiden
|
||
Disempower=Entkraeftung
|
||
Disenchant=Entzauberung
|
||
Disentomb=Aus dem Grab holen
|
||
Disfigure=Entstellen
|
||
Disintegrate=Zersetzung
|
||
Dismal Failure=Bedrueckender Fehlschlag
|
||
Dismantle=Auseinandernehmen
|
||
Dismantling Blow=Zerlegender Schlag
|
||
Dismiss=Zurueckweisung
|
||
Disorder=Misere
|
||
Disorient=Desorientieren
|
||
Dispeller's Capsule=Kapsel des Verbanners
|
||
Dispersal Shield=Streuungsschild
|
||
Disperse=Sich verziehen
|
||
Dispersing Orb=Verstreuende Sphaere
|
||
Disrupt=Stoerung
|
||
Disrupting Scepter=Zwiespaltsszepter
|
||
Disrupting Scepter=Zwiespaltzepter
|
||
Disrupting Shoal=Stoerender Schwarm
|
||
Disruption Aura=Stoerende Aura
|
||
Disruptive Pitmage=Stoerender Grubenmagier
|
||
Disruptive Student=Stoerender Zauberlehrling
|
||
Dissipate=Aufloesung
|
||
Distant Melody=Ferne Melodie
|
||
Distorting Lens=Verzerrende Linse
|
||
Distorting Wake=Verformende Stroemung
|
||
Distress=Kummer
|
||
Disturbed Burial=Unruhe der Toten
|
||
Disturbing Plot=Beunruhigender Plan
|
||
Dive Bomber=Sturzflugbomber
|
||
Divebomber Griffin=Sturzflug-Greif
|
||
Divergent Growth=Abweichendes Wachstum
|
||
Diversionary Tactics=Ablenkungsmanoever
|
||
Divert=Umleiten
|
||
Divination=Weissagung
|
||
Divine Congregation=Goettliche Versammlung
|
||
Divine Light=Goettliches Licht
|
||
Divine Offering=Goettliche Gabe
|
||
Divine Presence=Goettliche Gegenwart
|
||
Divine Retribution=Goettliche Vergeltung
|
||
Divine Sacrament=Goettliches Sakrament
|
||
Divine Transformation=Apotheose
|
||
Divine Verdict=Goettliches Verdikt
|
||
Diviner's Wand=Rute des Wahrsagers
|
||
Diving Griffin=Herabstossender Greif
|
||
Divining Witch=Wuenschelhexe
|
||
Divinity of Pride=Gottheit des Stolzes
|
||
Dizzy Spell=Schwindelanfall
|
||
Dizzying Gaze=Verwirrender Blick
|
||
Djinn Illuminatus=Erleuchteter Dschinn
|
||
Djinn of the Lamp=Lampengeist
|
||
Djinn of Wishes=Dschinn der Wuensche
|
||
Do or Die=Tod oder Tat
|
||
Dodecapod=Zwoelffuessler
|
||
Dogged Hunter=Verbissener Jaeger
|
||
Dogpile=Keilerei
|
||
Dokai, Weaver of Life=Dokai, Weber des Lebens
|
||
Dolmen Gate=Dolmentor
|
||
Dominaria's Judgment=Dominarias Richtspruch
|
||
Dominate=Dominieren
|
||
Dominating Licid=Beherrschende Zecke
|
||
Domineer=Dominieren
|
||
Dominus of Fealty=Dominus der Lehenstreue
|
||
Donate=Schenkung
|
||
Doom Blade=Klinge des Schicksals
|
||
Doom Cannon=Schicksalskanone
|
||
Doomed Necromancer=Verdammter Geisterbeschwoerer
|
||
Doomgape=Untergangsmaul
|
||
Doomsday Specter=Weltuntergangsgespenst
|
||
Doomsday=Das Juengste Gericht
|
||
Door of Destinies=Tuer der Schicksale
|
||
Door to Nothingness=Tuer ins Nichts
|
||
Doran, the Siege Tower=Doran, der Belagerungsturm
|
||
Dormant Sliver=Schlummernder Remasuri
|
||
Dormant Volcano=Schlafender Vulkan
|
||
Dosan the Falling Leaf=Dosan, das fallende Blatt
|
||
Dosan's Oldest Chant=Dosans aeltester Gesang
|
||
Double Cleave=Doppeltes Zerspalten
|
||
Double Negative=Doppelte Verneinung
|
||
Doubling Cube=Verdopplungskubus
|
||
Doubling Season=Zeit der Verdopplung
|
||
Doubtless One=Der Zweifellose
|
||
Douse in Gloom=Bad in der Duesternis
|
||
Douse=Loeschen
|
||
Dovescape=Taubenschlag
|
||
Downdraft=Fallwind
|
||
Downhill Charge=Angriff aus den Bergen
|
||
Dowsing Shaman=Wuenschelruten-Schamane
|
||
Draco=Draco
|
||
Dracoplasm=Drakoplasma
|
||
Drag Down=Herunterziehen
|
||
Dragon Appeasement=Drachen-Besaenftigung
|
||
Dragon Arch=Drachenbogen
|
||
Dragon Blood=Drachenblut
|
||
Dragon Breath=Drachenatem
|
||
Dragon Broodmother=Drachenbrutmutter
|
||
Dragon Engine=Drachenmaschine
|
||
Dragon Fangs=Drachenreisszaehne
|
||
Dragon Fodder=Drachenfutter
|
||
Dragon Mage=Drachenmagier
|
||
Dragon Mask=Drachenmaske
|
||
Dragon Roost=Drachennistplatz
|
||
Dragon Scales=Drachenschuppen
|
||
Dragon Shadow=Drachenschatten
|
||
Dragon Tyrant=Tyrannischer Drache
|
||
Dragon Whelp=Drachenjunges
|
||
Dragon Wings=Drachenfluegel
|
||
Dragon's Claw=Drachenklaue
|
||
Dragon's Herald=Bote des Drachen
|
||
Dragonskull Summit=Drachenschaedel-Pass
|
||
Dragonsoul Knight=Drachenseelen-Ritter
|
||
Dragonspeaker Shaman=Drachensprecher-Schamane
|
||
Dragonstalker=Drachenjaeger
|
||
Dragonstorm=Drachensturm
|
||
Drain Life=Dunkler Sog
|
||
Drain Power=Kraftsog
|
||
Drain the Well=Den Brunnen leeren
|
||
Draining Whelk=Saugende Wellhornschnecke
|
||
Drake Familiar=Vertrauter Sceada
|
||
Drake Hatchling=Sceadakueken
|
||
Drake-Skull Cameo=Drachenschaedelbrosche
|
||
Dralnu's Crusade=Dralnus Kreuzzug
|
||
Dralnu's Pet=Dralnus Schosstier
|
||
Dralnu, Lich Lord=Dralnu, Lichfuerst
|
||
Dramatic Entrance=Dramatischer Auftritt
|
||
Drastic Revelation=Drastische Offenbarung
|
||
Dread Charge=Furchteinfloessender Ansturm
|
||
Dread of Night=Tiefe der Nacht
|
||
Dread Reaper=Sensenmann
|
||
Dread Return=Furchteinfloessende Rueckkehr
|
||
Dread Slag=Grauenvolles Schlackewesen
|
||
Dread Specter=Todesgespenst
|
||
Dread Warlock=Furchteinfloessender Hexenmeister
|
||
Dread Wight=Grauenvoller Starrer
|
||
Dread=Grauen
|
||
Dreadship Reef=Riff der Schiffe des Grauens
|
||
Dreadwing=Schreckfluegler
|
||
Dream Cache=Traumspeicher
|
||
Dream Chisel=Traummeissel
|
||
Dream Fighter=Kaempfer der Traumwelt
|
||
Dream Fracture=Zerbrochener Traum
|
||
Dream Halls=Traumhallen
|
||
Dream Leash=Traumleine
|
||
Dream Prowler=Traumlaeufer
|
||
Dream Salvage=Traumbergung
|
||
Dream Stalker=Traumschleicher
|
||
Dream Thief=Traumdieb
|
||
Dream Thrush=Traumflatterer
|
||
Dream Tides=Traumfluten
|
||
Dream's Grip=Traumgriff
|
||
Dreamborn Muse=Muse der Traumkunde
|
||
Dreamcatcher=Traumfaenger
|
||
Dreams of the Dead=Traeume der Toten
|
||
Dreamscape Artist=Traumlandplaner
|
||
Dreamspoiler Witches=Traumverderber-Hexe
|
||
Dreamwinder=Traumwinder
|
||
Dredge=Hervorzerren
|
||
Dreg Reaver=Ueberrestepluenderer
|
||
Dregs of Sorrow=Tiefste Sorgen
|
||
Dregscape Zombie=Bodensatz-Zombie
|
||
Drekavac=Drekavac
|
||
Drelnoch=Drelnoch
|
||
Drift of Phantasms=Wanderung der Traumwesen
|
||
Drift of the Dead=Todesdrift
|
||
Drifter il-Dal=Abweichler il-Dal
|
||
Drifting Djinn=Gleitender Dschinn
|
||
Drifting Meadow=Schwebende Wiesen
|
||
Drill-Skimmer=Bohrkopfgleiter
|
||
Drinker of Sorrow=Sorgentrinker
|
||
Dripping Dead=Triefende Tote
|
||
Dripping-Tongue Zubera=Traufenzungen-Zubera
|
||
Dromad Purebred=Reinrassiges Dromad
|
||
Dromar's Attendant=Dromars Leibdiener
|
||
Dromar's Cavern=Dromars Hoehle
|
||
Dromar's Charm=Dromars Amulett
|
||
Dromar, the Banisher=Dromar, der Austreiber
|
||
Dromosaur=Dromosaurus
|
||
Droning Bureaucrats=Salbadernde Buerokraten
|
||
Drooling Groodion=Sabberndes Groodion
|
||
Drooling Ogre=Sabbernder Oger
|
||
Dross Crocodile=Schlackenkrokodil
|
||
Dross Golem=Schlackengolem
|
||
Dross Harvester=Schlackenernter
|
||
Dross Prowler=Schlackenstreifer
|
||
Dross Scorpion=Schlackenskorpion
|
||
Drought=Duerre
|
||
Drove of Elves=Elfenschar
|
||
Drowned Catacomb=Versunkene Katakomben
|
||
Drowned Rusalka=Ertraenkte Rusalka
|
||
Drowner Initiate=Ertraenker-Novize
|
||
Drowner of Secrets=Geheimnisversenker
|
||
Drudge Reavers=Geschundene Pluenderer
|
||
Drudge Skeletons=Heer der geplagten Skelette
|
||
Drudge Spell=Schinderei
|
||
Druid Lyrist=Druidendichter
|
||
Druid of the Anima=Druide der Anima
|
||
Druid's Call=Ruf des Druiden
|
||
Drumhunter=Trommeljaeger
|
||
Dry Spell=Trockenheit
|
||
Dryad Arbor=Laube der Dryaden
|
||
Dryad Sophisticate=Intellektuelle Dryade
|
||
Dryad's Caress=Liebkosung der Dryaden
|
||
Dual Nature=Zwillingsnatur
|
||
Duct Crawler=Schachtkrabbler
|
||
Dueling Grounds=Duellierplatz
|
||
Duergar Assailant=Grauzwerg-Angreifer
|
||
Duergar Cave-Guard=Hoehlenwaechter der Grauzwerge
|
||
Duergar Hedge-Mage=Grauzwerg-Heckenhexer
|
||
Duergar Mine-Captain=Minenleiter der Grauzwerge
|
||
Dune-Brood Nephilim=Duenenbrueter-Nephilim
|
||
Dunerider Outlaw=Geaechteter Duenenreiter
|
||
Dungeon Shade=Gewoelbeschatten
|
||
Duplicant=Duplikant
|
||
Duplicity=Duplizitaet
|
||
Duress=Zwang
|
||
Durkwood Baloth=Duesterwaldbaloth
|
||
Durkwood Boars=Duesterwaldkeiler
|
||
Durkwood Tracker=Duesterwaldspurensucher
|
||
Dusk Imp=Daemmerungsbold
|
||
Dusk Urchins=Daemmerungsrangen
|
||
Duskdale Wurm=Duestertal-Wurm
|
||
Duskmantle, House of Shadow=Daemmerhuelle, Haus der Schatten
|
||
Duskrider Falcon=Daemmerlichtfalke
|
||
Duskrider Peregrine=Daemmerlichtwanderfalke
|
||
Duskwalker=Daemmerungsschreiter
|
||
Duskworker=Daemmerungsarbeiter
|
||
Dust Bowl=Staubkessel
|
||
Dust Corona=Staubkorona
|
||
Dust Elemental=Staubelementar
|
||
Dust of Moments=Staub der Momente
|
||
Dust to Dust=Staub zu Staub
|
||
Dwarven Armory=Zwergische Waffenschmiede
|
||
Dwarven Berserker=Zwergenberserker
|
||
Dwarven Blastminer=Zwergen-Sprengmeister
|
||
Dwarven Bloodboiler=Zwergen-Aufpeitscher
|
||
Dwarven Catapult=Zwergisches Katapult
|
||
Dwarven Demolition Team=Zwergen-Zerstoerungstrupp
|
||
Dwarven Driller=Zwergen-Bohrer
|
||
Dwarven Grunt=Muerrischer Zwerg
|
||
Dwarven Hold=Zwergenbingen
|
||
Dwarven Landslide=Zwergen-Erdrutsch
|
||
Dwarven Miner=Zwergenbergmann
|
||
Dwarven Nomad=Zwergennomade
|
||
Dwarven Patrol=Zwergen-Patrouille
|
||
Dwarven Pony=Zwergenpony
|
||
Dwarven Recruiter=Zwergischer Anwerber
|
||
Dwarven Ruins=Zwergenruinen
|
||
Dwarven Scorcher=Zwergen-Feuerwerker
|
||
Dwarven Sea Clan=Zwergischer Seefahrerclan
|
||
Dwarven Shrine=Zwergen-Schrein
|
||
Dwarven Soldier=Zwergensoldat
|
||
Dwarven Strike Force=Zwergenstreitkraefte
|
||
Dwarven Thaumaturgist=Zwergenthaumaturge
|
||
Dwarven Trader=Zwergenkaufmann
|
||
Dwarven Vigilantes=Zwergische Buergerwehr
|
||
Dwarven Warriors=Zwergenkrieger
|
||
Dwarven Weaponsmith=Waffenschmied der Zwerge
|
||
Dwell on the Past=Von Vergangenem zehren
|
||
Dying Wail=Todesklage
|
||
Dystopia=Hoffnungslosigkeit
|
||
Eager Cadet=Eifriger Kadett
|
||
Early Frost=Frueher Frost
|
||
Early Harvest=Fruehernte
|
||
Earnest Fellowship=Gewissenhafte Gefolgschaft
|
||
Earsplitting Rats=Nervtoetende Ratten
|
||
Earth Elemental=Erdelementar
|
||
Earth Rift=Erdriss
|
||
Earth Surge=Aufwallen der Erde
|
||
Earthbind=Fluegellaehmung
|
||
Earthblighter=Erdvernichter
|
||
Earthbrawn=Muskeln aus der Erde
|
||
Earthcraft=Bodenkunde
|
||
Earthen Goo=Erdiger Schlamm
|
||
Earthlink=Erdverbundenheit
|
||
Earthlore=Geheimnis der Erde
|
||
Earthquake=Erdbeben
|
||
Earthshaker=Erdschuettler
|
||
Earwig Squad=Ohrwurm-Trupp
|
||
Eastern Paladin=Paladin des Ostens
|
||
Eater of Days=Verschlinger der Tage
|
||
Ebon Dragon=Ebenholzdrache
|
||
Ebon Drake=Ebenholzsceada
|
||
Ebon Stronghold=Stuetzpunkt der Dunklen Hand
|
||
Ebonblade Reaper=Schwarzklingen-Schnitter
|
||
Ebony Charm=Ebenholzamulett
|
||
Ebony Horse=Schlachtross
|
||
Ebony Owl Netsuke=Eulen-Netsuke aus Ebenholz
|
||
Ebony Rhino=Ebenhoelzernes Nashorn
|
||
Ebony Treefolk=Ebenholz-Baumhirten
|
||
Echo Chamber=Echokammer
|
||
Echo Tracer=Echoverfolger
|
||
Echoing Calm=Widerhallende Besaenftigung
|
||
Echoing Courage=Widerhallender Mut
|
||
Echoing Decay=Widerhallender Verfall
|
||
Echoing Ruin=Widerhallendes Verderben
|
||
Echoing Truth=Widerhallende Wahrheit
|
||
Edge of Autumn=Herbstanfang
|
||
Edge of the Divinity=Zwiefalt der Gottheit
|
||
Edgewalker=Gratwanderer
|
||
Eerie Procession=Schaurige Prozession
|
||
Ego Erasure=Egoloeschung
|
||
Eiganjo Castle=Die Burg Eiganjo
|
||
Eiganjo Free-Riders=Eiganjos Freiheitsreiter
|
||
Eight-and-a-Half-Tails=Acht-Schwaenze-und-ein-halber
|
||
Ekundu Cyclops=Ekunduzyklop
|
||
Ekundu Griffin=Ekundugreif
|
||
El-Hajjâj=El-Hajjâj
|
||
Eladamri's Call=Eladamris Ruf
|
||
Eladamri's Vineyard=Eladamris Weinberg
|
||
Eladamri, Lord of Leaves=Eladamri, Herr des Waldes
|
||
Elder Druid=Altdruide
|
||
Elder Land Wurm=Urzeitlicher Landwurm
|
||
Elder Mastery=Herrschaft der Aeltesten
|
||
Elder Pine of Jukai=Aelteste Foehre Jukais
|
||
Eldrazi Monument=Eldrazi-Monument
|
||
Electrolyze=Elektrolysieren
|
||
Electropotence=Elektropotenz
|
||
Electrostatic Bolt=Elektrostatischer Schlag
|
||
Electryte=Elektrit
|
||
Elemental Appeal=Elementare Anziehungskraft
|
||
Elemental Augury=Natuerliche Vorahnung
|
||
Elemental Mastery=Elementare Ueberlegenheit
|
||
Elemental Resonance=Grundlegende Resonanz
|
||
Elephant Ambush=Elefantenueberfall
|
||
Elephant Grass=Elefantengras
|
||
Elephant Guide=Fuehrung des Elefanten
|
||
Elephant Resurgence=Rueckkehr der Elefanten
|
||
Elf Replica=Elfen-Ebenbild
|
||
Elfhame Palace=Elfheim-Palast
|
||
Elfhame Sanctuary=Elfheim-Heiligtum
|
||
Elite Archers=Meisterbogenschuetzen
|
||
Elite Cat Warrior=Katzenkriegerelite
|
||
Elite Javelineer=Erster Speer
|
||
Elite Vanguard=Elite-Vorhut
|
||
Elixir of Vitality=Lebenselixier
|
||
Elkin Bottle=Elkinflasche
|
||
Elkin Lair=Elkinhort
|
||
Eloren Wilds=Die Wildnis von Eloren
|
||
Elsewhere Flask=Woandersbuddel
|
||
Elspeth, Knight-Errant=Elspeth, fahrende Ritterin
|
||
Elven Cache=Versteck der Elfen
|
||
Elven Palisade=Elfische Pallisade
|
||
Elven Riders=Elfenreiter
|
||
Elven Riders=Elfische Reiter
|
||
Elven Rite=Elfischer Ritus
|
||
Elven Warhounds=Kriegshunde der Elfen
|
||
Elves of Deep Shadow=Elfen des dunklen Schattens
|
||
Elvish Aberration=Elfischer Abweichling
|
||
Elvish Archdruid=Elfischer Erzdruide
|
||
Elvish Archers=Bogenschuetze der Elfen
|
||
Elvish Archers=Bogenschuetzen der Elfen
|
||
Elvish Bard=Elfenbarde
|
||
Elvish Berserker=Elfenberserker
|
||
Elvish Branchbender=Elfischer Zweigflechter
|
||
Elvish Champion=Champion der Elfen
|
||
Elvish Champion=Elfischer Champion
|
||
Elvish Eulogist=Elfischer Lobredner
|
||
Elvish Fury=Zorn der Elfen
|
||
Elvish Guidance=Elfische Lenkung
|
||
Elvish Handservant=Elfischer Hausdiener
|
||
Elvish Harbinger=Elfen-Vorbote
|
||
Elvish Healer=Elfenheiler
|
||
Elvish Herder=Elfenhirte
|
||
Elvish Hexhunter=Elfischer Zauberjaeger
|
||
Elvish Lookout=Elfischer Ausguck
|
||
Elvish Lyrist=Elfendichter
|
||
Elvish Pathcutter=Elfen-Pfadhacker
|
||
Elvish Pioneer=Elfenpionier
|
||
Elvish Piper=Elfischer Pfeifer
|
||
Elvish Promenade=Elfen-Promenade
|
||
Elvish Ranger=Elfenwaldlaeufer
|
||
Elvish Scrapper=Elfischer Raufbold
|
||
Elvish Skysweeper=Elfen-Himmelfeger
|
||
Elvish Soultiller=Elfischer Seelenpflanzer
|
||
Elvish Spirit Guide=Geist einer elfischen Mentorin
|
||
Elvish Vanguard=Elfen-Vorhut
|
||
Elvish Visionary=Elfischer Visionaer
|
||
Elvish Warrior=Elfenkrieger
|
||
Embalmed Brawler=Einbalsamierter Totschlaeger
|
||
Embargo=Embargo
|
||
Ember Beast=Glutbestie
|
||
Ember Gale=Gluehender Sturm
|
||
Ember Shot=Gluehender Schuss
|
||
Ember Weaver=Glutroter Weber
|
||
Ember-Fist Zubera=Kohlenfaust-Zubera
|
||
Embermage Goblin=Goblin-Funkenmagier
|
||
Emberstrike Duo=Funkenschlag-Duo
|
||
Emberwilde Augur=Glutroter Augur
|
||
Emberwilde Caliph=Glutroter Kalif
|
||
Emberwilde Djinn=Glutroter Dschinn
|
||
Emblazoned Golem=Ornamenten-Golem
|
||
Emblem of the Warmind=Emblem des Kriegerhirns
|
||
Embolden=Ermutigen
|
||
Emerald Charm=Smaragdamulett
|
||
Emerald Medallion=Smaragdmedaillon
|
||
Emerald Oryx=Smaragdantilope
|
||
Emeria Angel=Emerias Engel
|
||
Emeria, the Sky Ruin=Emeria, die Himmelsruine
|
||
Emissary of Despair=Gesandter der Verzweiflung
|
||
Emissary of Hope=Gesandter der Hoffnung
|
||
Emmessi Tome=Kakuhess' Zauberbuch
|
||
Emperor Crocodile=Kaiserkrokodil
|
||
Empress Galina=Kaiserin Galina
|
||
Empty the Catacombs=Die Katakomben leeren
|
||
Empty the Warrens=Die Baracken leeren
|
||
Empty-Shrine Kannushi=Kannushi des leeren Schreins
|
||
Empyrial Archangel=Himmlischer Erzengel
|
||
Empyrial Armor=Himmlische Ruestung
|
||
Empyrial Plate=Himmlischer Plattenpanzer
|
||
Enchanted Evening=Verzauberter Abend
|
||
Enchantment Alteration=Verzauberungswechsel
|
||
Enchantress's Presence=Anwesenheit der Bluetenzauberin
|
||
Encroach=Vordringen
|
||
Endangered Armodon=Verwundetes Armodon
|
||
Endbringer's Revel=Todbringers Labung
|
||
Endemic Plague=Einheimische Seuche
|
||
Endless Cockroaches=Kakerlakenplage
|
||
Endless Horizons=Endlose Horizonte
|
||
Endless Scream=Ewiger Schrei
|
||
Endless Swarm=Endloser Schwarm
|
||
Endless Whispers=Endloses Fluestern
|
||
Endless Wurm=Endloser Wurm
|
||
Endoskeleton=Endoskelett
|
||
Endrek Sahr, Master Breeder=Endrek Sahr, Meisterzuechter
|
||
Endure=Erdulden
|
||
Enduring Ideal=Andauerndes Ideal
|
||
Enduring Renewal=Staendige Erneuerung
|
||
Enemy of the Guildpact=Feind des Gildenbunds
|
||
Energizer=Energiefresser
|
||
Energy Arc=Energiebogen
|
||
Energy Bolt=Energieentladung
|
||
Energy Chamber=Energiekammer
|
||
Energy Field=Energiefeld
|
||
Energy Flux=Energiefluktuation
|
||
Energy Flux=Energiefluss
|
||
Energy Storm=Energiesturm
|
||
Energy Tap=Energieanzapfung
|
||
Energy Vortex=Energiestrudel
|
||
Enervate=Ermuedung
|
||
Enfeeblement=Totale Erschoepfung
|
||
Engineered Explosives=Dosierter Sprengstoff
|
||
Engineered Plague=Gezuechtete Seuche
|
||
Engulfing Flames=Einkesselnde Flammen
|
||
Enigma Eidolon=Raetselhaftes Eidolon
|
||
Enigma Sphinx=Raetsel-Sphinx
|
||
Enlightened Tutor=Erleuchteter Lehrmeister
|
||
Enlisted Wurm=Verpflichteter Wurm
|
||
Enlistment Officer=Soldatenwerber
|
||
Enormous Baloth=Gewaltiger Baloth
|
||
Enrage=Wuetendwerden
|
||
Enraging Licid=Anspornende Zecke
|
||
Enshrined Memories=Bewahrte Erinnerungen
|
||
Enslave=Versklaven
|
||
Enslaved Dwarf=Versklavter Zwerg
|
||
Enslaved Horror=Versklavter Schrecken
|
||
Enslaved Scout=Unterworfener Spaeher
|
||
Ensnare=Umgarnen
|
||
Ensnaring Bridge=Lebendige Bruecke
|
||
Ensouled Scimitar=Beseelter Krummsaebel
|
||
Entangler=Verstricker
|
||
Entangling Trap=Verstrickende Falle
|
||
Entangling Vines=Umschlingende Ranken
|
||
Entomb=Einbuddeln
|
||
Entrails Feaster=Eingeweidefresser
|
||
Entropic Eidolon=Entropie-Eidolon
|
||
Entropic Specter=Unstetiges Gespenst
|
||
Envelop=Umhuellen
|
||
Eon Hub=Mittelpunkt der Ewigkeit
|
||
Ephemeron=Ephemerid
|
||
Epic Proportions=Epische Proportionen
|
||
Epic Struggle=Episches Streiten
|
||
Epicenter=Epizentrum
|
||
Epochrasite=Epochenparasit
|
||
Equal Treatment=Gleiche Behandlung
|
||
Equilibrium=Ewiger Ausgleich
|
||
Equipoise=Gleichgewicht
|
||
Eradicate=Ausrotten
|
||
Erase=Ausloeschung
|
||
Erayo's Essence=Erayos Substanz
|
||
Erayo, Soratami Ascendant=Erayo, Vorfahr der Soratami
|
||
Erg Raiders=Wuestenraeuber
|
||
Erhnam Djinn=Erhnam-Dschinn
|
||
Erithizon=Erithizon
|
||
Eron the Relentless=Eron der Unbarmherzige
|
||
Erosion=Erosion
|
||
Errand of Duty=Ruf der Pflicht
|
||
Errant Doomsayers=Herumziehender Schwarzseher
|
||
Errant Ephemeron=Herumziehendes Ephemerid
|
||
Errant Minion=Schmarotzender Guenstling
|
||
Errantry=Einzelgaenger
|
||
Erratic Explosion=Erratische Explosion
|
||
Erratic Mutation=Launische Mutation
|
||
Erratic Portal=Flackerndes Portal
|
||
Ersatz Gnomes=Kuenstliche Gnome
|
||
Ertai's Familiar=Ertais Vertrauter
|
||
Ertai's Meddling=Ertais Einmischung
|
||
Ertai's Trickery=Ertais Trickreichtum
|
||
Ertai, the Corrupted=Ertai, der Verfuehrte
|
||
Ertai, Wizard Adept=Ertai der Zauberlehrling
|
||
Escape Artist=Entfesselungskuenstler
|
||
Escape Routes=Fluchtwege
|
||
Escaped Shapeshifter=Entflohener Gestaltwandler
|
||
Esper Battlemage=Kampfmagierin aus Esper
|
||
Esper Charm=Amulett aus Esper
|
||
Esper Cormorants=Esper-Kormoran
|
||
Esper Panorama=Panorama von Esper
|
||
Esper Sojourners=Besucher aus Esper
|
||
Esper Stormblade=Stuermischer Kaempfer aus Esper
|
||
Esperzoa=Esperzoa
|
||
Essence Bottle=Zaubertrankflaeschchen
|
||
Essence Drain=Essenzentzug
|
||
Essence Filter=Filter der Macht
|
||
Essence Flare=Auflodernde Macht
|
||
Essence Fracture=Essenzbruch
|
||
Essence Leak=Essenzleck
|
||
Essence Scatter=Essenzzerstaeubung
|
||
Essence Sliver=Lebenssaftremasuri
|
||
Essence Vortex=Identitaetsstrudel
|
||
Essence Warden=Hueter des Lebenssafts
|
||
Etched Oracle=Geaetzte Weissagung
|
||
Eternal Dominion=Ewige Herrschaft
|
||
Eternal Dragon=Ewiger Drache
|
||
Eternal Warrior=Ewiger Krieger
|
||
Eternal Witness=Ewige Zeugin
|
||
Eternity Snare=Ewigkeitsschlinge
|
||
Eternity Vessel=Ewigkeitsbewahrung
|
||
Ether Well=Aetherloch
|
||
Ethercaste Knight=Ritter der Aetherkaste
|
||
Ethereal Champion=Meisterin der Sphaeren
|
||
Ethereal Haze=Dunstschleier der Sphaeren
|
||
Ethereal Usher=Tuerhueter der Sphaeren
|
||
Ethereal Whiskergill=Sphaerenhafter Bartkiemer
|
||
Etherium Abomination=Aetherium-Scheusslichkeit
|
||
Etherium Astrolabe=Aetherium-Astrolabium
|
||
Etherium Sculptor=Aetherium-Skulpteur
|
||
Ethersworn Adjudicator=Aetherglaeubiger Aburteiler
|
||
Ethersworn Canonist=Aetherglaeubiger Kanonist
|
||
Ethersworn Shieldmage=Aetherglaeubiger Schildmagier
|
||
Etherwrought Page=Aethergefertigte Seite
|
||
Evacuation=Evakuierung
|
||
Evangelize=Missionieren
|
||
Evaporate=Verdampfen
|
||
Evasive Action=Ausweichmanoever
|
||
Even the Odds=Die Chancen ausgleichen
|
||
Everbark Shaman=Baumrinden-Schamane
|
||
Everglades=Sumpfiges Grasland
|
||
Everglove Courier=Zeitenhandschuh-Bewahrer
|
||
Everlasting Torment=Ewige Qualen
|
||
Evermind=Erinnerimmer
|
||
Evershrike=Dauerwuerger
|
||
Evil Eye of Orms-by-Gore=Boeser Betrachter aus Orms-by-Gore
|
||
Evil Eye of Urborg=Boeser Betrachter aus Urborg
|
||
Evil Presence=Gegenwart des Boesen
|
||
Evincar's Justice=Gerechtigkeit der Evincar
|
||
Eviscerator=Eingeweidereisser
|
||
Evolution Charm=Amulett der Evolution
|
||
Evolution Vat=Evolutionsbottich
|
||
Exalted Angel=Erhabener Engel
|
||
Exalted Dragon=Ehrwuerdiger Drache
|
||
Excavation=Ausgrabung
|
||
Excavator=Ausgraeber
|
||
Excise=Entziehen
|
||
Exclude=Ausschliessen
|
||
Excommunicate=Exkommunizieren
|
||
Excruciator=Unertraeglichmacher
|
||
Execute=Exekution
|
||
Executioner's Capsule=Kapsel des Henkers
|
||
Exhaustion=Erschoepfung
|
||
Exhume=Exhumierung
|
||
Exhumer Thrull=Exhumierender Thrull
|
||
Exile into Darkness=Exil in Dunkelheit
|
||
Exile=Exil
|
||
Exiled Boggart=Verbannter Boggart
|
||
Exiled Doomsayer=Vertriebener Schwarzseher
|
||
Exoskeletal Armor=Exoskelettruestung
|
||
Exotic Curse=Exotischer Fluch
|
||
Exotic Disease=Exotische Seuche
|
||
Exotic Orchard=Exotischer Obstgarten
|
||
Expedition Map=Expeditionskarte
|
||
Expendable Troops=Entbehrliche Truppen
|
||
Experiment Kraj=Kraj-Experiment
|
||
Exploding Borders=Explodierende Grenzen
|
||
Exploration=Erforschung
|
||
Explorer's Scope=Fernglas des Erforschers
|
||
Explosive Growth=Explosives Wachstum
|
||
Explosive Vegetation=Explosive Vegetation
|
||
Expunge=Beseitigung
|
||
Extinction=Aussterben
|
||
Extinguish=Ausloeschen
|
||
Extirpate=Ausrupfen
|
||
Extortion=Erpressung
|
||
Extra Arms=Zusaetzliche Arme
|
||
Extract=Herausziehen
|
||
Extractor Demon=Auspressender Daemon
|
||
Extraplanar Lens=Ausserweltliche Linse
|
||
Extravagant Spirit=Anspruchsvoller Geist
|
||
Extruder=Auspresser
|
||
Exuberant Firestoker=Unbaendiger Feuerschuerer
|
||
Eye for an Eye=Auge um Auge
|
||
Eye of Nowhere=Auge des Nirgendwo
|
||
Eye of Ramos=Auge des Ramos
|
||
Eye of Singularity=Auge der Einmaligkeit
|
||
Eye of the Storm=Auge des Sturms
|
||
Eye of Yawgmoth=Yawgmoths Auge
|
||
Eye Spy=Spionageblick
|
||
Eyeblight's Ending=Ende des Augenwehs
|
||
Eyes of the Watcher=Augen des Beobachters
|
||
Eyes of the Wisent=Augen des Wisent
|
||
Fa'adiyah Seer=Seher aus dem Fa'adiyah
|
||
Fable of Wolf and Owl=Fabel von Wolf und Eule
|
||
Fabricate=Herstellung
|
||
Face of Fear=Angesicht des Schreckens
|
||
Faceless Butcher=Gesichtsloser Metzler
|
||
Faceless Devourer=Gesichtsloser Verschlinger
|
||
Faces of the Past=Gesichter der Vergangenheit
|
||
Facevaulter=Fratzenspringer
|
||
Fact or Fiction=Fakt oder Fiktion
|
||
Fade Away=Dahinschwinden
|
||
Fade from Memory=Verblassende Erinnerung
|
||
Faerie Conclave=Feenkonklave
|
||
Faerie Harbinger=Feen-Vorbote
|
||
Faerie Macabre=Makabre Fee
|
||
Faerie Mechanist=Feen-Mechaniker
|
||
Faerie Noble=Edler der Feen
|
||
Faerie Squadron=Feenschwadron
|
||
Faerie Swarm=Feenschwarm
|
||
Faerie Tauntings=Feenspott
|
||
Faerie Trickery=Feen-Trickserei
|
||
Faith Healer=Wunderheiler
|
||
Faith's Fetters=Fesseln des Glaubens
|
||
Faithful Squire=Glaeubiger Junker
|
||
Fallen Angel=Gefallener Engel
|
||
Fallen Askari=Gefallener Askari
|
||
Fallen Cleric=Gefallener Kleriker
|
||
Fallen Ideal=Gefallenes Ideal
|
||
Falling Timber=Stuerzende Baeume
|
||
Fallow Earth=Brachland
|
||
Fallow Wurm=Brachlandwurm
|
||
Fallowsage=Merromerit
|
||
False Cure=Verkehrtes Heilmittel
|
||
False Dawn=Unechtes Morgengrauen
|
||
False Demise=Vorgetaeuschter Tod
|
||
False Memories=Falsche Erinnerungen
|
||
False Peace=Truegerischer Frieden
|
||
False Prophet=Falscher Prophet
|
||
False Summoning=Verfehlte Beschwoerung
|
||
Falter=Erdfaltung
|
||
Familiar Ground=Bekanntes Gelaende
|
||
Familiar Ground=Gewohntes Gelaende
|
||
Familiar's Ruse=List des Vertrauten
|
||
Famished Ghoul=Ausgehungerter Ghul
|
||
Fanatical Devotion=Fanatische Selbstaufopferung
|
||
Fanatical Fever=Fanatisches Fieber
|
||
Fang Skulkin=Reisszahn-Schaedelpuppe
|
||
Fangren Firstborn=Erstgeborener Fangren
|
||
Fangren Hunter=Jagender Fangren
|
||
Fangren Pathcutter=Fangren-Pfadhacker
|
||
Fanning the Flames=Schueren des Feuers
|
||
Far Wanderings=Weite Wanderungen
|
||
Farhaven Elf=Untergeschluepfter Elf
|
||
Farmstead=Bauerngut
|
||
Farseek=Fernsuche
|
||
Farsight Mask=Maske der Fernsicht
|
||
Fastbond=Schnellbund
|
||
Fastbond=Schoepfungskraft
|
||
Fatal Attraction=Toedliche Anziehung
|
||
Fatal Blow=Todesstoss
|
||
Fatal Frenzy=Toedliche Kampfeslust
|
||
Fatal Lore=Toedliches Wissen
|
||
Fatal Mutation=Toedliche Mutation
|
||
Fate Transfer=Schicksalstransfer
|
||
Fatespinner=Schicksalsweberin
|
||
Fatestitcher=Schicksalsflicker
|
||
Fathom Seer=Einsichtiger Seher
|
||
Fathom Trawl=Brassennetz
|
||
Fatigue=Ermatten
|
||
Fault Line=Bruchlinie
|
||
Fault Riders=Erdspaltenstuermer
|
||
Faultgrinder=Faltenaufwerfer
|
||
Favor of the Mighty=Gefaelligkeit der Maechtigen
|
||
Favor of the Overbeing=Gefaelligkeit der Ueberwesens
|
||
Favorable Destiny=Guenstiges Schicksal
|
||
Fear=Furcht
|
||
Feast of Blood=Blutfest
|
||
Feast of Flesh=Fest des Fleisches
|
||
Feast of the Unicorn=Einhornschlachtfest
|
||
Feast of Worms=Wuermerfest
|
||
Feast or Famine=Um Leben und Tod
|
||
Fecundity=Guter Duenger
|
||
Feebleness=Kraftlosigkeit
|
||
Feedback Bolt=Rueckkopplungsschlag
|
||
Feedback=Rueckkoppelung
|
||
Feedback=Rueckkopplung
|
||
Feeding Frenzy=Fressanfall
|
||
Feeding Grounds=Fressgruende
|
||
Feldon's Cane=Feldons Rute
|
||
Felidar Sovereign=Felidar-Herrscher
|
||
Fellwar Stone=Fellwarstein
|
||
Femeref Archers=Bogenschuetzen der Femeref
|
||
Femeref Enchantress=Zauberin der Femeref
|
||
Femeref Healer=Femerefheiler
|
||
Femeref Knight=Ritter der Femeref
|
||
Femeref Scouts=Femeref-Spaeher
|
||
Fen Stalker=Morastmatscher
|
||
Fencer Clique=Fechter-Clique
|
||
Fencer's Magemark=Zauberzeichen des Fechtmeisters
|
||
Fend Off=Abwehren
|
||
Fendeep Summoner=Niederfenn-Beschwoerer
|
||
Feral Animist=Wilder Animist
|
||
Feral Deceiver=Wilder Taeuscher
|
||
Feral Hydra=Wilde Hydra
|
||
Feral Instinct=Wilder Instinkt
|
||
Feral Lightning=Wilde Blitze
|
||
Feral Shadow=Wildschatten
|
||
Feral Throwback=Wilde Urform
|
||
Ferocious Charge=Wilder Ansturm
|
||
Ferocity=Wildheit
|
||
Feroz's Ban=Feroz' Bann
|
||
Ferropede=Ferroped
|
||
Fertile Ground=Fruchtbarer Boden
|
||
Fertile Imagination=Fruchtbare Vorstellung
|
||
Fertilid=Ergiebigmacher
|
||
Fervent Charge=Leidenschaftlicher Ansturm
|
||
Fervent Denial=Leidenschaftliche Ablehnung
|
||
Fervor=Schlachtenfieber
|
||
Festercreep=Eiterkraucher
|
||
Festering Evil=Eiterndes Uebel
|
||
Festering Goblin=Eiternder Goblin
|
||
Festering March=Marsch der Eiternden
|
||
Festering Wound=Schwaerende Wunde
|
||
Festival of the Guildpact=Festival des Gildenbunds
|
||
Festival of Trokin=Stadtfest von Trokin
|
||
Fetid Heath=Stinkende Heide
|
||
Fetid Horror=Stinkender Schrecken
|
||
Feudkiller's Verdict=Streitschlichters Urteil
|
||
Fever Charm=Amulett des Fiebers
|
||
Fevered Convulsions=Fieberhafte Zuckungen
|
||
Fevered Strength=Fieberstaerke
|
||
Fickle Efreet=Launischer Ifrit
|
||
Fiddlehead Kami=Farnwedel-Kami
|
||
Field Marshal=Feldmarschall
|
||
Field of Reality=Feld der Realitaet
|
||
Field of Souls=Feld der Seelen
|
||
Field Surgeon=Feldsanitaeter
|
||
Fieldmist Borderpost=Feldnebel-Grenzstein
|
||
Fields of Summer=Sommerfelder
|
||
Fierce Empath=Grimmiger Empath
|
||
Fiery Bombardment=Feuriger Beschuss
|
||
Fiery Conclusion=Feuriges Ende
|
||
Fiery Fall=Feuriger Fall
|
||
Fiery Gambit=Feuriger Gambit
|
||
Fiery Hellhound=Feuriger Hoellenhund
|
||
Fiery Justice=Feurige Gerechtigkeit
|
||
Fiery Mantle=Feuermantel
|
||
Fiery Temper=Hitziges Temperament
|
||
Fight or Flight=Kampf oder Flucht
|
||
Fight to the Death=Kampf bis zum Tod
|
||
Fighting Chance=Kriegsglueck
|
||
Fighting Drake=Kaempfender Sceada
|
||
Figure of Destiny=Verkoerperung des Schicksals
|
||
Filigree Angel=Engel des Filigranen
|
||
Filigree Fracture=Bruch im Filigranen
|
||
Filigree Sages=Weise des Filigranen
|
||
Fill with Fright=Mit Entsetzen erfuellen
|
||
Filth=Der Schmutz
|
||
Filthy Cur=Raeudiger Koeter
|
||
Final Fortune=Letzte Rettung
|
||
Final Judgment=Finales Urteil
|
||
Final Punishment=Letzte Bestrafung
|
||
Final Revels=Finale Feierlichkeiten
|
||
Final Strike=Toedlicher Schlag
|
||
Final-Sting Faerie=Todesstich-Fee
|
||
Finest Hour=Beste Zeit
|
||
Fire / Ice=Feuer / Eis
|
||
Fire Ants=Feuerameisen
|
||
Fire at Will=Feuer frei
|
||
Fire Covenant=Feuriges Abkommen
|
||
Fire Diamond=Purpurdiamant
|
||
Fire Dragon=Feuerdrache
|
||
Fire Drake=Feuersceada
|
||
Fire Elemental=Feuerelementar
|
||
Fire Imp=Feuerbold
|
||
Fire Juggler=Feuerjongleur
|
||
Fire Snake=Feuerschlange
|
||
Fire Tempest=Feuersturm
|
||
Fire Whip=Feuerpeitsche
|
||
Fire-Belly Changeling=Feuerbauch-Wandelwicht
|
||
Fire-Field Ogre=Feuerfeld-Oger
|
||
Fire-Lit Thicket=Feuerhelles Dickicht
|
||
Fireball=Feuerball
|
||
Fireblast=Feuerstoss
|
||
Firebolt=Feuerblitz
|
||
Firebrand Ranger=Aufruehrerischer Waldlaeufer
|
||
Firebreathing=Feuerodem
|
||
Firecat Blitz=Feuerkatzen-Blitzangriff
|
||
Firefly=Flammenfliege
|
||
Firefright Mage=Furchterregender Flammenmagier
|
||
Firemane Angel=Feuerschweif-Engel
|
||
Firemaw Kavu=Feuermaul-Kavu
|
||
Fires of Yavimaya=Feuer von Yavimaya
|
||
Firescreamer=Feuerschreier
|
||
Fireshrieker=Feuerstecken
|
||
Fireslinger=Feuerschleuderer
|
||
Firespout=Feuerfontaene
|
||
Firestorm Hellkite=Feuriger Hoellendrache
|
||
Firestorm=Feuersturm
|
||
Firewake Sliver=Feuerspurremasuri
|
||
Firewild Borderpost=Feuerwild-Grenzstein
|
||
First Volley=Erste Salve
|
||
Fishliver Oil=Lebertran
|
||
Fissure=Erdspalte
|
||
Fist of Suns=Handschrift der Sonnen
|
||
Fistful of Force=Eine Handvoll Kraft
|
||
Fists of Ironwood=Faeuste aus Eisenholz
|
||
Fists of the Anvil=Ambossfaeuste
|
||
Fists of the Demigod=Faeuste des Halbgottes
|
||
Fit of Rage=Wutanfall
|
||
Flagstones of Trokair=Steinplatten von Trokair
|
||
Flailing Drake=Flegelschwanz-Sceada
|
||
Flailing Manticore=Dreschender Mantikor
|
||
Flailing Ogre=Dreschender Oger
|
||
Flailing Soldier=Dreschender Soldat
|
||
Flame Burst=Flammensturm
|
||
Flame Elemental=Flammenelementar
|
||
Flame Fusillade=Flammende Exekution
|
||
Flame Jab=Flammenhieb
|
||
Flame Javelin=Flammenspeer
|
||
Flame Jet=Flammenstrahl
|
||
Flame Rift=Flammende Oeffnung
|
||
Flame Spirit=Flammengeist
|
||
Flame Wave=Flammenwelle
|
||
Flame-Kin War Scout=Flammensippen-Kundschafter
|
||
Flame-Kin Zealot=Flammensippen-Eiferer
|
||
Flameblast Dragon=Flammenstoss-Drache
|
||
Flamebreak=Flammenausbruch
|
||
Flamecore Elemental=Flammenkernelementar
|
||
Flamekin Bladewhirl=Klingenwirbler der Flammensippe
|
||
Flamekin Brawler=Raufbold der Flammensippe
|
||
Flamekin Harbinger=Flammensippen-Vorbote
|
||
Flamekin Spitfire=Feuerspucker der Flammensippe
|
||
Flames of the Blood Hand=Flammen der blutigen Hand
|
||
Flameshot=Feuerschuss
|
||
Flamestick Courier=Flammenstab-Bewahrer
|
||
Flametongue Kavu=Flammenzungen-Kavu
|
||
Flamewave Invoker=Flammenwellen-Beschwoerer
|
||
Flaming Gambit=Flammengambit
|
||
Flaming Sword=Flammenschwert
|
||
Flare=Aufflackern
|
||
Flaring Flame-Kin=Flackernder Flammensippler
|
||
Flaring Pain=Flackernder Schmerz
|
||
Flash Conscription=Blitzartige Zwangsverpflichtung
|
||
Flash Counter=Blitzentgegnung
|
||
Flash Foliage=Lebendes Blaetterdach
|
||
Flash of Defiance=Augenblick des Trotzes
|
||
Flash of Insight=Spontane Einsicht
|
||
Flash=Aufblitzen
|
||
Flashfires=Steppenbrand
|
||
Flashfreeze=Blitzeis
|
||
Flay=Abhaeuten
|
||
Flayed Nim=Abgebalgter Nim
|
||
Fledgling Djinn=Junger Dschinn
|
||
Fledgling Dragon=Heranwachsender Drache
|
||
Fledgling Imp=Junger Bold
|
||
Fledgling Mawcor=Junger Mawcor
|
||
Fledgling Osprey=Junger Fischadler
|
||
Fleet-Footed Monk=Leichtfuessiger Moench
|
||
Fleetfoot Panther=Leichtfuessiger Panther
|
||
Fleeting Aven=Fluechtiger Avior
|
||
Fleeting Image=Fluechtige Erscheinung
|
||
Flesh Reaver=Fleischreisser
|
||
Fleshbag Marauder=Marodierender Fleischsack
|
||
Fleshformer=Fleischformer
|
||
Fleshgrafter=Fleischbepfropfer
|
||
Fleshwrither=Fleischverkruemmer
|
||
Flicker=Flimmern
|
||
Flickerform=Flackernde Form
|
||
Flickering Spirit=Flackernder Geist
|
||
Flickering Ward=Flackernder Schutz
|
||
Flickerwisp=Flimmerwisch
|
||
Flight of Fancy=Neigung zum Fliegen
|
||
Flight=Flug
|
||
Flight=Flugfaehigkeit
|
||
Fling=Flugstunde
|
||
Flint Golem=Feuersteingolem
|
||
Floating Shield=Schwebender Schild
|
||
Floating-Dream Zubera=Treibtraum-Zubera
|
||
Flood Plain=Geflutete Ebene
|
||
Flood=Ueberflutung
|
||
Floodbringer=Flutbringer
|
||
Floodchaser=Flutenjaeger
|
||
Flooded Grove=Ueberfluteter Hain
|
||
Flooded Shoreline=Geflutetes Ufer
|
||
Flooded Strand=Gefluteter Strand
|
||
Flooded Woodlands=Ueberflutetes Waldland
|
||
Floodgate=Schleusentor
|
||
Floodwater Dam=Hochwasserdamm
|
||
Flourishing Defenses=Florierende Verteidigung
|
||
Flow of Ideas=Ideenfluss
|
||
Flow of Maggots=Madenmassen
|
||
Flowering Field=Bluehendes Feld
|
||
Flowstone Armor=Schmelzsteinruestung
|
||
Flowstone Blade=Schmelzsteinklinge
|
||
Flowstone Channeler=Schmelzstein-Wegbahner
|
||
Flowstone Charger=Anstuermender Schmelzstein
|
||
Flowstone Crusher=Schmelzsteinbeisser
|
||
Flowstone Embrace=Schmelzsteinumarmung
|
||
Flowstone Flood=Schmelzsteinflut
|
||
Flowstone Giant=Schmelzsteinriese
|
||
Flowstone Hellion=Schmelzsteinraupe
|
||
Flowstone Mauler=Schmelzsteinmalmer
|
||
Flowstone Overseer=Schmelzstein-Aufseher
|
||
Flowstone Salamander=Schmelzsteinsalamander
|
||
Flowstone Sculpture=Schmelzsteinskulptur
|
||
Flowstone Shambler=Schmelzsteinwanderer
|
||
Flowstone Slide=Schmelzsteinrutsch
|
||
Flowstone Strike=Schmelzsteinschlag
|
||
Flowstone Surge=Schmelzsteinstroemung
|
||
Flowstone Thopter=Schmelzsteinthopter
|
||
Flowstone Wall=Schmelzsteinmauer
|
||
Flowstone Wyvern=Schmelzsteinlindwurm
|
||
Fluctuator=Fluxkompensator
|
||
Flurry of Wings=Fluegelgestoeber
|
||
Flux=Fluktuation
|
||
Flying Carpet=Fliegender Teppich
|
||
Flying Men=Fliegende Maenner
|
||
Fodder Cannon=Stopfkanone
|
||
Fodder Launch=Futterabschuss
|
||
Fog Bank=Nebelbank
|
||
Fog Elemental=Nebelelementar
|
||
Fog of Gnats=Bremsenschwarm
|
||
Fog Patch=Nebelflecken
|
||
Fog=Nebel
|
||
Foil=Durchkreuzen
|
||
Fold into Aether=Falte im Aether
|
||
Folk Medicine=Hausmittel
|
||
Folk of An-Havva=Bewohner von An-Havva
|
||
Folk of the Pines=Kiefernwaldvolk
|
||
Followed Footsteps=Den Fussspuren folgen
|
||
Fomori Nomad=Fomori-Nomade
|
||
Font of Mythos=Becken des Mythos
|
||
Food Chain=Nahrungskette
|
||
Fool's Demise=Der Tod des Narren
|
||
Fool's Tome=Zauberbuch der Narren
|
||
Foot Soldiers=Fusssoldaten
|
||
Footbottom Feast=Gelage in der Unterbodenhoehle
|
||
Foothill Guide=Huegelkenner
|
||
Footsteps of the Goryo=Fussstapfen der Goryo
|
||
Foratog=Waldatog
|
||
Forbid=Absage
|
||
Forbidden Crypt=Verbotene Krypta
|
||
Forbidden Lore=Silvanas Geheimnisse
|
||
Forbidden Orchard=Verbotener Obstgarten
|
||
Forbidden Ritual=Verbotenes Ritual
|
||
Forbidding Watchtower=Abweisender Wachturm
|
||
Force Bubble=Blase der Macht
|
||
Force of Nature=Naturgewalt
|
||
Force of Nature=Naturgewalten
|
||
Force of Savagery=Macht der Wildheit
|
||
Force of Will=Willenskraft
|
||
Force Spike=Dorn der Macht
|
||
Force Void=Gewaltlosigkeit
|
||
Forced Fruition=Erzwungene Erfuellung
|
||
Forced March=Zwangsmarsch
|
||
Forcemage Advocate=Advokat der Kraft
|
||
Foresee=Voraussehen
|
||
Foreshadow=Schatten der Zukunft
|
||
Foresight=Vorsehung
|
||
Forest=Wald
|
||
Forfend=Verhueten
|
||
Forge Armor=Ruestungsschmiede
|
||
Forget=Vergessen
|
||
Forgotten Ancient=Vergessenes Urwesen
|
||
Forgotten Cave=Vergessene Hoehle
|
||
Forgotten Harvest=Vergessene Ernte
|
||
Forgotten Lore=Vergessene Geheimnisse
|
||
Foriysian Brigade=Foriysische Brigade
|
||
Foriysian Interceptor=Foriysischer Abfaenger
|
||
Foriysian Totem=Foriysisches Totem
|
||
Fork=Verdoppelung
|
||
Forked Lightning=Verzweigter Blitz
|
||
Forked-Branch Garami=Gabelzweig-Garami
|
||
Form of the Dragon=Form des Drachens
|
||
Formation=Formation
|
||
Forsaken City=Die Verlorene Stadt
|
||
Forsaken Wastes=Wueste des Untergangs
|
||
Fortified Area=Befestigtes Gebiet
|
||
Fortify=Befestigen
|
||
Fortitude=Hartnaeckigkeit
|
||
Fortune Thief=Gluecksdiebin
|
||
Fossil Find=Fossilienfund
|
||
Foster=Grossziehen
|
||
Foul Familiar=Falscher Vertrauter
|
||
Foul Imp=Ekelbold
|
||
Foul Presence=Faule Aura
|
||
Foul Spirit=Geist der Faeulnis
|
||
Fountain of Cho=Quellen von Cho
|
||
Fountain of Youth=Jungbrunnen
|
||
Fountain Watch=Quellenhueter
|
||
Foxfire Oak=Leuchtholzeiche
|
||
Foxfire=Fuchsspuren
|
||
Fractured Loyalty=Angeknackste Loyalitaet
|
||
Fracturing Gust=Zerbrechender Windstoss
|
||
Frantic Purification=Rasende Laeuterung
|
||
Frantic Search=Hastige Suche
|
||
Frazzle=Ausgelaugtheit
|
||
Freed from the Real=Vom Reellen befreit
|
||
Freewind Equenaut=Pfeilschnelle Equidonautin
|
||
Freewind Falcon=Pfeilschneller Falke
|
||
Frenetic Efreet=Frenetischer Ifrit
|
||
Frenetic Ogre=Frenetischer Oger
|
||
Frenetic Raptor=Frenetischer Raptor
|
||
Frenetic Sliver=Frenetischer Remasuri
|
||
Frenzied Goblin=Wildgewordener Goblin
|
||
Frenzied Tilling=Panisches Beackern
|
||
Frenzy Sliver=Kampfrauschremasuri
|
||
Fresh Volunteers=Unerfahrene Buettel
|
||
Freyalise Supplicant=Freyalises Bittstellerin
|
||
Freyalise's Charm=Freyalises Gluecksbringer
|
||
Freyalise's Radiance=Freyalises Ausstrahlung
|
||
Freyalise's Winds=Freyalises Winde
|
||
Frightcrawler=Schreckenskrabbler
|
||
Frightshroud Courier=Schreckensschleier-Bewahrer
|
||
Frog Tongue=Froschzunge
|
||
Frogmite=Frogmit
|
||
Frogtosser Banneret=Bannertraeger der Froschwerfer
|
||
Frontier Guide=Grenzfuehrer
|
||
Frontline Sage=Frontlinien-Weiser
|
||
Frontline Strategist=Front-Stratege
|
||
Frost Marsh=Frostmarschen
|
||
Frost Ogre=Frostoger
|
||
Frost Raptor=Frostraptor
|
||
Frostling=Frostling
|
||
Frostweb Spider=Frostnetz-Spinne
|
||
Frostwielder=Frostschickerin
|
||
Frozen Aether=Gefrorener Aether
|
||
Frozen Shade=Schauriger Schatten
|
||
Frozen Solid=Eingefroren
|
||
Fruition=Fruechte des Waldes
|
||
Fugitive Druid=Gefluechteter Druide
|
||
Fugitive Wizard=Gefluechteter Zauberer
|
||
Fugue=Geistige Abwesenheit
|
||
Fulminator Mage=Wetternder Magier
|
||
Fumarole=Lavakrater
|
||
Fumiko the Lowblood=Fumiko, die Tiefgeborene
|
||
Funeral Charm=Amulett des Untergangs
|
||
Funeral March=Trauermarsch
|
||
Funeral Pyre=Feuerbestattung
|
||
Fungal Behemoth=Pilzbehemoth
|
||
Fungal Reaches=Pilzgebiete
|
||
Fungal Shambler=Wandernder Riesenpilz
|
||
Fungus Elemental=Pilzelementar
|
||
Fungus Sliver=Pilzremasuri
|
||
Fungusaur=Fungusaurus
|
||
Furious Assault=Wagemutiges Anstuermen
|
||
Furnace Brood=Kinder der Esse
|
||
Furnace Dragon=Schmelzofendrache
|
||
Furnace of Rath=Der Schmelzofen von Rath
|
||
Furnace Spirit=Schmelzofengeist
|
||
Furnace Whelp=Welpe der Schmelze
|
||
Fury Charm=Amulett des Zorns
|
||
Fury of the Horde=Wut der Horde
|
||
Fury Sliver=Wuetender Remasuri
|
||
Furystoke Giant=Zornschuerender Riese
|
||
Fusion Elemental=Fusionselementar
|
||
Future Sight=Blick in die Zukunft
|
||
Fylamarid=Fylamarid
|
||
Fylgja=Fylgja
|
||
Fyndhorn Bow=Fyndhornbogen
|
||
Fyndhorn Brownie=Fyndhornwirsch
|
||
Fyndhorn Druid=Fyndhorndruide
|
||
Fyndhorn Elder=Weiser aus dem Fyndhorn
|
||
Fyndhorn Elves=Fyndhornelfen
|
||
Fyndhorn Pollen=Fyndhornpollen
|
||
Gaddock Teeg=Gaddock Teeg
|
||
Gaea's Anthem=Gaeas Hymne
|
||
Gaea's Balance=Gaeas Ausgleich
|
||
Gaea's Blessing=Gaeas Segen
|
||
Gaea's Bounty=Gaeas Beute
|
||
Gaea's Cradle=Gaeas Schoss
|
||
Gaea's Embrace=Gaeas Umarmung
|
||
Gaea's Herald=Gaeas Herold
|
||
Gaea's Liege=Gaeas Vasall
|
||
Gaea's Liege=Gaeas Vasall
|
||
Gaea's Might=Gaeas Macht
|
||
Gaea's Skyfolk=Gaeas Himmelsvolk
|
||
Gainsay=Abstreiten
|
||
Gale Force=Gewalt des Sturms
|
||
Galepowder Mage=Sturmpulver-Magier
|
||
Galina's Knight=Galinas Ritter
|
||
Gallantry=Edelmut
|
||
Gallantry=Heldenhafte Tat
|
||
Gallowbraid=Gallowbraid
|
||
Galvanic Arc=Elektrisierender Bogen
|
||
Galvanic Key=Galvanischer Schluessel
|
||
Gamble=Wagnis
|
||
Game of Chaos=Chaosspiel
|
||
Game Preserve=Wildreservat
|
||
Game-Trail Changeling=Wildpfad-Wandelwicht
|
||
Gamekeeper=Wildhueter
|
||
Gang of Elk=Rotwildherde
|
||
Gangrenous Goliath=Blutloser Goliath
|
||
Gangrenous Zombies=Blutlose Zombies
|
||
Gargantuan Gorilla=Gargantua-Gorilla
|
||
Gargoyle Castle=Schloss der Gargoyle
|
||
Garruk Wildspeaker=Garruk Wildsprecher
|
||
Garza Zol, Plague Queen=Garza Zol, Seuchenkoenigin
|
||
Garza's Assassin=Garzas Meuchelmoerder
|
||
Gaseous Form=Gasfoermigkeit
|
||
Gate Hound=Torhund
|
||
Gate to the Aether=Pforte zum Aether
|
||
Gatekeeper of Malakir=Torwaechter von Malakir
|
||
Gathan Raiders=Pluendernde Gathaner
|
||
Gather Courage=Mut ansammeln
|
||
Gather Specimens=Exemplare begutachten
|
||
Gatherer of Graces=Sammlerin der Guenste
|
||
Gauntlet of Power=Handschuh der Kraft
|
||
Gauntlets of Chaos=Handschuhe des Chaos
|
||
Gaze of Adamaro=Adamaros Blick
|
||
Gaze of Justice=Blick der Gerechtigkeit
|
||
Gaze of Pain=Schmerzensstarre
|
||
Gaze of the Gorgon=Blick der Gorgo
|
||
Gelectrode=Gelektrode
|
||
Gelid Shackles=Eisige Fesseln
|
||
Gemhide Sliver=Gemmenhautremasuri
|
||
Gemini Engine=Zwillingsmaschine
|
||
Gempalm Avenger=Gemmenhand-Raecher
|
||
Gempalm Incinerator=Gemmenhand-Einaescherer
|
||
Gempalm Polluter=Gemmenhand-Verschmutzer
|
||
Gempalm Sorcerer=Gemmenhand-Hexer
|
||
Gempalm Strider=Gemmenhand-Laeufer
|
||
Gemstone Array=Edelsteinreihe
|
||
Gemstone Caverns=Edelsteinhoehlen
|
||
Gemstone Mine=Edelsteinmine
|
||
General Jarkeld=General Jarkeld
|
||
General's Kabuto=Generals-Kabuto
|
||
General's Regalia=Generalsinsignien
|
||
Genesis Chamber=Genesis-Kammer
|
||
Genesis=Die Entstehung
|
||
Genju of the Cedars=Genju der Zedern
|
||
Genju of the Falls=Genju der Wasserfaelle
|
||
Genju of the Fens=Genju der Marschen
|
||
Genju of the Fields=Genju der Felder
|
||
Genju of the Realm=Genju des Reiches
|
||
Genju of the Spires=Genju der Bergspitzen
|
||
Geothermal Crevice=Geothermische Spalte
|
||
Gerrard Capashen=Gerrard Capashen
|
||
Gerrard's Battle Cry=Gerrards Schlachtruf
|
||
Gerrard's Command=Gerrards Befehle
|
||
Gerrard's Irregulars=Gerrards Kriegerschar
|
||
Gerrard's Verdict=Gerrards Richtspruch
|
||
Gerrard's Wisdom=Gerrards Weisheit
|
||
Geth's Grimoire=Geths Waelzer
|
||
Geyser Glider=Geysirgleiter
|
||
Ghastlord of Fugue=Schauderfuerst des Wandertriebs
|
||
Ghastly Demise=Grausiges Ableben
|
||
Ghastly Discovery=Grausige Entdeckung
|
||
Ghastly Remains=Grausige Ueberreste
|
||
Ghazbán Ogre=Ghazbánoger
|
||
Ghitu Encampment=Ghitulager
|
||
Ghitu Fire-Eater=Ghitu-Feuerfresser
|
||
Ghitu Fire=Ghitufeuer
|
||
Ghitu Firebreathing=Ghitu-Feuerodem
|
||
Ghitu Slinger=Ghitu-Schleuderer
|
||
Ghitu War Cry=Schlachtruf der Ghitu
|
||
Ghor-Clan Bloodscale=Ghor-Clan-Blutschuppe
|
||
Ghor-Clan Savage=Ghor-Clan-Wilde
|
||
Ghost Council of Orzhova=Geister-Rat von Orzhova
|
||
Ghost Hounds=Geisterhunde
|
||
Ghost Quarter=Geisterviertel
|
||
Ghost Ship=Geisterschiff
|
||
Ghost Tactician=Geisterhafter Taktiker
|
||
Ghost Town=Geisterstadt
|
||
Ghost Warden=Geisterhafter Waechter
|
||
Ghost-Lit Nourisher=Geisterlicht-Ernaehrer
|
||
Ghost-Lit Raider=Geisterlicht-Pluenderer
|
||
Ghost-Lit Redeemer=Geisterlicht-Erloeser
|
||
Ghost-Lit Stalker=Geisterlicht-Schleicher
|
||
Ghost-Lit Warder=Geisterlicht-Waerter
|
||
Ghostfire=Geisterfeuer
|
||
Ghostflame Sliver=Geisterflammenremasuri
|
||
Ghosthelm Courier=Geisterhelm-Bewahrer
|
||
Ghostly Changeling=Gespenstischer Wandelwicht
|
||
Ghostly Flame=Geisterflamme
|
||
Ghostly Prison=Gespenstisches Gefaengnis
|
||
Ghostly Wings=Geisterfluegel
|
||
Ghosts of the Innocent=Geister der Unschuldigen
|
||
Ghostway=Weg der Geister
|
||
Ghoul's Feast=Schlachtfest der Ghule
|
||
Giant Albatross=Riesenalbatros
|
||
Giant Ambush Beetle=Riesiger Ueberfallkaefer
|
||
Giant Badger=Riesendachs
|
||
Giant Caterpillar=Riesenraupe
|
||
Giant Cockroach=Riesenschabe
|
||
Giant Crab=Riesenkrabbe
|
||
Giant Dustwasp=Riesige Staubwespe
|
||
Giant Growth=Riesenwuchs
|
||
Giant Harbinger=Riesen-Vorbote
|
||
Giant Mantis=Riesengottesanbeterin
|
||
Giant Octopus=Riesenkrake
|
||
Giant Octopus=Riesenoktopus
|
||
Giant Oyster=Riesenauster
|
||
Giant Scorpion=Riesenskorpion
|
||
Giant Solifuge=Riesige Solifuge
|
||
Giant Spider=Riesenspinne
|
||
Giant Strength=Riesenstaerke
|
||
Giant Tortoise=Riesenschildkroete
|
||
Giant Trap Door Spider=Riesige Falltuerspinne
|
||
Giant Warthog=Riesen-Warzenschwein
|
||
Giant's Ire=Zorn des Riesen
|
||
Giantbaiting=Hetzjagd der Riesen
|
||
Gibbering Descent=Lallender Niedergang
|
||
Gibbering Hyenas=Kichernde Hyaenen
|
||
Gibbering Kami=Brabbelnder Kami
|
||
Gift of Estates=Landschenkung
|
||
Gift of Granite=Gabe des Granits
|
||
Gift of the Deity=Gabe der Gottheit
|
||
Gift of the Gargantuan=Gabe der Gargantuas
|
||
Gift of the Woods=Geschenk des Waldes
|
||
Gifts Ungiven=Ungegebene Geschenke
|
||
Gigadrowse=Massenschlaf
|
||
Gigantiform=Gigantiform
|
||
Gigapede=Gigafuessler
|
||
Gilded Drake=Gueldener Sceada
|
||
Gilded Light=Gueldenes Licht
|
||
Gilded Lotus=Vergoldeter Lotus
|
||
Gilder Bairn=Verzierender Knirps
|
||
Gilt-Leaf Ambush=Ueberfall der Gueldenlaubler
|
||
Gilt-Leaf Archdruid=Gueldenlaub-Erzdruide
|
||
Gilt-Leaf Palace=Gueldenlaub-Palast
|
||
Gilt-Leaf Seer=Gueldenlaub-Seher
|
||
Giltspire Avenger=Goldturm-Raecher
|
||
Glacial Chasm=Gletscherspalte
|
||
Glacial Crevasses=Gletscherhoehlen
|
||
Glacial Fortress=Gletscherfestung
|
||
Glacial Plating=Gletscherueberzug
|
||
Glacial Ray=Gletscherstrahl
|
||
Glacial Wall=Gletschermauer
|
||
Glaciers=Gletscher
|
||
Glade Gnarr=Lichtungs-Gnarr
|
||
Glamer Spinners=Tarnzauber-Leger
|
||
Glamerdye=Tarnzauberfaerbung
|
||
Glare of Subdual=Leuchten der Unterwerfung
|
||
Glarecaster=Strahlenwerfer
|
||
Glarewielder=Blendlichtgestalt
|
||
Glass Asp=Glasnatter
|
||
Glass Golem=Glasgolem
|
||
Glassdust Hulk=Glasstaub-Moloch
|
||
Glasses of Urza=Brille des Urza
|
||
Glasses of Urza=Urzas Brille
|
||
Glaze Fiend=Glasurunhold
|
||
Gleam of Resistance=Aufblitzen des Widerstands
|
||
Gleancrawler=Aufsammelkrabbler
|
||
Gleeful Sabotage=Vergnuegliche Sabotage
|
||
Glen Elendra Archmage=Erzmagier der Elendraschlucht
|
||
Glen Elendra Liege=Vasall der Elendraschlucht
|
||
Glen Elendra Pranksters=Schelme der Elendraschlucht
|
||
Gliding Licid=Segelnde Zecke
|
||
Glimmerdust Nap=Glitzerstaub-Schlaefchen
|
||
Glimmering Angel=Glimmernder Engel
|
||
Glimmervoid Basin=Glimmerleere-Becken
|
||
Glimmervoid=Glimmerleere
|
||
Glimpse of Nature=Einblick in die Natur
|
||
Glimpse the Unthinkable=Schimmer des Undenkbaren
|
||
Glint-Eye Nephilim=Glitzeraugen-Nephilim
|
||
Glintwing Invoker=Glitterfluegel-Beschwoerer
|
||
Glissa Sunseeker=Glissa Sonnensucher
|
||
Glitterfang=Funkenfaenger
|
||
Glittering Lion=Glitzernder Loewe
|
||
Glittering Lynx=Glitzernder Luchs
|
||
Glittering Wish=Glitzernder Wunsch
|
||
Global Ruin=Globale Vernichtung
|
||
Gloom=Duesternis
|
||
Gloomdrifter=Duesternistreiber
|
||
Gloomlance=Duesterlanze
|
||
Gloomwidow's Feast=Mahlzeit der Duesterwitwen
|
||
Gloomwidow=Duesterwitwe
|
||
Glorious Anthem=Glorreiche Hymne
|
||
Glorious Charge=Glorreicher Ansturm
|
||
Glory of Warfare=Ruhm der Kriegskunst
|
||
Glory Seeker=Ruhmsucher
|
||
Glory=Der Ruhm
|
||
Gloryscale Viashino=Ruhmschuppen-Viashino
|
||
Glowering Rogon=Finsteres Rogon
|
||
Glowing Anemone=Leuchtende Seeanemone
|
||
Glowrider=Leuchtspurlaeufer
|
||
Gluttonous Slime=Gefraessiger Schleim
|
||
Gluttonous Zombie=Gefraessiger Zombie
|
||
Gnarled Effigy=Muerrisches Abbild
|
||
Gnarled Mass=Muerrische Masse
|
||
Gnat Alley Creeper=Mueckengassen-Kriecher
|
||
Gnat Miser=Mueckengeizhals
|
||
Goatnapper=Ziegendieb
|
||
Gobhobbler Rats=Plattschnauzen-Ratten
|
||
Goblin Archaeologist=Goblin-Archaeologe
|
||
Goblin Artillery=Goblin-Artillerie
|
||
Goblin Assassin=Goblin-Assassine
|
||
Goblin Assault=Goblin-Ansturm
|
||
Goblin Balloon Brigade=Ballonbrigade der Goblins
|
||
Goblin Berserker=Goblinberserker
|
||
Goblin Bomb=Goblinbombe
|
||
Goblin Bombardment=Goblin-Bombardierung
|
||
Goblin Brawler=Goblinraufbold
|
||
Goblin Brigand=Goblinbrigand
|
||
Goblin Bully=Goblintyrann
|
||
Goblin Burrows=Goblin-Hoehlen
|
||
Goblin Bushwhacker=Goblin-Buschguerillero
|
||
Goblin Cadets=Goblinkadetten
|
||
Goblin Cannon=Goblinkanone
|
||
Goblin Cavaliers=Berittene Goblins
|
||
Goblin Charbelcher=Goblin-Flammenruelpser
|
||
Goblin Chariot=Goblin-Wagenlenker
|
||
Goblin Chieftain=Goblin-Haeuptling
|
||
Goblin Clearcutter=Goblin-Abholzer
|
||
Goblin Cohort=Goblinkohorte
|
||
Goblin Deathraiders=Goblin-Todeskaempfer
|
||
Goblin Digging Team=Buddelbrigade der Goblins
|
||
Goblin Dirigible=Goblin-Luftschiff
|
||
Goblin Dynamo=Goblin-Energiebuendler
|
||
Goblin Elite Infantry=Elite-Infanterie der Goblins
|
||
Goblin Elite Infantry=Elite-Infantrie der Goblins
|
||
Goblin Festival=Festival der Goblins
|
||
Goblin Fire Fiend=Goblin-Feuerunhold
|
||
Goblin Firebug=Goblin-Feuerteufel
|
||
Goblin Firestarter=Zuendelnder Goblin
|
||
Goblin Flectomancer=Goblin-Reflektomant
|
||
Goblin Furrier=Goblin-Pelzhaendler
|
||
Goblin Game=Goblin-Roulette
|
||
Goblin Gardener=Goblingaertner
|
||
Goblin General=Goblin-General
|
||
Goblin Glider=Goblinsegler
|
||
Goblin Goon=Goblin-Muskelwunder
|
||
Goblin Grappler=Goblin-Kettenkaempfer
|
||
Goblin Grenadiers=Goblingrenadiere
|
||
Goblin Guide=Goblin-Wegefinder
|
||
Goblin Hero=Held der Goblins
|
||
Goblin King=Goblin Koenig
|
||
Goblin King=Goblinkoenig
|
||
Goblin Lackey=Goblin-Lakai
|
||
Goblin Legionnaire=Goblin-Legionaer
|
||
Goblin Lookout=Goblin-Beobachtungsposten
|
||
Goblin Lore=Goblinkunde
|
||
Goblin Lyre=Goblinleier
|
||
Goblin Machinist=Goblin-Maschinist
|
||
Goblin Marshal=Goblinfeldmarschall
|
||
Goblin Masons=Goblinmaurer
|
||
Goblin Matron=Goblin-Matrone
|
||
Goblin Matron=Goblinmatrone
|
||
Goblin Medics=Goblin-Feldscher
|
||
Goblin Mountaineer=Goblin-Bergsteiger
|
||
Goblin Mutant=Goblinmutant
|
||
Goblin Offensive=Grossoffensive
|
||
Goblin Outlander=Goblin-Aussiedler
|
||
Goblin Patrol=Goblin-Patrouille
|
||
Goblin Piker=Goblin-Lanzentraeger
|
||
Goblin Piledriver=Goblin-Rudeltreiber
|
||
Goblin Psychopath=Goblin-Psychopath
|
||
Goblin Pyromancer=Goblin-Feuerkundler
|
||
Goblin Raider=Goblin-Pluenderer
|
||
Goblin Raider=Goblinbandit
|
||
Goblin Razerunners=Goblin-Tempotilger
|
||
Goblin Recruiter=Goblin-Anwerber
|
||
Goblin Replica=Goblin-Ebenbild
|
||
Goblin Rimerunner=Goblin-Reiflaeufer
|
||
Goblin Ringleader=Goblin-Raedelsfuehrer
|
||
Goblin Rock Sled=Steinschlittenfahrer
|
||
Goblin Ruinblaster=Goblin-Ruinenzerstoerer
|
||
Goblin Sappers=Goblinpioniere
|
||
Goblin Scouts=Goblinspaeher
|
||
Goblin Sharpshooter=Goblin-Scharfschuetze
|
||
Goblin Shortcutter=Goblin-Abkuerzer
|
||
Goblin Ski Patrol=Goblin-Skipatrouille
|
||
Goblin Sky Raider=Goblin-Himmelsraeuber
|
||
Goblin Skycutter=Goblin-Luftfechter
|
||
Goblin Sledder=Goblin-Rodler
|
||
Goblin Snowman=Goblinschneemann
|
||
Goblin Soothsayer=Goblinwahrsager
|
||
Goblin Spelunkers=Goblin-Hoehlenforscher
|
||
Goblin Spy=Goblinspion
|
||
Goblin Striker=Goblinschlaeger
|
||
Goblin Swine-Rider=Schweinereiter der Goblins
|
||
Goblin Taskmaster=Goblinscherge
|
||
Goblin Tinkerer=Goblin-Kesselflicker
|
||
Goblin Trenches=Goblin-Schuetzengraeben
|
||
Goblin Turncoat=Goblin-Wendehals
|
||
Goblin Vandal=Goblinvandale
|
||
Goblin War Buggy=Seifenkistenpilot
|
||
Goblin War Cry=Kriegsruf der Goblins
|
||
Goblin War Drums=Kriegstrommeln der Goblins
|
||
Goblin War Paint=Goblin-Kriegsbemalung
|
||
Goblin War Strike=Anschlag der Goblins
|
||
Goblin War Wagon=Goblin-Kriegswagen
|
||
Goblin Warchief=Goblin-Kriegshaeuptling
|
||
Goblin Warrens=Goblinbaracken
|
||
Goblin Welder=Goblinschweissmeister
|
||
Godhead of Awe=Gottheit der Ehrfurcht
|
||
Godless Shrine=Gottloser Schrein
|
||
Godo's Irregulars=Godos Freischaerler
|
||
Godo, Bandit Warlord=Godo, Fuerst der Banditen
|
||
Gods' Eye, Gate to the Reikai=Goetterauge, Tor zu den Reikai
|
||
Godsire=Goettervater
|
||
Godtoucher=Goetterberuehrer
|
||
Godtracker of Jund=Goettersucher aus Jund
|
||
Goham Djinn=Goham-Dschinn
|
||
Goka the Unjust=Goka der Ungerechte
|
||
Gold Myr=Goldmyr
|
||
Golden Bear=Goldener Baer
|
||
Golden Wish=Goldener Wunsch
|
||
Goldenglow Moth=Goldglanzmotte
|
||
Goldmeadow Dodger=Goldwiesen-Ausweicher
|
||
Goldmeadow Harrier=Goldwiesen-Schikanierer
|
||
Goldmeadow Lookout=Goldwiesen-Beobachtungsposten
|
||
Goldmeadow Stalwart=Unverzagter Goldwiesler
|
||
Goldmeadow=Goldwiese
|
||
Golem-Skin Gauntlets=Golemhaut-Handschuhe
|
||
Golgari Brownscale=Golgari-Braunschuppe
|
||
Golgari Germination=Golgari-Keimung
|
||
Golgari Grave-Troll=Golgari-Grabtroll
|
||
Golgari Guildmage=Golgari-Gildenmagier
|
||
Golgari Rot Farm=Golgari-Verrottungsfarm
|
||
Golgari Rotwurm=Golgari-Verrottungswurm
|
||
Golgari Signet=Golgari-Petschaft
|
||
Golgari Thug=Golgari-Bandit
|
||
Goliath Beetle=Goliathkaefer
|
||
Goliath Spider=Goliathspinne
|
||
Gomazoa=Gomazoa
|
||
Goretusk Firebeast=Stosszahn-Feuerbestie
|
||
Gorger Wurm=Verschlingender Wurm
|
||
Gorgon Flail=Gorgonenflegel
|
||
Gorgon Recluse=Einsiedler-Gorgo
|
||
Gorilla Berserkers=Rasende Gorillas
|
||
Gorilla Chieftain=Gorillahaeuptling
|
||
Gorilla Pack=Gorillarudel
|
||
Gorilla Shaman=Gorillaschamane
|
||
Gorilla Titan=Gorilla-Titan
|
||
Gorilla War Cry=Schlachtruf der Gorillas
|
||
Gorilla Warrior=Gorillakrieger
|
||
Goryo's Vengeance=Goryos Rache
|
||
Gossamer Chains=Schleierfesseln
|
||
Gossamer Phantasm=Verschleiertes Traumwesen
|
||
Govern the Guildless=Lenken der Gildenlosen
|
||
Grab the Reins=Zuegel ergreifen
|
||
Graceful Adept=Anmutiger Adept
|
||
Graceful Antelope=Anmutige Antilope
|
||
Graceful Reprieve=Gnadenfrist
|
||
Grafted Skullcap=Aufgepfropfte Schaedelkappe
|
||
Grafted Wargear=Aufgepfropfte Kriegsausruestung
|
||
Grand Arbiter Augustin IV=Oberster Schiedsmann Augustin IV
|
||
Grand Coliseum=Das grosse Kolosseum
|
||
Grand Melee=Wildes Handgemenge
|
||
Grandmother Sengir=Grossmutter Sengir
|
||
Granger Guildmage=Magier der Bauerngilde
|
||
Granite Gargoyle=Granit Gargoyle
|
||
Granite Gargoyle=Granitgargoyle
|
||
Granite Grip=Granitgriff
|
||
Granite Shard=Granitscherbe
|
||
Granulate=Granulieren
|
||
Grapeshot Catapult=Kartaetsche
|
||
Grapeshot=Traubenkartusche
|
||
Grappling Hook=Enterhaken
|
||
Grassland Crusader=Grasland-Kreuzritter
|
||
Grasslands=Grasland
|
||
Gratuitous Violence=Grundlose Gewalt
|
||
Grave Consequences=Tiefschuerfende Konsequenzen
|
||
Grave Defiler=Grabschaender
|
||
Grave Pact=Todespakt
|
||
Grave Peril=Gefahr aus der Grube
|
||
Grave Scrabbler=Grababtaster
|
||
Grave Servitude=Dunkle Knechtschaft
|
||
Grave-Shell Scarab=Grabmuschel-Skarabaeus
|
||
Gravebane Zombie=Verfluchter Zombie
|
||
Gravebind=Todesahnung
|
||
Graveborn Muse=Muse der Grabgesaenge
|
||
Gravedigger=Totengraeber
|
||
Gravegouger=Grabpuhler
|
||
Gravel Slinger=Schotter-Schleuderer
|
||
Gravelgill Axeshark=Schotterkiemen-Axtkaempfer
|
||
Gravelgill Duo=Schotterkiemen-Duo
|
||
Graven Cairns=Behauene Steinpyramiden
|
||
Graven Dominator=Dominierender Goetze
|
||
Gravespawn Sovereign=Herrscher der Erdbrut
|
||
Gravestorm=Graebersturm
|
||
Graxiplon=Graxiplon
|
||
Gray Ogre=Graue Oger
|
||
Gray Ogre=Grauer Oger
|
||
Graypelt Refuge=Graupelz-Refugium
|
||
Grayscaled Gharial=Grauschuppen-Gavial
|
||
Grazing Gladehart=Grasender Wiesenhirsch
|
||
Grazing Kelpie=Grasendes Kelpie
|
||
Great Furnace=Grosse Schmelze
|
||
Great Sable Stag=Zobelbrauner Riesenhirsch
|
||
Great Whale=Riesiger Wal
|
||
Greatbow Doyen=Altmeister des Grossbogens
|
||
Greater Auramancy=Erweiterte Auramagie
|
||
Greater Forgeling=Grosser Schmelzling
|
||
Greater Gargadon=Groesseres Gargadon
|
||
Greater Good=Groesseres Wohl
|
||
Greater Harvester=Groesserer Schnitter
|
||
Greater Mossdog=Groesserer Mooshund
|
||
Greater Realm of Preservation=Domaene der Erhaltung
|
||
Greater Stone Spirit=Grosser Steingeist
|
||
Greater Werewolf=Groesserer Werwolf
|
||
Greed=Habgier
|
||
Greel's Caress=Greels Liebkosung
|
||
Greel, Mind Raker=Greel der Hirnraspler
|
||
Green Mana Battery=Gruene Manabatterie
|
||
Green Scarab=Gruener Skarabaeus
|
||
Green Ward=Gruener Schutz
|
||
Greener Pastures=Gruene Gefilde
|
||
Greenseeker=Pflanzensucher
|
||
Greenweaver Druid=Gruenweber-Druide
|
||
Grid Monitor=Lumengridueberwacher
|
||
Grief Tyrant=Kummertyrann
|
||
Griffin Canyon=Greifenschlucht
|
||
Griffin Guide=Fuehrung des Greifen
|
||
Griffin Sentinel=Greifen-Wachposten
|
||
Grifter's Blade=Klinge des Gauners
|
||
Grim Discovery=Graessliche Entdeckung
|
||
Grim Feast=Schreckliches Schlachtfest
|
||
Grim Harvest=Grimmige Ernte
|
||
Grim Lavamancer=Grimmiger Magmamagier
|
||
Grim Monolith=Finsterer Monolith
|
||
Grim Poppet=Grimmiges Pueppchen
|
||
Grim Reminder=Schreckliche Mahnung
|
||
Grimclaw Bats=Grausekrallen-Fledermaeuse
|
||
Grimoire Thief=Zauberbuch-Dieb
|
||
Grinding Station=Schleifstation
|
||
Grindstone=Schleifstein
|
||
Grinning Demon=Grinsender Daemon
|
||
Grinning Ignus=Grinsender Ignaeus
|
||
Grinning Totem=Grinsendes Totem
|
||
Grip of Amnesia=Griff des Vergessens
|
||
Grip of Chaos=Griff des Chaos
|
||
Gristle Grinner=Grinsender Knorpelfresser
|
||
Gristleback=Knorpelruecken
|
||
Grixis Battlemage=Kampfmagier aus Grixis
|
||
Grixis Charm=Amulett aus Grixis
|
||
Grixis Grimblade=Duesterer Kaempfer aus Grixis
|
||
Grixis Illusionist=Grixis-Illusionistin
|
||
Grixis Panorama=Panorama von Grixis
|
||
Grixis Slavedriver=Grixis-Sklaventreiber
|
||
Grixis Sojourners=Besucher aus Grixis
|
||
Grixis=Grixis
|
||
Grizzled Leotau=Grauer Leotau
|
||
Grizzled Wolverine=Grauer Vielfrass
|
||
Grizzly Bears=Grizzlybaeren
|
||
Grizzly Fate=Grizzliges Schicksal
|
||
Groffskithur=Groffskithur
|
||
Grollub=Grollub
|
||
Grotesque Hybrid=Grotesker Bastard
|
||
Ground Rift=Bodenspalt
|
||
Ground Seal=Bodensiegel
|
||
Groundbreaker=Umpflueger
|
||
Groundling Pouncer=Springender Erdling
|
||
Groundskeeper=Landbewahrer
|
||
Grove of the Burnwillows=Hain der Brandweiden
|
||
Grozoth=Grozoth
|
||
Gruul Guildmage=Gruul-Gildenmagier
|
||
Gruul Nodorog=Gruul-Nodorog
|
||
Gruul Scrapper=Gruul-Raufbold
|
||
Gruul Signet=Gruul-Petschaft
|
||
Gruul Turf=Gruulgrund
|
||
Gruul War Plow=Gruul-Kriegspflug
|
||
Guard Dogs=Aufpasshunde
|
||
Guardian Angel=Schutzengel
|
||
Guardian Idol=Schutzstandbild
|
||
Guardian of Cloverdell=Waechter von Cloverdell
|
||
Guardian of Solitude=Waechter der Einsamkeit
|
||
Guardian of the Guildpact=Bewahrer des Gildenbunds
|
||
Guardian of Vitu-Ghazi=Waechter von Vitu-Ghazi
|
||
Guardian Seraph=Schuetzender Seraph
|
||
Guardian's Magemark=Zauberzeichen des Bewachers
|
||
Guardians of Akrasa=Waechter von Akrasa
|
||
Guerrilla Tactics=Guerillataktik
|
||
Guided Passage=Gesicherter Durchgang
|
||
Guided Strike=Gefuehrter Streich
|
||
Guiding Spirit=Fuehrender Geist
|
||
Guile=Arglist
|
||
Guiltfeeder=Schuldeinfloesser
|
||
Guilty Conscience=Gewissensschuld
|
||
Gulf Squid=Meerbusen-Sepia
|
||
Guma=Guma
|
||
Gurzigost=Gurzigost
|
||
Gush=Wassersaeule
|
||
Gustcloak Cavalier=Windumhang-Reiter
|
||
Gustcloak Harrier=Windumhang-Segler
|
||
Gustcloak Runner=Windumhang-Laeufer
|
||
Gustcloak Savior=Windumhang-Erloeser
|
||
Gustcloak Sentinel=Windumhang-Wachposten
|
||
Gustcloak Skirmisher=Windumhang-Plaenkler
|
||
Gustha's Scepter=Gusthas Szepter
|
||
Gustrider Exuberant=Unbaendiger Windreiter
|
||
Gutless Ghoul=Feiger Ghul
|
||
Guttural Response=Gutturale Antwort
|
||
Gutwrencher Oni=Gedaermereisser-Oni
|
||
Guul Draz Specter=Gespenst aus Guul Draz
|
||
Guul Draz Vampire=Vampir aus Guul Draz
|
||
Gwafa Hazid, Profiteer=Gwafa Hazid, der Schieber
|
||
Gwyllion Hedge-Mage=Gwyll-Heckenhexe
|
||
Haakon, Stromgald Scourge=Haakon, Geissel von Stromgald
|
||
Haazda Exonerator=Haazda-Entlediger
|
||
Haazda Shield Mate=Haazda-Schildkamerad
|
||
Hag Hedge-Mage=Vettel-Heckenhexe
|
||
Hagra Crocodile=Hagrakrokodil
|
||
Hagra Diabolist=Teufelsbesessener aus Hagra
|
||
Hail of Arrows=Pfeilhagel
|
||
Hail Storm=Hagelsturm
|
||
Hair-Strung Koto=Haarsaiten-Koto
|
||
Hakim, Loreweaver=Hakim der Erzaehler
|
||
Halam Djinn=Halam-Dschinn
|
||
Halberdier=Hellebardier
|
||
Halcyon Glaze=Liestschleier
|
||
Hall of Gemstone=Halle der Edelsteine
|
||
Hall of the Bandit Lord=Die Halle des Banditenfuersten
|
||
Hallow=Weihen
|
||
Hallowed Burial=Heiliges Begraebnis
|
||
Hallowed Fountain=Geheiligter Springbrunnen
|
||
Hallowed Ground=Heiliger Boden
|
||
Hallowed Healer=Geweihter Heiler
|
||
Halls of Mist=Nebelhallen
|
||
Halo Hunter=Jaeger der Heiligenscheine
|
||
Hamletback Goliath=Haeuserschleppender Goliath
|
||
Hammer Mage=Hammerhexer
|
||
Hammer of Bogardan=Hammer aus Bogardan
|
||
Hammerfist Giant=Hammerfaust-Riese
|
||
Hammerhead Shark=Hammerhai
|
||
Hammerheim Deadeye=Hammerheim-Adlerauge
|
||
Hana Kami=Hana-Kami
|
||
Hanabi Blast=Hanabi-Explosion
|
||
Hand of Cruelty=Hand der Grausamkeit
|
||
Hand of Death=Todbringende Hand
|
||
Hand of Honor=Hand der Ehre
|
||
Hand to Hand=Faustkampf
|
||
Hankyu=Hankyu
|
||
Hanna's Custody=Hannas Verwahrsam
|
||
Hanna, Ship's Navigator=Hanna die Navigatorin
|
||
Hapless Researcher=Glueckloser Forscher
|
||
Harbinger of Night=Vorbote der Nacht
|
||
Harbinger of Spring=Vorbote des Fruehlings
|
||
Harbor Guardian=Hafenwaechter
|
||
Harm's Way=Schicksalspfad
|
||
Harmattan Efreet=Harmattan Ifrit
|
||
Harmattan Efreet=Harmattan-Ifrit
|
||
Harmonic Convergence=Harmonische Annaeherung
|
||
Harmonic Sliver=Harmonieremasuri
|
||
Harmonize=In Einklang bringen
|
||
Harmony of Nature=Einklang der Natur
|
||
Harpoon Sniper=Harpunenscharfschuetze
|
||
Harrier Griffin=Zuschnappender Greif
|
||
Harrow=Brandrodung
|
||
Harsh Deceiver=Barscher Taeuscher
|
||
Harsh Judgment=Hartes Urteil
|
||
Harsh Justice=Grausame Gerechtigkeit
|
||
Harsh Mercy=Strenge Gnade
|
||
Haru-Onna=Haru-Onna
|
||
Harvest Gwyllion=Ernte-Gwyll
|
||
Harvest Mage=Erntemagierin
|
||
Harvest Wurm=Erntewurm
|
||
Harvester Druid=Erntender Druide
|
||
Hatchet Bully=Kriegsbeil-Tyrann
|
||
Hatching Plans=Brutplaene
|
||
Hate Weaver=Weber des Hasses
|
||
Hateflayer=Hassschuerer
|
||
Hatred=Hass
|
||
Haunted Angel=Verfolgter Engel
|
||
Haunted Cadaver=Verfolgter Kadaver
|
||
Haunted Crossroads=Spukkreuzung
|
||
Haunting Apparition=Spukende Erscheinung
|
||
Haunting Echoes=Spukende Echos
|
||
Haunting Hymn=Spukhymne
|
||
Haunting Misery=Spukendes Uebel
|
||
Havenwood Battleground=Schlachtfeld von Havenwood
|
||
Havenwood Wurm=Havenwood-Wurm
|
||
Havoc Demon=Verwuestender Daemon
|
||
Havoc=Unordnung
|
||
Hawkeater Moth=Falkenfressermotte
|
||
Hazduhr the Abbot=Hazduhr, der Abt
|
||
Haze of Rage=Dunst des Zorns
|
||
Hazerider Drake=Nebelsceada
|
||
Hazy Homunculus=Schemenhafter Homunkulus
|
||
He Who Hungers=Er, der hungert
|
||
Head Games=Kopfspielchen
|
||
Headhunter=Kopfjaeger
|
||
Headlong Rush=Wilder Sturmlauf
|
||
Headstone=Grabstein
|
||
Heal the Scars=Die Narben heilen lassen
|
||
Heal=Heilung
|
||
Healer's Headdress=Kopfschmuck des Heilers
|
||
Healing Leaves=Heilende Blaetter
|
||
Healing Salve=Heilbalsam
|
||
Heap Doll=Muellhaufenpuppe
|
||
Heart of Bogardan=Herz von Bogardan
|
||
Heart of Light=Herz aus Licht
|
||
Heart of Ramos=Herz des Ramos
|
||
Heart of Yavimaya=Herz des Yavimaya-Waldes
|
||
Heart Sliver=Pulsierender Remasuri
|
||
Heart Warden=Waechter des Waldesinneren
|
||
Heart Wolf=Herzwolf
|
||
Heartbeat of Spring=Herzschlag des Fruehlings
|
||
Hearth Charm=Amulett der Flammen
|
||
Hearth Kami=Feuerstellen-Kami
|
||
Hearthcage Giant=Heizkaefig-Riese
|
||
Hearthfire Hobgoblin=Herdfeuer-Hobgoblin
|
||
Heartlash Cinder=Herzpeitschen-Russwesen
|
||
Heartless Hidetsugu=Hidetsugu der Herzlose
|
||
Heartmender=Herzenflicker
|
||
Heartseeker=Herzensstecher
|
||
Heartstabber Mosquito=Herzstichmoskito
|
||
Heartstone=Pulsierender Stein
|
||
Heartwood Dryad=Duesterwalddryade
|
||
Heartwood Giant=Riese des Duesterwaldes
|
||
Heartwood Shard=Duesterwaldscherbe
|
||
Heartwood Storyteller=Duesterwald-Maerchenerzaehler
|
||
Heartwood Treefolk=Baumvolk des Duesterwaldes
|
||
Heat of Battle=Hitze des Gefechts
|
||
Heat Ray=Hitzestrahl
|
||
Heat Shimmer=Schimmernde Hitze
|
||
Heat Stroke=Hitzschlag
|
||
Heat Wave=Hitzewelle
|
||
Heavy Ballista=Schwere Ballista
|
||
Hecatomb=Hekatombe
|
||
Hedge Troll=Heckentroll
|
||
Hedron Crab=Polyeder-Krabbe
|
||
Hedron Scrabbler=Polyeder-Scharrer
|
||
Heed the Mists=Die Nebel beachten
|
||
Heedless One=Der Unachtsame
|
||
Heidar, Rimewind Master=Heidar, Meister des Raureifs
|
||
Heightened Awareness=Erhoehte Aufmerksamkeit
|
||
Helionaut=Aeronaut
|
||
Heliophial=Sonnenampulle
|
||
Helium Squirter=Helium-Verspritzer
|
||
Helix Pinnacle=Spiralfiale
|
||
Hell's Caretaker=Verwalter der Hoelle
|
||
Hell's Thunder=Donner der Hoelle
|
||
Hell-Bent Raider=Ausgeflippter Pluenderer
|
||
Helldozer=Planierteufel
|
||
Hellfire Mongrel=Hoellenfeuer-Mischling
|
||
Hellhole Rats=Hoellenloch-Ratten
|
||
Hellkite Charger=Heranbrausender Hoellendrache
|
||
Hellkite Hatchling=Hoellendrachen-Kueken
|
||
Hellkite Overlord=Oberherr der Hoellendrachen
|
||
Hellspark Elemental=Hoellenfunkenelementar
|
||
Helm of Awakening=Helm der Erweckung
|
||
Helm of Chatzuk=Katzuks Helm
|
||
Helm of Kaldra=Kaldras Helm
|
||
Helm of Obedience=Helm der Gehorsamkeit
|
||
Helm of Possession=Helm der Requisition
|
||
Helm of the Ghastlord=Helm des Schauderfuersten
|
||
Hematite Golem=Hematitgolem
|
||
Hematite Talisman=Hematittalisman
|
||
Henchfiend of Ukor=Ukors fetter Unhold
|
||
Henge Guardian=Waechter des Steinkreises
|
||
Henge of Ramos=Steinkreis des Ramos
|
||
Herald of Leshrac=Leshracs Herold
|
||
Herald of Serra=Serras Herold
|
||
Herbal Poultice=Kraeuterumschlag
|
||
Herd Gnarr=Herden-Gnarr
|
||
Heritage Druid=Erbforschungsdruidin
|
||
Hermetic Study=Okkulte Studien
|
||
Hermit Druid=Druideneinsiedler
|
||
Hero's Demise=Ableben des Helden
|
||
Hero's Resolve=Heldendasein
|
||
Heroes Remembered=Erinnern an Helden
|
||
Heroes' Reunion=Vereinigung der Helden
|
||
Heroic Defiance=Heldenhafter Widerstand
|
||
Hesitation=Zoegern
|
||
Hex=Verhexen
|
||
Hibernation Sliver=Winterschlafremasuri
|
||
Hibernation's End=Ende des Winterschlafs
|
||
Hibernation=Winterschlaf
|
||
Hickory Woodlot=Hickorygehoelz
|
||
Hidden Ancients=Verborgene Ahnen
|
||
Hidden Gibbons=Verborgene Gibbons
|
||
Hidden Guerrillas=Verborgene Guerrillas
|
||
Hidden Herd=Verborgene Herde
|
||
Hidden Horror=Verborgener Schrecken
|
||
Hidden Horror=Versteckter Schrecken
|
||
Hidden Predators=Verborgene Jaeger
|
||
Hidden Retreat=Versteckte Zuflucht
|
||
Hidden Spider=Verborgene Spinne
|
||
Hidden Stag=Verborgener Hirsch
|
||
Hide / Seek=Verstecken / Suchen
|
||
Hideous End=Scheussliches Ende
|
||
Hideous Laughter=Abscheuliches Gelaechter
|
||
Hidetsugu's Second Rite=Hidetsugus zweites Ritual
|
||
High Ground=Erhoehte Stellung
|
||
High Market=Hoher Markt
|
||
High Seas=Hohe See
|
||
Highland Berserker=Hochland-Berserker
|
||
Highland Giant=Hochlandriese
|
||
Highland Weald=Offenes Hochland
|
||
Highway Robber=Strassenraeuber
|
||
Higure, the Still Wind=Higure, der laue Wind
|
||
Hikari, Twilight Guardian=Hikari, Waechter des Zwielichts
|
||
Hill Giant=Huegelriese
|
||
Hillcomber Giant=Huegeldurchkaemmender Riese
|
||
Hinder=Hindern
|
||
Hindering Light=Behinderndes Licht
|
||
Hindering Touch=Hindernde Beruehrung
|
||
Hint of Insanity=Anzeichen wachsenden Wahnsinns
|
||
Hipparion=Hipparion
|
||
Hired Giant=Mietriese
|
||
Hired Muscle=Angeheuerter Muskelprotz
|
||
Hisoka's Defiance=Hisokas Widerstand
|
||
Hisoka's Guard=Hisokas Wache
|
||
Hisoka, Minamo Sensei=Hisoka, Minamo-Sensei
|
||
Hissing Iguanar=Zischender Leguan
|
||
Hissing Miasma=Auszischendes Miasma
|
||
Hit / Run=Zusammenprall / Anrennen
|
||
Hive Mind=Schwarmhirn
|
||
Hivestone=Schwarmstein
|
||
Hivis of the Scale=Hivis der Schuppige
|
||
Hoar Shade=Frostschatten
|
||
Hoarder's Greed=Gier des Hamsterers
|
||
Hobble=Anbinden
|
||
Hobgoblin Dragoon=Hobgoblin-Dragoner
|
||
Hokori, Dust Drinker=Hokori Staubtrinker
|
||
Hold the Line=Die Stellung halten
|
||
Holistic Wisdom=Holistische Weisheit
|
||
Hollow Dogs=Hoehlenhunde
|
||
Hollow Specter=Hohles Gespenst
|
||
Hollow Trees=Hohle Baeume
|
||
Hollow Warrior=Hohler Krieger
|
||
Hollowborn Barghest=Hoehlen-Barghest
|
||
Hollowsage=Merropportunist
|
||
Holy Armor=Heilige Ruestung
|
||
Holy Day=Feiertag
|
||
Holy Strength=Heilige Staerke
|
||
Homarid Warrior=Homaridenkrieger
|
||
Homing Sliver=Heimkehrender Remasuri
|
||
Homura's Essence=Homuras Substanz
|
||
Homura, Human Ascendant=Homura, Vorfahr der Menschen
|
||
Honden of Cleansing Fire=Honden des Reinigenden Feuers
|
||
Honden of Infinite Rage=Honden des Unendlichen Zorns
|
||
Honden of Life's Web=Honden des Lebensnetzes
|
||
Honden of Night's Reach=Honden des Griffs der Nacht
|
||
Honden of Seeing Winds=Honden der Sehenden Winde
|
||
Honor Guard=Ehrengarde
|
||
Honor of the Pure=Ehre der Reinen
|
||
Honor the Fallen=Ehrung der Gefallenen
|
||
Honor-Worn Shaku=Ehrenbeladenes Shaku
|
||
Honorable Passage=Ehrenvoller Ausweg
|
||
Honorable Scout=Ehrbarer Spaeher
|
||
Hooded Kavu=Verhuellter Kavu
|
||
Hoodwink=Geschickte Taeuschung
|
||
Hoof Skulkin=Huf-Schaedelpuppe
|
||
Hoofprints of the Stag=Hufabdruck des Hirsches
|
||
Hope and Glory=Ruhm und Hoffnung
|
||
Hope Charm=Amulett der Hoffnung
|
||
Hopping Automaton=Huepfende Laufmaschine
|
||
Horde of Boggarts=Boggarthorde
|
||
Horde of Notions=Herde von Neigungen
|
||
Horizon Canopy=Blaetterdach-Horizont
|
||
Horizon Seed=Saat des Horizonts
|
||
Horn of Greed=Horn der Habsucht
|
||
Horn of Plenty=Fuellhorn
|
||
Horn of Ramos=Horn des Ramos
|
||
Horned Cheetah=Gehoernter Gepard
|
||
Horned Helm=Hoernerhelm
|
||
Horned Kavu=Gehoernter Kavu
|
||
Horned Sliver=Gehoernter Remasuri
|
||
Horned Troll=Gehoernter Troll
|
||
Horned Turtle=Hornschildkroete
|
||
Hornet Cannon=Hornissenkanone
|
||
Hornet Harasser=Hornissenbelaestigerin
|
||
Horobi's Whisper=Horobis Gefluester
|
||
Horobi, Death's Wail=Horobi, die Klage des Todes
|
||
Horrible Hordes=Schreckliche Horden
|
||
Horror of Horrors=Schrecken der Schrecken
|
||
Horseshoe Crab=Pfeilschwanzkrebs
|
||
Hostile Realm=Feindliches Gefilde
|
||
Hostility=Feindseligkeit
|
||
Hot Springs=Heisse Quelle
|
||
Hotheaded Giant=Hitzkoepfiger Riese
|
||
Hour of Reckoning=Stunde der Abrechnung
|
||
Hoverguard Observer=Ueberwachender Schwebgardist
|
||
Hoverguard Sweepers=Aufraeumender Schwebgardist
|
||
Howl from Beyond=Heulen aus dem Jenseits
|
||
Howl of the Night Pack=Heulen des Nachtrudels
|
||
Howling Banshee=Heulende Todesfee
|
||
Howling Fury=Heulender Zorn
|
||
Howling Gale=Heulender Sturm
|
||
Howling Mine=Verborgenes Wissen
|
||
Howling Wolf=Heulender Wolf
|
||
Howltooth Hollow=Heulzahn-Hoehle
|
||
Hulking Cyclops=Grobschlaechtiger Zyklop
|
||
Hulking Goblin=Grobschlaechtiger Goblin
|
||
Hulking Ogre=Grobschlaechtiger Oger
|
||
Hull Breach=Huellenbruch
|
||
Hum of the Radix=Gesumme in der Radix
|
||
Humble Budoka=Bescheidener Budoka
|
||
Humble=Bescheidenheit
|
||
Humility=Demut
|
||
Hundred-Talon Kami=Hundert-Klauen-Kami
|
||
Hundred-Talon Strike=Schlag mit hundert Krallen
|
||
Hundroog=Hundroog
|
||
Hunger of the Nim=Hunger der Nim
|
||
Hungry Mist=Hungrige Nebelschwaden
|
||
Hungry Spriggan=Hungriger Spriggan
|
||
Hunt Down=Zur Strecke bringen
|
||
Hunted Dragon=Gejagter Drache
|
||
Hunted Horror=Gejagter Schrecken
|
||
Hunted Lammasu=Gejagter Lammasu
|
||
Hunted Phantasm=Gejagtes Traumwesen
|
||
Hunted Troll=Gejagter Troll
|
||
Hunted Wumpus=Gejagter Wumpus
|
||
Hunter of Eyeblights=Jaeger des Augenwehs
|
||
Hunter Sliver=Jagender Remasuri
|
||
Hunting Drake=Jagender Sceada
|
||
Hunting Grounds=Jagdgruende
|
||
Hunting Kavu=Jagender Kavu
|
||
Hunting Moa=Jagender Moa
|
||
Hunting Pack=Jagendes Rudel
|
||
Hunting Triad=Jaegertrio
|
||
Hunting Wilds=Jagende Wildnis
|
||
Hurkyl's Recall=Hurkyls Erinnerung
|
||
Hurloon Minotaur=Hurloon Minotaurus
|
||
Hurloon Shaman=Hurloonschamanin
|
||
Hurly-Burly=Wirrwarr
|
||
Hurr Jackal=Hurr-Schakal
|
||
Hurricane=Hurrikan
|
||
Hush=Stille
|
||
Hyalopterous Lemure=Hyalopteruslemur
|
||
Hydroblast=Hydroknall
|
||
Hydromorph Guardian=Hydromorph-Waechter
|
||
Hydromorph Gull=Hydromorph-Moewe
|
||
Hymn of Rebirth=Hymne der Wiedergeburt
|
||
Hypergenesis=Hypergenese
|
||
Hypervolt Grasp=Hochspannungsgriff
|
||
Hypnotic Cloud=Hypnotische Wolke
|
||
Hypnotic Specter=Hypnotisierendes Gespenst
|
||
Hypnox=Hypnox
|
||
Hypochondria=Hypochondrie
|
||
Hystrodon=Hystrodon
|
||
Ib Halfheart, Goblin Tactician=Ib Halbherz, Goblin-Taktiker
|
||
Icatian Crier=Icatianische Ausruferin
|
||
Icatian Javelineers=Icatianische Speerschleuderer
|
||
Icatian Phalanx=Icatianische Phalanx
|
||
Icatian Priest=Icatianischer Priester
|
||
Icatian Scout=Icatianischer Spaeher
|
||
Icatian Store=Icatianisches Lager
|
||
Icatian Town=Icatianische Stadt
|
||
Ice Cage=Eiskaefig
|
||
Ice Cauldron=Eiskessel
|
||
Ice Cave=Eishoehle
|
||
Ice Floe=Eisscholle
|
||
Iceberg=Eisberg
|
||
Icefall=Eisrutsch
|
||
Icequake=Eisbeben
|
||
Ichiga, Who Topples Oaks=Ichiga, der Eichen umwirft
|
||
Ichor Slick=Glitschiges Wundsekret
|
||
Ichorid=Ichorid
|
||
Icy Manipulator=Eiskalter Manipulator
|
||
Icy Prison=Eisgefaengnis
|
||
Ideas Unbound=Losgeloeste Ideen
|
||
Identity Crisis=Identitaetskrise
|
||
Idle Thoughts=Muessige Gedanken
|
||
Idyllic Tutor=Idyllischer Lehrmeister
|
||
Igneous Golem=Feuergolem
|
||
Igneous Pouncer=Feuriger Springer
|
||
Ignite Disorder=Brennende Unordnung
|
||
Ignite Memories=Brennende Erinnerungen
|
||
Ignoble Soldier=Niedriger Soldat
|
||
Ignorant Bliss=Glueck durch Ignoranz
|
||
Ihsan's Shade=Ihsans Schatten
|
||
Iizuka the Ruthless=Iizuka der Mitleidslose
|
||
Ill-Gotten Gains=Unverdiente Reichtuemer
|
||
Illicit Auction=Verbotene Auktion
|
||
Illuminate=Erleuchtung
|
||
Illuminated Folio=Erleuchteter Foliant
|
||
Illuminated Wings=Erleuchtete Fluegel
|
||
Illumination=Erleuchtung
|
||
Illusion / Reality=Illusion / Realitaet
|
||
Illusionary Forces=Armee der Illusionen
|
||
Illusionary Presence=Gegenwart der Illusionen
|
||
Illusionary Servant=Unwirklicher Diener
|
||
Illusionary Terrain=Unwirkliches Land
|
||
Illusionary Wall=Illusionsmauer
|
||
Illusions of Grandeur=Groessenwahn
|
||
Illusory Demon=Illusorischer Daemon
|
||
Imagecrafter=Bilderschoepfer
|
||
Imaginary Pet=Wunschtier
|
||
Imi Statue=Imi-Statue
|
||
Immaculate Magistrate=Makelloser Magistrat
|
||
Immersturm=Immersturm
|
||
Immobilizing Ink=Laehmende Tinte
|
||
Immolation=Aufopferung
|
||
Immortal Coil=Ewige Spirale
|
||
Imp's Mischief=Uebermut des Bolds
|
||
Impatience=Ungeduld
|
||
Impelled Giant=Getriebener Riese
|
||
Impending Disaster=Drohendes Verhaengnis
|
||
Imperial Hellkite=Kaiserlicher Hoellendrache
|
||
Imperial Mask=Kaiserliche Maske
|
||
Imperiosaur=Imperiosaurus
|
||
Imperious Perfect=Gebieterischer Perfekter
|
||
Implode=Implodieren
|
||
Imposing Visage=Eindrucksvolles Gesicht
|
||
Impromptu Raid=Stegreifueberfall
|
||
Improvised Armor=Improvisierte Ruestung
|
||
Imps' Taunt=Spott des Bolds
|
||
Impulse=Impuls
|
||
Impulsive Maneuvers=Impulsive Manoever
|
||
In the Web of War=In den Kriegswirren
|
||
Iname as One=Iname als Eines
|
||
Iname, Death Aspect=Iname, Todesaspekt
|
||
Iname, Life Aspect=Iname, Lebensaspekt
|
||
Incandescent Soulstoke=Weissgluehender Seelenverheizer
|
||
Incendiary Command=Befehl zur Brandstiftung
|
||
Incendiary=Entzuendbarkeit
|
||
Incinerate=Einaescherung
|
||
Incite Hysteria=Hysterie hervorrufen
|
||
Incite War=Krieg entfachen
|
||
Incremental Blight=Sich ausbreitende Faeulnis
|
||
Incremental Growth=Stufenweises Wachstum
|
||
Incurable Ogre=Unheilbarer Oger
|
||
Indebted Samurai=In Schuld stehender Samurai
|
||
Indentured Djinn=Dienender Dschinn
|
||
Indentured Oaf=Auszubildender Dummkopf
|
||
Indestructibility=Unzerstoerbarkeit
|
||
Index=Inhaltsverzeichnis
|
||
Indigo Faerie=Indigofee
|
||
Indomitable Ancients=Unbeugsame Aelteste
|
||
Indomitable Will=Unbeugsamer Wille
|
||
Indrik Stomphowler=Bruellstampfer-Indrik
|
||
Induce Paranoia=Paranoia herbeifuehren
|
||
Inertia Bubble=Blase der Traegheit
|
||
Inescapable Brute=Unentrinnbarer Rohling
|
||
Infantry Veteran=Erfahrener Fusssoldat
|
||
Infected Vermin=Infizierter Nager
|
||
Infectious Horror=Infektioeser Schrecken
|
||
Infectious Host=Ansteckender Wirt
|
||
Infectious Rage=Ansteckender Zorn
|
||
Infernal Caretaker=Hueter der Hoelle
|
||
Infernal Contract=Hoellischer Vertrag
|
||
Infernal Darkness=Absolute Dunkelheit
|
||
Infernal Denizen=Unterweltler
|
||
Infernal Genesis=Hoellische Schoepfung
|
||
Infernal Harvest=Hoellische Ernte
|
||
Infernal Kirin=Kirin der Unterwelt
|
||
Infernal Tribute=Hoellischer Tribut
|
||
Infernal Tutor=Hoellischer Lehrmeister
|
||
Inferno Elemental=Infernoelementar
|
||
Inferno Trap=Inferno-Falle
|
||
Inferno=Inferno
|
||
Infest=Anstecken
|
||
Infest=Heimsuchung
|
||
Infested Roothold=Befallener Wurzelposten
|
||
Infiltrate=Infiltrieren
|
||
Infiltrator il-Kor=Infiltrator il-Kor
|
||
Infiltrator's Magemark=Zauberzeichen des Unterwanderers
|
||
Infinite Hourglass=Unendliches Stundenglas
|
||
Inflame=Entzuenden
|
||
Information Dealer=Informationshaendler
|
||
Infuse=Erweckung
|
||
Infused Arrows=Aufgeladene Pfeile
|
||
Ingenious Thief=Raffinierter Dieb
|
||
Ingot Chewer=Gussblock-Zerkauer
|
||
Inheritance=Erbe
|
||
Initiate of Blood=Novize des Blutes
|
||
Initiates of the Ebon Hand=Novizen der Dunklen Hand
|
||
Ink Dissolver=Tintenloescher
|
||
Ink-Eyes, Servant of Oni=Tintenauge, Diener der Oni
|
||
Ink-Treader Nephilim=Tintenspur-Nephilim
|
||
Inkfathom Divers=Tintentiefentaucher
|
||
Inkfathom Infiltrator=Tintentiefen-Infiltrator
|
||
Inkfathom Witch=Tintentiefenhexer
|
||
Inkwell Leviathan=Tintenfass-Leviathan
|
||
Inner Calm, Outer Strength=Innere Ruhe, aeussere Staerke
|
||
Inner Fire=Inneres Feuer
|
||
Inner Sanctum=Inneres Heiligtum
|
||
Inner-Chamber Guard=Wache der inneren Gemaecher
|
||
Inner-Flame Acolyte=Flammenkern-Tempeldiener
|
||
Inner-Flame Igniter=Flammenkern-Entzuender
|
||
Innocence Kami=Unschulds-Kami
|
||
Innocent Blood=Blut der Unschuldigen
|
||
Inquisitor's Snare=Falle des Inquisitors
|
||
Inside Out=Umkrempeln
|
||
Insidious Bookworms=Heimtueckische Buecherwuermer
|
||
Insidious Dreams=Heimtueckische Traeume
|
||
Insight=Einblicke
|
||
Insist=Beharren
|
||
Insolence=Unverschaemtheit
|
||
Inspiration=Inspiration
|
||
Inspired Sprite=Angeregte Sylphide
|
||
Inspirit=Anfeuern
|
||
Instigator=Anstifter
|
||
Instill Energy=Energieschub
|
||
Instill Furor=Wut einimpfen
|
||
Insubordination=Insubordination
|
||
Insurrection=Aufruhr
|
||
Interdict=Verbot
|
||
Intervene=Einschreiten
|
||
Intervention Pact=Pakt der Einmischung
|
||
Intet, the Dreamer=Intet der Traeumer
|
||
Intimidation Bolt=Einschuechternder Donnerschlag
|
||
Intimidation=Einschuechterung
|
||
Intimidator Initiate=Furchteinfloesser-Novize
|
||
Into the Fray=Ab in den Kampf
|
||
Into the North=Ab in den Norden
|
||
Into the Roil=In die Turbulenz hinein
|
||
Into Thin Air=In Luft aufgeloest
|
||
Intrepid Hero=Furchtloser Held
|
||
Intruder Alarm=Alarmwache
|
||
Intuition=Eingebung
|
||
Inundate=Ueberschwemmen
|
||
Invasion Plans=Invasionsplaene
|
||
Invert the Skies=Den Himmel auf den Kopf stellen
|
||
Invigorate=Ertuechtigung
|
||
Invigorating Boon=Erfrischender Strahl
|
||
Invigorating Falls=Erfrischender Wasserfall
|
||
Invincible Hymn=Unbesiegbare Hymne
|
||
Inviolability=Unverletzlichkeit
|
||
Invisibility=Unsichtbarkeit
|
||
Invoke the Firemind=Anrufung des Feuerhirns
|
||
Invulnerability=Unverwundbarkeit
|
||
Ion Storm=Ionensturm
|
||
Iona, Shield of Emeria=Iona, Emerias Schild
|
||
Ior Ruin Expedition=Expedition zur Ior-Ruine
|
||
Ire of Kaminari=Zorn der Kaminari
|
||
Iridescent Angel=Schillernder Engel
|
||
Iridescent Drake=Schillernder Sceada
|
||
Irini Sengir=Irini Sengir
|
||
Iron Lance=Eiserne Lanze
|
||
Iron Maiden=Eiserne Jungfrau
|
||
Iron Myr=Eisenmyr
|
||
Iron Star=Eisenstern
|
||
Iron Tusk Elephant=Eisenzahnelefant
|
||
Iron Will=Eiserner Wille
|
||
Iron-Barb Hellion=Eisenstachelraupe
|
||
Iron-Heart Chimera=Eisenherzchimaere
|
||
Ironclaw Buzzardiers=Eisenklauen-Bussardreiter
|
||
Ironclaw Curse=Fluch der Eisenklaue
|
||
Ironclaw Orcs=Orks von der eisernen Klaue
|
||
Ironfist Crusher=Eisenfaust-Schlaeger
|
||
Ironhoof Ox=Eisenhufochse
|
||
Ironroot Treefolk=Baumvolk der Eisenwurzler
|
||
Ironroot Treefolk=Baumvolk des Ehern-Wald
|
||
Ironroot Treefolk=Ehernen-Wald Baumvolk
|
||
Ironroot Treefolk=Ehernwurzelbaumvolk
|
||
Ironshell Beetle=Eisenhaut-Kaefer
|
||
Irradiate=Bestrahlen
|
||
Irrigation Ditch=Bewaesserungsgraben
|
||
Isamaru, Hound of Konda=Isamaru, Kondas Jagdhund
|
||
Isao, Enlightened Bushi=Isao, Erleuchteter Bushi
|
||
Ishi-Ishi, Akki Crackshot=Ishi-Ishi, Akki-Meisterschuetze
|
||
Island Fish Jasconius=Inselfisch Jasconius
|
||
Island Sanctuary=Inselheiligtum
|
||
Island=Insel
|
||
Isle of Vesuva=Die Insel Vesuva
|
||
Isleback Spawn=Inselruecken-Ausgeburt
|
||
Isochron Scepter=Isochron-Szepter
|
||
Isperia the Inscrutable=Isperia die Unergruendliche
|
||
Ith, High Arcanist=Ith, Hoher Arkanier
|
||
Ivory Charm=Elfenbeinamulett
|
||
Ivory Crane Netsuke=Kranich-Netsuke aus Elfenbein
|
||
Ivory Cup=Elfenbeinkelch
|
||
Ivory Gargoyle=Elfenbeingargoyle
|
||
Ivory Giant=Elfenbeinriese
|
||
Ivory Guardians=Elfenbeinwaechter
|
||
Ivory Mask=Elfenbeinmaske
|
||
Ivory Tower=Elfenbeinturm
|
||
Ivy Dancer=Efeutaenzer
|
||
Ivy Elemental=Efeuelementar
|
||
Ivy Seer=Efeuseher
|
||
Iwamori of the Open Fist=Iwamori von der Offenfaust
|
||
Ixidor's Will=Ixidors Wille
|
||
Ixidor, Reality Sculptor=Ixidor, Realitaetsgestalter
|
||
Ixidron=Ixidron
|
||
Izzet Boilerworks=Izzet-Dampfwerk
|
||
Izzet Chronarch=Izzet-Chronarch
|
||
Izzet Guildmage=Izzet-Gildenmagier
|
||
Izzet Signet=Izzet-Petschaft
|
||
Izzet Steam Maze=Der Izzet-Dampfirrgarten
|
||
Jabari's Banner=Jabaris Banner
|
||
Jabari's Influence=Jabaris Einfluss
|
||
Jace Beleren=Jace Beleren
|
||
Jackal Familiar=Schakal-Vertrauter
|
||
Jackal Pup=Schakalwelpen
|
||
Jackalope Herd=Elwedritschen
|
||
Jade Idol=Jadestandbild
|
||
Jade Leech=Jadeegel
|
||
Jade Monolith=Jademonolith
|
||
Jade Statue=Jadestatue
|
||
Jaded Response=Gelangweilte Reaktion
|
||
Jagged Lightning=Gezackter Blitz
|
||
Jagged Poppet=Schroffer Popanz
|
||
Jagged-Scar Archers=Zackennarben-Bogenschuetze
|
||
Jalum Tome=Calums Zauberbuch
|
||
Jamuraan Lion=Jamuraaloewe
|
||
Jandor's Ring=Jandors Ring
|
||
Jandor's Saddlebags=Jandors Satteltaschen
|
||
Jangling Automaton=Knarrende Laufmaschine
|
||
Jaraku the Interloper=Jaraku, der Eindringling
|
||
Jareth, Leonine Titan=Jareth, der Loewentitan
|
||
Jasmine Boreal=Jasmine Boreal
|
||
Jasmine Seer=Jasminseher
|
||
Jawbone Skulkin=Kieferknochen-Schaedelpuppe
|
||
Jaws of Stone=Kiefer aus Stein
|
||
Jaya Ballard, Task Mage=Jaya Ballard, Magier fuer alle Faelle
|
||
Jayemdae Tome=Ketos' Zauberbuch
|
||
Jedit Ojanen of Efrava=Jedit Ojanen aus Efrava
|
||
Jedit's Dragoons=Jedits Dragoner
|
||
Jenara, Asura of War=Jenara, Asura des Kriegs
|
||
Jeska, Warrior Adept=Jeska die Meisterkriegerin
|
||
Jester's Cap=Narrenkappe
|
||
Jester's Mask=Narrenmaske
|
||
Jester's Scepter=Narrenszepter
|
||
Jet Medallion=Anthrazitmedaillon
|
||
Jetting Glasskite=Schwebender Glashueller
|
||
Jeweled Amulet=Juwelenamulett
|
||
Jeweled Spirit=Geschmueckter Geist
|
||
Jeweled Torque=Juwelenhalsreif
|
||
Jhessian Balmgiver=Jhessischer Verarzter
|
||
Jhessian Infiltrator=Jhessischer Infiltrator
|
||
Jhessian Lookout=Jhessischer Beobachtungsposten
|
||
Jhessian Zombies=Jhessische Zombies
|
||
Jhoira of the Ghitu=Jhoira von den Ghitu
|
||
Jhoira's Timebug=Jhoiras Zeitkaefer
|
||
Jhoira's Toolbox=Jhoiras Werkzeugkaefer
|
||
Jhovall Queen=Jhovallkoenigin
|
||
Jhovall Rider=Jhovallreiter
|
||
Jilt=Sitzenlassen
|
||
Jinx=Jinx
|
||
Jinxed Choker=Verhexte Halskette
|
||
Jinxed Idol=Verhextes Goetzenbild
|
||
Jinxed Ring=Verhexter Ring
|
||
Jiwari, the Earth Aflame=Jiwari, die erflammte Erde
|
||
Jodah's Avenger=Jodahs Raecher
|
||
Joetun Grunt=Joetun-Geiferer
|
||
Joetun Owl Keeper=Joetun-Eulenhueter
|
||
Johtull Wurm=Johtullwurm
|
||
Joiner Adept=Meisterschreiner
|
||
Jokulhaups=Jokulhaups
|
||
Jokulmorder=Jokulmorder
|
||
Jolrael's Centaur=Jolraels Zentaur
|
||
Jolrael's Favor=Jolraels Gefallen
|
||
Jolrael, Empress of Beasts=Jolrael, Herrin der Tiere
|
||
Jolt=Ruetteln
|
||
Jolting Merfolk=Ruettelndes Meervolk
|
||
Joraga Bard=Barde aus Joraga
|
||
Journey of Discovery=Entdeckungsreise
|
||
Journey to Nowhere=Reise nach Nirgendwo
|
||
Journeyer's Kite=Segeldrachen des Reisenden
|
||
Joven's Ferrets=Jovens Frettchen
|
||
Joven's Tools=Jovens Werkzeuge
|
||
Joven=Joven
|
||
Joyous Respite=Froehliche Ruhepause
|
||
Judge of Currents=Stroemungsbeurteiler
|
||
Judge Unworthy=Als unwuerdig beurteilen
|
||
Jugan, the Rising Star=Jugan, der aufstrebende Stern
|
||
Juggernaut=Juggernaut
|
||
Juju Bubble=Jujublase
|
||
Jukai Messenger=Jukai-Bote
|
||
Jump=Sprung
|
||
Junún Efreet=Junún Ifrit
|
||
Jund Battlemage=Kampfmagier aus Jund
|
||
Jund Charm=Amulett aus Jund
|
||
Jund Hackblade=Hackender Kaempfer aus Jund
|
||
Jund Panorama=Panorama von Jund
|
||
Jund Sojourners=Besucher aus Jund
|
||
Jungle Barrier=Dschungelmauer
|
||
Jungle Basin=Dschungelbecken
|
||
Jungle Lion=Dschungelloewe
|
||
Jungle Patrol=Dschungelpatrouille
|
||
Jungle Shrine=Dschungelschrein
|
||
Jungle Troll=Dschungeltroll
|
||
Jungle Weaver=Dschungelweber
|
||
Jungle Wurm=Dschungelwurm
|
||
Juniper Order Advocate=Junipers Fuersprecher
|
||
Juniper Order Druid=Druide vom Juniperorden
|
||
Juniper Order Ranger=Waldlaeufer vom Juniperorden
|
||
Junk Diver=Muelltaucher
|
||
Junk Golem=Unratgolem
|
||
Junktroller=Abfallstoeberer
|
||
Junkyo Bell=Junkyo-Glocke
|
||
Juntu Stakes=Juntu-Pfaehle
|
||
Jushi Apprentice=Jushi-Lehrling
|
||
Just Fate=Gerechtes Schicksal
|
||
Justice=Gerechtigkeit
|
||
Juvenile Gloomwidow=Junge Duesterwitwe
|
||
Juxtapose=Frontenwechsel
|
||
Jwar Isle Refuge=Jwar-Insel-Refugium
|
||
Kabira Crossroads=Kabira-Scheideweg
|
||
Kabira Evangel=Evangelist aus Kabira
|
||
Kaboom!=Bumm!
|
||
Kabuto Moth=Kabuto-Motte
|
||
Kaervek the Merciless=Kaervek der Gnadenlose
|
||
Kaervek's Hex=Kaerveks Fluch
|
||
Kaervek's Purge=Kaerveks Saeuberung
|
||
Kaervek's Spite=Kaerveks Trotz
|
||
Kaervek's Torch=Kaerveks Fackel
|
||
Kagemaro's Clutch=Kagemaros Zugriff
|
||
Kagemaro, First to Suffer=Kagemaro, als Erster leidend
|
||
Kaho, Minamo Historian=Kaho, Historikerin von Minamo
|
||
Kaijin of the Vanishing Touch=Kaijin des Verschwindenlassens
|
||
Kaiso, Memory of Loyalty=Kaiso, Erinnerung der Treue
|
||
Kaleidostone=Kaleidostein
|
||
Kalitas, Bloodchief of Ghet=Kalitas, Bluthaeuptling von Ghet
|
||
Kalonian Behemoth=Kalonischer Behemoth
|
||
Kamahl's Desire=Kamahls Verlangen
|
||
Kamahl's Sledge=Kamahls Schmiedehammer
|
||
Kamahl's Summons=Kamahls Beschwoerungen
|
||
Kamahl, Fist of Krosa=Kamahl, die Faust Krosas
|
||
Kamahl, Pit Fighter=Kamahl, der Grubenkaempfer
|
||
Kami of Ancient Law=Kami des uralten Gesetzes
|
||
Kami of Empty Graves=Kami der leeren Graeber
|
||
Kami of False Hope=Kami der falschen Hoffnung
|
||
Kami of Fire's Roar=Kami des bruellenden Feuers
|
||
Kami of Lunacy=Kami der Verruecktheit
|
||
Kami of Old Stone=Kami des alten Steins
|
||
Kami of Tattered Shoji=Kami des zerfetzten Shoji
|
||
Kami of the Crescent Moon=Kami des zunehmenden Mondes
|
||
Kami of the Honored Dead=Kami der verehrten Toten
|
||
Kami of the Hunt=Kami der Jagd
|
||
Kami of the Painted Road=Kami der bemalten Strasse
|
||
Kami of the Palace Fields=Kami der Palastfelder
|
||
Kami of the Tended Garden=Kami der gehueteten Gaerten
|
||
Kami of the Waning Moon=Kami des abnehmenden Mondes
|
||
Kami of Twisted Reflection=Kami des Zerrbilds
|
||
Kangee, Aerie Keeper=Kangee, Hueter der Luefte
|
||
Karma=Karma
|
||
Karmic Guide=Karmischer Begleiter
|
||
Karmic Justice=Gerechtigkeit des Schicksals
|
||
Karn's Touch=Karns Beruehrung
|
||
Karn, Silver Golem=Karn der Silbergolem
|
||
Karona's Zealot=Karonas Eiferer
|
||
Karona, False God=Karona, Falsche Goettin
|
||
Karoo Meerkat=Misstrauische Meerkatze
|
||
Karoo=Karru
|
||
Karplusan Forest=Karplusanischer Wald
|
||
Karplusan Giant=Karplusanischer Riese
|
||
Karplusan Minotaur=Karplusanischer Minotaurus
|
||
Karplusan Strider=Karplusanischer Wanderer
|
||
Karplusan Wolverine=Karplusanischer Vielfrass
|
||
Karplusan Yeti=Karplusanischer Yeti
|
||
Karrthus, Tyrant of Jund=Karrthus, Tyrann von Jund
|
||
Karstoderm=Karstoderm
|
||
Kashi-Tribe Elite=Elite des Kashi-Stamms
|
||
Kashi-Tribe Reaver=Pluenderer vom Kashi-Stamm
|
||
Kashi-Tribe Warriors=Krieger vom Kashi-Stamm
|
||
Katabatic Winds=Steife Brise
|
||
Kataki, War's Wage=Kataki, Preis des Krieges
|
||
Kathari Bomber=Kathari-Bomber
|
||
Kathari Remnant=Kathari-ueberrest
|
||
Kathari Screecher=Katharischer Kreischer
|
||
Kavu Aggressor=Aggressiver Kavu
|
||
Kavu Chameleon=Kavu-Chamaeleon
|
||
Kavu Climber=Kletterkavu
|
||
Kavu Glider=Schwebender Kavu
|
||
Kavu Howler=Bruellender Kavu
|
||
Kavu Lair=Kavuhoehle
|
||
Kavu Mauler=Malmender Kavu
|
||
Kavu Monarch=Kavu-Kaiser
|
||
Kavu Predator=Beutelauernder Kavu
|
||
Kavu Primarch=Kavu-Primarch
|
||
Kavu Recluse=Einsiedler-Kavu
|
||
Kavu Runner=Rennender Kavu
|
||
Kavu Scout=Kavu-Kundschafter
|
||
Kavu Titan=Kavu-Titan
|
||
Kaysa=Kaysa
|
||
Kazandu Blademaster=Klingenmeister aus Kazandu
|
||
Kazandu Refuge=Kazandu-Refugium
|
||
Kazuul Warlord=Kazuuls Kriegsfuerst
|
||
Kederekt Creeper=Kriecher aus Kederekt
|
||
Kederekt Leviathan=Leviathan aus Kederekt
|
||
Kederekt Parasite=Kederekt-Parasit
|
||
Keen Sense=Feines Gespuer
|
||
Keen-Eyed Archers=Scharfaeugige Bogenschuetzen
|
||
Keeneye Aven=Scharfaeugiger Avior
|
||
Keening Banshee=Klagende Todesfee
|
||
Keep Watch=Wache halten
|
||
Keeper of Kookus=Hueter von Kookus
|
||
Keeper of Progenitus=Hueter des Progenitus
|
||
Keeper of the Beasts=Hueter der Bestien
|
||
Keeper of the Dead=Bewahrer der Toten
|
||
Keeper of the Flame=Hueter der Flammen
|
||
Keeper of the Light=Hueter des Lichts
|
||
Keeper of the Mind=Bewusstseinshueter
|
||
Keeper of the Nine Gales=Hueter der neun Winde
|
||
Keeper of Tresserhorn=Hueter von Tresserhorn
|
||
Keiga, the Tide Star=Keiga, der Stern der Gezeiten
|
||
Keldon Arsonist=Keldonischer Brandstifter
|
||
Keldon Battlewagon=Keldonischer Kriegswagen
|
||
Keldon Berserker=Keldonischer Berserker
|
||
Keldon Champion=Keldonischer Champion
|
||
Keldon Firebombers=Keldonische Bombenleger
|
||
Keldon Halberdier=Keldonischer Hellebardier
|
||
Keldon Mantle=Keldonischer Mantel
|
||
Keldon Marauders=Keldonischer Marodeur
|
||
Keldon Megaliths=Keldonische Megalithe
|
||
Keldon Necropolis=Keldonische Totenstadt
|
||
Keldon Twilight=Keldonisches Zwielicht
|
||
Keldon Vandals=Keldonische Vandalen
|
||
Keldon Warlord=Keldonischer Kriegsfuerst
|
||
Kelinore Bat=Kelinore-Fledermaus
|
||
Kelsinko Ranger=Kelsinko Ranger
|
||
Kemuri-Onna=Kemuri-Onna
|
||
Kentaro, the Smiling Cat=Kentaro, die Grinsekatze
|
||
Kenzo the Hardhearted=Kenzo der Hartherzige
|
||
Kezzerdrix=Kezzerdrix
|
||
Khalni Gem=Khalni-Gemme
|
||
Khalni Heart Expedition=Expedition zum Khalni-Herzen
|
||
Kher Keep=Kherburg
|
||
Kiki-Jiki, Mirror Breaker=Kiki-Jiki, Spiegelzerbrecher
|
||
Kiku's Shadow=Kikus Schatten
|
||
Kiku, Night's Flower=Kiku, Blume der Nacht
|
||
Kill Switch=Hauptsicherungsschalter
|
||
Kill-Suit Cultist=Stachelgewand-Kultist
|
||
Killer Bees=Killerbienen
|
||
Killer Instinct=Killerinstinkt
|
||
Killer Whale=Killerwal
|
||
Kilnmouth Dragon=Roestschlund-Drache
|
||
Kindle the Carnage=Das Blutbad anheizen
|
||
Kindle=Anfachen
|
||
Kindled Fury=Entzuendete Wut
|
||
King Cheetah=Koenigsgepard
|
||
King Crab=Koenigskrabbe
|
||
King's Assassin=Koenigsmoerder
|
||
Kingfisher=Eisvogel
|
||
Kinsbaile Balloonist=Ballonfahrer aus Kinsbaile
|
||
Kinsbaile Borderguard=Grenzwaechter aus Kinsbaile
|
||
Kinsbaile Cavalier=Rittmeister aus Kinsbaile
|
||
Kinsbaile Skirmisher=Plaenkler aus Kinsbaile
|
||
Kinscaer Harpoonist=Harpunenkaempfer aus Kinscaer
|
||
Kira, Great Glass-Spinner=Kira, Grosser Glaskreisel
|
||
Kird Ape=Kird der Menschenaffe
|
||
Kird Ape=Kird, der Menschenaffe
|
||
Kiri-Onna=Kiri-Onna
|
||
Kirtar's Desire=Kirtars Verlangen
|
||
Kirtar's Wrath=Kirtars Zorn
|
||
Kismet=Kismet
|
||
Kiss of Death=Kuss des Todes
|
||
Kiss of the Amesha=Kuss der Amesha-Engel
|
||
Kitchen Finks=Kuechenhutzel
|
||
Kithkin Armor=Kithkinpanzer
|
||
Kithkin Daggerdare=Kithkin-Dolchwirbler
|
||
Kithkin Greatheart=Grossherziger Kithkin
|
||
Kithkin Harbinger=Kithkin-Vorbote
|
||
Kithkin Healer=Kithkin-Heiler
|
||
Kithkin Mourncaller=Kithkin-Klagerufer
|
||
Kithkin Rabble=Kithkinpoebel
|
||
Kithkin Shielddare=Kithkin-Schildwirbler
|
||
Kithkin Spellduster=Kithkin-Zauberkalker
|
||
Kithkin Zealot=Kithkin-Eiferer
|
||
Kithkin Zephyrnaut=Kithkin-Windreiter
|
||
Kitsune Blademaster=Kitsune-Klingenmeister
|
||
Kitsune Bonesetter=Kitsune-Knochenrichter
|
||
Kitsune Dawnblade=Schimmerklingen-Kitsune
|
||
Kitsune Diviner=Kitsune-Wahrsagerin
|
||
Kitsune Healer=Kitsune-Heiler
|
||
Kitsune Loreweaver=Kitsune-Erzaehler
|
||
Kitsune Mystic=Kitsune-Mystiker
|
||
Kitsune Palliator=Kitsune-Linderer
|
||
Kitsune Riftwalker=Kitsune-Spaltenwanderer
|
||
Kiyomaro, First to Stand=Kiyomaro, als Erster aufbegehrend
|
||
Kjeldoran Dead=Tote aus Kjeldor
|
||
Kjeldoran Elite Guard=Kjeldoranische Elitewache
|
||
Kjeldoran Escort=Kjeldoranische Eskorte
|
||
Kjeldoran Frostbeast=Kjeldoranische Frostbestie
|
||
Kjeldoran Gargoyle=Kjeldoranische Gargoyle
|
||
Kjeldoran Guard=Kjeldoranische Wache
|
||
Kjeldoran Home Guard=Kjeldoranische Buergerwehr
|
||
Kjeldoran Javelineer=Kjeldoranischer Speertraeger
|
||
Kjeldoran Knight=Kjeldoranischer Ritter
|
||
Kjeldoran Outpost=Kjeldoranischer Aussenposten
|
||
Kjeldoran Outrider=Kjeldoranischer Vorreiter
|
||
Kjeldoran Phalanx=Kjeldoranische Phalanx
|
||
Kjeldoran Pride=Kjeldors Stolz
|
||
Kjeldoran Royal Guard=Kjeldoranische Hofgarde
|
||
Kjeldoran Skycaptain=Kapitaen der Himmelsritter
|
||
Kjeldoran Skyknight=Kjeldoranischer Himmelsritter
|
||
Kjeldoran War Cry=Kjeldoranischer Schlachtruf
|
||
Kjeldoran Warrior=Kjeldoranischer Krieger
|
||
Knacksaw Clique=Kniffstibitzer-Clique
|
||
Knight Errant=Fahrender Ritter
|
||
Knight of Dawn=Ritter der Morgenroete
|
||
Knight of Dusk=Ritter der Daemmerung
|
||
Knight of Meadowgrain=Ritter aus Wiesenkorn
|
||
Knight of New Alara=Ritter des neuen Alara
|
||
Knight of Stromgald=Ritter von Stromgald
|
||
Knight of Sursi=Ritter aus Sursi
|
||
Knight of the Holy Nimbus=Ritter des Heiligenscheins
|
||
Knight of the Mists=Nebelritter
|
||
Knight of the Reliquary=Ritter des Reliquienschreins
|
||
Knight of the Skyward Eye=Ritter des Aufblickenden Auges
|
||
Knight of the White Orchid=Ritter der weissen Orchidee
|
||
Knight of Valor=Kuehner Ritter
|
||
Knight-Captain of Eos=Rittmeister von Eos
|
||
Knighthood=Ritterschaft
|
||
Knollspine Dragon=Huegelruecken-Drache
|
||
Knollspine Invocation=Huegelruecken-Anrufung
|
||
Knotvine Mystic=Knotenranken-Mystiker
|
||
Knotvine Paladin=Knotenranken-Paladin
|
||
Knowledge Exploitation=Ausbeutung von Wissen
|
||
Knucklebone Witch=Knoechelchenhexe
|
||
Kobold Taskmaster=Koboldscherge
|
||
Kodama of the Center Tree=Kodama des Mittelbaumes
|
||
Kodama of the North Tree=Kodama des Nordbaumes
|
||
Kodama of the South Tree=Kodama des Suedbaumes
|
||
Kodama's Might=Macht des Kodamas
|
||
Kodama's Reach=Zugriff des Kodamas
|
||
Kokusho, the Evening Star=Kokusho, der Abendstern
|
||
Konda's Banner=Kondas Banner
|
||
Konda's Hatamoto=Kondas Hatamoto
|
||
Konda, Lord of Eiganjo=Konda, Fuerst von Eiganjo
|
||
Kookus=Kookus
|
||
Kor Aeronaut=Kor-Aeronaut
|
||
Kor Cartographer=Kor-Kartenzeichnerin
|
||
Kor Chant=Gesang der Kor
|
||
Kor Dirge=Trauergesang der Kor
|
||
Kor Duelist=Kor-Duellant
|
||
Kor Haven=Zufluchtsstaette der Kor
|
||
Kor Hookmaster=Kor-Hakenkaempfer
|
||
Kor Outfitter=Kor-Ausruester
|
||
Kor Sanctifiers=Kor-Weihepriester
|
||
Kor Skyfisher=Kor-Himmelfischer
|
||
Korlash, Heir to Blackblade=Korlash, Erbe der Schwarzklinge
|
||
Kormus Bell=Kormusglocke
|
||
Koskun Falls=Koskunfaelle
|
||
Koskun Keep=Koskunfestung
|
||
Kraken Hatchling=Kraken-Jungtier
|
||
Kraken's Eye=Das Auge des Kraken
|
||
Krakilin=Krakilin
|
||
Kranioceros=Kraniozeros
|
||
Krark's Thumb=Krarks Daumen
|
||
Krark-Clan Engineers=Ingenieure des Krark-Clans
|
||
Krark-Clan Grunt=Krark-Clan-Geiferer
|
||
Krark-Clan Ironworks=Eisenhuette des Krark-Clans
|
||
Krark-Clan Ogre=Oger des Krark-Clans
|
||
Krark-Clan Shaman=Krark-Clan-Schamane
|
||
Krark-Clan Stoker=Krark-Clan-Anheizer
|
||
Kresh the Bloodbraided=Kresh Blutzopf
|
||
Kris Mage=Krismesser-Kuenstlerin
|
||
Krosa=Krosa
|
||
Krosan Archer=Krosanischer Bogenschuetze
|
||
Krosan Avenger=Krosanische Raecherin
|
||
Krosan Beast=Krosanische Bestie
|
||
Krosan Cloudscraper=Krosanischer Wolkenkratzer
|
||
Krosan Colossus=Krosanischer Koloss
|
||
Krosan Constrictor=Krosa Constrictor
|
||
Krosan Drover=Krosanischer Treiber
|
||
Krosan Grip=Krosas Eingriff
|
||
Krosan Groundshaker=Krosanischer Erschuetterer
|
||
Krosan Reclamation=Krosas Zurueckforderung
|
||
Krosan Restorer=Krosanischer Begruener
|
||
Krosan Tusker=Krosanischer Keiler
|
||
Krosan Verge=Krosas Waldrand
|
||
Krosan Vorine=Krosanischer Nimmersatt
|
||
Krosan Warchief=Krosanischer Kriegshaeuptling
|
||
Krosan Wayfarer=Krosanischer Wanderer
|
||
Krovikan Elementalist=Krovikanischer Elementarist
|
||
Krovikan Fetish=Krovikanischer Fetisch
|
||
Krovikan Horror=Krovikanischer Schrecken
|
||
Krovikan Mist=Krovikanischer Nebel
|
||
Krovikan Plague=Krovikanische Seuche
|
||
Krovikan Rot=Krovikanische Faeule
|
||
Krovikan Scoundrel=Krovikanischer Halunke
|
||
Krovikan Sorcerer=Krovikanischer Hexenmeister
|
||
Krovikan Vampire=Krovikanischer Vampir
|
||
Krovikan Whispers=Krovikanisches Fluestern
|
||
Kudzu=Kudzu
|
||
Kukemssa Pirates=Kukemssapiraten
|
||
Kukemssa Serpent=Kukemssaschlange
|
||
Kulrath Knight=Kulrath-Ritter
|
||
Kumano's Blessing=Kumanos Segen
|
||
Kumano's Pupils=Kumanos Schueler
|
||
Kumano, Master Yamabushi=Kumano, Yamabushi-Meister
|
||
Kuon's Essence=Kuons Substanz
|
||
Kuon, Ogre Ascendant=Kuon, Vorfahr der Oger
|
||
Kurgadon=Kurgadon
|
||
Kuro's Taken=Kuros Besessene
|
||
Kuro, Pitlord=Kuro, Herrscher der Abgruende
|
||
Kusari-Gama=Kusari-Gama
|
||
Kyoki, Sanity's Eclipse=Kyoki, Verstandsverdunkler
|
||
Kyren Archive=Kyren-Archiv
|
||
Kyren Glider=Kyrengleiter
|
||
Kyren Legate=Kyren-Legat
|
||
Kyren Negotiations=Kyren-Verhandlungskunst
|
||
Kyren Sniper=Kyren-Heckenschuetze
|
||
Kyren Toy=Kyrenspielzeug
|
||
Kyscu Drake=Kyscusceada
|
||
Lab Rats=Laborratten
|
||
Labyrinth Minotaur=Labyrinthminotaurus
|
||
Laccolith Grunt=Laccolith-Geiferer
|
||
Laccolith Rig=Laccolith-Montur
|
||
Laccolith Titan=Laccolith-Titan
|
||
Laccolith Warrior=Laccolith-Kaempfer
|
||
Laccolith Whelp=Laccolith-Welpe
|
||
Lace with Moonglove=Mit Mondfingerhut einreiben
|
||
Lairwatch Giant=Hoehlenbewachender Riese
|
||
Lake of the Dead=See der Toten
|
||
Lammastide Weave=Lammasfest-Gewebe
|
||
Lance=Lanze
|
||
Lancers en-Kor=Lanzentraeger en-Kor
|
||
Land Cap=Landzunge
|
||
Land Grant=Landversprechen
|
||
Land Leeches=Landegel
|
||
Land Tax=Grundsteuer
|
||
Landbind Ritual=Ritual der Landverbruederung
|
||
Landslide=Rutschende Erde
|
||
Lantern Kami=Laternen-Kami
|
||
Lantern of Insight=Laterne der Einsicht
|
||
Lantern-Lit Graveyard=Laternenbeleuchteter Friedhof
|
||
Lapis Lazuli Talisman=Lapislazulitalisman
|
||
Lapse of Certainty=Fehlende Bestimmtheit
|
||
Laquatus's Champion=Laquatus' Champion
|
||
Laquatus's Creativity=Laquatus' Erfindungsreichtum
|
||
Laquatus's Disdain=Laquatus' Hochmut
|
||
Larceny=Abknoepfen
|
||
Lash Out=Auspeitschen
|
||
Lashknife Barrier=Peitschendes Hindernis
|
||
Lashknife=Schneidende Peitsche
|
||
Last Breath=Letzter Atemzug
|
||
Last Caress=Letzte Liebkosung
|
||
Last Chance=Letzte Chance
|
||
Last Gasp=Letzter Schnaufer
|
||
Last Laugh=Letztes Lachen
|
||
Last Rites=Todes-Riten
|
||
Last Stand=Letztes Gefecht
|
||
Last Word=Letztes Wort
|
||
Last-Ditch Effort=Letzte Anstrengung
|
||
Lat-Nam's Legacy=Lat-Nams Erbe
|
||
Latchkey Faerie=Schluesselfee
|
||
Latulla's Orders=Latullas Befehle
|
||
Latulla, Keldon Overseer=Latulla, keldonische Aufseherin
|
||
Launch=Abflug
|
||
Lava Axe=Lavaaxt
|
||
Lava Blister=Lavablase
|
||
Lava Burst=Lavaausbruch
|
||
Lava Dart=Lavapfeil
|
||
Lava Flow=Lavafluss
|
||
Lava Hounds=Lavahunde
|
||
Lava Runner=Lavalaeufer
|
||
Lava Spike=Lavastachel
|
||
Lava Storm=Lavasturm
|
||
Lava Tubes=Lavahoehlen
|
||
Lava Zombie=Lavazombie
|
||
Lavaball Trap=Lavakugel-Falle
|
||
Lavaborn Muse=Muse des Feuertanzes
|
||
Lavacore Elemental=Lavakernelementar
|
||
Lavalanche=Lavalawine
|
||
Lavamancer's Skill=Magmamagier-Macht
|
||
Lawbringer=Rechtsbringer
|
||
Lay of the Land=Landschaftsbild
|
||
Lay Waste=Schutt und Asche
|
||
Lead Astray=Irrefuehren
|
||
Lead Golem=Bleigolem
|
||
Lead-Belly Chimera=Bleibauchchimaere
|
||
Leaden Fists=Faeuste aus Granit
|
||
Leaden Myr=Graphitmyr
|
||
Leaf Dancer=Blaettertaenzer
|
||
Leaf Gilder=Laubvergolder
|
||
Leaf-Crowned Elder=Laubkronen-aeltester
|
||
Leafdrake Roost=Blattfluegelsceada-Nistplatz
|
||
Leap of Flame=Flammender Sprung
|
||
Leap=Katzensprung
|
||
Leaping Lizard=Springende Eidechse
|
||
Leashling=Leinling
|
||
Leave No Trace=Keine Spur hinterlassen
|
||
Leech Bonder=Egelsetzer
|
||
Leeches=Blutegel
|
||
Leeching Licid=Saugende Zecke
|
||
Leechridden Swamp=Egelbefallener Sumpf
|
||
Leering Emblem=Schielendes Emblem
|
||
Leering Gargoyle=Schielender Gargoyle
|
||
Leery Fogbeast=Argwoehnische Nebelbestie
|
||
Legacy Weapon=Waffe des Vermaechtnisses
|
||
Legacy's Allure=Verfuehrerisches Vermaechtnis
|
||
Legerdemain=Fingerfertigkeit
|
||
Legions of Lim-Dûl=Lim-Dûls Legionen
|
||
Leonin Abunas=Leoniden-Hohepriester
|
||
Leonin Armorguard=Leoniden-Ruestungswaechter
|
||
Leonin Battlemage=Leoniden-Kampfmagier
|
||
Leonin Bladetrap=Leoniden-Klingenfalle
|
||
Leonin Bola=Leoniden-Bola
|
||
Leonin Den-Guard=Leoniden-Hoehlenwaechter
|
||
Leonin Elder=Leoniden-aelterer
|
||
Leonin Scimitar=Leonidenkrummsaebel
|
||
Leonin Shikari=Leoniden-Shikari
|
||
Leonin Skyhunter=Leoniden-Himmeljaeger
|
||
Leonin Squire=Leoniden-Junker
|
||
Leonin Sun Standard=Sonnenstandarte der Leoniden
|
||
Leshrac's Rite=Leshracs Ritus
|
||
Leshrac's Sigil=Leshracs Siegel
|
||
Lesser Gargadon=Zwerg-Gargadon
|
||
Lethal Vapors=Toedliche Daempfe
|
||
Lethargy Trap=Muedigkeits-Falle
|
||
Lethe Lake=Lethe-See
|
||
Leveler=Gleichmacher
|
||
Leviathan=Leviathan
|
||
Levitation=Levitation
|
||
Ley Druid=Leydruide
|
||
Ley Line=Erdstrahlenader
|
||
Leyline of Lifeforce=Ley-Linie der Lebenskraft
|
||
Leyline of Lightning=Ley-Linie der Blitze
|
||
Leyline of Singularity=Ley-Linie der Einzigartigkeit
|
||
Leyline of the Meek=Ley-Linie der Sanftheit
|
||
Leyline of the Void=Ley-Linie der Leere
|
||
Lhurgoyf=Lhurgoyf
|
||
Liability=Belastung
|
||
Liar's Pendulum=Luegners Pendel
|
||
Liberate=Befreien
|
||
Liberated Dwarf=Befreiter Zwerg
|
||
Library of Lat-Nam=Bibliothek von Lat-Nam
|
||
Library of Leng=Bibliothek von Leng
|
||
Lich Lord of Unx=Lichfuerst von Unx
|
||
Lich's Mirror=Spiegel des Lichs
|
||
Lich's Tomb=Gruft des Lichs
|
||
Lichenthrope=Flechtenwesen
|
||
Liege of the Axe=Vasall der Axt
|
||
Liege of the Hollows=Vasall des Baumvolks
|
||
Liege of the Pit=Vasall der Grube
|
||
Lieutenant Kirtar=Leutnant Kirtar
|
||
Life / Death=Leben / Tod
|
||
Life and Limb=Lebende Aeste
|
||
Life Burst=Lebensschwall
|
||
Life from the Loam=Leben aus Lehm
|
||
Lifeforce=Lebenskraft
|
||
Lifegift=Geschenktes Leben
|
||
Lifelace=Lebensgewebe
|
||
Lifeline=Rettungsleine
|
||
Lifelink=Lebensverknuepfung
|
||
Lifespark Spellbomb=Lebensfunken-Spruchbombe
|
||
Lifespinner=Lebenskreisel
|
||
Lifetap=Lebenszeichen
|
||
Lifted by Clouds=Von Wolken emporgehoben
|
||
Light from Within=Licht von innen
|
||
Light of Day=Tageslicht
|
||
Light of Sanction=Licht der Unterstuetzung
|
||
Lightbringer=Lichtbringer
|
||
Lightning Angel=Engel der Blitze
|
||
Lightning Axe=Blitzaxt
|
||
Lightning Blast=Blitzstrahl
|
||
Lightning Blow=Blitzangriff
|
||
Lightning Bolt=Blitzschlag
|
||
Lightning Cloud=Gewitterwolke
|
||
Lightning Coils=Blitzspule
|
||
Lightning Crafter=Blitzemacher
|
||
Lightning Dart=Blitzpfeil
|
||
Lightning Dragon=Blitzdrache
|
||
Lightning Elemental=Blitzelementar
|
||
Lightning Greaves=Beinschienen des Blitzes
|
||
Lightning Helix=Blitzhelix
|
||
Lightning Hounds=Blitzkoeter
|
||
Lightning Reaver=Gewitterpluenderer
|
||
Lightning Reflexes=Blitzartige Reflexe
|
||
Lightning Rift=Spalt der Blitze
|
||
Lightning Serpent=Blitzschlange
|
||
Lightning Storm=Blitzsturm
|
||
Lightning Surge=Blitzwelle
|
||
Lightning Talons=Blitzschleudernde Klauen
|
||
Lightwielder Paladin=Lichttraeger-Paladin
|
||
Lignify=Verholzen
|
||
Liliana Vess=Liliana Vess
|
||
Lilting Refrain=Beschwingter Refrain
|
||
Lim-Dûl the Necromancer=Lim-Dûl der Geisterbeschwoerer
|
||
Lim-Dûl's Cohort=Lim-Dûls Kohorte
|
||
Lim-Dûl's Hex=Lim-Dûls Fluch
|
||
Lim-Dûl's High Guard=Lim-Dûls Ehrengarde
|
||
Lim-Dûl's Paladin=Lim-Dûls Paladin
|
||
Lim-Dûl's Vault=Lim-Dûls Gruft
|
||
Limestone Golem=Kalksteingolem
|
||
Limited Resources=Eingeschraenkte Reserven
|
||
Lin Sivvi, Defiant Hero=Lin Sivvi, trotzende Heldin
|
||
Linessa, Zephyr Mage=Linessa die Westwindzauberin
|
||
Lingering Death=Verzoegerter Tod
|
||
Lingering Mirage=Ewiges Trugbild
|
||
Lingering Tormentor=Verweilender Quaelgeist
|
||
Lion's Eye Diamond=Das Auge des Loewen
|
||
Lionheart Maverick=Furchtloser Einzelgaenger
|
||
Liquid Fire=Fluessiges Feuer
|
||
Liquify=Verfluessigen
|
||
Lithatog=Steinatog
|
||
Lithophage=Felsenfresser
|
||
Living Airship=Lebendes Luftschiff
|
||
Living Artifact=Lebendes Artefakt
|
||
Living Death=Lebende Tote
|
||
Living End=Lebendiges Lebensende
|
||
Living Hive=Lebendes Insektennest
|
||
Living Inferno=Lebendes Inferno
|
||
Living Lands=Erwachen der Waelder
|
||
Living Lands=Lebendes Land
|
||
Living Terrain=Lebende Landschaft
|
||
Living Terrain=Lebendige Landschaft
|
||
Living Tsunami=Lebender Tsunami
|
||
Living Wall=Lebende Mauer
|
||
Living Wish=Lebender Wunsch
|
||
Lizard Warrior=Echsenkrieger
|
||
Llanowar Augur=Llanowar-Augur
|
||
Llanowar Behemoth=Llanowar-Behemoth
|
||
Llanowar Cavalry=Llanowar-Reiterei
|
||
Llanowar Dead=Llanowar-Leichen
|
||
Llanowar Druid=Llanowardruide
|
||
Llanowar Elite=Llanowar-Elite
|
||
Llanowar Elves=Llanowarelfen
|
||
Llanowar Empath=Llanowar-Empath
|
||
Llanowar Knight=Llanowarritter
|
||
Llanowar Mentor=Llanowar-Lehrmeister
|
||
Llanowar Reborn=Wiedererwachter Llanowar
|
||
Llanowar Sentinel=Llanowarwaechter
|
||
Llanowar Vanguard=Llanowar-Stosstruppen
|
||
Llanowar Wastes=Llanowar-oedland
|
||
Llanowar=Llanowar
|
||
Llawan, Cephalid Empress=Llawan, Zephaliden-Kaiserin
|
||
Loafing Giant=Gemaechlicher Riese
|
||
Loam Dweller=Lehmbewohner
|
||
Loamdragger Giant=Lehmkrustenriese
|
||
Loaming Shaman=Lehmboden-Schamane
|
||
Lobotomy=Lobotomie
|
||
Loch Korrigan=Seen-Korrigan
|
||
Locket of Yesterdays=Medaillon des Gestrigen
|
||
Lockjaw Snapper=Tetanus-Schnapper
|
||
Locust Miser=Heuschreckengeizhals
|
||
Locust Swarm=Heuschreckenschwarm
|
||
Lodestone Bauble=Richtungsweiser
|
||
Lodestone Myr=Magneteisenmyr
|
||
Logic Knot=Knoten in der Logik
|
||
Lone Wolf=Einsamer Wolf
|
||
Lonely Sandbar=Einsame Sandbank
|
||
Long-Forgotten Gohei=Lang vergessenes Gohei
|
||
Long-Term Plans=Langzeitplaene
|
||
Longbow Archer=Langbogenschuetze
|
||
Longhorn Firebeast=Langhoernige Feuerbestie
|
||
Looming Hoverguard=Drohender Schwebgardist
|
||
Looming Shade=Drohender Schatten
|
||
Looter il-Kor=Beutejaeger il-Kor
|
||
Lord of Atlantis=Herrscher von Atlantis
|
||
Lord of Atlantis=Lord von Atlantis
|
||
Lord of Extinction=Fuerst der Ausrottung
|
||
Lord of the Pit=Fuerst der Unterwelt
|
||
Lord of the Undead=Der Herr der Untoten
|
||
Lord of Tresserhorn=Lord von Tresserhorn
|
||
Lore Broker=Sagenhaendler
|
||
Lorescale Coatl=Sagenschuppen-Coatl
|
||
Lorthos, the Tidemaker=Lorthos, der Gezeitenmacher
|
||
Lose Hope=Die Hoffnung verlieren
|
||
Lost Auramancers=Verlorene Auraschoepfer
|
||
Lost Hours=Verlorene Stunden
|
||
Lost in Thought=Gedankenverlorenheit
|
||
Lost Order of Jarkeld=Jarkelds vergessener Orden
|
||
Lost Soul=Verlorene Seele
|
||
Lotus Bloom=Lotus-Bluetezeit
|
||
Lotus Blossom=Lotusknospe
|
||
Lotus Cobra=Lotuskobra
|
||
Lotus Guardian=Lotuswaechter
|
||
Lotus Petal=Lotusbluete
|
||
Lotus Vale=Lotustal
|
||
Lovisa Coldeyes=Lovisa Coldeyes
|
||
Lowland Basilisk=Tiefebenenbasilisk
|
||
Lowland Giant=Tiefebenenriese
|
||
Lowland Oaf=Tiefebenen-Dummkopf
|
||
Lowland Tracker=Spurensucher der Tiefebenen
|
||
Loxodon Anchorite=Loxodon-Einsiedler
|
||
Loxodon Gatekeeper=Loxodon-Torwaechter
|
||
Loxodon Hierarch=Loxodon-Hierarch
|
||
Loxodon Mender=Loxodon-Flicker
|
||
Loxodon Mystic=Loxodon-Mystiker
|
||
Loxodon Peacekeeper=Loxodon-Friedensstifter
|
||
Loxodon Punisher=Loxodon-Bestrafer
|
||
Loxodon Stalwart=Unverzagtes Loxodon
|
||
Loxodon Warhammer=Loxodon-Kriegshammer
|
||
Loyal Gyrfalcon=Loyaler Gerfalke
|
||
Loyal Sentry=Loyaler Wachposten
|
||
Lucent Liminid=Leuchtendes Liminid
|
||
Lull=Einlullen
|
||
Lullmage Mentor=Lehrmeister der Ruhezauberer
|
||
Lumbering Satyr=Stampfender Satyr
|
||
Lumengrid Augur=Lumengrid-Augur
|
||
Lumengrid Sentinel=Lumengrid-Wachposten
|
||
Lumengrid Warden=Lumengridaufseher
|
||
Luminarch Ascension=Aufstieg des Luminarchen
|
||
Luminesce=Nachleuchten
|
||
Luminescent Rain=Lumineszierender Regen
|
||
Luminous Angel=Leuchtender Engel
|
||
Luminous Guardian=Leuchtender Waechter
|
||
Lumithread Field=Feld aus Leuchtfaeden
|
||
Lunar Avenger=Mondlichtraecher
|
||
Lunge=Ausfall
|
||
Lunk Errant=Umherziehendes Muskelpaket
|
||
Lure of Prey=Verlockende Beute
|
||
Lure=Koeder
|
||
Lurebound Scarecrow=Gekoederte Vogelscheuche
|
||
Lurking Evil=Lauerndes Unheil
|
||
Lurking Informant=Lauernder Informant
|
||
Lurking Jackals=Lauernde Schakale
|
||
Lurking Nightstalker=Lauernder Nachtschrat
|
||
Lurking Predators=Lauernde Raubtiere
|
||
Lurking Skirge=Lauernder Skirg
|
||
Lush Growth=Ueppiges Wachstum
|
||
Lymph Sliver=Lymphremasuri
|
||
Lynx=Luchs
|
||
Lys Alana Bowmaster=Bogenmeister aus Lys Alana
|
||
Lys Alana Huntmaster=Jagdfuehrer von Lys Alana
|
||
Lys Alana Scarblade=Vernarberin aus Lys Alana
|
||
Lyzolda, the Blood Witch=Lyzolda, die Bluthexe
|
||
Márton Stromgald=Márton Stromgald
|
||
Macabre Waltz=Makabrer Walzer
|
||
Macetail Hystrodon=Keulenschweif-Hystrodon
|
||
Machinate=Raenke schmieden
|
||
Mad Auntie=Verruecktes Tantchen
|
||
Mad Dog=Verrueckter Hund
|
||
Madblind Mountain=Gebirge des Wahnsinns
|
||
Maddening Imp=Bold des Wahnsinns
|
||
Maddening Wind=Winde des Wahnsinns
|
||
Madrush Cyclops=Anstuermender Zyklop
|
||
Maelstrom Archangel=Mahlstrom-Erzengel
|
||
Maelstrom Djinn=Mahlstrom-Dschinn
|
||
Maelstrom Nexus=Mahlstrom-Nexus
|
||
Maelstrom Pulse=Puls des Mahlstroms
|
||
Maga, Traitor to Mortals=Maga, Verraeter der Sterblichen
|
||
Mage il-Vec=Magier il-Vec
|
||
Mage Slayer=Magiertoeter
|
||
Mage's Guile=Tuecke des Magiers
|
||
Magebane Armor=Zauberbann-Ruestung
|
||
Magefire Wings=Magierfeuer-Fluegel
|
||
Mages' Contest=Zauberkraeftemessen
|
||
Mageta the Lion=Mageta der Loewe
|
||
Mageta's Boon=Magetas Gabe
|
||
Magewright's Stone=Stein der Zauberwerker
|
||
Maggot Carrier=Madenwirt
|
||
Maggot Therapy=Madentherapie
|
||
Magical Hack=Kupferstecher
|
||
Magical Hack=Zauberlehrling
|
||
Magister Sphinx=Magister-Sphinx
|
||
Magistrate's Scepter=Szepter des Magistrats
|
||
Magistrate's Veto=Veto des Magistrats
|
||
Magma Burst=Magmaausbruch
|
||
Magma Giant=Magmariese
|
||
Magma Jet=Magmastrahl
|
||
Magma Mine=Magmamine
|
||
Magma Phoenix=Magma-Phoenix
|
||
Magma Rift=Magmagraben
|
||
Magma Sliver=Magmaremasuri
|
||
Magma Spray=Magmagischt
|
||
Magma Vein=Magmaadern
|
||
Magmasaur=Magmasaurus
|
||
Magmatic Core=Magmakern
|
||
Magnetic Flux=Magnetische Fluktuation
|
||
Magnetic Mountain=Magnetberg
|
||
Magnetic Theft=Magnetischer Diebstahl
|
||
Magnetic Web=Magnetnetz
|
||
Magnify=Vergroessern
|
||
Magnigoth Treefolk=Magnigoth-Baumhirten
|
||
Magnivore=Machtmampfer
|
||
Magosi, the Waterveil=Magosi, der Wasserschleier
|
||
Magus of the Abyss=Magus der Unterwelt
|
||
Magus of the Arena=Magus der Arena
|
||
Magus of the Bazaar=Magus des Basars
|
||
Magus of the Candelabra=Magus des Kandelabers
|
||
Magus of the Coffers=Magus der Schatzkammern
|
||
Magus of the Disk=Magus der Scheibe
|
||
Magus of the Future=Magus der Zukunft
|
||
Magus of the Jar=Magus des Krugs
|
||
Magus of the Library=Magus der Bibliothek
|
||
Magus of the Mirror=Magus des Spiegels
|
||
Magus of the Moat=Magus der Graeben
|
||
Magus of the Moon=Magus des Mondes
|
||
Magus of the Scroll=Magus der Schriftrolle
|
||
Magus of the Tabernacle=Magus des Tabernakels
|
||
Magus of the Unseen=Herrscherin des Unsichtbaren
|
||
Magus of the Vineyard=Magus des Weinbergs
|
||
Mahamoti Djinn=Mahamoti-Dschinn
|
||
Major Teroh=Major Teroh
|
||
Makeshift Mannequin=Improvisiertes Mannequin
|
||
Makindi Shieldmate=Makindi-Schildbruder
|
||
Malach of the Dawn=Himmelsbote des Morgens
|
||
Malachite Golem=Malachitgolem
|
||
Malachite Talisman=Malachittalisman
|
||
Malakir Bloodwitch=Bluthexe aus Malakir
|
||
Malevolent Awakening=Boeses Erwachen
|
||
Malfegor=Malfegor
|
||
Malicious Advice=Boshafter Ratschlag
|
||
Malignant Growth=Schaedliches Wachstum
|
||
Mammoth Harness=Mammut-Zaumzeug
|
||
Man-o'-War=Galeerenqualle
|
||
Mana Breach=Manabruch
|
||
Mana Cache=Manalager
|
||
Mana Chains=Manaketten
|
||
Mana Clash=Manakollision
|
||
Mana Cylix=Manakelch
|
||
Mana Echoes=Manaechos
|
||
Mana Flare=Manaregen
|
||
Mana Flare=Manasegen
|
||
Mana Geyser=Manageysir
|
||
Mana Leak=Manaleck
|
||
Mana Leech=Manaegel
|
||
Mana Maze=Manalabyrinth
|
||
Mana Prism=Manaprisma
|
||
Mana Reflection=Manaspiegelung
|
||
Mana Seism=Manabeben
|
||
Mana Severance=Manaspaltung
|
||
Mana Short=Manamangel
|
||
Mana Skimmer=Manaabschoepfer
|
||
Mana Tithe=Manazehnt
|
||
Mana Vapors=Manaschwaden
|
||
Mana Vault=Manaschatz
|
||
Mana Web=Mananetz
|
||
Manabarbs=Manahaken
|
||
Manabond=Manabund
|
||
Manacles of Decay=Handschellen des Verfalls
|
||
Manaforce Mace=Manamacht-Streitkolben
|
||
Manaforge Cinder=Manaschmelzen-Russwesen
|
||
Manakin=Manapuppe
|
||
Manamorphose=Manamorphose
|
||
Manaplasm=Manaplasma
|
||
Mangara of Corondor=Mangara von Corondor
|
||
Mangara's Blessing=Mangaras Segen
|
||
Mangara's Equity=Mangaras Gerechtigkeit
|
||
Mangara's Tome=Mangaras Zauberbuch
|
||
Maniacal Rage=Wahnsinniger Zorn
|
||
Manipulate Fate=Manipulation des Schicksals
|
||
Mannichi, the Fevered Dream=Mannichi, der Fiebertraum
|
||
Manriki-Gusari=Manriki-Gusari
|
||
Manta Ray=Segelrochen
|
||
Manta Riders=Rochenreiter
|
||
Mantis Engine=Eiserne Anbeterin
|
||
Mantle of Leadership=Mantel der Anfuehrerschaft
|
||
Maralen of the Mornsong=Maralen vom Morgengesang
|
||
Marauding Knight=Pluendernder Ritter
|
||
Maraxus of Keld=Maraxus von Keld
|
||
Marble Chalice=Marmorkelch
|
||
Marble Diamond=Schneediamant
|
||
Marble Titan=Marmortitan
|
||
March of Souls=Marsch der Seelen
|
||
March of the Machines=Marsch der Maschinen
|
||
Marisi's Twinclaws=Marisis Zwillingskaempfer
|
||
Marjhan=Marjhan
|
||
Mark of Asylum=Zeichen der Zuflucht
|
||
Mark of Eviction=Zeichen der Vertreibung
|
||
Mark of Fury=Zeichen des Zorns
|
||
Mark of Mutiny=Zeichen der Meuterei
|
||
Mark of Sakiko=Sakikos Mal
|
||
Mark of the Oni=Mal der Oni
|
||
Marker Beetles=Markierkaefer
|
||
Maro=Maro
|
||
Marrow Chomper=Markmampfer
|
||
Marrow-Gnawer=Marknager
|
||
Marsh Boa=Moorboa
|
||
Marsh Casualties=Verluste im Moor
|
||
Marsh Crocodile=Sumpfkrokodil
|
||
Marsh Flats=Brackmarsch
|
||
Marsh Flitter=Sumpfflatterer
|
||
Marsh Gas=Sumpfgas
|
||
Marsh Lurker=Sumpfschleicher
|
||
Marsh Viper=Moorviper
|
||
Marshaling Cry=Ordnender Schlachtruf
|
||
Marshdrinker Giant=Moorwassertrinkender Riese
|
||
Martial Coup=Kriegscoup
|
||
Martyr of Ashes=Maertyrerin der Asche
|
||
Martyr of Bones=Maertyrerin der Knochen
|
||
Martyr of Frost=Maertyrerin des Frosts
|
||
Martyr of Sands=Maertyrerin des Sands
|
||
Martyr of Spores=Maertyrerin der Sporen
|
||
Martyr's Cause=Fall des Maertyrers
|
||
Martyrdom=Martyrium
|
||
Martyred Rusalka=Gemarterte Rusalka
|
||
Martyrs' Tomb=Grabmal der Maertyrer
|
||
Masako the Humorless=Masako die Humorlose
|
||
Mask of Intolerance=Maske der Intoleranz
|
||
Mask of Law and Grace=Maske von Recht und Gnade
|
||
Mask of Memory=Erinnerungsmaske
|
||
Mask of Riddles=Maske der Raetsel
|
||
Mask of the Mimic=Maske des Taeuschers
|
||
Masked Admirers=Vermummter Bewunderer
|
||
Masked Gorgon=Maskierte Gorgo
|
||
Mass Calcify=Massenversteinerung
|
||
Mass Hysteria=Massenhysterie
|
||
Mass of Ghouls=Ghulhorden
|
||
Massacre=Massaker
|
||
Master Apothecary=Meister-Apotheker
|
||
Master Decoy=Meisterhafter Koeder
|
||
Master Healer=Meisterheiler
|
||
Master of Arms=Schwertmeister
|
||
Master of Etherium=Meister des Aetheriums
|
||
Master of the Veil=Meister der Verschleierung
|
||
Master of the Wild Hunt=Herr der Wilden Jagd
|
||
Master Transmuter=Meister der Umwandler
|
||
Master Warcraft=Meisterhafte Kriegskunst
|
||
Masticore=Masticor
|
||
Masumaro, First to Live=Masumaro, als Erster lebend
|
||
Matca Rioters=Matca-Anfeuerer
|
||
Matopi Golem=Matopigolem
|
||
Matsu-Tribe Birdstalker=Vogelfaenger des Matsu-Stamms
|
||
Matsu-Tribe Decoy=Lockvogel des Matsu-Stamms
|
||
Matsu-Tribe Sniper=Schuetze des Matsu-Stamms
|
||
Mausoleum Turnkey=Schliesser des Mausoleums
|
||
Mawcor=Mawcor
|
||
Mayael the Anima=Mayael die Anima
|
||
Mayael's Aria=Mayaels Arie
|
||
Maze of Shadows=Labyrinth der Schatten
|
||
Meadowboon=Wiesengnade
|
||
Measure of Wickedness=Massstab der Bosheit
|
||
Meddle=Einmischung
|
||
Meddling Mage=Herumpfuschender Magier
|
||
Medicine Bag=Verbandstasche
|
||
Medicine Runner=Medizinueberbringer
|
||
Meditate=Meditation
|
||
Meekstone=Sanftstein
|
||
Meekstone=Stein der Sanftmut
|
||
Meekstone=Stein des Sanftmuts
|
||
Megatherium=Megatherium
|
||
Megatog=Megatog
|
||
Meglonoth=Meglonoth
|
||
Megrim=Schwermut
|
||
Meishin, the Mind Cage=Meishin, der Gedankenkaefig
|
||
Melancholy=Melancholie
|
||
Melee=Kampfgetuemmel
|
||
Melesse Spirit=Ewiger Geist
|
||
Meloku the Clouded Mirror=Meloku, der bewoelkte Spiegel
|
||
Meltdown=Dahinschmelzen
|
||
Melting=Schneeschmelze
|
||
Memnarch=Memnarch
|
||
Memory Crystal=Gedaechtniskristall
|
||
Memory Erosion=Erinnerungserosion
|
||
Memory Jar=Krug der Erinnerungen
|
||
Memory Lapse=Gedaechtnisluecke
|
||
Memory Plunder=Erinnerungspluenderung
|
||
Memory Sluice=Erinnerungsschleuse
|
||
Menacing Ogre=Drohender Oger
|
||
Mending Hands=Flickende Finger
|
||
Mental Discipline=Geistige Disziplin
|
||
Mental Note=Geistige Notiz
|
||
Mephidross Vampire=Mephidross-Vampir
|
||
Mephitic Ooze=Pestverbreitendes Schlammwesen
|
||
Mercadia's Downfall=Merkadias Fall
|
||
Mercadian Atlas=Merkadischer Atlas
|
||
Mercadian Bazaar=Merkadischer Basar
|
||
Mercadian Lift=Merkadischer Lift
|
||
Mercenaries=Soeldner
|
||
Mercenary Informer=Soeldnerdenunziant
|
||
Mercenary Knight=Soeldnerritter
|
||
Merchant of Secrets=Geheimniskraemer
|
||
Merchant Scroll=Handelsvertrag
|
||
Mercurial Kite=Unberechenbarer Milan
|
||
Mercy Killing=Gnadentod
|
||
Merfolk Assassin=Meuchelnder Meermann
|
||
Merfolk Looter=Pluendernde Meermaenner
|
||
Merfolk of the Pearl Trident=Meervolk des Perlendreizacks
|
||
Merfolk Raiders=Marodierende Meermaenner
|
||
Merfolk Seastalkers=Meerespirscher
|
||
Merfolk Seer=Meervolk-Weissager
|
||
Merfolk Sovereign=Meervolk-Souveraen
|
||
Merfolk Thaumaturgist=Meeresthaumaturgist
|
||
Merfolk Traders=Haendler des Meervolks
|
||
Merfolk Wayfinder=Meerespfadfinder
|
||
Merieke Ri Berit=Merieke Ri Berit
|
||
Merrow Bonegnawer=Merrow-Knochennager
|
||
Merrow Commerce=Handel der Merrow
|
||
Merrow Grimeblotter=Merrow-Dreckschiesser
|
||
Merrow Harbinger=Merrow-Vorbote
|
||
Merrow Levitator=Merrow-Levitator
|
||
Merrow Reejerey=Merrow-Rittersmann
|
||
Merrow Wavebreakers=Merrow-Wellenbrecher
|
||
Merrow Witsniper=Merrow-Gedankenraeuber
|
||
Mesa Enchantress=Tafelberg-Zauberin
|
||
Mesa Falcon=Mesafalke
|
||
Mesa Falcon=Mesafalken
|
||
Mesa Pegasus=Mesa Pegasus
|
||
Mesa Pegasus=Mesapegasus
|
||
Mesmeric Fiend=Faszinierender Unhold
|
||
Mesmeric Orb=Faszinierende Sphaere
|
||
Mesmeric Sliver=Faszinierender Remasuri
|
||
Mesmeric Trance=Faszinierende Trance
|
||
Messenger Falcons=Brieffalken
|
||
Metal Fatigue=Metallermuedung
|
||
Metallic Sliver=Metallischer Remasuri
|
||
Metallurgeon=Metalldoktor
|
||
Metalworker=Metallarbeiter
|
||
Metamorphic Wurm=Koerperwandelnder Wurm
|
||
Metamorphose=Umgestalten
|
||
Metathran Aerostat=Metathran-Luftgleiter
|
||
Metathran Elite=Metathran-Elite
|
||
Metathran Soldier=Metathransoldat
|
||
Metathran Transport=Metathran-Transporter
|
||
Metathran Zombie=Metathran-Zombie
|
||
Meteor Crater=Meteorkrater
|
||
Meteor Shower=Meteoritenhagel
|
||
Meteor Storm=Meteorsturm
|
||
Metrognome=Metrognome
|
||
Michiko Konda, Truth Seeker=Michiko Konda, Wahrheitssucherin
|
||
Midnight Banshee=Mitternachts-Todesfee
|
||
Midnight Charm=Amulett der Mitternacht
|
||
Midnight Covenant=Mitternachtsabkommen
|
||
Midnight Ritual=Mitternachtsritual
|
||
Midsummer Revel=Mittsommerfeier
|
||
Might of Alara=Die Macht Alaras
|
||
Might of Oaks=Macht der Eichen
|
||
Might of Old Krosa=Macht des alten Krosa
|
||
Might of the Nephilim=Macht der Nephilim
|
||
Might Sliver=Machtremasuri
|
||
Might Weaver=Weber der Macht
|
||
Mighty Emergence=Hervortreten der Maechtigen
|
||
Mijae Djinn=Mijae-Dschinn
|
||
Mikokoro, Center of the Sea=Mikokoro, Mitte des Meeres
|
||
Militant Monk=Militanter Moench
|
||
Militia's Pride=Stolz der Buergerwehr
|
||
Millikin=Muehlsteinpuppe
|
||
Millstone=Muehlstein
|
||
Mimeofacture=Massennachbau
|
||
Minamo Scrollkeeper=Minamo-Spruchbewahrerin
|
||
Minamo Sightbender=Minamo-Blickebieger
|
||
Minamo's Meddling=Minamos Einmischung
|
||
Minamo, School at Water's Edge=Minamo, Schule am Gestade
|
||
Minamo=Minamo
|
||
Mind Bend=Bewusstseinserweiterung
|
||
Mind Bomb=Erinnerungszerstoerung
|
||
Mind Burst=Gedankenflucht
|
||
Mind Control=Verstandeskontrolle
|
||
Mind Extraction=Gehirnentfernung
|
||
Mind Funeral=Beerdigung des Verstands
|
||
Mind Games=Gedankentrick
|
||
Mind Harness=Gedankenkontrolle
|
||
Mind Knives=Gedankendolche
|
||
Mind Maggots=Lyskavermaden
|
||
Mind Over Matter=Macht der Gedanken
|
||
Mind Peel=Hirnschaelung
|
||
Mind Ravel=Geistesverwirrung
|
||
Mind Rot=Gedankenzersetzung
|
||
Mind Shatter=Gedankenzertruemmerung
|
||
Mind Slash=Geistiger Hieb
|
||
Mind Sludge=Schlamm im Sinn
|
||
Mind Spring=Gedankenquelle
|
||
Mind Stone=Gedankenstein
|
||
Mind Swords=Geistesklingen
|
||
Mind Twist=Wahnsinn
|
||
Mind Warp=Gedankenkruemmung
|
||
Mind Whip=Geistespeitsche
|
||
Mind's Desire=Begierde des Verstands
|
||
Mind's Eye=Inneres Auge
|
||
Mindbender Spores=Verwirrende Sporen
|
||
Mindblaze=Hirnglut
|
||
Mindbreak Trap=Ueberforderungs-Falle
|
||
Mindlash Sliver=Gedankenpeitschenremasuri
|
||
Mindleech Mass=Hirnegelklumpen
|
||
Mindless Automaton=Hirnlose Kampfmaschine
|
||
Mindless Null=Hirnlose Null
|
||
Mindlock Orb=Sphaere des Gedankenblocks
|
||
Mindmoil=Hirnschinderei
|
||
Mindslaver=Gedankenversklaver
|
||
Mindslicer=Gehirnzerschneider
|
||
Mindstab Thrull=Hirnmarternder Thrull
|
||
Mindstab=Hirnmartern
|
||
Mindstorm Crown=Gedankensturmkrone
|
||
Mindwarper=Hirnwinder
|
||
Mindwhip Sliver=Geistespeitschenremasuri
|
||
Mindwrack Liege=Vasall des Hirndurchforschers
|
||
Mine Bearer=Minentraeger
|
||
Mine Excavation=Minengrabung
|
||
Mine Layer=Minenleger
|
||
Minion of Leshrac=Diener von Leshrac
|
||
Minion of Tevesh Szat=Diener von Tevesh Szat
|
||
Minion of the Wastes=Diener der Oedlande
|
||
Minion Reflector=Lakaienreflektor
|
||
Minions' Murmurs=Gemurmel der Diener
|
||
Minister of Impediments=Minister fuer Hindernisse
|
||
Minotaur Explorer=Minotaurischer Erforscher
|
||
Minotaur Illusionist=Minotauren-Illusionist
|
||
Minotaur Tactician=Minotauren-Taktiker
|
||
Minotaur Warrior=Minotaurenkrieger
|
||
Miraculous Recovery=Erstaunliche Erholung
|
||
Mirari's Wake=Miraris Nachwirkungen
|
||
Mirari=Mirari
|
||
Mire Blight=Matschfaeule
|
||
Mire Boa=Schlammboa
|
||
Mire Kavu=Schlamm-Kavu
|
||
Mire Shade=Schlammschatten
|
||
Miren, the Moaning Well=Miren, der klagende Brunnen
|
||
Mirozel=Mirozel
|
||
Mirri the Cursed=Mirri die Verdammte
|
||
Mirri's Guile=Mirris Spaehkenntnisse
|
||
Mirri, Cat Warrior=Mirri die Katzenkriegerin
|
||
Mirrodin's Core=Mirrodins Kern
|
||
Mirror Entity=Spiegelwesen
|
||
Mirror Gallery=Spiegelgalerie
|
||
Mirror Golem=Spiegelgolem
|
||
Mirror of Fate=Spiegel des Schicksals
|
||
Mirror Sheen=Spiegelglanz
|
||
Mirror Strike=Spiegelstreich
|
||
Mirror Wall=Spiegelmauer
|
||
Mirror-Sigil Sergeant=Spiegelsiegel-Feldwebel
|
||
Mirrorweave=Spiegelgewebe
|
||
Mirrorwood Treefolk=Baumvolk des Spiegelwaldes
|
||
Miscalculation=Fehlkalkulation
|
||
Mischievous Poltergeist=Unheilbringender Poltergeist
|
||
Mischievous Quanar=Unheilbringender Quanar
|
||
Misdirection=Irreleitung
|
||
Misers' Cage=Kaefig der Geizigen
|
||
Misery Charm=Amulett des Elends
|
||
Misfortune=Unglueck
|
||
Misguided Rage=Fehlgeleiteter Zorn
|
||
Mishra's Bauble=Mishras Brosche
|
||
Mishra's Factory=Mishras Fabrik
|
||
Mishra's Groundbreaker=Mishras Saat
|
||
Mishra's Helix=Mishras Spirale
|
||
Mishra's War Machine=Mishras Kriegsmaschine
|
||
Mishra, Artificer Prodigy=Mishra, Handwerker-Wunderkind
|
||
Misinformation=Fehlinformation
|
||
Misshapen Fiend=Unfoermiger Unhold
|
||
Misstep=Fehltritt
|
||
Mist Dragon=Nebeldrache
|
||
Mist Leopard=Nebel-Leopard
|
||
Mist of Stagnation=Nebel des Stillstands
|
||
Mistbind Clique=Nebelband-Clique
|
||
Mistblade Shinobi=Nebelklingen-Shinobi
|
||
Mistfolk=Nebelvolk
|
||
Mistform Dreamer=Nebelgestalttraeumer
|
||
Mistform Mask=Nebelgestaltmaske
|
||
Mistform Mutant=Nebelgestaltmutant
|
||
Mistform Seaswift=Nebelgestaltschwinge
|
||
Mistform Shrieker=Nebelgestaltkreischer
|
||
Mistform Skyreaver=Nebelgestaltluftraeuber
|
||
Mistform Sliver=Nebelgestaltremasuri
|
||
Mistform Stalker=Nebelgestaltschleicher
|
||
Mistform Ultimus=Nebelgestalt-Ultimus
|
||
Mistform Wakecaster=Nebelgestaltwirbler
|
||
Mistform Wall=Nebelgestaltmauer
|
||
Mistform Warchief=Nebelgestaltkriegshaeuptling
|
||
Mistmeadow Skulk=Nebelwiesenschleicher
|
||
Mistmeadow Witch=Nebelwiesenhexe
|
||
Mistmoon Griffin=Nebelmondgreif
|
||
Mistral Charger=Mistral-Streitross
|
||
Mistveil Plains=Nebelschleier-Ebene
|
||
Mistvein Borderpost=Nebelader-Grenzstein
|
||
Misty Rainforest=Nebliger Regenwald
|
||
Mizzium Transreliquat=Mizzium-Selbstumwandler
|
||
Mnemonic Nexus=Erinnernder Nexus
|
||
Mnemonic Sliver=Erinnernder Remasuri
|
||
Moaning Spirit=Klagender Geist
|
||
Mob Justice=Zorn des Poebels
|
||
Mob Mentality=Macht der Massen
|
||
Mobile Fort=Mobile Festung
|
||
Mobilization=Mobilisierung
|
||
Mobilize=Mobilisierung
|
||
Mogg Alarm=Mogg-Alarm
|
||
Mogg Assassin=Moggmeuchler
|
||
Mogg Bombers=Bombenlegende Moggs
|
||
Mogg Cannon=Mogg-Kanone
|
||
Mogg Conscripts=Mogg-Rekruten
|
||
Mogg Fanatic=Fanatischer Mogg
|
||
Mogg Flunkies=Mogg-Versager
|
||
Mogg Hollows=Mogghoehlen
|
||
Mogg Infestation=Mogg-Befall
|
||
Mogg Jailer=Mogg-Kerkermeister
|
||
Mogg Maniac=Irrer Mogg
|
||
Mogg Raider=Mogg-Pluenderer
|
||
Mogg Salvage=Bergung durch Moggs
|
||
Mogg Sentry=Mogg-Wachposten
|
||
Mogg Squad=Moggkommando
|
||
Mogg Toady=Mogg-Schleimer
|
||
Mogg War Marshal=Mogg-Kriegsmarschall
|
||
Moggcatcher=Moggwildjaeger
|
||
Mold Adder=Modernatter
|
||
Mold Shambler=Schimmelschlurfer
|
||
Molder Slug=Moderschnecke
|
||
Molder=Vermodern
|
||
Moldervine Cloak=Moderrankenmantel
|
||
Mole Worms=Maulwurfswurm
|
||
Molimo, Maro-Sorcerer=Molimo, Maro-Hexer
|
||
Molten Disaster=Schmelzkatastrophe
|
||
Molten Firebird=Geschmolzener Feuervogel
|
||
Molten Frame=Geschmolzener Rahmen
|
||
Molten Hydra=Geschmolzene Hydra
|
||
Molten Influence=Zusammengeschmolzener Einfluss
|
||
Molten Rain=Geschmolzener Regen
|
||
Molten Ravager=Geschmolzener Verwuester
|
||
Molten Sentry=Geschmolzener Wachposten
|
||
Molten Slagheap=Geschmolzener Schlackehaufen
|
||
Molting Harpy=Mausernde Harpyie
|
||
Molting Skin=Haeutende Haut
|
||
Moment of Silence=Schweigeminute
|
||
Moment's Peace=Moment des Friedens
|
||
Momentary Blink=Kurzzeitiges Flimmern
|
||
Momentum=Grosse Wucht
|
||
Momir Vig, Simic Visionary=Momir Vig, Simic-Visionaer
|
||
Mongrel Pack=Mischlingsrudel
|
||
Monk Idealist=Idealistischer Moench
|
||
Monk Realist=Zweifelnder Moench
|
||
Monkey Cage=Affenkaefig
|
||
Mons's Goblin Raiders=Mons' pluendernde Goblins
|
||
Mons's Goblin Raiders=Mons's pluendernde Goblins
|
||
Monsoon=Monsun
|
||
Monstrify=Scheusalisierung
|
||
Monstrous Carabid=Monstroeses Karabid
|
||
Monstrous Growth=Unheimliches Wachstum
|
||
Monstrous Hound=Monsterhund
|
||
Moon Sprite=Mondfee
|
||
Moonbow Illusionist=Mondbogen-Illusionist
|
||
Moonglove Changeling=Mondfingerhut-Wandelwicht
|
||
Moonglove Extract=Mondfingerhutextrakt
|
||
Moonglove Winnower=Mondfingerhut-Ausduenner
|
||
Moonhold=Mondhalt
|
||
Moonlace=Mondgewebe
|
||
Moonlight Bargain=Schnaeppchen bei Mondschein
|
||
Moonlit Strider=Naechtlicher Wanderer
|
||
Moonlit Wake=Naechtliche Totenwache
|
||
Moonring Island=Mondring-Insel
|
||
Moonring Mirror=Mondring-Spiegel
|
||
Moonwing Moth=Mondfluegel-Motte
|
||
Moor Fiend=Moorunhold
|
||
Moorish Cavalry=Maurische Reiterei
|
||
Morale=Moral
|
||
Morality Shift=Gewechselte Grundsaetze
|
||
Moratorium Stone=Moratoriumsstein
|
||
Morbid Bloom=Morbide Bluete
|
||
Morbid Hunger=Morbider Hunger
|
||
Morgue Theft=Leichenhausraub
|
||
Morgue Thrull=Totengraeber-Thrull
|
||
Morgue Toad=Leichenhauskroete
|
||
Morinfen=Morinfen
|
||
Moriok Rigger=Moriok-Mechaniker
|
||
Moriok Scavenger=Moriok-Geruempelsammler
|
||
Morningtide=Tageserwachen
|
||
Moroii=Moroii
|
||
Morphling=Morphling
|
||
Morsel Theft=Leckerbissen-Diebstahl
|
||
Morselhoarder=Leckerbissenhamsterer
|
||
Mortal Combat=Auf Leben und Tod
|
||
Mortal Wound=Toedliche Verwundung
|
||
Mortify=Kasteiung
|
||
Mortipede=Todesfuessler
|
||
Mortiphobia=Mortiphobie
|
||
Mortivore=Kadaverreisser
|
||
Mortuary=Leichenhalle
|
||
Mosquito Guard=Stechmueckenwaechter
|
||
Moss Diamond=Moosdiamant
|
||
Moss Kami=Moos-Kami
|
||
Moss Monster=Moosmonster
|
||
Mossbridge Troll=Moosbrueckentroll
|
||
Mossdog=Mooshund
|
||
Mossfire Egg=Moosfeuer-Ei
|
||
Mossfire Valley=Moosfeuer-Tal
|
||
Mosstodon=Moostodon
|
||
Mosswort Bridge=Mooswurz-Bruecke
|
||
Mothdust Changeling=Mottenstaub-Wandelwicht
|
||
Mother of Runes=Mutter der Runen
|
||
Mothrider Samurai=Mottenreiter-Samurai
|
||
Mountain Goat=Bergziege
|
||
Mountain Titan=Gebirgstitan
|
||
Mountain Valley=Gebirgstal
|
||
Mountain=Gebirge
|
||
Mounted Archers=Berittene Bogenschuetzen
|
||
Mourner's Shield=Schild des Leidtragenden
|
||
Mournful Zombie=Trauernder Zombie
|
||
Mourning Thrull=Trauerthrull
|
||
Mourning=Trauer
|
||
Mournwhelk=Trauerschneck
|
||
Mouth of Ronom=Muendung des Ronomgletschers
|
||
Mox Diamond=Diamantmox
|
||
Mtenda Griffin=Mtendagreif
|
||
Mtenda Herder=Mtendahirte
|
||
Mtenda Lion=Mtendaloewe
|
||
Muck Drubb=Schlammiger Drubb
|
||
Muck Rats=Schmutzratten
|
||
Mudbrawler Cohort=Kohorte der Schlammringer
|
||
Mudbrawler Raiders=Pluendernde Schlammringer
|
||
Mudbutton Clanger=Schlammknopf-Laermmacher
|
||
Mudbutton Torchrunner=Schlammknopf-Fackellaeufer
|
||
Muddle the Mixture=Verpfuschtes Gemisch
|
||
Mudhole=Schlammloch
|
||
Mudslide=Erdrutsch
|
||
Mulch=Fruchtbare Erde
|
||
Mulldrifter=Gruebelschlaengler
|
||
Multani's Acolyte=Multanis Tempeldiener
|
||
Multani's Decree=Multanis Erlass
|
||
Multani's Harmony=Multanis Harmonie
|
||
Multani's Presence=Multanis Anwesenheit
|
||
Multani, Maro-Sorcerer=Multani, Maro-Zauberer
|
||
Mundungu=Mundungu
|
||
Mungha Wurm=Munghawurm
|
||
Muraganda Petroglyphs=Muraganda-Petroglyphen
|
||
Murasa Pyromancer=Pyromagier aus Murasa
|
||
Murasa=Murasa
|
||
Murderous Betrayal=Todbringender Verrat
|
||
Murderous Redcap=Moerderische Blutkappe
|
||
Murderous Spoils=Moerderische Ausbeute
|
||
Murk Dwellers=Bewohner der Dunkelheit
|
||
Murkfiend Liege=Vasall des Pfuhlunholds
|
||
Murmuring Bosk=Murmelndes Gehoelz
|
||
Murmurs from Beyond=Rauschen aus dem Untergrund
|
||
Muscle Burst=Muskelspiel
|
||
Muscle Sliver=Muskelremasuri
|
||
Muse Vessel=Gruebelgefaess
|
||
Musician=Spielmann
|
||
Mutavault=Aendergewoelbe
|
||
Mutilate=Verstuemmeln
|
||
Muzzle=Maulkorb
|
||
Mwonvuli Acid-Moss=Mwonvuli-Saeuremoos
|
||
Mwonvuli Ooze=Mwonvulischlamm
|
||
Mycoid Shepherd=Schleimiger Schafhirte
|
||
Mycologist=Mykologe
|
||
Mycoloth=Mykoloth
|
||
Mycosynth Golem=Mycosynthgolem
|
||
Mycosynth Lattice=Mycosynth-Gitter
|
||
Myojin of Cleansing Fire=Myojin des Reinigenden Feuers
|
||
Myojin of Infinite Rage=Myojin des Unendlichen Zorns
|
||
Myojin of Life's Web=Myojin des Lebensnetzes
|
||
Myojin of Night's Reach=Myojin des Griffs der Nacht
|
||
Myojin of Seeing Winds=Myojin der Sehenden Winde
|
||
Myr Adapter=Myr-Anpasser
|
||
Myr Enforcer=Myr-Vollstrecker
|
||
Myr Incubator=Myr-Brutkasten
|
||
Myr Landshaper=Myr-Landformer
|
||
Myr Matrix=Myr-Matrix
|
||
Myr Mindservant=Myr-Gedankenhelfer
|
||
Myr Moonvessel=Myr-Mondspeicher
|
||
Myr Prototype=Myr-Prototyp
|
||
Myr Quadropod=Myr-Vierhufer
|
||
Myr Retriever=Myr-Wiederholer
|
||
Myr Servitor=Gefolgsmyr
|
||
Mystic Compass=Geheimnisvoller Kompass
|
||
Mystic Compass=Mystischer Kompass
|
||
Mystic Crusader=Mystischer Kreuzritter
|
||
Mystic Decree=Mystisches Dekret
|
||
Mystic Denial=Geheimnisvolle Ablehnung
|
||
Mystic Enforcer=Mystischer Vollstrecker
|
||
Mystic Familiar=Vertrauter der Mystiker
|
||
Mystic Gate=Mystisches Tor
|
||
Mystic Melting=Mystische Schmelze
|
||
Mystic Might=Mystische Staerke
|
||
Mystic Penitent=Mystischer Buesser
|
||
Mystic Remora=Mystischer Wels
|
||
Mystic Restraints=Mystische Beschraenkungen
|
||
Mystic Snake=Mystische Schlange
|
||
Mystic Speculation=Mystische Spekulationen
|
||
Mystic Veil=Geheimnisvoller Schleier
|
||
Mystic Visionary=Mystischer Seher
|
||
Mystic Zealot=Mystischer Eiferer
|
||
Mystical Teachings=Mystische Lehren
|
||
Mystical Tutor=Mystischer Lehrmeister
|
||
Mythic Proportions=Mythische Proportionen
|
||
Naar Isle=Die Insel Naar
|
||
Nacatl Hunt-Pride=Nacatl-Jagdrudel
|
||
Nacatl Outlander=Nacatl-Aussiedler
|
||
Nacatl Savage=Schonungsloser Nacatl
|
||
Nacatl War-Pride=Nacatl-Kriegsrudel
|
||
Nacre Talisman=Perlmuttalisman
|
||
Nafs Asp=Nafs Brillenschlange
|
||
Nagao, Bound by Honor=Nagao, durch Ehre gebunden
|
||
Nakaya Shade=Nakayaschatten
|
||
Naked Singularity=Reine Seltsamkeit
|
||
Nameless Inversion=Namenlose Umkehrung
|
||
Nameless One=Der Namenlose
|
||
Nantuko Blightcutter=Nantuko-Faeulnisbanner
|
||
Nantuko Calmer=Nantuko-Friedensstifter
|
||
Nantuko Cultivator=Nantuko-Landwirt
|
||
Nantuko Disciple=Nantuko-Juenger
|
||
Nantuko Elder=Nantuko-aeltester
|
||
Nantuko Husk=Nantukohuelle
|
||
Nantuko Mentor=Nantuko-Lehrmeister
|
||
Nantuko Monastery=Nantuko-Kloster
|
||
Nantuko Shade=Nantuko-Schatten
|
||
Nantuko Shaman=Nantuko-Schamane
|
||
Nantuko Shrine=Nantuko-Schrein
|
||
Nantuko Tracer=Nantuko-Spurenleser
|
||
Nantuko Vigilante=Wachsamer Nantuko
|
||
Narcissism=Narzissmus
|
||
Narcomoeba=Narcamoebe
|
||
Narrow Escape=Knapp entkommen
|
||
Narwhal=Narwal
|
||
Nath of the Gilt-Leaf=Nath aus dem Gueldenlaubwald
|
||
Nath's Buffoon=Naths Possenreisser
|
||
Nath's Elite=Naths Elitekrieger
|
||
Natural Affinity=Natuerliche Beziehung
|
||
Natural Balance=Natuerlicher Ausgleich
|
||
Natural Emergence=Hervortreten der Natur
|
||
Natural Order=Natuerliche Ordnung
|
||
Natural Spring=Heilquelle
|
||
Natural Spring=Natuerliche Quelle
|
||
Naturalize=Naturalisieren
|
||
Nature's Blessing=Natuerlicher Segen
|
||
Nature's Chosen=Naturfreund
|
||
Nature's Cloak=Rindenumhang
|
||
Nature's Kiss=Gunst der Natur
|
||
Nature's Lore=Naturgeheimnisse
|
||
Nature's Resurgence=Wiedererwachen der Natur
|
||
Nature's Revolt=Revolte der Natur
|
||
Nature's Ruin=Verfall der Natuerlichkeit
|
||
Nature's Spiral=Spirale der Natur
|
||
Nature's Will=Wille der Nature
|
||
Nature's Wrath=Zorn der Natur
|
||
Nausea=Uebelkeit
|
||
Naya Battlemage=Kampfmagier aus Naya
|
||
Naya Charm=Amulett aus Naya
|
||
Naya Hushblade=Schweigender Kaempfer aus Naya
|
||
Naya Panorama=Panorama von Naya
|
||
Naya Sojourners=Besucher aus Naya
|
||
Naya=Naya
|
||
Neck Snap=Halsbruch
|
||
Necra Disciple=Necra-Schueler
|
||
Necra Sanctuary=Necra-Heiligtum
|
||
Necratog=Nekratog
|
||
Necravolver=Necra-Modulon
|
||
Necrite=Nekrit
|
||
Necrogen Mists=Necrogennebel
|
||
Necrogen Spellbomb=Necrogen-Spruchbombe
|
||
Necrogenesis=Nekrogenese
|
||
Necrologia=Todeskunde
|
||
Necromancer's Covenant=Abkommen des Nekromagiers
|
||
Necromancer's Magemark=Zauberzeichen des Schwarzkuenstlers
|
||
Necromancy=Schwarze Kunst
|
||
Necromantic Thirst=Durst des Todesbeschwoerers
|
||
Necroplasm=Necroplasma
|
||
Necropotence=Nekropotenz
|
||
Necrosavant=Todeskundiger
|
||
Necroskitter=Todesschlitterer
|
||
Necrotic Sliver=Nekrotischer Remasuri
|
||
Nectar Faerie=Nektarfee
|
||
Need for Speed=Hang zur Hast
|
||
Needle Drop=Nadelfall
|
||
Needle Specter=Nadelgespenst
|
||
Needle Storm=Peitschender Sturm
|
||
Needlebite Trap=Nadelstich-Falle
|
||
Needlebug=Nadelkaefer
|
||
Needlepeak Spider=Nadelspitzenspinne
|
||
Needleshot Gourna=Nadelschiessender Gourna
|
||
Nefarious Lich=Ruchloser Lich
|
||
Nefashu=Nefashu
|
||
Negate=Negieren
|
||
Neko-Te=Neko-Te
|
||
Nekrataal=Nekrataal
|
||
Nemata, Grove Guardian=Nemata, Hueterin des Hains
|
||
Nemesis Mask=Nemesis-Maske
|
||
Nemesis of Reason=Nemesis der Vernunft
|
||
Nessian Courser=Nessischer Renner
|
||
Nesting Wurm=Bruetender Wurm
|
||
Nether Shadow=Niederschatten
|
||
Nether Spirit=Geist der Zwischenwelt
|
||
Nether Traitor=Verraeter der Zwischenwelt
|
||
Netherborn Phalanx=Phalanx aus der Unterwelt
|
||
Netter en-Dal=Umgarnerin en-Dal
|
||
Nettle Sentinel=Nesselranken-Kriegerin
|
||
Nettletooth Djinn=Nesselzahn-Dschinn
|
||
Nettlevine Blight=Nesselrankenfaeule
|
||
Nettling Curse=Quaelender Fluch
|
||
Nettling Imp=Quaelbold
|
||
Neurok Familiar=Neurok-Vertrauter
|
||
Neurok Hoversail=Neurok-Schwebsegel
|
||
Neurok Prodigy=Neurok-Naturtalent
|
||
Neurok Spy=Neurokspion
|
||
Neurok Stealthsuit=Neurok-Tarnanzug
|
||
Neurok Transmuter=Neurok-Umwandler
|
||
Neverending Torment=Unendliche Qualen
|
||
Nevermaker=Wegmacher
|
||
Nevinyrral's Disk=Nevinyrrals Wunderscheibe
|
||
New Benalia=Neu-Benalia
|
||
New Frontiers=Neue Grenzen
|
||
Nezumi Bone-Reader=Nezumi-Knochenleser
|
||
Nezumi Cutthroat=Mordender Nezumi
|
||
Nezumi Graverobber=Nezumi-Grabraeuber
|
||
Nezumi Ronin=Nezumi-Ronin
|
||
Nezumi Shadow-Watcher=Nezumi-Schattenbeobachter
|
||
Nezumi Shortfang=Nezumi-Kurzzahn
|
||
Nicol Bolas, Planeswalker=Planeswalker Nicol Bolas
|
||
Nicol Bolas=Nicol Bolas
|
||
Night / Day=Nacht / Tag
|
||
Night Dealings=Nachtgeschaefte
|
||
Night of Souls' Betrayal=Nacht des Verrats der Seelen
|
||
Night's Whisper=Nachtgefluester
|
||
Nightcreep=Heranschleichende Dunkelheit
|
||
Nighteyes the Desecrator=Nachtauge der Schaender
|
||
Nightguard Patrol=Patrouille der Nachtwache
|
||
Nightmare Incursion=Hereinbrechender Albtraum
|
||
Nightmare Lash=Nachtmahrpeitsche
|
||
Nightmare Void=Albtraumhafte Leere
|
||
Nightmare=Nachtmahr
|
||
Nightscape Apprentice=Lehrling des Nachtpfads
|
||
Nightscape Battlemage=Kampfmagier des Nachtpfads
|
||
Nightscape Familiar=Vertrauter des Nachtpfads
|
||
Nightscape Master=Meister des Nachtpfads
|
||
Nightshade Assassin=Nachtschattenmeuchler
|
||
Nightshade Schemers=Nachtschattenraenkeschmiede
|
||
Nightshade Seer=Nachtschattenseher
|
||
Nightshade Stinger=Nachtschattenstachelpiekser
|
||
Nightsky Mimic=Nachthimmel-Nachaeffer
|
||
Nightsoil Kami=Nachtsudel-Kami
|
||
Nightstalker Engine=Nachtschratlaufwerk
|
||
Nightwind Glider=Nachtwindreiter
|
||
Nihilistic Glee=Nihilistische Freude
|
||
Nihilith=Nihilith
|
||
Nikko-Onna=Nikko-Onna
|
||
Nim Abomination=Scheusslicher Nim
|
||
Nim Devourer=Verschlingender Nim
|
||
Nim Grotesque=Grotesker Nim
|
||
Nim Lasher=Peitschender Nim
|
||
Nim Replica=Nim-Ebenbild
|
||
Nim Shambler=Schlurfender Nim
|
||
Nim Shrieker=Kreischender Nim
|
||
Nimana Sell-Sword=Soeldner aus Nimana
|
||
Nimble Mongoose=Wendiger Mungo
|
||
Nimbus Maze=Labyrinth des Heiligenscheins
|
||
Nimbus Wings=Nimbus-Fluegel
|
||
Nine-Ringed Bo=Bo der neun Ringe
|
||
Ninja of the Deep Hours=Ninja der spaeten Stunden
|
||
Nip Gwyllion=Kneifende Gwyll
|
||
Nissa Revane=Nissa Revane
|
||
Nissa's Chosen=Nissas Ausgewaehlter
|
||
Niv-Mizzet, the Firemind=Niv-Mizzet, das Feuerhirn
|
||
Niveous Wisps=Schneehauch
|
||
Nivix, Aerie of the Firemind=Nivix, Horst des Feuerhirns
|
||
Nix=Ablehnen
|
||
No Mercy=Keine Gnade
|
||
No Quarter=Ungluecklicher Standort
|
||
No Rest for the Wicked=Keine Ruhe fuer die Boesen
|
||
No-Dachi=No-Dachi
|
||
Nobilis of War=Edelmann des Krieges
|
||
Noble Benefactor=Edler Wohltaeter
|
||
Noble Elephant=Edler Elefant
|
||
Noble Hierarch=Edle Hierarchin
|
||
Noble Panther=Edler Panther
|
||
Noble Purpose=Guter Zweck
|
||
Noble Stand=Ehrenvolles Entgegenstemmen
|
||
Noble Steeds=Edle Roesser
|
||
Noble Templar=Edler Tempelritter
|
||
Noble Vestige=Edler Uebriggebliebener
|
||
Nocturnal Raid=Schutz der Dunkelheit
|
||
Noetic Scales=Zauberwaage
|
||
Noggin Whack=Kopfnuss
|
||
Noggle Bandit=Noggele-Bandit
|
||
Noggle Bridgebreaker=Noggele-Brueckenbrecher
|
||
Noggle Hedge-Mage=Noggele-Heckenhexer
|
||
Noggle Ransacker=Noggele-Einsacker
|
||
Nomad Decoy=Nomadischer Lockvogel
|
||
Nomad Mythmaker=Sagenerzaehler der Nomaden
|
||
Nomad Stadium=Nomadenstadion
|
||
Nomadic Elf=Nomadischer Elf
|
||
Nomads en-Kor=Nomaden en-Kor
|
||
Norin the Wary=Norin der Vorsichtige
|
||
Norritt=Norritt
|
||
Northern Paladin=Nordischer Paladin
|
||
Northern Paladin=Paladin des Nordens
|
||
Norwood Archers=Bogenschuetzen des Norwaldes
|
||
Norwood Priestess=Priesterin des Norwaldes
|
||
Norwood Ranger=Norwaldlaeufer
|
||
Norwood Riders=Norwaldreiter
|
||
Norwood Warrior=Norwaldkrieger
|
||
Nostalgic Dreams=Nostalgische Traeume
|
||
Nosy Goblin=Neugieriger Goblin
|
||
Notorious Assassin=Beruechtigter Meuchler
|
||
Notorious Throng=Beruechtigte Schar
|
||
Nourish=Ernaehren
|
||
Nourishing Shoal=Naehrender Schwarm
|
||
Nova Chaser=Nova-Verfolger
|
||
Nova Cleric=Nova-Kleriker
|
||
Novijen Sages=Novijen-Weise
|
||
Novijen, Heart of Progress=Novijen, Herz des Fortschritts
|
||
Noxious Field=Verseuchtes Feld
|
||
Noxious Ghoul=Schaedlingsghul
|
||
Noxious Hatchling=Schaedliches Jungtier
|
||
Noxious Toad=Schmarotzende Kroete
|
||
Noxious Vapors=Schaedliche Duenste
|
||
Nucklavee=Nucklavi
|
||
Nuisance Engine=Aergerantrieb
|
||
Null Brooch=Nullbrosche
|
||
Null Chamber=Singularitaet
|
||
Null Profusion=Keinerlei Ueberfluss
|
||
Null Rod=Stab des Nichts
|
||
Nullmage Advocate=Advokat des Annullierens
|
||
Nullmage Shepherd=Schafhirte des Annullierens
|
||
Nullstone Gargoyle=Annullierstein-Gargoyle
|
||
Nulltread Gargantuan=Spurloser Gargantua
|
||
Numai Outcast=Ausgestossener aus Numai
|
||
Numot, the Devastator=Numot der Zerstoerer
|
||
Nurturer Initiate=Pflege-Novizin
|
||
Nurturing Licid=Naehrende Zecke
|
||
Nut Collector=Nuessesammler
|
||
Nyxathid=Nyxatide
|
||
O-Naginata=O-Naginata
|
||
Oaken Brawler=Eichenraufbold
|
||
Oakenform=Eichengestalt
|
||
Oakgnarl Warrior=Krieger der knorrigen Eichen
|
||
Oasis=Oase
|
||
Oath of Druids=Eid der Druiden
|
||
Oath of Ghouls=Eid der Untoten
|
||
Oath of Lieges=Eid der Lehensleute
|
||
Oath of Lim-Dûl=Lim-Dûls Schwur
|
||
Oath of Mages=Eid der Magier
|
||
Oath of Scholars=Eid der Gelehrten
|
||
Oathkeeper, Takeno's Daisho=Eidbewahrer, Takenos Daisho
|
||
Oathsworn Giant=Eidgebundener Riese
|
||
Ob Nixilis, the Fallen=Ob Nixilis, der Gefallene
|
||
Obelisk of Alara=Obelisk von Alara
|
||
Obelisk of Bant=Obelisk von Bant
|
||
Obelisk of Esper=Obelisk von Esper
|
||
Obelisk of Grixis=Obelisk von Grixis
|
||
Obelisk of Jund=Obelisk von Jund
|
||
Obelisk of Naya=Obelisk von Naya
|
||
Obelisk of Undoing=Obelisk der Losloesung
|
||
Oblation=Opfergabe
|
||
Obliterate=Vertilgung
|
||
Oblivion Crown=Krone des Vergessens
|
||
Oblivion Ring=Vergessenheitsring
|
||
Oblivion Stone=Vergessenheitsstein
|
||
Oboro Breezecaller=Oboro-Brisenrufer
|
||
Oboro Envoy=Oboro-Abgesandter
|
||
Oboro, Palace in the Clouds=Oboro, Palast in den Wolken
|
||
Obsessive Search=Besessene Forschung
|
||
Obsianus Golem=Obsidian-Golem
|
||
Obsianus Golem=Schwarzer Homunkulus
|
||
Obsidian Acolyte=Obsidian-Tempeldiener
|
||
Obsidian Battle-Axe=Kriegsaxt aus Obsidian
|
||
Obsidian Fireheart=Obsidian-Feuerherz
|
||
Obsidian Giant=Obsidianriese
|
||
Obstinate Familiar=Eigenwilliger Vertrauter
|
||
Ocular Halo=Kreis der Augen
|
||
Odds / Ends=Krims / Krams
|
||
Odious Trow=Abscheulicher Trow
|
||
Odylic Wraith=Odylischer Wraith
|
||
Off Balance=Gleichgewichtsverlust
|
||
Offalsnout=Abfallschnueffler
|
||
Offering to Asha=Opfergabe an Asha
|
||
Ogre Arsonist=Ogerbrandstifter
|
||
Ogre Berserker=Rasender Oger
|
||
Ogre Enforcer=Oger-Vollstrecker
|
||
Ogre Gatecrasher=Oger-Eindringling
|
||
Ogre Leadfoot=Graphitfuss-Oger
|
||
Ogre Marauder=Ogermarodeur
|
||
Ogre Recluse=Ogereinsiedler
|
||
Ogre Savant=Oger-Gelehrter
|
||
Ogre Shaman=Ogerschamane
|
||
Ogre Taskmaster=Oger-Aufseher
|
||
Ogre Taskmaster=Ogerscherge
|
||
Ogre Warrior=Ogerkrieger
|
||
Ohran Viper=Ohranviper
|
||
Ohran Yeti=Ohranyeti
|
||
Okiba-Gang Shinobi=Shinobi der Okiba-Bande
|
||
Okina Nightwatch=Okina-Nachtwache
|
||
Okina, Temple to the Grandfathers=Okina, Tempel der Grossvaeter
|
||
Okk=Okk
|
||
Old Ghastbark=Alte Schauderborke
|
||
Omega Myr=Omegamyr
|
||
Omen of Fire=Feuriges Omen
|
||
Omen=Omen
|
||
Omnibian=Verfroscher
|
||
Ondu Cleric=Ondu-Kleriker
|
||
One Dozen Eyes=Ein Dutzend Augen
|
||
One with Nature=Verbunden mit der Natur
|
||
One with Nothing=Eins mit dem Nichts
|
||
Oni of Wild Places=Oni der wilden Orte
|
||
Oni Possession=Oni-Besessenheit
|
||
Onslaught=Anschlag
|
||
Onulet=Opfertisch
|
||
Onyx Goblet=Onyxpokal
|
||
Onyx Talisman=Onyxtalisman
|
||
Oona's Blackguard=Oonas Lumpenpack
|
||
Oona's Gatewarden=Oonas Torhueter
|
||
Oona's Grace=Oonas Gnade
|
||
Oona's Prowler=Oonas Herumtreiber
|
||
Oona, Queen of the Fae=Oona, Koenigin der Feen
|
||
Ooze Garden=Schlammgarten
|
||
Opal Acrolith=Opal-Akrolith
|
||
Opal Archangel=Opalener Erzengel
|
||
Opal Avenger=Opalener Raecher
|
||
Opal Caryatid=Opalene Caryatide
|
||
Opal Champion=Opalchampion
|
||
Opal Gargoyle=Opalgargoyle
|
||
Opal Guardian=Opalwaechter
|
||
Opal Titan=Opalener Titan
|
||
Opal-Eye, Konda's Yojimbo=Opalauge, Kondas Yojimbo
|
||
Opalescence=Macht der Opale
|
||
Opaline Bracers=Schillernde Armreife
|
||
Opaline Sliver=Schillernder Remasuri
|
||
Open the Vaults=Die Schatzkammern oeffnen
|
||
Ophidian Eye=Schlangenauge
|
||
Ophidian=Schlangenwesen
|
||
Opportunist=Opportunist
|
||
Opportunity=Gelegenheit
|
||
Opposition=Opposition
|
||
Oppression=Unterdrueckung
|
||
Oppressive Will=Schikanoeser Wille
|
||
Opt=Optionen
|
||
Oracle en-Vec=Orakel en-Vec
|
||
Oracle of Mul Daya=Orakel von Mul Daya
|
||
Oracle of Nectars=Nektarorakel
|
||
Oracle's Attendants=Gefolgsmann des Orakels
|
||
Oran-Rief Recluse=Oran-Rief-Einsiedlerspinne
|
||
Oran-Rief Survivalist=Oran-Rief-Ueberlebenskuenstler
|
||
Oran-Rief, the Vastwood=Oran-Rief, das Riesenholz
|
||
Oraxid=Oraxid
|
||
Orb of Dreams=Traumsphaere
|
||
Orbweaver Kumo=Sphaerenweber-Kumo
|
||
Orchard Warden=Hueter des Gartens
|
||
Orcish Artillery=Ork-Artillerie
|
||
Orcish Artillery=Orkanier-Artillerie
|
||
Orcish Bloodpainter=Blutmaler-Ork
|
||
Orcish Cannonade=Ork-Kanonade
|
||
Orcish Cannoneers=Orkkanoniere
|
||
Orcish Captain=Hauptmann der Orks
|
||
Orcish Conscripts=Orkrekruten
|
||
Orcish Farmer=Orkbauer
|
||
Orcish Healer=Orkheiler
|
||
Orcish Librarian=Orkbibliothekar
|
||
Orcish Lumberjack=Orkholzfaeller
|
||
Orcish Mine=Orkmine
|
||
Orcish Oriflamme=Orkanier-Standarte
|
||
Orcish Oriflamme=Standarte der Orks
|
||
Orcish Settlers=Orksiedler
|
||
Orcish Spy=Orkspion
|
||
Orcish Squatters=Orkbesatzer
|
||
Order / Chaos=Ordnung / Chaos
|
||
Order of the Golden Cricket=Orden der goldenen Grille
|
||
Order of the Sacred Bell=Orden der heiligen Glocke
|
||
Order of the Sacred Torch=Orden der Heiligen Fackel
|
||
Order of the Stars=Orden der Sterne
|
||
Order of the White Shield=Orden des Weissen Schildes
|
||
Order of Whiteclay=Orden des Weisslehms
|
||
Order of Yawgmoth=Ordensritter des Yawgmoth
|
||
Ordered Migration=Geordnete Vogelzuege
|
||
Ordruun Commando=Ordruun-Kommando
|
||
Ore Gorger=Erzschlinger
|
||
Organ Grinder=Organmueller
|
||
Orgg=Orgg
|
||
Orim's Chant=Orims Gesaenge
|
||
Orim's Cure=Orims Heilkunst
|
||
Orim's Prayer=Orims Gebet
|
||
Orim's Thunder=Orims Donner
|
||
Orim's Touch=Orims Beruehrung
|
||
Orim, Samite Healer=Orim, Samitische Heilerin
|
||
Oriss, Samite Guardian=Oriss, Samitische Waechterin
|
||
Ornate Kanzashi=Verzierte Kanzashi
|
||
Ornithopter=Ornithopter
|
||
Ornithopter=Ornithropher
|
||
Orochi Eggwatcher=Orochi-Eierbewacherin
|
||
Orochi Hatchery=Orochi-Brutkammer
|
||
Orochi Leafcaller=Orochi-Laubruferin
|
||
Orochi Ranger=Orochi-Waldlaeuferin
|
||
Orochi Sustainer=Orochi-Erhalterin
|
||
Oros, the Avenger=Oros der Raecher
|
||
Orzhov Basilica=Orzhov-Basilika
|
||
Orzhov Euthanist=Orzhov-Sterbehelfer
|
||
Orzhov Guildmage=Orzhov-Gildenmagier
|
||
Orzhov Pontiff=Orzhov-Hohepriester
|
||
Orzhov Signet=Orzhov-Petschaft
|
||
Orzhova, the Church of Deals=Orzhova, Kirche des Handels
|
||
Osai Vultures=Osai Geier
|
||
Ostiary Thrull=Thrullkuester
|
||
Ostracize=Ausschluss
|
||
Otaria=Otaria
|
||
Otarian Juggernaut=Otarianischer Juggernaut
|
||
Otherworldly Journey=Reise in andere Welten
|
||
Ouphe Vandals=Buboh-Vandalen
|
||
Outbreak=Seuchenausbruch
|
||
Outmaneuver=Ausmanoevrieren
|
||
Outrage Shaman=Gewalttaetiger Schamane
|
||
Outrider en-Kor=Vorreiter en-Kor
|
||
Outrider of Jhess=Vorreiter aus Jhess
|
||
Overabundance=Uebermaessigkeit
|
||
Overbeing of Myth=Ueberwesen der Sagen
|
||
Overblaze=Ueberlodern
|
||
Overburden=Ueberauslastung
|
||
Overeager Apprentice=Uebereifriger Lehrling
|
||
Overgrown Estate=Zugewachsener Landsitz
|
||
Overgrown Tomb=Ueberwachsene Grabstaette
|
||
Overgrowth=Uebermaessiges Wachstum
|
||
Overgrowth=Wucherndes Wachstum
|
||
Overlaid Terrain=Ueberlagertes Gebiet
|
||
Overload=Ueberlastung
|
||
Overmaster=Ueberwachen
|
||
Override=Hinwegsetzen
|
||
Overrule=Ueberstimmen
|
||
Overrun=Ueberrennen
|
||
Oversold Cemetery=Ueberbelegter Friedhof
|
||
Oversoul of Dusk=Ueberseele des Halbdunkels
|
||
Overtaker=Uebernehmer
|
||
Overwhelm=Ueberschuetten
|
||
Overwhelming Instinct=Ueberwaeltigender Instinkt
|
||
Overwhelming Intellect=Ueberwaeltigender Intellekt
|
||
Ovinize=Verhammelung
|
||
Ovinomancer=Hammelpriester
|
||
Owl Familiar=Vertraute Eule
|
||
Oxidda Golem=Oxiddagolem
|
||
Oxidize=Oxidieren
|
||
Oyobi, Who Split the Heavens=Oyobi, die Himmelsteilerin
|
||
Pacifism=Pazifismus
|
||
Pack Hunt=Rudeljagd
|
||
Pack's Disdain=Missmut der Meute
|
||
Pact of Negation=Pakt der Verneinung
|
||
Pact of the Titan=Pakt mit dem Titanen
|
||
Pain / Suffering=Schmerz / Leiden
|
||
Pain Kami=Schmerz-Kami
|
||
Pain Magnification=Schmerzvergroesserung
|
||
Pain's Reward=Belohnung des Schmerzes
|
||
Painbringer=Schmerzensbringer
|
||
Painful Memories=Schmerzhafte Erinnerungen
|
||
Painter's Servant=Diener des Malers
|
||
Painwracker Oni=Schmerzverursacher-Oni
|
||
Palace Guard=Palastwache
|
||
Paladin en-Vec=Paladin en-Vec
|
||
Paladin of Prahv=Paladin von Prahv
|
||
Pale Bears=Eisbaeren
|
||
Pale Moon=Bleicher Mond
|
||
Pale Recluse=Bleiche Einsiedlerspinne
|
||
Pale Wayfarer=Bleicher Wanderer
|
||
Paleoloth=Palaeoloth
|
||
Palinchron=Palinchron
|
||
Palliation Accord=Abmilderungsabkommen
|
||
Pallid Mycoderm=Blasses Mycoderm
|
||
Pallimud=Pallimud
|
||
Panacea=Allheilmittel
|
||
Pandemonium=Pandaemonium
|
||
Panglacial Wurm=Gletscherueberspannender Wurm
|
||
Pangosaur=Pangosaurus
|
||
Panic Attack=Panikanfall
|
||
Panic=Panik
|
||
Panoptic Mirror=Panoptischer Spiegel
|
||
Panopticon=Panopticon
|
||
Panther Warriors=Pantherkrieger
|
||
Paperfin Rascal=Papierflossen-Halunke
|
||
Paradigm Shift=Paradigmenwechsel
|
||
Paradise Mantle=Paradiesmantel
|
||
Paradise Plume=Paradiesfeder
|
||
Paradox Haze=Paradoxer Dunst
|
||
Paragon of the Amesha=Inbegriff der Amesha-Engel
|
||
Parallax Dementia=Parallaktischer Wahn
|
||
Parallax Inhibitor=Parallaktischer Hemmer
|
||
Parallax Nexus=Parallaktischer Nexus
|
||
Parallax Tide=Parallaktische Flut
|
||
Parallax Wave=Parallaktische Welle
|
||
Parallectric Feedback=Parallelektrische Rueckkopplung
|
||
Parallel Evolution=Parallele Entwicklung
|
||
Parallel Thoughts=Parallele Gedanken
|
||
Paralyze=Laehmung
|
||
Paralyzing Grasp=Laehmender Griff
|
||
Parapet Watchers=Brustwehr-Posten
|
||
Parapet=Brustwehr
|
||
Parasitic Bond=Parasitenbefall
|
||
Parasitic Strix=Parasitischer Kauz
|
||
Parch=Ausdorren
|
||
Pardic Arsonist=Pardischer Brandstifter
|
||
Pardic Collaborator=Pardischer Kollaborateur
|
||
Pardic Dragon=Pardischer Drache
|
||
Pardic Firecat=Pardische Feuerkatze
|
||
Pardic Lancer=Pardischer Lanzentraeger
|
||
Pardic Miner=Pardischer Bergmann
|
||
Pardic Swordsmith=Pardischer Schwertmacher
|
||
Pariah's Shield=Schild der Paria
|
||
Pariah=Paria
|
||
Pariah=Pariah
|
||
Paroxysm=Krampf
|
||
Part the Veil=Den Schleier teilen
|
||
Patagia Golem=Patagiagolem
|
||
Patagia Viper=Patagiaviper
|
||
Patchwork Gnomes=Zusammengeflickte Gnome
|
||
Path of Anger's Flame=Pfad der Flamme des Zorns
|
||
Path of Peace=Pfad der Gewaltlosigkeit
|
||
Path to Exile=Weg ins Exil
|
||
Patriarch's Bidding=Gebot des Patriarchen
|
||
Patriarch's Desire=Verlangen des Patriarchen
|
||
Patrician's Scorn=Hohn des Patriziers
|
||
Patrol Hound=Spaehhund
|
||
Patrol Signaler=Patrouillen-Signalgeber
|
||
Patron of the Akki=Patron der Akki
|
||
Patron of the Kitsune=Patron der Kitsune
|
||
Patron of the Moon=Patron des Monds
|
||
Patron of the Nezumi=Patron der Nezumi
|
||
Patron of the Orochi=Patron der Orochi
|
||
Patron of the Wild=Patron der Wildnis
|
||
Patron Wizard=Oberzauberer
|
||
Pattern of Rebirth=Muster der Wiedergeburt
|
||
Paupers' Cage=Kaefig der Bettler
|
||
Pay no Heed=Keine Beachtung schenken
|
||
Peace and Quiet=Ruhe und Frieden
|
||
Peace of Mind=Freies Denken
|
||
Peace Talks=Friedensverhandlungen
|
||
Peacekeeper=Friedensstifterin
|
||
Peach Garden Oath=Eid des Pfirsichgartens
|
||
Pearl Dragon=Perlendrache
|
||
Pearl Medallion=Perlenmedaillon
|
||
Pearl Shard=Perlmuttscherbe
|
||
Pearled Unicorn=Perleneinhorn
|
||
Pearlspear Courier=Perlmuttspeer-Bewahrer
|
||
Peat Bog=Torfmoor
|
||
Pedantic Learning=Pedantisches Lernen
|
||
Peek=Spicken
|
||
Peel from Reality=Aus der Realitaet loesen
|
||
Peer Pressure=Gruppenzwang
|
||
Peer Through Depths=Durch Tiefen spaehen
|
||
Pegasus Charger=Anstuermender Pegasus
|
||
Pegasus Refuge=Zuflucht der Pegasi
|
||
Pegasus Stampede=Ansturm der Pegasi
|
||
Pemmin's Aura=Pemmins Aura
|
||
Penance=Busse
|
||
Pendelhaven Elder=Aeltester von Pendelhaven
|
||
Pendelhaven=Pendelhaven
|
||
Pendrell Drake=Pendrellsceada
|
||
Pendrell Flux=Pendrellwandel
|
||
Pendrell Mists=Pendrellnebel
|
||
Pentad Prism=Fuenfseitiges Prisma
|
||
Pentagram of the Ages=Pentagramm der Zeitalter
|
||
Pentarch Paladin=Pentarchischer Paladin
|
||
Pentarch Ward=Pentarchischer Schutz
|
||
Pentavus=Pentavus
|
||
Penumbra Bobcat=Halbschatten-Puma
|
||
Penumbra Kavu=Halbschatten-Kavu
|
||
Penumbra Spider=Halbschatten-Spinne
|
||
Penumbra Wurm=Halbschatten-Wurm
|
||
Peppersmoke=Pfefferrauch
|
||
Peregrine Drake=Wandernder Sceada
|
||
Peregrine Mask=Wanderfalkenmaske
|
||
Perilous Forays=Gefaehrliche Ausfluege
|
||
Perilous Research=Gefaehrliche Nachforschungen
|
||
Perish=Untergang
|
||
Pernicious Deed=Boese Tat
|
||
Perplex=Verblueffen
|
||
Persecute=Verfolgung
|
||
Personal Incarnation=Eigene Inkarnation
|
||
Personal Incarnation=Persoenliche Inkarnation
|
||
Personal Tutor=Persoenlicher Lehrmeister
|
||
Persuasion=Ueberreden
|
||
Pestermite=Triezknilch
|
||
Pestilence Rats=Pestilenzratten
|
||
Pestilence=Der Schwarze Tod
|
||
Pestilent Kathari=Verseuchender Kathari
|
||
Petalmane Baku=Bluetenmaehnen-Baku
|
||
Petals of Insight=Bluetenblaetter der Einsicht
|
||
Petradon=Petradon
|
||
Petrahydrox=Petrahydrox
|
||
Petravark=Petravark
|
||
Petrified Field=Versteinertes Feld
|
||
Petrified Plating=Versteinerte Panzerung
|
||
Petrified Wood-Kin=Sippe des Versteinerten Holzes
|
||
Pewter Golem=Zinngolem
|
||
Phage the Untouchable=Phage die Unberuehrbare
|
||
Phantasmagorian=Phantasmagorier
|
||
Phantasmal Fiend=Traumunhold
|
||
Phantasmal Forces=Geisterkraefte
|
||
Phantasmal Forces=Traumkrieger
|
||
Phantasmal Mount=Traumross
|
||
Phantasmal Sphere=Traumkugel
|
||
Phantasmal Terrain=Reich der Illusionen
|
||
Phantatog=Phantatog
|
||
Phantom Centaur=Phantom-Zentaur
|
||
Phantom Flock=Phantomschwarm
|
||
Phantom Monster=Phantommonster
|
||
Phantom Nantuko=Phantom-Nantuko
|
||
Phantom Nishoba=Phantom-Nishoba
|
||
Phantom Nomad=Phantom-Nomade
|
||
Phantom Tiger=Phantom-Tiger
|
||
Phantom Warrior=Phantomkrieger
|
||
Phantom Whelp=Phantom-Welpe
|
||
Phantom Wings=Phantomfluegel
|
||
Phantom Wurm=Phantomwurm
|
||
Phelddagrif=Phelddagrif
|
||
Phobian Phantasm=Phobisches Traumwesen
|
||
Phosphorescent Feast=Phosphoreszierendes Mahl
|
||
Phthisis=Schwindsucht
|
||
Phyrexian Altar=Phyrexianischer Altar
|
||
Phyrexian Arena=Phyrexianische Arena
|
||
Phyrexian Battleflies=Phyrexianische Kriegsfliegen
|
||
Phyrexian Bloodstock=Phyrexianisches Vollblut
|
||
Phyrexian Boon=Phyrexianischer Segen
|
||
Phyrexian Broodlings=Phyrexianische Brut
|
||
Phyrexian Colossus=Phyrexianischer Koloss
|
||
Phyrexian Debaser=Phyrexianischer Entkraefter
|
||
Phyrexian Defiler=Phyrexianischer Verseucher
|
||
Phyrexian Delver=Phyrexianischer Schuerfer
|
||
Phyrexian Denouncer=Phyrexianischer Niedermacher
|
||
Phyrexian Devourer=Phyrexianischer Verschlinger
|
||
Phyrexian Dreadnought=Phyrexianisches Schlachtschiff
|
||
Phyrexian Driver=Phyrexianischer Antreiber
|
||
Phyrexian Etchings=Phyrexianische Einkerbungen
|
||
Phyrexian Furnace=Phyrexianischer Ofen
|
||
Phyrexian Gargantua=Phyrexianischer Gargantua
|
||
Phyrexian Ghoul=Phyrexianischer Ghoul
|
||
Phyrexian Grimoire=Phyrexianische Aufzeichnungen
|
||
Phyrexian Hulk=Phyrexianischer Moloch
|
||
Phyrexian Infiltrator=Phyrexianischer Infiltrator
|
||
Phyrexian Ironfoot=Phyrexianischer Eisenfuss
|
||
Phyrexian Lens=Phyrexianische Linse
|
||
Phyrexian Marauder=Phyrexianischer Marodeur
|
||
Phyrexian Monitor=Phyrexianischer Aufseher
|
||
Phyrexian Negator=Phyrexianischer Verneiner
|
||
Phyrexian Plaguelord=Phyrexianischer Seuchenherr
|
||
Phyrexian Portal=Phyrexianisches Portal
|
||
Phyrexian Processor=Phyrexianischer Verwerter
|
||
Phyrexian Prowler=Phyrexianischer Strolch
|
||
Phyrexian Purge=Phyrexianische Saeuberung
|
||
Phyrexian Rager=Phyrexianischer Wueterich
|
||
Phyrexian Reaper=Phyrexianischer Schnitter
|
||
Phyrexian Reclamation=Neuer Anspruch Phyrexias
|
||
Phyrexian Scuta=Phyrexianischer Schildtraeger
|
||
Phyrexian Slayer=Phyrexianischer Schlaechter
|
||
Phyrexian Snowcrusher=Phyrexianischer Schneepflug
|
||
Phyrexian Soulgorger=Phyrexianischer Seelenverschlinger
|
||
Phyrexian Splicer=Phyrexianischer Verknoter
|
||
Phyrexian Totem=Phyrexianisches Totem
|
||
Phyrexian Tower=Turm von Phyrexia
|
||
Phyrexian Tribute=Phyrexianischer Tribut
|
||
Phyrexian Tyranny=Phyrexianische Tyrannei
|
||
Phyrexian Vault=Phyrexianische Gruft
|
||
Phyrexian Walker=Phyrexianischer Geher
|
||
Phyrexian War Beast=Phyrexianische Kriegsbestie
|
||
Phytohydra=Phytohydra
|
||
Pianna, Nomad Captain=Pianna, Nomaden-Oberhaupt
|
||
Piety Charm=Amulett der Froemmigkeit
|
||
Piety=Froemmigkeit
|
||
Pikemen=Spiesstraeger
|
||
Pilgrim of Justice=Pilger der Gerechtigkeit
|
||
Pilgrim of Virtue=Pilger der Tugend
|
||
Pili-Pala=Pili-Pala
|
||
Pillage=Pluenderung
|
||
Pillaging Horde=Pluendernde Horden
|
||
Pillar of the Paruns=Saeule der Paruns
|
||
Pillar Tombs of Aku=Die Saeulengraeber von Aku
|
||
Pillarfield Ox=Saeulenfeld-Ochse
|
||
Pillory of the Sleepless=Pranger der Schlaflosen
|
||
Pincer Spider=Kneifzangenspinne
|
||
Pincher Beetles=Kneifkaefer
|
||
Pine Barrens=Hain der verkrueppelten Kiefern
|
||
Pinecrest Ridge=Foehrengipfel-Bergkamm
|
||
Pinpoint Avalanche=Zielgenaue Lawine
|
||
Pious Kitsune=Frommer Kitsune
|
||
Pious Warrior=Frommer Streiter
|
||
Piper's Melody=Spielmanns Melodie
|
||
Piracy Charm=Amulett der Piraterie
|
||
Piracy=Freibeuterei
|
||
Piranha Marsh=Piranhamoor
|
||
Pirate Ship=Piratenschiff
|
||
Pit Imp=Grubenbold
|
||
Pit Keeper=Grubenhueter
|
||
Pit Raptor=Grubengreifer
|
||
Pit Scorpion=Grubenskorpion
|
||
Pit Spawn=Grubengezuecht
|
||
Pit Trap=Fallgrube
|
||
Pitchstone Wall=Pechsteinmauer
|
||
Pitfall Trap=Grubenfalle
|
||
Pithing Needle=Laehmungsnadel
|
||
Plagiarize=Abkupfern
|
||
Plague Beetle=Seuchenkaefer
|
||
Plague Boiler=Seuchensieder
|
||
Plague Dogs=Siechenhunde
|
||
Plague Fiend=Seuchenunhold
|
||
Plague of Vermin=Ungezieferplage
|
||
Plague Rats=Pestratten
|
||
Plague Sliver=Seuchenremasuri
|
||
Plague Spitter=Seuchenspeier
|
||
Plague Spores=Seuchensporen
|
||
Plague Wind=Seuchenwind
|
||
Plague Witch=Seuchenhexe
|
||
Plaguebearer=Plagenbringer
|
||
Plagued Rusalka=Seucheninfizierte Rusalka
|
||
Plains=Ebene
|
||
Planar Birth=Weltengeburt
|
||
Planar Chaos=Weltenchaos
|
||
Planar Cleansing=Weltenreinigung
|
||
Planar Collapse=Weltenkollaps
|
||
Planar Despair=Weltenverzweiflung
|
||
Planar Guide=Weltenfuehrer
|
||
Planar Overlay=Planetenueberlagerung
|
||
Planar Portal=Portal der Welten
|
||
Planar Void=Weltenleere
|
||
Planeswalker's Favor=Gefallen der Weltenwanderer
|
||
Planeswalker's Fury=Zorn der Weltenwanderer
|
||
Planeswalker's Mirth=Spass der Weltenwanderer
|
||
Planeswalker's Mischief=Unheil der Weltenwanderer
|
||
Planeswalker's Scorn=Hohn der Weltenwanderer
|
||
Plant Elemental=Pflanzenelementar
|
||
Plasma Elemental=Plasmaelementar
|
||
Plateau=Plateau
|
||
Plated Geopede=Gepanzerter Geoped
|
||
Plated Pegasus=Plattenpanzerpegasus
|
||
Plated Rootwalla=Gepanzerte Wurzeleidechse
|
||
Plated Slagwurm=Gepanzerter Brammenwurm
|
||
Plated Sliver=Plattenpanzerremasuri
|
||
Plated Spider=Plattenpanzerspinne
|
||
Plated Wurm=Panzerwurm
|
||
Platinum Angel=Platin-Engel
|
||
Plaxcaster Frogling=Plaxwerfender Frosch
|
||
Plaxmanta=Plaxmanta
|
||
Pledge of Loyalty=Treueeid
|
||
Plover Knights=Regenpfeiferritter
|
||
Plow Through Reito=Durch Reito pfluegen
|
||
Plow Under=Unterpfluegen
|
||
Plumes of Peace=Federn des Friedens
|
||
Plumeveil=Flaumschleier
|
||
Plunder=Brandschatzen
|
||
Plunge into Darkness=Sturz in die Dunkelheit
|
||
Poison the Well=Den Brunnen vergiften
|
||
Poisonbelly Ogre=Giftbauch-Oger
|
||
Polar Kraken=Polarkrake
|
||
Political Trickery=Gebietsaustausch
|
||
Pollen Lullaby=Bluetenstaub-Schlaflied
|
||
Pollen Remedy=Bluetenstaub-Arznei
|
||
Pollenbright Wings=Pollenbenetzte Fluegel
|
||
Polluted Bonds=Verschmutzte Verbindungen
|
||
Polluted Delta=Verschmutztes Delta
|
||
Polluted Mire=Schmutziges Schlammloch
|
||
Polymorph=Polymorph
|
||
Ponder=In Betracht ziehen
|
||
Pongify=Veraffung
|
||
Pooling Venom=Ansammlung von Gift
|
||
Pools of Becoming=Teiche der Entstehung
|
||
Porphyry Nodes=Porphyritknoten
|
||
Port Inspector=Hafeninspektor
|
||
Portcullis=Fallgitter
|
||
Portent=Vorzeichen
|
||
Possessed Aven=Besessener Avior
|
||
Possessed Barbarian=Besessener Barbar
|
||
Possessed Centaur=Besessener Zentaur
|
||
Possessed Nomad=Besessener Nomade
|
||
Possessed Portal=Besessenes Portal
|
||
Poultice Sliver=Kataplasmaremasuri
|
||
Pouncing Jaguar=Springender Jaguar
|
||
Pouncing Kavu=Springender Kavu
|
||
Pouncing Wurm=Herabstossender Wurm
|
||
Powder Keg=Pulverfass
|
||
Power Armor=Ruestung der Macht
|
||
Power Conduit=Stromleiter
|
||
Power Leak=Kraftleck
|
||
Power Matrix=Matrix der Macht
|
||
Power of Fire=Macht des Feuers
|
||
Power Sink=Kraftverlust
|
||
Power Surge=Stromstoss
|
||
Power Taint=Verdorbene Macht
|
||
Powerstone Minefield=Kraftstein-Minenfeld
|
||
Pox=Pocken
|
||
Pradesh Gypsies=Prassende Zigeuner
|
||
Prahv, Spires of Order=Prahv, die Tuerme des Rechts
|
||
Precognition=Vorahnung
|
||
Predator Dragon=Jagender Drache
|
||
Predator's Strike=Angriff des Raubtiers
|
||
Predator, Flagship=Raubvogel, Flaggschiff des Boesen
|
||
Predatory Advantage=Vorteil der Raubtiere
|
||
Predatory Focus=Konzentration auf die Beute
|
||
Predatory Hunger=Jagdlust
|
||
Predatory Nightstalker=Beutelauernder Nachtschrat
|
||
Predatory Urge=Drang der Raubtiere
|
||
Predict=Vorhersagen
|
||
Preeminent Captain=Unuebertrefflicher Hauptmann
|
||
Preferred Selection=Guenstige Auswahl
|
||
Premature Burial=Verfruehte Beerdigung
|
||
Presence of Gond=Gonds Ausstrahlung
|
||
Presence of the Master=Anwesenheit des Meisters
|
||
Presence of the Wise=Anwesenheit der Weisen
|
||
Pretender's Claim=Anspruch der Erbfolge
|
||
Price of Glory=Preis des Ruhms
|
||
Price of Progress=Preis des Fortschritts
|
||
Prickly Boggart=Stachliger Boggart
|
||
Pride of Lions=Loewenrudel
|
||
Pride of the Clouds=Stolz der Wolken
|
||
Priest of Gix=Priester des Gix
|
||
Priest of Titania=Titanias Priesterin
|
||
Primal Bellow=Urheulen
|
||
Primal Beyond=Urtuemliches Jenseits
|
||
Primal Boost=Urspruenglicher Antrieb
|
||
Primal Clay=Urlehm
|
||
Primal Clay=Urlehmgestalt
|
||
Primal Command=Urspruenglicher Befehl
|
||
Primal Forcemage=Urspruenglicher Kraftmagier
|
||
Primal Frenzy=Urtuemliche Kampfeslust
|
||
Primal Growth=Erstes Ergruenen
|
||
Primal Order=Urspruengliche Ordnung
|
||
Primal Plasma=Urspruengliches Plasma
|
||
Primal Rage=Urspruengliche Wut
|
||
Primal Whisperer=Urlautrauner
|
||
Primalcrux=Urkern
|
||
Primeval Force=Urgewalt
|
||
Primeval Light=Urtuemliches Licht
|
||
Primeval Shambler=Urtuemlicher Schlurfer
|
||
Primitive Etchings=Primitive Einkerbungen
|
||
Primitive Justice=Faustrecht
|
||
Primoc Escapee=Gefluechteter Primoc
|
||
Primordial Ooze=Uraltes Schlammwesen
|
||
Primordial Sage=Uralter Weiser
|
||
Prince of Thralls=Prinz der Knechte
|
||
Prismatic Boon=Prismatischer Strahl
|
||
Prismatic Circle=Prismatischer Schutzkreis
|
||
Prismatic Lace=Prismatisches Gewebe
|
||
Prismatic Lens=Prismalinse
|
||
Prismatic Omen=Prismatisches Omen
|
||
Prismatic Strands=Prismatische Straenge
|
||
Prismatic Ward=Prismaschutz
|
||
Prismwake Merrow=Prismensog-Merrow
|
||
Prison Barricade=Lagerbarrikade
|
||
Prison Term=Gefaengnisstrafe
|
||
Pristine Angel=Urtuemlicher Engel
|
||
Private Research=Private Nachforschungen
|
||
Privileged Position=Privilegierte Position
|
||
Prized Unicorn=Prezioeses Einhorn
|
||
Probe=Sonde
|
||
Proclamation of Rebirth=Verkuendung der Wiedergeburt
|
||
Prodigal Pyromancer=Verschwenderischer Feuerkundler
|
||
Prodigal Sorcerer=Abtruenniger Zauberer
|
||
Profane Command=Gottloser Befehl
|
||
Profane Prayers=Gottlose Gebete
|
||
Progenitus=Progenitus
|
||
Prohibit=Verbieten
|
||
Promise of Bunrei=Bunreis Versprechungen
|
||
Promise of Power=Machtversprechen
|
||
Promised Kannushi=Versprochener Kannushi
|
||
Propaganda=Propaganda
|
||
Proper Burial=Anstaendiges Begraebnis
|
||
Prophecy=Prophezeiung
|
||
Prophetic Bolt=Strahl der Vorsehung
|
||
Prosperity=Gedeihen
|
||
Protean Hulk=Veraenderlicher Huene
|
||
Protean Hydra=Veraenderliche Hydra
|
||
Protective Bubble=Abschirmende Blase
|
||
Protective Sphere=Schuetzende Sphaere
|
||
Proteus Machine=Proteusmaschine
|
||
Proteus Staff=Proteusstab
|
||
Protomatter Powder=Urmaterie-Pulver
|
||
Provoke=Provokation
|
||
Prowess of the Fair=Tapferkeit der Holden
|
||
Prowling Nightstalker=Schleichender Nachtschrat
|
||
Prowling Pangolin=Schleichendes Schuppentier
|
||
Psionic Blast=Psionischer Strahl
|
||
Psionic Entity=Psionische Einheit
|
||
Psionic Gift=Psionische Gabe
|
||
Psionic Sliver=Psionischer Remasuri
|
||
Psychatog=Psychatog
|
||
Psychic Battle=Kampf der Geistesstaerke
|
||
Psychic Drain=Gedankenentzug
|
||
Psychic Membrane=Psychische Membran
|
||
Psychic Overload=Psychische Ueberlastung
|
||
Psychic Possession=Psychische Besessenheit
|
||
Psychic Puppetry=Psychisches Puppenspiel
|
||
Psychic Spear=Psychischer Speer
|
||
Psychic Theft=Geistiger Raub
|
||
Psychic Trance=Psychische Trance
|
||
Psychic Transfer=Gedankentransfer
|
||
Psychic Venom=Seelengift
|
||
Psychic Vortex=Gedankenstrudel
|
||
Psychogenic Probe=Psychogene Sonde
|
||
Psychotic Episode=Psychotischer Anfall
|
||
Psychotic Fury=Psychotischer Zorn
|
||
Psychotic Haze=Psychotisches Piesacken
|
||
Psychotrope Thallid=Psychotroper Thallid
|
||
Pteron Ghost=Pteronischer Geist
|
||
Puca's Mischief=Unfug des Phookas
|
||
Puffer Extract=Kugelfischgift
|
||
Pull from Eternity=Sog aus der Ewigkeit
|
||
Pull Under=Unterziehen
|
||
Pulling Teeth=Zaehne ziehen
|
||
Pulmonic Sliver=Lungenremasuri
|
||
Pulsating Illusion=Pulsierende Illusion
|
||
Pulse of Llanowar=Llanowars Pulsschlag
|
||
Pulse of the Dross=Puls des Dross
|
||
Pulse of the Fields=Puls der Felder
|
||
Pulse of the Forge=Puls der Schmelze
|
||
Pulse of the Grid=Puls von Lumengrid
|
||
Pulse of the Tangle=Puls des Knaeuels
|
||
Pulsemage Advocate=Advokat der Resonanz
|
||
Pulverize=Pulverisieren
|
||
Puncture Blast=Zerloechernde Explosion
|
||
Puncture Bolt=Punktierender Donnerkeil
|
||
Punish Ignorance=Ignoranz bestrafen
|
||
Punishing Fire=Bestrafendes Feuer
|
||
Puppet Conjurer=Puppenbeschwoerer
|
||
Puppet Strings=Marionettenfaeden
|
||
Puppet's Verdict=Richtspruch der Marionette
|
||
Puppeteer Clique=Puppenspieler-Clique
|
||
Puppeteer=Marionettenkoenig
|
||
Pure / Simple=Schlicht / Einfach
|
||
Pure Intentions=Reine Absichten
|
||
Pure Reflection=Reine Spiegelung
|
||
Purelace=Reinheitsgewebe
|
||
Puresight Merrow=Reinsichtiger Merrow
|
||
Purgatory=Fegefeuer
|
||
Purge=Entschlacken
|
||
Purging Scythe=Saeubernde Sense
|
||
Purify=Reinigung
|
||
Purity=Lauterkeit
|
||
Purraj of Urborg=Purraj von Urborg
|
||
Pursuit of Knowledge=Wissensdurst
|
||
Pus Kami=Eiter-Kami
|
||
Put Away=Wegpacken
|
||
Putrefaction=Verrottung
|
||
Putrefy=Verfaulen lassen
|
||
Putrid Cyclops=Verwesender Zyklop
|
||
Putrid Imp=Verwesender Bold
|
||
Putrid Leech=Verwesender Egel
|
||
Putrid Raptor=Verwesender Raptor
|
||
Putrid Warrior=Verwester Krieger
|
||
Pygmy Allosaurus=Zwergallosaurus
|
||
Pygmy Hippo=Zwergflusspferd
|
||
Pygmy Kavu=Miniatur-Kavu
|
||
Pygmy Pyrosaur=Zwergpyrosaurus
|
||
Pygmy Razorback=Zwergwildsau
|
||
Pygmy Troll=Zwergtroll
|
||
Pyknite=Pyknit
|
||
Pyre Charger=Feuerbrandstuermer
|
||
Pyre Zombie=Feuerbrandzombie
|
||
Pyric Salamander=Feuersalamander
|
||
Pyrite Spellbomb=Schwefelkies-Spruchbombe
|
||
Pyroblast=Pyroknall
|
||
Pyroclasm=Feuermasse
|
||
Pyroclast Consul=Konsul der Feuermasse
|
||
Pyrohemia=Pyrohaemie
|
||
Pyrokinesis=Pyrokinese
|
||
Pyromancer Ascension=Aufstieg des Feuerkundlers
|
||
Pyromancer's Swath=Schneise des Feuerkundlers
|
||
Pyromancy=Feuerkunde
|
||
Pyromania=Pyromanie
|
||
Pyromatics=Schnellfeuerwerk
|
||
Pyrostatic Pillar=Pyrostatische Saeule
|
||
Pyrotechnics=Pyrotechnik
|
||
Pyrrhic Revival=Teuer erkaufte Neubelebung
|
||
Python=Python
|
||
Qasali Ambusher=Ueberfalltrupp aus Qasal
|
||
Qasali Pridemage=Qasal-Rudelmagier
|
||
Quagmire Druid=Schlammsuhlen-Druide
|
||
Quagmire Lamprey=Schlammsuhlen-Neunauge
|
||
Quagnoth=Quagnoth
|
||
Quash=Einkassieren
|
||
Quenchable Fire=Loeschbares Feuer
|
||
Quest for Ancient Secrets=Suche nach uralten Geheimnissen
|
||
Quest for Pure Flame=Suche nach der Reinen Flamme
|
||
Quest for the Gemblades=Suche nach den Gemmensplittern
|
||
Quest for the Gravelord=Suche nach dem Fuerst der Graeber
|
||
Quest for the Holy Relic=Suche nach der heiligen Reliquie
|
||
Questing Phelddagrif=Suchender Phelddagrif
|
||
Quick Sliver=Schneller Remasuri
|
||
Quickchange=Schnellwechsel
|
||
Quicken=Beschleunigen
|
||
Quickening Licid=Beschleunigende Zecke
|
||
Quicksand=Treibsand
|
||
Quicksilver Amulet=Quecksilberamulett
|
||
Quicksilver Behemoth=Quecksilber-Behemoth
|
||
Quicksilver Dagger=Quecksilberdolch
|
||
Quicksilver Dragon=Quecksilber-Drache
|
||
Quicksilver Elemental=Quecksilber-Elementar
|
||
Quicksilver Fountain=Quecksilberspringbrunnen
|
||
Quicksilver Wall=Quecksilbermauer
|
||
Quiet Disrepair=Stiller Verfall
|
||
Quiet Purity=Ruhige Reinheit
|
||
Quiet Speculation=Ruhige Spekulation
|
||
Quietus Spike=Todesstoss-Nadel
|
||
Quill-Slinger Boggart=Igelschiessender Boggart
|
||
Quilled Sliver=Stachelbesetzter Remasuri
|
||
Quillmane Baku=Stachelmaehnen-Baku
|
||
Quillspike=Stachelvieh
|
||
Quirion Druid=Quiriondruide
|
||
Quirion Dryad=Quiriondryade
|
||
Quirion Elves=Quirionelfen
|
||
Quirion Explorer=Quirion-Kundschafter
|
||
Quirion Ranger=Quirionwaldlaeufer
|
||
Quirion Sentinel=Quirionhueter
|
||
Quirion Trailblazer=Quirion-Pionier
|
||
Qumulox=Wolkolyp
|
||
Rabble-Rouser=Aufwiegler
|
||
Rabid Elephant=Tollwuetiger Elefant
|
||
Rabid Rats=Tollwuetige Ratten
|
||
Rabid Wolverines=Tollwuetige Vielfrasse
|
||
Rabid Wombat=Wuetender Wombat
|
||
Rack and Ruin=Truemmer und Scherben
|
||
Rackling=Folterbaenker
|
||
Radha, Heir to Keld=Radha, Erbin von Keld
|
||
Radiant Essence=Glaenzendes Geisterwesen
|
||
Radiant Kavu=Strahlender Kavu
|
||
Radiant's Dragoons=Sonnenstrahls Dragoner
|
||
Radiant's Judgment=Sonnenstrahls Richtspruch
|
||
Radiant, Archangel=Sonnenstrahl, der Erzengel
|
||
Radiate=Ausstrahlen
|
||
Radjan Spirit=Fuerstlicher Geist
|
||
Rafiq of the Many=Rafiq von den Vielen
|
||
Rag Dealer=Lumpenhaendler
|
||
Rag Man=Lumpensammler
|
||
Ragamuffyn=Gassenkind
|
||
Rage Forger=Wutformer
|
||
Rage Reflection=Wutspiegelung
|
||
Rage Weaver=Weber des Zorns
|
||
Ragged Veins=Raue Adern
|
||
Raging Cougar=Wuetende Wildkatze
|
||
Raging Goblin=Wuetender Goblin
|
||
Raging Gorilla=Wuetender Gorilla
|
||
Raging Kavu=Tobender Kavu
|
||
Raging Minotaur=Wuetender Minotaur
|
||
Raging Spirit=Wuetender Geist
|
||
Raiding Nightstalker=Raeubernder Nachtschrat
|
||
Rain of Blades=Klingenschauer
|
||
Rain of Daggers=Dolchgewitter
|
||
Rain of Embers=Aschenregen
|
||
Rain of Filth=Schmutziger Regen
|
||
Rain of Gore=Blutiger Regen
|
||
Rain of Rust=Rostregen
|
||
Rain of Salt=Salzregen
|
||
Rain of Tears=Traenenschauer
|
||
Rainbow Crow=Regenbogenkraehe
|
||
Rainbow Efreet=Regenbogen-Ifrit
|
||
Raise Dead=Auferstehung der Toten
|
||
Raise the Alarm=Alarmschlagen
|
||
Raka Disciple=Raka-Schueler
|
||
Raka Sanctuary=Raka-Heiligtum
|
||
Rakavolver=Raka-Modulon
|
||
Rakdos Augermage=Rakdos-Bohrmagier
|
||
Rakdos Carnarium=Rakdos-Schlachtstaette
|
||
Rakdos Guildmage=Rakdos-Gildenmagier
|
||
Rakdos Ickspitter=Rakdos-Schleimspeier
|
||
Rakdos Pit Dragon=Rakdos-Grubendrache
|
||
Rakdos Riteknife=Rakdos-Ritualmesser
|
||
Rakdos Signet=Rakdos-Petschaft
|
||
Rakdos the Defiler=Rakdos der Schaender
|
||
Rakeclaw Gargantuan=Harkenklauen-Gargantua
|
||
Raking Canopy=Aussortierendes Blaetterdach
|
||
Rakka Mar=Rakka Mar
|
||
Raksha Golden Cub=Raksha Goldjunges
|
||
Rally the Horde=Die Horde zusammentrommeln
|
||
Rally the Righteous=Sammeln der Gerechten
|
||
Rally the Troops=Wecke die Truppen
|
||
Rally=Erholung
|
||
Ramosian Captain=Ramosischer Hauptmann
|
||
Ramosian Commander=Ramosischer Kommandant
|
||
Ramosian Lieutenant=Ramosischer Leutnant
|
||
Ramosian Rally=Ramosischer Truppentreff
|
||
Ramosian Revivalist=Ramosischer Erweckungsprediger
|
||
Ramosian Sergeant=Ramosischer Feldwebel
|
||
Ramosian Sky Marshal=Ramosischer Luftmarschall
|
||
Rampaging Baloths=Tobende Baloths
|
||
Rampant Elephant=Rasender Elefant
|
||
Rampant Growth=Wucherndes Wachstum
|
||
Rampart Crawler=Zinnenkriecher
|
||
Rancid Earth=Ranziger Boden
|
||
Rancor=Gruener Zorn
|
||
Ranger en-Vec=Waldlaeufer en-Vec
|
||
Ranger of Eos=Waldlaeufer von Eos
|
||
Rank and File=Reih und Glied
|
||
Ransack=Zerstoerungswut
|
||
Rapid Decay=Schnelle Verwesung
|
||
Rappelling Scouts=Abseilende Spaeher
|
||
Rashida Scalebane=Rashida, die Drachenhaeuterin
|
||
Rashka the Slayer=Rashka, die Schlaechterin
|
||
Ratcatcher=Rattenfaenger
|
||
Rath's Edge=Raths Kante
|
||
Rathi Assassin=Meuchlerin aus Rath
|
||
Rathi Dragon=Rathidrache
|
||
Rathi Fiend=Unhold aus Rath
|
||
Rathi Intimidator=Rathischer Einschuechterer
|
||
Rathi Trapper=Rathi-Fallensteller
|
||
Rats of Rath=Ratten von Rath
|
||
Rats' Feast=Fest fuer die Ratten
|
||
Rattleblaze Scarecrow=Loderrassel-Vogelscheuche
|
||
Ravaged Highlands=Verwuestetes Hochland
|
||
Ravaging Riftwurm=Rasender Zeitrisswurm
|
||
Raven Familiar=Vertrauter Rabe
|
||
Raven Guild Initiate=Novize der Rabengilde
|
||
Raven Guild Master=Meister der Rabengilde
|
||
Raven's Crime=Untat des Rabens
|
||
Raven's Run Dragoon=Dragoner des Rabenreviers
|
||
Raven's Run=Rabenrevier
|
||
Ravenous Baboons=Zerstoererische Paviane
|
||
Ravenous Baloth=Gieriger Baloth
|
||
Ravenous Rats=Gierige Ratten
|
||
Ravenous Rats=Hungrige Ratten
|
||
Ravenous Skirge=Hungriger Skirg
|
||
Ravenous Trap=Gefraessige Falle
|
||
Ravenous Vampire=Gieriger Vampir
|
||
Raving Oni-Slave=Sklave des tobenden Oni
|
||
Ray of Command=Strahl der Macht
|
||
Ray of Distortion=Strahl der Verzerrung
|
||
Ray of Erasure=Strahl der Vernichtung
|
||
Ray of Revelation=Strahl der Offenbarung
|
||
Rayne, Academy Chancellor=Rayne, Kanzlerin der Akademie
|
||
Raze=Schleifen
|
||
Razia's Purification=Razias Laeuterung
|
||
Razia, Boros Archangel=Razia, Boros-Erzengel
|
||
Razing Snidd=Zerstoererischer Snidd
|
||
Razor Barrier=Rasierklingen-Barriere
|
||
Razor Golem=Rasierklingengolem
|
||
Razor Pendulum=Rasiermesserscharfes Pendel
|
||
Razorclaw Bear=Messerklauenbaer
|
||
Razorfin Abolisher=Scharfkiemen-Abschaffer
|
||
Razorfin Hunter=Scharfkiemen-Jaeger
|
||
Razorfoot Griffin=Rasiermesserklauen-Greif
|
||
Razorgrass Screen=Klingengrasabschirmung
|
||
Razorjaw Oni=Messermaul-Oni
|
||
Razormane Masticore=Klingenmaehnen-Mastikor
|
||
Razortooth Rats=Reisszahnratten
|
||
Razortooth Rats=Scharfzahnratten
|
||
Reach of Branches=Reichweite der Aeste
|
||
Reach Through Mists=Durch Nebel greifen
|
||
Read the Runes=Runenlesen
|
||
Reality Acid=Realitaetssaeure
|
||
Reality Anchor=Realitaetsanker
|
||
Reality Ripple=Realitaetsschwankungen
|
||
Reality Strobe=Abtasten der Realitaet
|
||
Reality Twist=Verdrehte Wirklichkeit
|
||
Realm Razer=Erdbodengleichmacher
|
||
Reanimate=Reanimation
|
||
Reap and Sow=Ernte und saee
|
||
Reap=Ernte des Lebens
|
||
Reaper King=Koenig der Schnitter
|
||
Reaping the Graves=Graeberernte
|
||
Reaping the Rewards=Lohnende Ernte
|
||
Rebel Informer=Rebellendenunziant
|
||
Rebellion of the Flamekin=Aufstand der Flammensippe
|
||
Rebirth=Wiedergeburt
|
||
Reborn Hero=Auferstandener Held
|
||
Reborn Hope=Wiedergeborene Hoffnung
|
||
Rebound=Abpraller
|
||
Rebuff the Wicked=Zurueckweisung der Boesen
|
||
Rebuild=Wiederaufbau
|
||
Rebuking Ceremony=Zeremonie des Zurechtweisens
|
||
Recall=Erinnerung
|
||
Recantation=Widerruf
|
||
Reciprocate=Gegendienst leisten
|
||
Reckless Abandon=Hemmungslose Hingabe
|
||
Reckless Assault=Rueckhaltloser Sturmlauf
|
||
Reckless Charge=Furchtloser Angriff
|
||
Reckless Embermage=Furchtloser Funkenmagier
|
||
Reckless Ogre=Kaltbluetiger Oger
|
||
Reckless One=Der Ruecksichtslose
|
||
Reckless Spite=Skrupelloser Wahn
|
||
Reckless Spite=Unvorsichtiger Trotz
|
||
Reckless Wurm=Ruecksichtsloser Wurm
|
||
Reclaim=Neuer Anspruch
|
||
Reclamation=Zurueckforderung
|
||
Reclusive Wight=Vereinsamter Starrer
|
||
Recoil=Rueckstoss
|
||
Recollect=Ins Gedaechtnis zurueckrufen
|
||
Reconnaissance=Aufklaerung
|
||
Reconstruction=Rekonstruktion
|
||
Reconstruction=Wiederherstellung
|
||
Recoup=Wiedergewinnen
|
||
Recover=Zurueckholung
|
||
Recross the Paths=Die Pfade erneut kreuzen
|
||
Recumbent Bliss=Wonniges Herumliegen
|
||
Recuperate=Fitmachen
|
||
Recurring Nightmare=Ewiger Albtraum
|
||
Recycle=Wiederaufbereitung
|
||
Red Elemental Blast=Roter Urknall
|
||
Red Mana Battery=Rote Manabatterie
|
||
Red Scarab=Roter Skarabaeus
|
||
Red Ward=Roter Schutz
|
||
Redeem the Lost=Die Verlorenen retten
|
||
Redeem=Entschaedigung
|
||
Reduce to Dreams=Auf Traeume reduzieren
|
||
Redwood Treefolk=Baumvolk der Rotholzigen
|
||
Reef Pirates=Riffpiraten
|
||
Reef Shaman=Riffschamane
|
||
Reflect Damage=Reflektierter Schaden
|
||
Reflecting Pool=Widerspiegelnder Teich
|
||
Reflex Sliver=Reflexremasuri
|
||
Reflexes=Reflexe
|
||
Refresh=Erfrischung
|
||
Refreshing Rain=Erfrischender Regen
|
||
Regal Force=Noble Kraft
|
||
Regal Unicorn=Nobles Einhorn
|
||
Regenerate=Regeneration
|
||
Regeneration=Regeneration
|
||
Regress=Zurueckbildung
|
||
Regrowth=Neues Leben
|
||
Reign of Chaos=Herrschaft des Chaos
|
||
Reign of Terror=Herrschaft des Terrors
|
||
Reinforcements=Verstaerkungen
|
||
Reins of Power=Zuegel der Macht
|
||
Reins of the Vinesteed=Zaumzeug der Rankenstute
|
||
Reiterate=Staendige Wiederholung
|
||
Reito Lantern=Laterne aus Reito
|
||
Reiver Demon=Sensendaemon
|
||
Rejuvenate=Verjuengung
|
||
Rejuvenation Chamber=Verjuengungskammer
|
||
Reki, the History of Kamigawa=Reki, die Geschichte Kamigawas
|
||
Rekindled Flame=Neuentzuendete Flamme
|
||
Reknit=Neu stricken
|
||
Relearn=Gedaechtnisauffrischung
|
||
Release the Ants=Die Ameisen loslassen
|
||
Relentless Assault=Unnachgiebiger Ansturm
|
||
Relentless Rats=Unbarmherzige Ratten
|
||
Relic Bane=Reliktenfluch
|
||
Relic Barrier=Reliktenbarriere
|
||
Relic Bind=Reliktenbindung
|
||
Relic Crush=Reliktenzerstoerung
|
||
Relic of Progenitus=Reliquie von Progenitus
|
||
Relic Ward=Reliktenschutz
|
||
Reliquary Monk=Reliquienwahrer
|
||
Reliquary Tower=Turm des Reliquienschreins
|
||
Remand=Zurueckverweisen
|
||
Remedy=Heilmittel
|
||
Remembrance=Gedenken
|
||
Reminisce=Zurueckerinnern
|
||
Remote Farm=Entlegene Farm
|
||
Remote Isle=Entlegene Insel
|
||
Remove Soul=Seelenvernichtung
|
||
Remove=Entfernen
|
||
Rend Flesh=Fleisch zerreissen
|
||
Rend Spirit=Geist zerreissen
|
||
Rendclaw Trow=Reissklauen-Trow
|
||
Rending Vines=Zerreissende Ranken
|
||
Renegade Warlord=Abtruenniger Kriegsfuerst
|
||
Renewal=Erneuerung
|
||
Renewed Faith=Bestaerkter Glauben
|
||
Renewing Dawn=Morgenroete
|
||
Renewing Touch=Erneuernde Beruehrung
|
||
Renounce=Widerruf
|
||
Reparations=Wiedergutmachung
|
||
Repeal=Aufhebung
|
||
Repel Intruders=Eindringlinge zuruecktreiben
|
||
Repel=Zuruecktreiben
|
||
Repentance=Reue
|
||
Repentant Blacksmith=Buessender Schmied
|
||
Repentant Vampire=Reuiger Vampir
|
||
Repercussion=Harte Auswirkungen
|
||
Replenish=Wiederauffuellen
|
||
Repopulate=Wiederbevoelkerung
|
||
Reprisal=Revolte
|
||
Reprisal=Vergeltung
|
||
Reprocess=Wiederverwertung
|
||
Repulse=Zurueckstossen
|
||
Reroute=Umleiten
|
||
Rescind=Ausstreichen
|
||
Rescue=Rettung
|
||
Research / Development=Forschung / Entwicklung
|
||
Research the Deep=Die Tiefen erforschen
|
||
Reshape=Umformen
|
||
Resilient Wanderer=Unverwuestlicher Wanderer
|
||
Resistance Fighter=Widerstandskaempfer
|
||
Resize=Groessenanpassung
|
||
Resounding Roar=Droehnendes Bruellen
|
||
Resounding Scream=Droehnender Schrei
|
||
Resounding Silence=Droehnende Stille
|
||
Resounding Thunder=Droehnender Donner
|
||
Resounding Wave=Droehnende Welle
|
||
Respite=Ruhepause
|
||
Resplendent Mentor=Erstrahlende Mentorin
|
||
Restless Apparition=Rastlose Erscheinung
|
||
Restless Bones=Rastlose Knochen
|
||
Restless Dead=Rastlose Untote
|
||
Restless Dreams=Unruhige Traeume
|
||
Restock=Wiederaufstocken
|
||
Restore Balance=Gleichgewicht wiederherstellen
|
||
Restrain=Aufhalten
|
||
Resurrection=Wiederauferstehung
|
||
Resuscitate=Wiedererweckung
|
||
Retaliate=Heimzahlen
|
||
Retaliation=Gegenschlag
|
||
Retaliator Griffin=Raecher-Greif
|
||
Retether=Neu binden
|
||
Rethink=Ueberdenken
|
||
Retraced Image=Nachgebautes Ebenbild
|
||
Retract=Widerrufen
|
||
Retribution of the Meek=Vergeltung der Sanften
|
||
Retribution=Vergeltung
|
||
Retromancer=Retroshino
|
||
Return of the Nightstalkers=Rueckkehr der Nachtschrate
|
||
Return to Dust=Zu Staub zurueckkehren
|
||
Reveillark=Wecklerche
|
||
Reveille Squad=Alarmschwadron
|
||
Reveka, Wizard Savant=Reveka, Gelehrte Zauberin
|
||
Revelsong Horn=Horn der ausgelassenen Lieder
|
||
Revenant Patriarch=Wiedergaenger des Patriarchen
|
||
Revenant=Geist der Toten
|
||
Revered Dead=Verehrte Tote
|
||
Revered Elder=Verehrter Aeltester
|
||
Revered Unicorn=Prachtvolles Einhorn
|
||
Reverence=Ehrerbietung
|
||
Reverent Mantra=Frommes Mantra
|
||
Reverent Silence=Ehrfuerchtige Stille
|
||
Reversal of Fortune=Umkehr des Gluecks
|
||
Reverse Damage=Umkehrschaden
|
||
Reverse Polarity=Umgekehrte Polaritaet
|
||
Reverse the Sands=Die Sanduhr umdrehen
|
||
Revive the Fallen=Die Gefallenen wiederbeleben
|
||
Revive=Wiederbelebung
|
||
Reviving Dose=Belebende Dosis
|
||
Reviving Vapors=Belebende Daempfe
|
||
Reward the Faithful=Belohnung der Glaeubigen
|
||
Rewards of Diversity=Lohn der Vielfalt
|
||
Reweave=Neuweben
|
||
Rewind=Zurueckdrehen
|
||
Reya Dawnbringer=Reya Morgenbringer
|
||
Rhox Bodyguard=Rhox-Leibwaechter
|
||
Rhox Brute=Rhox-Rohling
|
||
Rhox Charger=Anstuermender Rhox
|
||
Rhox Meditant=Rhox-Sinniererin
|
||
Rhox Pikemaster=Rhox-Spiessmeister
|
||
Rhox War Monk=Rhox-Kriegsmoench
|
||
Rhox=Rhox
|
||
Rhys the Exiled=Rhys der Ausgestossene
|
||
Rhys the Redeemed=Rhys der Rehabilitierte
|
||
Rhystic Cave=Rhystische Hoehle
|
||
Rhystic Circle=Rhystischer Schutzkreis
|
||
Rhystic Deluge=Rhystische Sintflut
|
||
Rhystic Lightning=Rhystischer Blitzschlag
|
||
Rhystic Scrying=Rhystische Hellseherei
|
||
Rhystic Shield=Rhystischer Schild
|
||
Rhystic Study=Rhystisches Studium
|
||
Rhystic Syphon=Rhystischer Saugstrahl
|
||
Rhystic Tutor=Rhystischer Lehrmeister
|
||
Rib Cage Spider=Brustkorbspinne
|
||
Ribbon Snake=Baenderschlange
|
||
Ribbons of Night=Baender der Nacht
|
||
Ribbons of the Reikai=Baender der Reikai
|
||
Riddle of Lightning=Raetselhaftes Gewitter
|
||
Ridge Rannet=Bergkamm-Rannet
|
||
Ridged Kusite=Gefuerchtetes Rhi
|
||
Ridgeline Rager=Kammlinienwueterich
|
||
Ridgetop Raptor=Bergrueckenraptor
|
||
Rift Bolt=Entladung aus dem Zeitriss
|
||
Rift Elemental=Zeitrisselementar
|
||
Riftmarked Knight=Zeitspalten-Ritter
|
||
Riftstone Portal=Steinspalt-Portal
|
||
Riftsweeper=Zeitrissraeumer
|
||
Riftwing Cloudskate=Zeitriss-Wolkenscholle
|
||
Righteous Aura=Rechtschaffene Aura
|
||
Righteous Cause=Gerechte Sache
|
||
Righteous Charge=Rechtschaffender Angriff
|
||
Righteous Fury=Gerechter Zorn
|
||
Righteous Indignation=Rechtschaffene Entruestung
|
||
Righteous War=Gerechter Krieg
|
||
Righteousness=Rechtschaffenheit
|
||
Rime Dryad=Reifdryaden
|
||
Rime Transfusion=Reiftransfusion
|
||
Rimebound Dead=Reifgebundene Tote
|
||
Rimefeather Owl=Reiffedereule
|
||
Rimehorn Aurochs=Reifhorn-Auerochse
|
||
Rimescale Dragon=Reifschuppen-Drache
|
||
Rimewind Cryomancer=Raureif-Kryomagier
|
||
Rimewind Taskmage=Raureif-Auftragsmagier
|
||
Ring of Gix=Gix' Ring
|
||
Rings of Brighthearth=Ringe aus der hellen Esse
|
||
Ringskipper=Feenringkaempfer
|
||
Riot Spikes=Krawallstacheln
|
||
Rip-Clan Crasher=Krachmacherin des Ripp-Clans
|
||
Riptide Biologist=Springflut-Biologe
|
||
Riptide Chronologist=Springflut-Zeitmesser
|
||
Riptide Crab=Springflutkrabbe
|
||
Riptide Director=Springflut-Direktor
|
||
Riptide Entrancer=Springflut-Hypnotiseur
|
||
Riptide Laboratory=Springflut-Labor
|
||
Riptide Mangler=Springflut-Fleischreisser
|
||
Riptide Pilferer=Springflut-Langfinger
|
||
Riptide Replicator=Springflut-Gussform
|
||
Riptide Shapeshifter=Springflut-Gestaltwandler
|
||
Riptide Survivor=Springflut-ueberlebender
|
||
Rise / Fall=Aufstieg / Fall
|
||
Rise from the Grave=Von den Toten auferstehen
|
||
Rise of the Hobgoblins=Erheben der Hobgoblins
|
||
Rishadan Airship=Rishadanisches Luftschiff
|
||
Rishadan Brigand=Rishadanischer Brigand
|
||
Rishadan Cutpurse=Rishadanischer Beutelschneider
|
||
Rishadan Footpad=Rishadanischer Wegelagerer
|
||
Rishadan Pawnshop=Rishadanische Pfandleihe
|
||
Rishadan Port=Hafen von Rishada
|
||
Rising Waters=Steigende Fluten
|
||
Risky Move=Riskanter Zug
|
||
Rite of Consumption=Ritual der Auszehrung
|
||
Rite of Flame=Flammenritus
|
||
Rite of Passage=Uebergangsritus
|
||
Rite of Replication=Replikationsritual
|
||
Rites of Flourishing=Rituale des Gedeihens
|
||
Rites of Initiation=Weiheriten
|
||
Rites of Refusal=Rituale der Ablehnung
|
||
Rites of Spring=Fruehlingsriten
|
||
Rith's Attendant=Riths Leibdiener
|
||
Rith's Charm=Riths Amulett
|
||
Rith's Grove=Riths Hain
|
||
Rith, the Awakener=Rith, der Erwecker
|
||
Ritual of Restoration=Ritual der Wiederherstellung
|
||
Ritual of Steel=Staehlernes Ritual
|
||
Ritual of Subdual=Ritual der Unterwerfung
|
||
Ritual of the Machine=Maschinelle Unterwerfung
|
||
Rivalry=Rivalitaet
|
||
Rivals' Duel=Duell der Rivalen
|
||
River Bear=Flussbaer
|
||
River Boa=Flussboa
|
||
River Delta=Flussdelta
|
||
River Kaijin=Fluss-Kaijin
|
||
River Kelpie=Flusskelpie
|
||
River of Tears=Fluss der Traenen
|
||
River's Grasp=Umklammerung des Flusses
|
||
Riverfall Mimic=Wasserfall-Nachaeffer
|
||
Rix Maadi, Dungeon Palace=Rix Maadi, Palast aus Kerkern
|
||
Roar of Jukai=Jukais Geraeusche
|
||
Roar of Reclamation=Rueckforderndes Bruellen
|
||
Roar of the Crowd=Gebruell der Menge
|
||
Roar of the Kha=Gebruell des Kha
|
||
Roar of the Wurm=Das Toben des Wurms
|
||
Roaring Slagwurm=Roehrender Brammenwurm
|
||
Robber Fly=Banditenbremse
|
||
Robe of Mirrors=Spiegelmantel
|
||
Roc Hatchling=Rukh-Kueken
|
||
Roc of Kher Ridges=Greif Roc aus dem Khergebirge
|
||
Roc of Kher Ridges=Vogel Roc aus dem Khergebirge
|
||
Rock Badger=Felsdachs
|
||
Rock Badger=Felsendachs
|
||
Rock Basilisk=Steinbasilisk
|
||
Rock Hydra=Felsenhydra
|
||
Rock Hydra=Steinhydra
|
||
Rock Jockey=Felsenjockey
|
||
Rock Slide=Felslawine
|
||
Rockcaster Platoon=Steinwerfer-Kolonne
|
||
Rocket Launcher=Raketenwerfer
|
||
Rockshard Elemental=Steinsplitterelementar
|
||
Rockslide Elemental=Bergsturz-Elementar
|
||
Rocky Tar Pit=Steinige Teergrube
|
||
Rod of Ruin=Stab der Verderbnis
|
||
Rod of Ruin=Stab des Verderbens
|
||
Rofellos's Gift=Rofellos' Gabe
|
||
Rofellos, Llanowar Emissary=Rofellos, Llanowargesandter
|
||
Rogue Elephant=Raeubernder Elefant
|
||
Rogue Kavu=Raeubernder Kavu
|
||
Rogue Skycaptain=Himmelssoeldner
|
||
Roil Elemental=Turbulenzelementar
|
||
Roiling Horror=Eintruebender Schrecken
|
||
Rolling Spoil=Verderbenswalze
|
||
Rolling Stones=Mure
|
||
Rolling Thunder=Rollender Donner
|
||
Ronin Cavekeeper=Ronin-Hoehlenhueter
|
||
Ronin Cliffrider=Ronin-Klippenreiter
|
||
Ronin Houndmaster=Ronin-Hundefuehrer
|
||
Ronin Warclub=Ronin-Kriegskeule
|
||
Ronom Hulk=Ronom-Moloch
|
||
Ronom Serpent=Ronom-Riesenschlange
|
||
Ronom Unicorn=Ronom-Einhorn
|
||
Roofstalker Wight=Daecherkletternder Starrer
|
||
Root Cage=Wurzelkaefig
|
||
Root Elemental=Wurzelelementar
|
||
Root Greevil=Wurzel-Grarg
|
||
Root Maze=Wurzellabyrinth
|
||
Root Sliver=Wurzelremasuri
|
||
Root Spider=Wurzelspinne
|
||
Root-Kin Ally=Alliierter der Wurzelsippe
|
||
Rootbound Crag=Verwurzelter Felsen
|
||
Rootbreaker Wurm=Wurzelbrechender Wurm
|
||
Rootgrapple=Zupackende Wurzeln
|
||
Rooting Kavu=Wuehlender Kavu
|
||
Rootrunner=Wurzelrenner
|
||
Roots of Life=Wurzeln des Lebens
|
||
Roots=Wurzeln
|
||
Rootwalla=Wurzeleidechse
|
||
Rootwater Alligator=Wurzelwasser-Alligator
|
||
Rootwater Commando=Wurzelwasser-Kampftruppe
|
||
Rootwater Depths=Untiefen des Wurzelwassers
|
||
Rootwater Diver=Taucher im Wurzelwasser
|
||
Rootwater Hunter=Jaeger im Wurzelwasser
|
||
Rootwater Matriarch=Matriarchin des Meervolks
|
||
Rootwater Mystic=Mystiker des Wurzelwassers
|
||
Rootwater Shaman=Schamane im Wurzelwasser
|
||
Rootwater Thief=Wurzelwasserdieb
|
||
Rorix Bladewing=Rorix Bladewing
|
||
Rosheen Meanderer=Rosheen Maeanderer
|
||
Roterothopter=Roterothopter
|
||
Rotlung Reanimator=Moderlungen-Wiederbeleber
|
||
Rotting Giant=Verrottender Riese
|
||
Rotting Rats=Verrottende Ratten
|
||
Rough / Tumble=Aufmischen / Hinfallen
|
||
Roughshod Mentor=Ruecksichtsloser Mentor
|
||
Rouse=Anstacheln
|
||
Rout=Vertreibung
|
||
Rowan Treefolk=Baumvolk der Eschen
|
||
Rowen=Nachbluete
|
||
Royal Assassin=Meistermeuchler
|
||
Royal Decree=Koenigliches Dekret
|
||
Royal Herbalist=Koeniglicher Kraeuterkundler
|
||
Ruby Leech=Rubinegel
|
||
Ruby Medallion=Rubinmedaillon
|
||
Rude Awakening=Unsanftes Erwachen
|
||
Rugged Prairie=Wilde Praerie
|
||
Ruham Djinn=Ruham-Dschinn
|
||
Ruination=Versandung
|
||
Ruinous Minotaur=Verheerender Minotaurus
|
||
Ruins of Trokair=Ruinen von Trokair
|
||
Rukh Egg=Rukh-Ei
|
||
Rule of Law=Rechtsstaatlichkeit
|
||
Rumbling Crescendo=Donnerndes Crescendo
|
||
Rumbling Slum=Rumpelnder Schmutz
|
||
Rummaging Wizard=Stoebernder Zauberer
|
||
Run Wild=Verwildern
|
||
Rune of Protection: Artifacts=Schutzrune gegen Artefakte
|
||
Rune of Protection: Black=Schutzrune gegen Schwarz
|
||
Rune of Protection: Blue=Schutzrune gegen Blau
|
||
Rune of Protection: Green=Schutzrune gegen Gruen
|
||
Rune of Protection: Lands=Schutzrune gegen Laender
|
||
Rune of Protection: Red=Schutzrune gegen Rot
|
||
Rune of Protection: White=Schutzrune gegen Weiss
|
||
Rune Snag=Umschlingende Rune
|
||
Rune-Cervin Rider=Runencervin-Reiter
|
||
Rune-Tail's Essence=Runenschwanz' Substanz
|
||
Rune-Tail, Kitsune Ascendant=Runenschwanz, Vorfahr der Kitsune
|
||
Runeboggle=Runenwirbel
|
||
Runeclaw Bear=Runenklauenbaer
|
||
Runed Arch=Runenbogen
|
||
Runed Halo=Runenverzierter Schein
|
||
Runed Stalactite=Runenstalaktit
|
||
Runeflare Trap=Flackerrunen-Falle
|
||
Runes of the Deus=Runen des Allvaters
|
||
Rupture Spire=Turm am Riss
|
||
Rupture=Zerspringen
|
||
Rush of Knowledge=Wissensschwall
|
||
Rushing River=Reissender Fluss
|
||
Rushing-Tide Zubera=Springflut-Zubera
|
||
Rushwood Dryad=Harschforst-Dryaden
|
||
Rushwood Dryad=Harschforstdryade
|
||
Rushwood Elemental=Harschforstelementar
|
||
Rushwood Grove=Harschforsthain
|
||
Rushwood Herbalist=Harschforst-Kraeuterkundler
|
||
Rushwood Legate=Harschforst-Legat
|
||
Rust Elemental=Rostelementar
|
||
Rustic Clachan=Laendlicher Weiler
|
||
Rusting Golem=Rostender Golem
|
||
Rustmouth Ogre=Rostmaul-Oger
|
||
Rustrazor Butcher=Rostklingen-Schlaechter
|
||
Rustspore Ram=Rostsporenwidder
|
||
Rysorian Badger=Rysoriandachs
|
||
Ryusei, the Falling Star=Ryusei, der Sinkende Stern
|
||
Saber Ants=Saebelameisen
|
||
Sabertooth Alley Cat=Saebelzahn-Strassenkatze
|
||
Sabertooth Cobra=Saebelzahnkobra
|
||
Sabertooth Nishoba=Saebelzahnnishoba
|
||
Sabertooth Wyvern=Saebelzahnlindwurm
|
||
Sabretooth Tiger=Saebelzahntiger
|
||
Sacellum Archers=Bogenschuetzen des Sacellums
|
||
Sacellum Godspeaker=Goettersprecherin des Sacellums
|
||
Sachi, Daughter of Seshiro=Sachi, Tochter von Seshiro
|
||
Sacred Boon=Himmlischer Beistand
|
||
Sacred Foundry=Heilige Schmelze
|
||
Sacred Ground=Gesegneter Boden
|
||
Sacred Guide=Heiliger Prediger
|
||
Sacred Knight=Geweihter Ritter
|
||
Sacred Mesa=Heiliger Tafelberg
|
||
Sacred Nectar=Heiliger Nektar
|
||
Sacred Prey=Heilige Beute
|
||
Sacred Rites=Heilige Rituale
|
||
Sacrifice=Opfer
|
||
Sacrifice=Opferung
|
||
Sadistic Augermage=Sadistischer Bohrmagier
|
||
Sadistic Glee=Schadenfreude
|
||
Sadistic Hypnotist=Sadistischer Hypnotiseur
|
||
Sadistic Sacrament=Sadistisches Sakrament
|
||
Safe Haven=Sicherer Zufluchtsort
|
||
Safe Passage=Sichere Fahrt
|
||
Safeguard=Schutzmantel
|
||
Safehold Duo=Trutzburg-Duo
|
||
Safehold Elite=Trutzburg-Elite
|
||
Safehold Sentry=Trutzburg-Wachposten
|
||
Safewright Quest=Suche der Sichermacher
|
||
Saffi Eriksdotter=Saffi Eriksdotter
|
||
Sage Aven=Weiser Avior
|
||
Sage of Epityr=Weiser aus Epityr
|
||
Sage of Fables=Weise Sagenerzaehlerin
|
||
Sage of Lat-Nam=Weiser von Lat-Nam
|
||
Sage Owl=Weise Eule
|
||
Sage's Dousing=Bespritzen des Weisen
|
||
Sages of the Anima=Weise der Anima
|
||
Sailmonger=Segelfreihaendler
|
||
Sakashima the Impostor=Sakashima der Hochstapler
|
||
Sakiko, Mother of Summer=Sakiko, Mutter des Sommers
|
||
Sakura-Tribe Elder=Aeltester des Sakura-Stamms
|
||
Sakura-Tribe Scout=Spaeher des Sakura-Stamms
|
||
Sakura-Tribe Springcaller=Lenzrufer des Sakura-Stamms
|
||
Salt Flats=Salziges Flachland
|
||
Salt Marsh=Salzmarschen
|
||
Saltblast=Salzsturm
|
||
Saltcrusted Steppe=Salzverkrustete Steppe
|
||
Saltfield Recluse=Salzfeld-Einsiedler
|
||
Saltskitter=Salzduenenschlitterer
|
||
Salvage Slasher=Altmetall-Schlitzer
|
||
Salvage Titan=Altmaterial-Titan
|
||
Salvage=Bergung
|
||
Salvaging Station=Bergungsstation
|
||
Samite Alchemist=Samitischer Alchimist
|
||
Samite Archer=Samitischer Bogenschuetze
|
||
Samite Blessing=Samitischer Segen
|
||
Samite Censer-Bearer=Samitischer Weihrauchtraeger
|
||
Samite Elder=Samitische Aelteste
|
||
Samite Healer=Feldscher
|
||
Samite Ministration=Samitische Pflege
|
||
Samite Pilgrim=Samitischer Pilger
|
||
Samite Sanctuary=Samitische Zuflucht
|
||
Samurai Enforcers=Samurai-Vollstrecker
|
||
Samurai of the Pale Curtain=Samurai des bleichen Vorhangs
|
||
Sanctimony=Scheinheiligkeit
|
||
Sanctum Custodian=Hueter des Heiligtums
|
||
Sanctum Gargoyle=Gargoyle des Heiligtums
|
||
Sanctum Guardian=Waechter des Heiligtums
|
||
Sanctum of Serra=Das Heiligtum von Serra
|
||
Sanctum Plowbeast=Pflugbestie des Heiligtums
|
||
Sand Golem=Sandgolem
|
||
Sand Silos=Sandsilos
|
||
Sand Squid=Sandkrake
|
||
Sandbar Crocodile=Sandbankkrokodil
|
||
Sandbar Merfolk=Sandbankmeervolk
|
||
Sandbar Serpent=Sandbankschlange
|
||
Sands of Time=Sand der Zeit
|
||
Sandskin=Sandhaut
|
||
Sandsower=Sandstreuer
|
||
Sandstone Deadfall=Sandsteineinsturz
|
||
Sandstone Needle=Sandsteinsaeule
|
||
Sandstone Warrior=Sandsteinkrieger
|
||
Sandstorm Eidolon=Sandsturm-Eidolon
|
||
Sandstorm=Sandsturm
|
||
Sangrite Backlash=Sangrit-Rueckschlag
|
||
Sangrite Surge=Sangritwoge
|
||
Sangrophage=Blutfresser
|
||
Sanguine Bond=Blutroter Bund
|
||
Sanguine Guard=Blutruenstiger Waechter
|
||
Sanguine Praetor=Blutruenstiger Praetor
|
||
Sanity Gnawers=Verstand-Wegnager
|
||
Sanity Grinding=Zerreiben der Zurechnungsfaehigkeit
|
||
Sapling of Colfenor=Colfenors Sproessling
|
||
Sapphire Charm=Saphiramulett
|
||
Sapphire Leech=Saphir-Egel
|
||
Sapphire Medallion=Saphirmedaillon
|
||
Saprazzan Bailiff=Meervolk-Gerichtsvollzieher
|
||
Saprazzan Breaker=Saprazzanischer Zerstoerer
|
||
Saprazzan Cove=Saprazzanische Bucht
|
||
Saprazzan Heir=Saprazzanischer Kronprinz
|
||
Saprazzan Legate=Saprazzanischer Legat
|
||
Saprazzan Outrigger=Saprazzanischer Ausleger
|
||
Saprazzan Raider=Saprazzanischer Freibeuter
|
||
Saprazzan Skerry=Saprazzanische Felseninsel
|
||
Saproling Burst=Saproling-Ausschlupf
|
||
Saproling Cluster=Saproling-Knaeuel
|
||
Saproling Infestation=Saprolingbefall
|
||
Saproling Symbiosis=Saprolingsymbiose
|
||
Sapseep Forest=Harztropfen-Wald
|
||
Sarcatog=Sargatog
|
||
Sarcomancy=Leichenkunde
|
||
Sarcomite Myr=Muskelfleischmyr
|
||
Sarkhan Vol=Sarkhan Vol
|
||
Sarpadian Empires, Vol. VII=Sarpadische Reiche, Band VII
|
||
Sasaya's Essence=Sasayas Substanz
|
||
Sasaya, Orochi Ascendant=Sasaya, Vorfahr der Orochi
|
||
Savage Beating=Brutale Pruegel
|
||
Savage Conception=Wilde Konzipierung
|
||
Savage Firecat=Wilde Feuerkatze
|
||
Savage Gorilla=Wilder Gorilla
|
||
Savage Hunger=Wilder Hunger
|
||
Savage Lands=Wilde Landschaften
|
||
Savage Offensive=Stuermische Offensive
|
||
Savage Silhouette=Wilde Silhouette
|
||
Savage Thallid=Wilder Thallid
|
||
Savage Twister=Wilder Wirbelwind
|
||
Savannah Lions=Savannenloewen
|
||
Savannah=Savanne
|
||
Savor the Moment=Den Moment auskosten
|
||
Savra, Queen of the Golgari=Savra, Koenigin der Golgari
|
||
Sawback Manticore=Stachelruecken-Mantikor
|
||
Sawtooth Loon=Saegezahn-Seetaucher
|
||
Sawtooth Ogre=Saegezahn-Oger
|
||
Sawtooth Thresher=Saegezahn-Drescher
|
||
Scab-Clan Mauler=Malmer aus dem Schorf-Clan
|
||
Scabland=Zernarbtes Land
|
||
Scald=Verbruehung
|
||
Scalding Salamander=Sengender Salamander
|
||
Scalding Tarn=Siedender Tuempel
|
||
Scalding Tongs=Gluehende Zangen
|
||
Scale of Chiss-Goria=Chiss-Gorias Schuppe
|
||
Scalebane's Elite=Elite der Drachenhaeuterin
|
||
Scaled Hulk=Geschuppter Moloch
|
||
Scaled Wurm=Schuppenwurm
|
||
Scaled Wurm=Schuppiger Wurm
|
||
Scalpelexis=Scalpelexis
|
||
Scandalmonger=Geruechtefreihaendler
|
||
Scapegoat=Suendenbock
|
||
Scapeshift=Landschaftswechsel
|
||
Scar=Vernarben
|
||
Scarab of the Unseen=Skarabaeus der Unsichtbaren
|
||
Scarblade Elite=Vernarber-Elite
|
||
Scare Tactics=Psychologische Kriegsfuehrung
|
||
Scarecrone=Schrullionette
|
||
Scarland Thrinax=Narbenland-Thrinax
|
||
Scarmaker=Narbenmacher
|
||
Scarred Puma=Vernarbter Puma
|
||
Scarred Vinebreeder=Vernarbter Rankenzuechter
|
||
Scars of the Veteran=Narben des Veteranen
|
||
Scarscale Ritual=Narbenschuppen-Ritual
|
||
Scarwood Treefolk=Baumvolk des Narbenwalds
|
||
Scathe Zombies=Seelenlose Zombies
|
||
Scatter the Seeds=Die Samen verstreuen
|
||
Scattering Stroke=Zerstreuender Hieb
|
||
Scattershot Archer=Streuschuss-Bogenschuetze
|
||
Scattershot=Streuschuss
|
||
Scavenged Weaponry=Erbeutete Waffen
|
||
Scavenger Drake=Aasfressender Sceada
|
||
Scavenger Folk=Geruempelsammler
|
||
Scavenging Ghoul=Leichenfledderer
|
||
Scavenging Scarab=Leichenfleddernder Skarabaeus
|
||
Scent of Brine=Meeresduft
|
||
Scent of Cinder=Zundergeruch
|
||
Scent of Ivy=Efeuduft
|
||
Scent of Jasmine=Jasminduft
|
||
Scent of Nightshade=Nachtschattenduft
|
||
Scepter of Dominance=Szepter der Dominanz
|
||
Scepter of Fugue=Szepter des Wandertriebs
|
||
Scepter of Insight=Szepter der Einsicht
|
||
Schismotivate=Schizomotivation
|
||
School of Piranha=Piranhaschwarm
|
||
School of the Unseen=Schule der Unsichtbaren
|
||
Scion of Darkness=Spross der Dunkelheit
|
||
Scion of Oona=Oonas Spross
|
||
Scion of the Ur-Dragon=Spross des Ur-Drachen
|
||
Scion of the Wild=Spross der Wildnis
|
||
Scorched Earth=Verbrannte Erde
|
||
Scorched Ruins=Verbrannte Ruinen
|
||
Scorched Rusalka=Verbrannte Rusalka
|
||
Scorching Lava=Sengende Lava
|
||
Scorching Missile=Gluehendes Geschoss
|
||
Scorching Spear=Brennender Speer
|
||
Scorching Winds=Brennende Winde
|
||
Scoria Cat=Scoriakatze
|
||
Scoria Wurm=Glutwurm
|
||
Scornful Aether-Lich=Spoettischer Aether-Lich
|
||
Scornful Egotist=Spoettischer Egozentriker
|
||
Scour=Saeuberung
|
||
Scourge Devil=Geisselsteufel
|
||
Scourge of Kher Ridges=Geissel des Khergebirges
|
||
Scourge of Numai=Geissel Numais
|
||
Scourge of the Nobilis=Geissel des Edelmanns
|
||
Scourglass=Saeuberungsglas
|
||
Scout's Warning=Warnung des Spaehers
|
||
Scouting Trek=Erkundungstreck
|
||
Scrabbling Claws=Scharrende Klauen
|
||
Scragnoth=Skragnoth
|
||
Scrap=Entruempelung
|
||
Scrapbasket=Restekorb
|
||
Scrapheap=Schrotthalde
|
||
Screaming Fury=Gellender Zorn
|
||
Screaming Seahawk=Kreischender Seeadler
|
||
Screams from Within=Schreie von Innen
|
||
Screams of the Damned=Schreie der Verdammten
|
||
Screeching Buzzard=Kraechzender Bussard
|
||
Screeching Drake=Kraechzender Sceada
|
||
Screeching Griffin=Kraechzender Greif
|
||
Screeching Harpy=Kreischende Harpyie
|
||
Screeching Sliver=Kreischender Remasuri
|
||
Scrivener=Schreibgelehrter
|
||
Scrivener=Stadtschreiber
|
||
Scroll of Origins=Pergament der Urspruenge
|
||
Scroll Rack=Buecherregal
|
||
Scrounge=Schnorren
|
||
Scrubland=Buschland
|
||
Scryb Ranger=Scrybwaldlaeufer
|
||
Scryb Sprites=Waldfeen
|
||
Scrying Glass=Spiegel der Hellsicht
|
||
Scrying Sheets=Eishoehle der Hellsicht
|
||
Sculpting Steel=Formbarer Stahl
|
||
Scute Mob=Schildkaefer-Meute
|
||
Scuttlemutt=Hoppeltrottel
|
||
Scuttling Death=Flitzender Tod
|
||
Scuzzback Marauders=Schmutzruecken-Marodeure
|
||
Scuzzback Scrapper=Schmutzruecken-Raufbold
|
||
Scythe of the Wretched=Sense der Verdammten
|
||
Scythe Tiger=Sensentiger
|
||
Sea Drake=Meeressceada
|
||
Sea Eagle=Seeadler
|
||
Sea Gate Loremaster=Alleswisser aus Seetor
|
||
Sea Monster=Tiefseemonster
|
||
Sea of Sand=Das Sandmeer
|
||
Sea Scryer=Seebaendiger
|
||
Sea Serpent=Seeschlange
|
||
Sea Snidd=See-Snidd
|
||
Sea Spirit=Meeresgeist
|
||
Sea Sprite=Meeresfee
|
||
Sea Troll=Meerestroll
|
||
Sea's Claim=Anspruch des Meeres
|
||
Seafloor Debris=Meeresgrundtruemmer
|
||
Seahunter=Meeresjaeger
|
||
Seal of Cleansing=Siegel der Reinheit
|
||
Seal of Doom=Siegel der Verdammnis
|
||
Seal of Fire=Siegel des Feuers
|
||
Seal of Primordium=Siegel der Urzeit
|
||
Seal of Removal=Siegel der Erloesung
|
||
Seal of Strength=Siegel der Staerke
|
||
Sealed Fate=Besiegeltes Schicksal
|
||
Search for Survivors=Suche nach Ueberlebenden
|
||
Search for Tomorrow=Suche nach dem Morgen
|
||
Searing Flesh=Sengendes Fleisch
|
||
Searing Meditation=Sengende Meditation
|
||
Searing Rays=Bratende Strahlen
|
||
Searing Spear Askari=Askari des erleuchteten Speeres
|
||
Searing Touch=Brennende Beruehrung
|
||
Searing Wind=Sengender Wind
|
||
Seascape Aerialist=Meeresblick-Luftakrobat
|
||
Seashell Cameo=Jakobsmuschelbrosche
|
||
Seaside Citadel=Seekuestenzitadelle
|
||
Seaside Haven=Kuesten-Zuflucht
|
||
Seasinger=Sirene
|
||
Seasoned Marshal=Erfahrener Marschall
|
||
Seasoned Tactician=Trickreicher Taktiker
|
||
Seat of the Synod=Sitz der Synode
|
||
Secluded Glen=Abgelegene Schlucht
|
||
Secluded Steppe=Abgelegene Steppe
|
||
Second Chance=Zweite Chance
|
||
Second Sight=Zweites Gesicht
|
||
Second Sunrise=Zweiter Sonnenaufgang
|
||
Second Thoughts=Meinungsaenderung
|
||
Second Wind=Zweite Luft
|
||
Secretkeeper=Geheimnisbewahrer
|
||
Security Detail=Sicherheitsmassnahme
|
||
Sedge Sliver=Riedgrasremasuri
|
||
Sedge Troll=Schilftroll
|
||
Sedraxis Alchemist=Alchimist aus Sedraxis
|
||
Sedraxis Specter=Gespenst aus Sedraxis
|
||
Sedris, the Traitor King=Sedris, Koenig der Verraeter
|
||
Seed Spark=Samenfunken
|
||
Seed the Land=Das Land bestellen
|
||
Seedborn Muse=Muse des Samenflugs
|
||
Seedcradle Witch=Samenschaukelhexe
|
||
Seedguide Ash=Samenwaechter-Esche
|
||
Seedling Charm=Rindenamulett
|
||
Seeds of Innocence=Saat des Natuerlichen
|
||
Seeds of Strength=Samen der Staerke
|
||
Seedtime=Saatzeit
|
||
Seek the Horizon=Den Horizont absuchen
|
||
Seeker of Skybreak=Sonnenlichtsucher
|
||
Seeker=Suchender
|
||
Seer's Vision=Vision des Sehers
|
||
Seething Anger=Weissglut
|
||
Seething Pathblazer=Wallender Wegbereiter
|
||
Seething Song=Lied des Brodelns
|
||
Segmented Wurm=Unterteilter Wurm
|
||
Segovian Leviathan=Segovianischer Leviathan
|
||
Seht's Tiger=Sehts Tiger
|
||
Seismic Assault=Seismischer Angriff
|
||
Seismic Mage=Seismischer Magus
|
||
Seismic Shudder=Seismische Erschuetterungen
|
||
Seismic Spike=Seismischer Stachel
|
||
Seismic Strike=Seismischer Schlag
|
||
Seizan, Perverter of Truth=Seizan, Verdreher der Wahrheit
|
||
Seize the Day=Carpe Diem
|
||
Seize the Soul=Beschlagnahme der Seele
|
||
Seizures=Zuckungen
|
||
Sejiri Refuge=Sejiri-Refugium
|
||
Sek'Kuar, Deathkeeper=Sek'Kuar, der Todesbewahrer
|
||
Sekki, Seasons' Guide=Sekki, Lenker der Jahreszeiten
|
||
Selenia, Dark Angel=Selenia, der Dunkle Engel
|
||
Selesnya Evangel=Selesnija-Evangelistin
|
||
Selesnya Guildmage=Selesnija-Gildenmagier
|
||
Selesnya Sagittars=Selesnija-Sagittare
|
||
Selesnya Sanctuary=Selesnija-Heiligtum
|
||
Selesnya Signet=Selesnija-Petschaft
|
||
Selfless Exorcist=Selbstloser Exorzist
|
||
Selkie Hedge-Mage=Selkie-Heckenhexe
|
||
Sell-Sword Brute=Anheuerbarer Rohling
|
||
Sen Triplets=Sen-Drillinge
|
||
Sengir Autocrat=Sengirischer Autokrat
|
||
Sengir Bats=Sengirs Fledermaeuse
|
||
Sengir Nosferatu=Sengir-Nosferatu
|
||
Sengir Vampire=Sengir-Vampir
|
||
Sensation Gorger=Gefuehlsnimmersatt
|
||
Sensei Golden-Tail=Sensei Goldschwanz
|
||
Sensei's Divining Top=Weissagekreisel des Senseis
|
||
Sentinels of Glen Elendra=Wachposten der Elendraschlucht
|
||
Sentry Oak=Wachsame Eiche
|
||
Seraph=Seraph
|
||
Serendib Efreet=Serendib Ifrit
|
||
Serendib Sorcerer=Serendib-Hexenmeister
|
||
Serene Heart=Urspruenglichkeit
|
||
Serene Offering=Heilige Gabe
|
||
Serene Sunset=Heiterer Sonnenuntergang
|
||
Serenity=Reinheit
|
||
Serpent Assassin=Schlangenmeuchler
|
||
Serpent Generator=Schlangengenerator
|
||
Serpent of the Endless Sea=Seeschlange des Weiten Meers
|
||
Serpent Skin=Schlangenhaut
|
||
Serpent Warrior=Schlangenkrieger
|
||
Serpentine Basilisk=Serpentinen-Basilisk
|
||
Serpentine Kavu=Gewundener Kavu
|
||
Serra Advocate=Beratender Engel
|
||
Serra Angel=Serra-Engel
|
||
Serra Avatar=Serras Avatar
|
||
Serra Avenger=Serras Raecher
|
||
Serra Aviary=Serras Vogelpark
|
||
Serra Bestiary=Serras Menagerie
|
||
Serra Inquisitors=Serranische Inquisitoren
|
||
Serra Paladin=Serra-Paladin
|
||
Serra Paladin=Serras Paladin
|
||
Serra Sphinx=Serras Sphinx
|
||
Serra Zealot=Eiferer von Serra
|
||
Serra's Blessing=Serras Segen
|
||
Serra's Boon=Serras Strahl
|
||
Serra's Embrace=Serras Umarmung
|
||
Serra's Hymn=Serras Hymne
|
||
Serra's Liturgy=Serras Liturgie
|
||
Serra's Sanctum=Serras Heiligtum
|
||
Serrated Arrows=Gezackte Pfeile
|
||
Serrated Biskelion=Gezacktes Biskelion
|
||
Serum Powder=Serumpuder
|
||
Serum Tank=Serumtank
|
||
Serum Visions=Visionen nach Serumsgenuss
|
||
Servant of Volrath=Volraths Diener
|
||
Seshiro the Anointed=Seshiro der Gesalbte
|
||
Seton's Desire=Setons Verlangen
|
||
Seton's Scout=Setons Kundschafter
|
||
Seton, Krosan Protector=Seton, Beschuetzer Krosas
|
||
Sever Soul=Seelenstehlen
|
||
Severed Legion=Zerfledderte Legion
|
||
Sewer Rats=Kanalratten
|
||
Sewerdreg=Kanalabschaum
|
||
Sewn-Eye Drake=Nahtaugen-Sceada
|
||
Shackles=Fesseln
|
||
Shade of Trokair=Schatten von Trokair
|
||
Shade's Breath=Schattenatem
|
||
Shade's Form=Schattengestalt
|
||
Shadow Guildmage=Magier der Schattengilde
|
||
Shadow Lance=Schattenlanze
|
||
Shadow of Doubt=Schatten des Zweifels
|
||
Shadow Rider=Schattenreiter
|
||
Shadow Rift=Schattenkluft
|
||
Shadow Sliver=Schattenremasuri
|
||
Shadowbane=Schattenbannung
|
||
Shadowblood Egg=Schattenblut-Ei
|
||
Shadowblood Ridge=Schattenblut-Grat
|
||
Shadowfeed=Schattennahrung
|
||
Shadowmage Infiltrator=Eindringender Schattenmagier
|
||
Shadowstorm=Schattensturm
|
||
Shah of Naar Isle=Schah der Insel Naar
|
||
Shaleskin Bruiser=Schieferhaut-Schlaeger
|
||
Shaleskin Plower=Schieferhaut-Pflueger
|
||
Shallow Grave=Flaches Grab
|
||
Shaman en-Kor=Schamane en-Kor
|
||
Shaman's Trance=Schamanentrance
|
||
Shambling Remains=Schlurfende Ueberreste
|
||
Shambling Shell=Schlurfendes Muschelwesen
|
||
Shambling Strider=Schlurfendes Untier
|
||
Shambling Swarm=Schlurfender Schwarm
|
||
Shanodin Dryads=Dryaden aus dem Shanodin
|
||
Shape of the Wiitigo=Gestalt des Wiitigo
|
||
Shape Stealer=Umrissentreisser
|
||
Shaper Guildmage=Magier der Wandlergilde
|
||
Shaper Parasite=Formender Parasit
|
||
Shapesharer=Gestaltteilhaber
|
||
Shapeshifter's Marrow=Mark des Gestaltwandlers
|
||
Shapeshifter=Gestaltwandler
|
||
Shard Convergence=Annaeherung der Fragmente
|
||
Shard Phoenix=Splitterphoenix
|
||
Shard Volley=Scherbensalve
|
||
Sharding Sphinx=Splitter-Sphinx
|
||
Shared Animosity=Geteilte Abneigung
|
||
Shared Fate=Geteiltes Schicksal
|
||
Shared Triumph=Geteilter Triumph
|
||
Sharuum the Hegemon=Sharuum, Sphinx-Hegemon
|
||
Shatter=Zersplittern
|
||
Shattered Crypt=Aufgebrochene Krypta
|
||
Shattered Dreams=Zerschmetterte Traeume
|
||
Shattering Pulse=Pulsierende Zersplitterung
|
||
Shattering Spree=Truemmerorgie
|
||
Shatterskull Giant=Schaedeltruemmer-Riese
|
||
Shatterstorm=Zerschmetternder Sturm
|
||
Shauku's Minion=Shaukus Diener
|
||
Shauku, Endbringer=Shauku die Todbringerin
|
||
Shell of the Last Kappa=Panzer des letzten Kappa
|
||
Shell Skulkin=Muschel-Schaedelpuppe
|
||
Shelldock Isle=Muscheldock-Eiland
|
||
Shelter=Unterschlupf
|
||
Sheltered Valley=Geschuetztes Tal
|
||
Sheltering Ancient=Schuetzender Baumaeltester
|
||
Sheltering Prayers=Schuetzende Gebete
|
||
Shepherd of Rot=Verrottungshirte
|
||
Shepherd of the Lost=Hirte der Verlorenen
|
||
Shidako, Broodmistress=Shidako, Brutmeisterin
|
||
Shield Bearer=Schildtraeger
|
||
Shield Dancer=Schildtaenzer
|
||
Shield Mate=Schildknappe
|
||
Shield of Duty and Reason=Schild der Pflicht und Vernunft
|
||
Shield of Kaldra=Kaldras Schild
|
||
Shield of the Ages=Schild der Zeitalter
|
||
Shield of the Oversoul=Schild der Ueberseele
|
||
Shield of the Righteous=Schild der Gerechten
|
||
Shield Sphere=Schutzsphaere
|
||
Shield Wall=Schildwall
|
||
Shielding Plax=Beschuetzendes Plax
|
||
Shieldmage Advocate=Advokat des Abschirmens
|
||
Shieldmage Elder=Abschirmmagier-aeltester
|
||
Shieldmate's Blessing=Segen des Schildbruders
|
||
Shields of Velis Vel=Schilde aus Velis Vel
|
||
Shifting Borders=Sich verschiebende Grenzen
|
||
Shifting Sky=Aufreissender Himmel
|
||
Shifting Sliver=Veraenderlicher Remasuri
|
||
Shifting Wall=Bewegliche Mauer
|
||
Shifty Doppelganger=Unsteter Doppelgaenger
|
||
Shimatsu the Bloodcloaked=Shimatsu der Blutgewandete
|
||
Shimian Specter=Shimianisches Gespenst
|
||
Shimmer=Schimmern
|
||
Shimmering Barrier=Leuchtende Barriere
|
||
Shimmering Efreet=Schimmernder Ifrit
|
||
Shimmering Glasskite=Schimmernder Glashueller
|
||
Shimmering Grotto=Schimmernde Grotte
|
||
Shimmering Mirage=Schimmerndes Trugbild
|
||
Shimmering Wings=Schimmernde Fluegel
|
||
Shinen of Fear's Chill=Shinen des Angstschweisses
|
||
Shinen of Flight's Wings=Shinen der Schwungfedern
|
||
Shinen of Fury's Fire=Shinen des Zornesfeuers
|
||
Shinen of Life's Roar=Shinen des Urschreis
|
||
Shinen of Stars' Light=Shinen des Sternenlichts
|
||
Shinewend=Glanzwender
|
||
Shining Shoal=Schimmernder Schwarm
|
||
Shinka Gatekeeper=Shinka-Torwaechter
|
||
Shinka, the Bloodsoaked Keep=Shinka, der blutgetraenkte Turm
|
||
Shirei, Shizo's Caretaker=Shirei, Verwalter von Shizo
|
||
Shisato, Whispering Hunter=Shisato, fluesternde Jaegerin
|
||
Shiv's Embrace=Shivs Umarmung
|
||
Shiv=Shiv
|
||
Shivan Dragon=Schiwanischer Drache
|
||
Shivan Dragon=Shivan-Drache
|
||
Shivan Emissary=Shivanischer Gesandter
|
||
Shivan Gorge=Shivanische Schlucht
|
||
Shivan Harvest=Shivanische Ernte
|
||
Shivan Hellkite=Shivan-Hoellendrache
|
||
Shivan Meteor=Shivanischer Meteor
|
||
Shivan Oasis=Shiv-Oase
|
||
Shivan Phoenix=Shivanischer Phoenix
|
||
Shivan Raptor=Shivan-Raptor
|
||
Shivan Reef=Shivanisches Riff
|
||
Shivan Sand-Mage=Shivanischer Sandmagier
|
||
Shivan Wumpus=Shivanischer Wumpus
|
||
Shivan Wurm=Shivanischer Wurm
|
||
Shivan Zombie=Shivanischer Zombie
|
||
Shizo, Death's Storehouse=Shizo, Lagerhaus des Todes
|
||
Shizuko, Caller of Autumn=Shizuko, Ruferin des Herbsts
|
||
Shoal Serpent=Untiefenschlange
|
||
Shock Troops=Rumpeltruppen
|
||
Shock=Schock
|
||
Shocker=Schocker
|
||
Shore Snapper=Strandschnapper
|
||
Shorecrasher Mimic=Strandhuepfer-Nachaeffer
|
||
Shoreline Raider=Strandraeuber
|
||
Shoreline Ranger=Strandpatrouille
|
||
Shoving Match=Schubsduell
|
||
Show and Tell=Sachkunde
|
||
Shower of Coals=Kohlenregen
|
||
Shower of Sparks=Funkenregen
|
||
Shrapnel Blast=Schrapnellexplosion
|
||
Shred Memory=Vernichtete Erinnerungen
|
||
Shrewd Hatchling=Hinterlistiges Jungtier
|
||
Shriek of Dread=Angstkreischen
|
||
Shrieking Drake=Kreischender Sceada
|
||
Shrieking Grotesque=Grotesker Kreischer
|
||
Shrieking Mogg=Kreischender Mogg
|
||
Shriekmaw=Kreischmaul
|
||
Shrink=Schrumpfen
|
||
Shriveling Rot=Ausdoerrende Faeule
|
||
Shrouded Lore=Sagenumwobenes Wissen
|
||
Shrouded Serpent=Verhuellte Schlange
|
||
Shuko=Shuko
|
||
Shunt=Beiseiteschieben
|
||
Shuriken=Shuriken
|
||
Shyft=Shyft
|
||
Sibilant Spirit=Lispelnder Geist
|
||
Sick and Tired=Krank und muede
|
||
Sicken=Erkrankung
|
||
Sickening Dreams=Krankmachende Traeume
|
||
Sickening Shoal=Krankmachender Schwarm
|
||
Sickle Ripper=Sichelschlitzer
|
||
Sidar Jabari=General Jabari
|
||
Sideswipe=Seitenhieb
|
||
Sidewinder Sliver=Klapperschlangenremasuri
|
||
Siege Mastodon=Belagerungs-Mastodon
|
||
Siege of Towers=Belagerung durch Tuerme
|
||
Siege Wurm=Belagerungswurm
|
||
Siege-Gang Commander=Belagerungstrupp-Kommandant
|
||
Sift Through Sands=Durch Sand sieben
|
||
Sift=Durchkaemmen
|
||
Sighted-Caste Sorcerer=Hexer aus der Blicker-Kaste
|
||
Sigil Blessing=Segen des Siegels
|
||
Sigil Captain=Siegelverzierter Hauptmann
|
||
Sigil of Distinction=Siegel der Anerkennung
|
||
Sigil of Sleep=Siegel des Schlafes
|
||
Sigil of the Empty Throne=Siegel des leeren Throns
|
||
Sigil of the Nayan Gods=Siegel der Naya-Goetter
|
||
Sigil of the New Dawn=Siegel des Tagesanbruchs
|
||
Sigil Tracer=Siegelzeichnerin
|
||
Sigiled Behemoth=Ausgezeichneter Behemoth
|
||
Sigiled Paladin=Ausgezeichneter Paladin
|
||
Sign in Blood=Mit Blut unterschreiben
|
||
Silence=Schweigen
|
||
Silent Arbiter=Stiller Schiedsrichter
|
||
Silent Assassin=Stille Meuchlerin
|
||
Silent Attendant=Stille Gefaehrtin
|
||
Silent Specter=Stilles Gespenst
|
||
Silent-Chant Zubera=Schweigegesang-Zubera
|
||
Silhana Ledgewalker=Silhana-Simskletterin
|
||
Silhana Starfletcher=Silhana-Sternenpfeilmacher
|
||
Silk Net=Seidengespinst
|
||
Silkbind Faerie=Seidenfesselfee
|
||
Silkenfist Fighter=Kaempfer der Seidenfaust
|
||
Silkenfist Order=Ordensritter der Seidenfaust
|
||
Silklash Spider=Seidenpeitschen-Spinne
|
||
Silkwing Scout=Seidenfluegel-Spaeher
|
||
Silt Crawler=Schlickkriecher
|
||
Silver Drake=Silbersceada
|
||
Silver Erne=Weisskopfseeadler
|
||
Silver Knight=Silberner Ritter
|
||
Silver Myr=Silbermyr
|
||
Silver Seraph=Silberner Seraph
|
||
Silver Wyvern=Silberner Schuppenwurm
|
||
Silvercoat Lion=Silberfell-Loewe
|
||
Silvergill Adept=Meister der Silberkiemen
|
||
Silvergill Douser=Silberkiemen-Taucher
|
||
Silverglade Elemental=Silberlichtungs-Elementar
|
||
Silverglade Pathfinder=Silberlichtungs-Faehrtensucher
|
||
Silverstorm Samurai=Silbersturm-Samurai
|
||
Silvos, Rogue Elemental=Silvos der Raeuber
|
||
Simian Brawler=Affenraufbold
|
||
Simian Grunts=Randalierende Affen
|
||
Simian Spirit Guide=Affen-Geisthelfer
|
||
Simic Basilisk=Simic-Basilisk
|
||
Simic Growth Chamber=Simic-Wachstumskammer
|
||
Simic Guildmage=Simic-Gildenmagier
|
||
Simic Initiate=Simic-Lehrling
|
||
Simic Ragworm=Simic-Lumpenwurm
|
||
Simic Signet=Simic-Petschaft
|
||
Simic Sky Swallower=Simischer Himmelsverschlinger
|
||
Simoon=Sifaka
|
||
Simplify=Vereinfachung
|
||
Simulacrum=Simulakrum
|
||
Sindbad=Sindbad der Seefahrer
|
||
Sindbad=Sindbad, der Seefahrer
|
||
Sinew Sliver=Sehnenremasuri
|
||
Singe-Mind Ogre=Hirnverbrannter Oger
|
||
Singe=Versengung
|
||
Sinister Strength=Finstere Staerke
|
||
Sink into Takenuma=In Takenuma eindringen
|
||
Sinking Feeling=Gefuehl des Versinkens
|
||
Sins of the Past=Suenden der Vergangenheit
|
||
Sinstriker's Will=Vermaechtnis des Suendenhammers
|
||
Sire of the Storm=Erzeuger des Sturms
|
||
Siren's Call=Lockruf der Sirenen
|
||
Sirocco=Scirocco
|
||
Sisay's Ingenuity=Sisays Findigkeit
|
||
Sisay's Ring=Sisays Ring
|
||
Sisters of Stone Death=Schwestern des steinernen Todes
|
||
Sisters of the Flame=Schwestern der Flamme
|
||
Sivvi's Ruse=Sivvis List
|
||
Sivvi's Valor=Sivvis Tapferkeit
|
||
Sizzle=Sengendes Brennen
|
||
Skarrg, the Rage Pits=Skarrg, die Gruben des Zorns
|
||
Skarrgan Firebird=Skarrgischer Feuervogel
|
||
Skarrgan Pit-Skulk=Skarrgischer Grubengammler
|
||
Skarrgan Skybreaker=Skarrgischer Wolkenfetzer
|
||
Skeletal Changeling=Skelettartiger Wandelwicht
|
||
Skeletal Crocodile=Knochenkrokodil
|
||
Skeletal Kathari=Skelettartiger Kathari
|
||
Skeletal Scrying=Knochen-Hellseherei
|
||
Skeletal Snake=Knochenschlange
|
||
Skeletal Vampire=Skelettvampir
|
||
Skeleton Scavengers=Leichenfleddernde Skelette
|
||
Skeleton Shard=Skelettscherbe
|
||
Skeleton Ship=Schiff der Skelette
|
||
Skeletonize=Skelettierung
|
||
Skill Borrower=Faehigkeitsausleiher
|
||
Skinthinner=Hautspalter
|
||
Skirge Familiar=Vertrauter Skirg
|
||
Skirk Alarmist=Skirk-Schwarzseher
|
||
Skirk Commando=Skirk-Kommando
|
||
Skirk Drill Sergeant=Skirk-Ausbilder
|
||
Skirk Fire Marshal=Skirk-Feuermarschall
|
||
Skirk Marauder=Skirkmarodeur
|
||
Skirk Outrider=Skirk-Vorreiter
|
||
Skirk Prospector=Skirk-Schuerfer
|
||
Skirk Ridge Exhumer=Exhumierer des Skirk-Gebirges
|
||
Skirk Shaman=Skirk-Schamane
|
||
Skirk Volcanist=Skirk-Vulkanologe
|
||
Skittering Horror=Jagender Schrecken
|
||
Skittering Monstrosity=Jagende Monstrositaet
|
||
Skittering Skirge=Kecker Skirg
|
||
Skittish Kavu=Launischer Kavu
|
||
Skittish Valesk=Launische Valeske
|
||
Skizzik Surger=Vorpreschender Skizzik
|
||
Skizzik=Skizzik
|
||
Skred=Schneerutsch
|
||
Skulking Fugitive=Herumstreifender Fluechtling
|
||
Skulking Ghost=Furchtsamer Geist
|
||
Skulking Knight=Herumstreifender Ritter
|
||
Skull Catapult=Schaedelkatapult
|
||
Skull Collector=Schaedelsammler
|
||
Skull Fracture=Schaedelbruch
|
||
Skull of Orm=Schaedel des Orm
|
||
Skull of Ramos=Schaedel des Ramos
|
||
Skullcage=Schaedelkaefig
|
||
Skullclamp=Schaedelstrammer
|
||
Skullmane Baku=Schaedelmaehnen-Baku
|
||
Skullmead Cauldron=Schaedelmet-Kessel
|
||
Skullmulcher=Schaedelmulcher
|
||
Skullscorch=Schaedelbrand
|
||
Skullsnatcher=Schaedelschnapper
|
||
Skulltap=Schaedelanzapfen
|
||
Sky Diamond=Himmelsdiamant
|
||
Sky Hussar=Himmelshusar
|
||
Sky Ruin Drake=Himmelsruinen-Sceada
|
||
Sky Spirit=Himmelsgeist
|
||
Sky Swallower=Himmelsverschlinger
|
||
Sky Weaver=Weber des Himmels
|
||
Skybreen=Himmelsbraeun
|
||
Skyclaw Thrash=Himmelsklauen-Bande
|
||
Skycloud Egg=Himmelswolken-Ei
|
||
Skycloud Expanse=Himmelswolken-Weite
|
||
Skyfire Kirin=Kirin des Himmelfeuers
|
||
Skyhunter Cub=Himmeljaeger-Junges
|
||
Skyhunter Patrol=Himmeljaeger-Patrouille
|
||
Skyhunter Prowler=Himmeljaeger-Streife
|
||
Skyhunter Skirmisher=Himmeljaeger-Plaenkler
|
||
Skyknight Legionnaire=Himmelsritter-Legionaer
|
||
Skyreach Manta=Himmelsreisender Rochen
|
||
Skyrider Trainee=Himmelsreiter-Lehrling
|
||
Skyscribing=Schrift am Himmel
|
||
Skyshaper=Himmelsformer
|
||
Skyship Weatherlight=Das Himmelsschiff Wetterlicht
|
||
Skyshooter=Himmelsschuetze
|
||
Skyshroud Archer=Schuetze des Wolkenwaldes
|
||
Skyshroud Behemoth=Wolkenwald-Behemoth
|
||
Skyshroud Blessing=Segen des Wolkenwaldes
|
||
Skyshroud Claim=Anspruch des Wolkenwaldes
|
||
Skyshroud Condor=Kondor des Wolkenwaldes
|
||
Skyshroud Cutter=Wolkenwaldschnitter
|
||
Skyshroud Elf=Elf des Wolkenwaldes
|
||
Skyshroud Elite=Elite des Wolkenwaldes
|
||
Skyshroud Falcon=Wolkenschleierhabicht
|
||
Skyshroud Forest=Wolkenwald
|
||
Skyshroud Poacher=Wolkenwaldwilderer
|
||
Skyshroud Ranger=Wolkenwaldlaeufer
|
||
Skyshroud Ridgeback=Wolkenwald-Hornfyn
|
||
Skyshroud Sentinel=Wolkenwaldwachposten
|
||
Skyshroud Troll=Troll des Wolkenwaldes
|
||
Skyshroud Troopers=Wolkenwaldsoldaten
|
||
Skyshroud Vampire=Vampir des Wolkenwaldes
|
||
Skyshroud War Beast=Wolkenwaldbestie
|
||
Skyward Eye Prophets=Propheten des Aufblickenden Auges
|
||
Skywing Aven=Avior-Himmelsstuermer
|
||
Slagwurm Armor=Brammenwurm-Ruestung
|
||
Slate of Ancestry=Schiefertafel der Ahnen
|
||
Slaughter Cry=Schlachtschrei
|
||
Slaughter Pact=Pakt des Gemetzels
|
||
Slaughter=Gemetzel
|
||
Slaughterhouse Bouncer=Schlachthofrausschmeisser
|
||
Slave of Bolas=Bolas' Sklave
|
||
Slay=Erschlagen
|
||
Sleep=Schlafzauber
|
||
Sleeper Agent=Getarnter Agent
|
||
Sleeper's Guile=Tuecke des Schlaefers
|
||
Sleeper's Robe=Robe des Schlaefers
|
||
Sleeping Potion=Schlaftrunk
|
||
Sleight of Hand=Taschenspielerei
|
||
Sleight of Mind=Geniestreich
|
||
Slice and Dice=Verhackstuecken
|
||
Slimy Kavu=Schleimiger Kavu
|
||
Slingshot Goblin=Steinschleuder-Goblin
|
||
Slinking Giant=Schleichender Riese
|
||
Slinking Serpent=Schlaengelnde Schlange
|
||
Slinking Skirge=Schleichender Skirg
|
||
Slippery Bogle=Schluepfriger Butz
|
||
Slippery Karst=Schluepfriger Karst
|
||
Slipstream Eel=Blasenkropf-Aal
|
||
Slipstream Serpent=Blasenkropf-Schlange
|
||
Sliptide Serpent=Flutungeheuer
|
||
Slith Ascendant=Aufsteigender Slith
|
||
Slith Bloodletter=Blutvergiessender Slith
|
||
Slith Firewalker=Feuerwandernder Slith
|
||
Slith Predator=Jagender Slith
|
||
Slith Strider=Schreitender Slith
|
||
Slithering Shade=Glitschiger Schatten
|
||
Slithermuse=Schlittermuse
|
||
Slithery Stalker=Schluepfriger Schleicher
|
||
Sliver Legion=Remasuri-Heerschar
|
||
Sliver Overlord=Remasuri-Oberkommandant
|
||
Sliver Queen=Remasurikoenigin
|
||
Sliversmith=Remasurischmied
|
||
Slobad, Goblin Tinkerer=Slobad, Goblin-Kesselflicker
|
||
Slow Motion=Zeitlupe
|
||
Sludge Strider=Klaerschlammkrabbler
|
||
Sluggishness=Traegheit
|
||
Slumbering Tora=Schlummernde Tora
|
||
Smallpox=Blattern
|
||
Smash to Smithereens=In Stueckchen zerschmettern
|
||
Smash=Schmetterschlag
|
||
Smite=Niederschmettern
|
||
Smogsteed Rider=Rauchreiter
|
||
Smoke=Rauch
|
||
Smokebraider=Rauchflechter
|
||
Smokespew Invoker=Rauchspeier-Beschwoerer
|
||
Smokestack=Schornstein
|
||
Smolder Initiate=Schwelender Novize
|
||
Smoldering Butcher=Qualmender Metzler
|
||
Smoldering Crater=Dampfender Krater
|
||
Smoldering Tar=Qualmender Teer
|
||
Smother=Ersticken
|
||
Snag=Umschlingung
|
||
Snake Basket=Schlangenkorb
|
||
Snake Cult Initiation=Weiheriten des Ophiskults
|
||
Snake Pit=Schlangengrube
|
||
Snakeform=Schlangengestalt
|
||
Snap=Schnipsen
|
||
Snapback=Rueckprall
|
||
Snapping Drake=Schnappender Sceada
|
||
Snapping Thragg=Schnappender Thragg
|
||
Snarling Undorak=Knurrender Undorak
|
||
Sneak Attack=Schleichangriff
|
||
Sneaky Homunculus=Schleichender Homunkulus
|
||
Snorting Gahr=Grunzender Gahr
|
||
Snow Devil=Schneeteufel
|
||
Snow Fortress=Schneefestung
|
||
Snow Hound=Bernhardiner
|
||
Snow-Covered Forest=Verschneiter Wald
|
||
Snow-Covered Island=Verschneite Insel
|
||
Snow-Covered Mountain=Verschneites Gebirge
|
||
Snow-Covered Plains=Verschneite Ebene
|
||
Snow-Covered Swamp=Verschneiter Sumpf
|
||
Snowblind=Schneeblindheit
|
||
Snowfall=Schneeschauer
|
||
Snuff Out=Umpusten
|
||
Soar=Vogelflug
|
||
Soaring Hope=Erhebende Hoffnung
|
||
Soaring Seacliff=Schwebende Steilklippe
|
||
Soilshaper=Schollenformer
|
||
Sokenzan Bruiser=Sokenzan-Scherge
|
||
Sokenzan Renegade=Sokenzan-Renegat
|
||
Sokenzan Spellblade=Sokenzan-Haudegen
|
||
Sokenzan=Sokenzan
|
||
Sol Grail=Sonnenkelch
|
||
Sol Ring=Sonnenring
|
||
Sol'kanar the Swamp King=Sol'kanar, der Sumpfkoenig
|
||
Solar Blast=Solarstrahl
|
||
Solar Tide=Solar-Gezeiten
|
||
Solarion=Solarion
|
||
Soldevi Adnate=Soldevischer Sektierer
|
||
Soldevi Digger=Soldevischer Ausgraeber
|
||
Soldevi Excavations=Soldevische Ausgrabungsstaette
|
||
Soldevi Golem=Soldevigolem
|
||
Soldevi Heretic=Soldevischer Ketzer
|
||
Soldevi Machinist=Soldevischer Maschinist
|
||
Soldevi Sage=Soldevischer Weiser
|
||
Soldevi Sentry=Soldevischer Wachposten
|
||
Soldevi Simulacrum=Soldevisches Scheinbild
|
||
Soldevi Steam Beast=Soldevische Dampfmaschine
|
||
Soldier of Fortune=Gluecksritter
|
||
Soldier Replica=Soldaten-Ebenbild
|
||
Solemn Offering=Feierliche Gabe
|
||
Solemn Simulacrum=Erhabenes Scheinbild
|
||
Solfatara=Solfatara
|
||
Solidarity=Solidaritaet
|
||
Solitary Confinement=Einzelzelle
|
||
Soltari Champion=Soltari-Champion
|
||
Soltari Crusader=Soltarischer Kreuzritter
|
||
Soltari Emissary=Botschafter der Soltari
|
||
Soltari Foot Soldier=Soltarischer Fusssoldat
|
||
Soltari Guerrillas=Soltariwiderstandskaempfer
|
||
Soltari Lancer=Lanzentraeger der Soltari
|
||
Soltari Monk=Soltarischer Moench
|
||
Soltari Priest=Soltarischer Priester
|
||
Soltari Trooper=Soltarischer Sturmtrupp
|
||
Soltari Visionary=Soltarischer Geisterseher
|
||
Somber Hoverguard=Duesterer Schwebgardist
|
||
Somnomancer=Schlafmagier
|
||
Somnophore=Schlafuebertraeger
|
||
Song of Blood=Lied des Blutes
|
||
Song of Serenity=Gesang der Reinheit
|
||
Songs of the Damned=Lieder der Verdammten
|
||
Songstitcher=Liedflechter
|
||
Sonic Burst=Ohrenbetaeubender Laerm
|
||
Sonic Seizure=Schallschlag
|
||
Soot Imp=Russbold
|
||
Sootfeather Flock=Russfederschwarm
|
||
Soothing Balm=Lindernde Salbe
|
||
Soothsaying=Wahrsagerei
|
||
Sootstoke Kindler=Russiger Anfacher
|
||
Sootwalkers=Russwanderer
|
||
Sophic Centaur=Zentaurenweiser
|
||
Soramaro, First to Dream=Soramaro, als Erster traeumend
|
||
Soratami Cloud Chariot=Soratami-Wolkenwagen
|
||
Soratami Cloudskater=Soratami-Wolkenwandernde
|
||
Soratami Mindsweeper=Soratami-Gedankenloescher
|
||
Soratami Mirror-Guard=Soratami-Spiegelwaechter
|
||
Soratami Mirror-Mage=Soratami-Spiegelmagier
|
||
Soratami Rainshaper=Soratami-Regenformer
|
||
Soratami Savant=Soratami-Weise
|
||
Soratami Seer=Soratami-Seher
|
||
Soraya the Falconer=Sorayna, die Falknerin
|
||
Sorceress Queen=Hexenkoenigin
|
||
Sorcerous Sight=Zauberblick
|
||
Sorin Markov=Sorin Markov
|
||
Sosuke's Summons=Sosukes Beschwoerungen
|
||
Sosuke, Son of Seshiro=Sosuke, Sohn von Seshiro
|
||
Soul Barrier=Seelenschranke
|
||
Soul Bleed=Seelenbluten
|
||
Soul Burn=Seelenfeuer
|
||
Soul Channeling=Seelenkanal
|
||
Soul Charmer=Seelenumgarner
|
||
Soul Collector=Seelensammler
|
||
Soul Echo=Seelenecho
|
||
Soul Feast=Seelenmahlzeit
|
||
Soul Foundry=Seelengiesserei
|
||
Soul Kiss=Seelenkuss
|
||
Soul Link=Seelenverbindung
|
||
Soul Manipulation=Seelenmanipulation
|
||
Soul Net=Seelennetz
|
||
Soul Nova=Seelen-Nova
|
||
Soul of Magma=Seele des Magmas
|
||
Soul Reap=Seelenraffen
|
||
Soul Rend=Seelenriss
|
||
Soul Scourge=Seelengeissel
|
||
Soul Sculptor=Seelenmetze
|
||
Soul Shepherd=Seelenhirte
|
||
Soul Shred=Brennende Seele
|
||
Soul Snuffers=Lebenslichtloescher
|
||
Soul Spike=Seelendorn
|
||
Soul Stair Expedition=Expedition zur Seelentreppe
|
||
Soul Strings=Seelenfaeden
|
||
Soul Warden=Seelenwaechter
|
||
Soul's Fire=Seelenfeuer
|
||
Soul's Grace=Gnade der Seele
|
||
Soul's Majesty=Majestaet des Seele
|
||
Soul's Might=Macht des Seele
|
||
Soulblast=Seelenexplosion
|
||
Soulbright Flamekin=Seelenbrodelnder Flammensippler
|
||
Soulcatcher=Seelenfaenger
|
||
Soulcatchers' Aerie=Horst der Seelenfaenger
|
||
Souldrinker=Seelensauger
|
||
Soulgorger Orgg=Seelenverschlingender Orgg
|
||
Soulless One=Der Seelenlose
|
||
Soulless Revival=Seelenloses Wiederbeleben
|
||
Soulquake=Seelenbeben
|
||
Souls of the Faultless=Seelen der Untadeligen
|
||
Soulscour=Seelenjagen
|
||
Soulshriek=Schrei der Seelen
|
||
Soulsworn Jury=Jury der Seelen
|
||
Soultether Golem=Seelengebundener Golem
|
||
Sound the Call=Toenender Ruf
|
||
Southern Paladin=Paladin des Suedens
|
||
Sovereigns of Lost Alara=Herrscher des verlorenen Alara
|
||
Sower of Temptation=Saeerin der Versuchung
|
||
Sowing Salt=Gesalzene Erde
|
||
Spark Elemental=Funkenelementar
|
||
Spark Mage=Funkensprueher
|
||
Spark Spray=Funkendusche
|
||
Sparkcaster=Funkenpuster
|
||
Sparkmage Apprentice=Funkenzauberlehrling
|
||
Sparksmith=Funkenschmied
|
||
Sparkspitter=Funkenspucker
|
||
Sparring Collar=Kampfhalsband
|
||
Sparring Golem=Sparrings-Golem
|
||
Spatial Binding=Raeumliche Bindung
|
||
Spawnbroker=Bruthaendler
|
||
Spawning Pit=Laichgrube
|
||
Spawning Pool=Dunkles Laichbecken
|
||
Spawnwrithe=Schlaengelnder Ablaicher
|
||
Spearbreaker Behemoth=Speerbrecherbehemoth
|
||
Specter's Shroud=Leichentuch des Specters
|
||
Specter's Wail=Klage des Specters
|
||
Spectral Bears=Gespenstische Baeren
|
||
Spectral Force=Spektrale Streitmacht
|
||
Spectral Guardian=Spektralwaechter
|
||
Spectral Lynx=Spektralluchs
|
||
Spectral Procession=Geisterprozession
|
||
Spectral Searchlight=Spektraler Scheinwerfer
|
||
Spectral Shield=Spektralschild
|
||
Spectral Shift=Spektralwechsel
|
||
Spectral Sliver=Spektralremasuri
|
||
Spell Blast=Zauberspruchexplosion
|
||
Spell Burst=Zauberzerplatzer
|
||
Spell Pierce=Zauberdurchbohrung
|
||
Spell Snare=Zauberschlinge
|
||
Spell Snip=Zauberschnipsel
|
||
Spell Syphon=Zaubersauger
|
||
Spellbane Centaur=Spruchbann-Zentaur
|
||
Spellbinder=Spruchbinder
|
||
Spellbook=Zauberbuch
|
||
Spellbound Dragon=Zaubergebundener Drache
|
||
Spellbreaker Behemoth=Zauberbrecherbehemoth
|
||
Spellgorger Barbarian=Zauberverschlingender Barbar
|
||
Spelljack=Zauberentfuehrung
|
||
Spellshift=Zauberwandlung
|
||
Spellshock=Zauberzoll
|
||
Spellstutter Sprite=Stotterzauber-Sylphide
|
||
Spelltithe Enforcer=Zaubersteuereintreiber
|
||
Spellweaver Helix=Spruchweber-Spirale
|
||
Spellweaver Volute=Spruchweber-Schnoerkel
|
||
Spellwild Ouphe=Zauberverrueckter Buboh
|
||
Sphere of Duty=Sphaere der Pflicht
|
||
Sphere of Grace=Sphaere der Gnade
|
||
Sphere of Law=Sphaere des Gesetzes
|
||
Sphere of Purity=Sphaere der Reinheit
|
||
Sphere of Reason=Sphaere der Vernunft
|
||
Sphere of Resistance=Sphaere des Widerstands
|
||
Sphere of Truth=Sphaere der Wahrheit
|
||
Sphinx Ambassador=Botschafter-Sphinx
|
||
Sphinx of Jwar Isle=Sphinx der Jwar-Insel
|
||
Sphinx of Lost Truths=Sphinx der verlorenen Wahrheit
|
||
Sphinx of the Steel Wind=Sphinx des Stahlwinds
|
||
Sphinx Sovereign=Sphinx-Souveraen
|
||
Sphinx Summoner=Beschwoerer-Sphinx
|
||
Sphinx's Herald=Bote der Sphinx
|
||
Spider Climb=Spinnenbeine
|
||
Spidersilk Armor=Spinnenseidenruestung
|
||
Spidersilk Net=Spinnenseidennetz
|
||
Spiderwig Boggart=Spinnenhaar-Boggart
|
||
Spike Breeder=Stachelbrueter
|
||
Spike Cannibal=Stachelkannibale
|
||
Spike Colony=Stachelkolonie
|
||
Spike Drone=Stacheldrohne
|
||
Spike Feeder=Stachelernaehrer
|
||
Spike Feeder=Stachelnaehrer
|
||
Spike Hatcher=Stachelamme
|
||
Spike Rogue=Stachelraeuber
|
||
Spike Soldier=Stachelsoldat
|
||
Spike Tiller=Stachelpflueger
|
||
Spike Weaver=Stachelweber
|
||
Spike Worker=Arbeiterstachel
|
||
Spikeshot Goblin=Stachelschuss-Goblin
|
||
Spiketail Drake=Dornenschwanzsceada
|
||
Spiketail Drakeling=Junger Dornenschwanzsceada
|
||
Spiketail Hatchling=Dornenschwanz-Kueken
|
||
Spiketail Hatchling=Dornenschwanzkueken
|
||
Spin into Myth=Ins Mythische abdrehen
|
||
Spinal Embrace=Klammergriff
|
||
Spinal Graft=Rueckgratimplantation
|
||
Spinal Parasite=Rueckgratsschmarotzer
|
||
Spincrusher=Mahlwirbler
|
||
Spindrift Drake=Wechselwindsceada
|
||
Spined Basher=Stachelbeuler
|
||
Spined Fluke=Stachelegel
|
||
Spined Sliver=Stachelremasuri
|
||
Spined Wurm=Buckelwurm
|
||
Spined Wurm=Gekruemmter Wurm
|
||
Spineless Thug=Skrupelloser Dieb
|
||
Spinerock Knoll=Rueckenfels-Huegelchen
|
||
Spinneret Sliver=Spinndruesenremasuri
|
||
Spinning Darkness=Wirbelnde Dunkelheit
|
||
Spiny Starfish=Stachliger Seestern
|
||
Spiraling Embers=Gewundene Funken
|
||
Spire Barrage=Zacken-Bombardierung
|
||
Spire Golem=Gewindegolem
|
||
Spire Owl=Turmeule
|
||
Spirit Cairn=Seelen-Stein
|
||
Spirit en-Dal=Geist en-Dal
|
||
Spirit en-Kor=Erscheinung en-Kor
|
||
Spirit Flare=Seelenlodern
|
||
Spirit Link=Geisteskontakt
|
||
Spirit Loop=Seelenkreislauf
|
||
Spirit Mirror=Spiegel der Seele
|
||
Spirit of Resistance=Widerstandsgeist
|
||
Spirit of the Hearth=Geist der Herdstelle
|
||
Spirit of the Night=Geist der Nachtschrate
|
||
Spirit Shackle=Geisterfessel
|
||
Spirit Weaver=Weber des Geistes
|
||
Spiritmonger=Roehrender Reliops
|
||
Spiritual Asylum=Geistige Zuflucht
|
||
Spiritual Focus=Geistiger Fokus
|
||
Spiritual Guardian=Behuetender Geist
|
||
Spiritual Visit=Spiritueller Besuch
|
||
Spiritualize=Vergeistigen
|
||
Spite / Malice=Trotz / Bosheit
|
||
Spitebellows=Grollgroehler
|
||
Spiteflame Witch=Trotzflammenhexe
|
||
Spiteful Bully=Boshafter Tyrann
|
||
Spiteful Visions=Boshafte Visionen
|
||
Spitemare=Rachestute
|
||
Spitfire Handler=Feuerspuckerdompteur
|
||
Spitting Drake=Feuerspeiender Sceada
|
||
Spitting Earth=Kochende Erde
|
||
Spitting Gourna=Speiender Gourna
|
||
Spitting Hydra=Speiende Hydra
|
||
Spitting Image=Aus dem Gesicht geschnitten
|
||
Spitting Sliver=Speiender Remasuri
|
||
Spitting Slug=Speischnecke
|
||
Spitting Spider=Speispinne
|
||
Splinter=Sorgfaeltige Zerstoerung
|
||
Splintering Wind=Zersplitternder Wind
|
||
Split-Tail Miko=Gabelschweif-Miko
|
||
Splitting Headache=Rasende Kopfschmerzen
|
||
Spoils of Evil=Beute des Boesen
|
||
Spoils of the Vault=Ausbeutung der Gruft
|
||
Spoils of War=Kriegsbeute
|
||
Spontaneous Combustion=Spontane Selbstentzuendung
|
||
Spontaneous Generation=Spontanes Spriessen
|
||
Spore Burst=Sporenausbruch
|
||
Spore Frog=Sporenfrosch
|
||
Sporeback Troll=Sporenruecken-Troll
|
||
Sporesower Thallid=Sporensaeender Thallid
|
||
Sporogenesis=Sporenflug
|
||
Sporoloth Ancient=Uraltes Sporoloth
|
||
Spotted Griffin=Gefleckter Greif
|
||
Spreading Algae=Algenteppich
|
||
Spreading Plague=Ausbreitende Pest
|
||
Spreading Seas=Ausbreitendes Meer
|
||
Spring Cleaning=Fruehjahrsputz
|
||
Springing Tiger=Springender Tiger
|
||
Springjack Knight=Maerzhasenritter
|
||
Springjack Pasture=Maerzhasenweide
|
||
Springjack Shepherd=Maerzhasenhirtin
|
||
Springleaf Drum=Fruehlingsblaettertrommel
|
||
Sprite Noble=Edle Sylphide
|
||
Sprout Swarm=Hervorschiessende Triebe
|
||
Sprout=Spriessen
|
||
Sprouting Phytohydra=Spriessende Phytohydra
|
||
Sprouting Thrinax=Spriessendes Thrinax
|
||
Sprouting Vines=Spriessende Ranken
|
||
Spur Grappler=Sporengreifling
|
||
Spurnmage Advocate=Advokat der Abwehr
|
||
Spurred Wolverine=Gespornter Vielfrass
|
||
Spy Network=Spionagering
|
||
Squall Drifter=Boeentreiber
|
||
Squall Line=Gewitterlinie
|
||
Squall=Windboeen
|
||
Squallmonger=Boeenfreihaendler
|
||
Squandered Resources=Ausgepluenderte Quellen
|
||
Squeaking Pie Grubfellows=Quietschkuchen-Raupenkerl
|
||
Squeaking Pie Sneak=Quietschkuchen-Schleicher
|
||
Squealing Devil=Quiekender Teufel
|
||
Squee's Embrace=Squees Umarmung
|
||
Squee's Revenge=Squees Rache
|
||
Squee's Toy=Squees Spielzeug
|
||
Squee, Goblin Nabob=Squee, Goblin-Nabob
|
||
Squeeze=Pressgriff
|
||
Squelch=Abquetschen
|
||
Squire=Junker
|
||
Squirming Mass=Wabernde Masse
|
||
Squirrel Mob=Eichhoernchenhorde
|
||
Squirrel Nest=Eichhoernchen-Nest
|
||
Squirrel Wrangler=Eichhoernchentreiber
|
||
Stabilizer=Stabilisator
|
||
Stabwhisker the Odious=Dolchbart der Widerliche
|
||
Staff of Domination=Stab des Beherrschens
|
||
Staff of the Ages=Stab der Zeitalter
|
||
Stag Beetle=Hirschkaefer
|
||
Stalker Hag=Schleichende Vettel
|
||
Stalking Assassin=Pirschender Moerder
|
||
Stalking Bloodsucker=Pirschender Blutsauger
|
||
Stalking Stones=Wandernde Steine
|
||
Stalking Tiger=Schleichender Tiger
|
||
Stalking Vengeance=Pirschende Rache
|
||
Stalking Yeti=Pirschender Yeti
|
||
Stamina=Ausdauer
|
||
Stampede Driver=Ansturmlenker
|
||
Stampede=Massenpanik
|
||
Stampeding Rhino=Zertrampelndes Nashorn
|
||
Stampeding Serow=Fluechtende Serow-Gazellen
|
||
Stampeding Wildebeests=Wuetende Wildebeests
|
||
Stand / Deliver=Einstecken / Austeilen
|
||
Stand Firm=Hart bleiben
|
||
Stand or Fall=Stehen oder Fallen
|
||
Stand Together=Zusammenruecken
|
||
Standard Bearer=Standartentraeger
|
||
Standardize=Standardisieren
|
||
Standing Troops=Stehende Truppen
|
||
Standstill=Stillstand
|
||
Star Compass=Sternenkompass
|
||
Starke of Rath=Starke von Rath
|
||
Starlight Invoker=Sternenlicht-Beschwoerer
|
||
Starlight=Sternenglanz
|
||
Starlight=Sternenlicht
|
||
Starlit Angel=Strahlender Engel
|
||
Starlit Sanctum=Sternenlicht-Heiligtum
|
||
Starstorm=Sternensturm
|
||
Starved Rusalka=Verhungerte Rusalka
|
||
Stasis Cell=Zelle des Erstarrens
|
||
Stasis Cocoon=Kokon der Starre
|
||
Stasis=Starre
|
||
Statecraft=Staatskunst
|
||
Static Orb=Statische Sphaere
|
||
Staunch Defenders=Gestandene Verteidiger
|
||
Steadfast Guard=Standhafte Wache
|
||
Steadfastness=Standhaftigkeit
|
||
Steal Artifact=Artefaktdiebstahl
|
||
Steal Enchantment=Verzauberungsdiebstahl
|
||
Steal Strength=Kraftraub
|
||
Steam Blast=Dampfstrahl
|
||
Steam Catapult=Dampfkatapult
|
||
Steam Frigate=Dampffregatte
|
||
Steam Spitter=Dampfspucker
|
||
Steam Vents=Dampfschlote
|
||
Steam Vines=Dampfranken
|
||
Steamclaw=Dampfklauengraeber
|
||
Steamcore Weird=Dampfkern-Seltsamkeit
|
||
Steamflogger Boss=Boss der Dampfpeitscher
|
||
Steel Golem=Stahlgolem
|
||
Steel Leaf Paladin=Stahlhand-Paladin
|
||
Steel of the Godhead=Stahl der Gottheit
|
||
Steel Wall=Stahlmauer
|
||
Steelclad Serpent=Stahlgepanzerte Schlange
|
||
Steeling Stance=Eiserne Haltung
|
||
Steelshaper Apprentice=Stahlformer-Lehrling
|
||
Steelshaper's Gift=Geschenk des Stahlformers
|
||
Steely Resolve=Eiserne Entschlossenheit
|
||
Stench of Decay=Verwesungsgestank
|
||
Stench of Evil=Boesartiger Gestank
|
||
Stenchskipper=Stinkhuepfer
|
||
Steppe Lynx=Steppenluchs
|
||
Sterling Grove=Hain der Reinheit
|
||
Stern Judge=Strenger Richter
|
||
Stern Marshal=Gestrenger Marschall
|
||
Stern Proctor=Gestrenger Schulmeister
|
||
Steward of Valeron=Vogt von Valeron
|
||
Stifle=Abwuergen
|
||
Stigma Lasher=Schandmal-Peitscher
|
||
Still Life=Stilleben
|
||
Stillmoon Cavalier=Vollmond-Reiter
|
||
Stinging Barrier=Stechende Barriere
|
||
Stinging Licid=Stechende Zecke
|
||
Stingmoggie=Stachelmieze
|
||
Stingscourger=Stachelgeissler
|
||
Stinkdrinker Bandit=Stinksaeufer-Bandit
|
||
Stinkdrinker Daredevil=Stinksaeufer-Waghals
|
||
Stinkweed Imp=Stinkwurzbold
|
||
Stir the Grave=Das Grab aufwuehlen
|
||
Stir the Pride=Die Horde wecken
|
||
Stitch in Time=Zeitschlaufe
|
||
Stitch Together=Zusammenflicken
|
||
Stoic Angel=Stoischer Engel
|
||
Stoic Champion=Stoischer Champion
|
||
Stoic Ephemera=Stoische Ephemeriden
|
||
Stomp and Howl=Stampfen und Bruellen
|
||
Stomping Ground=Stampfgelaende
|
||
Stomping Slabs=Stampfende Steinbrocken
|
||
Stone Giant=Steinriese
|
||
Stone Kavu=Steinkavu
|
||
Stone Rain=Steinhagel
|
||
Stone Rain=Steinschlag
|
||
Stone Spirit=Steingeist
|
||
Stone-Seeder Hierophant=Oberpriester der Steingaertner
|
||
Stone-Tongue Basilisk=Steinzungen-Basilisk
|
||
Stonebrow, Krosan Hero=Steinbraue, Krosanischer Held
|
||
Stonecloaker=Steinummaenteler
|
||
Stonehands=Steinhaende
|
||
Stonehewer Giant=Steinhauender Riese
|
||
Stoneshaker Shaman=Steinspalter-Schamane
|
||
Stonewood Invocation=Hartholz-Beschwoerung
|
||
Stonewood Invoker=Hartholz-Beschwoerer
|
||
Stonework Puma=Mauerwerk-Puma
|
||
Stonybrook Angler=Steinbach-Seeteufel
|
||
Stonybrook Banneret=Bannertraeger des Steinbachs
|
||
Stonybrook Schoolmaster=Steinbach-Schulmeister
|
||
Storage Matrix=Speichermatrix
|
||
Storm Cauldron=Sturmkessel
|
||
Storm Crow=Sturmkraehe
|
||
Storm Elemental=Sturmelementar
|
||
Storm Entity=Sturmwesen
|
||
Storm Front=Sturmfront
|
||
Storm Herd=Sturmherde
|
||
Storm Shaman=Sturmschamane
|
||
Storm Spirit=Sturmgeist
|
||
Stormbind=Sturmruf
|
||
Stormcaller's Boon=Segnung des Sturmrufers
|
||
Stormcloud Djinn=Sturmwolken-Dschinn
|
||
Stormfront Pegasus=Sturmfront-Pegasus
|
||
Stormfront Riders=Gewitterfrontreiter
|
||
Stormscale Anarch=Sturmschuppen-Anarcho
|
||
Stormscape Apprentice=Lehrling des Sturmpfads
|
||
Stormscape Battlemage=Kampfmagier des Sturmpfads
|
||
Stormscape Familiar=Vertrauter des Sturmpfads
|
||
Stormscape Master=Meister des Sturmpfads
|
||
Stormwatch Eagle=Sturmaugenadler
|
||
Story Circle=Sagenkreis
|
||
Strafe=Tiefflugangriff
|
||
Strands of Night=Straenge der Nacht
|
||
Strands of Undeath=Straenge des Untoten
|
||
Strange Inversion=Seltsame Inversion
|
||
Strangling Soot=Erstickender Russ
|
||
Stratadon=Stratadon
|
||
Stratozeppelid=Stratozeppelid
|
||
Straw Golem=Strohgolem
|
||
Stream Hopper=Flusshuepfer
|
||
Stream of Consciousness=Bewusstseinsquelle
|
||
Stream of Life=Lebensquelle
|
||
Stream of Unconsciousness=Strom der Bewusstlosigkeit
|
||
Streambed Aquitects=Flussbett-Aquitekten
|
||
Street Savvy=Kenner der Strassen
|
||
Street Wraith=Strassenwraith
|
||
Streetbreaker Wurm=Strassenknackerwurm
|
||
Strength in Numbers=Staerke durch Ueberzahl
|
||
Strength of Cedars=Staerke der Zedern
|
||
Strength of Isolation=Staerke des Einzelnen
|
||
Strength of Lunacy=Staerke des Irrsinns
|
||
Strength of Night=Naechtliche Staerke
|
||
Strength of Unity=Staerke durch Einheit
|
||
Strip Bare=Entbloessen
|
||
Strip Mine=Tagebaumine
|
||
Striped Bears=Getigerte Baeren
|
||
Stroke of Genius=Geniale Anwandlung
|
||
Stromgald Cabal=Verschwoerer aus Stromgald
|
||
Stromgald Crusader=Stromgald-Kreuzritter
|
||
Stromgald Spy=Spion der Stromgalder
|
||
Strongarm Tactics=Gewaltanwendung
|
||
Strongarm Thug=Fettarmiger Dieb
|
||
Stronghold Assassin=Meuchler der Felsenburg
|
||
Stronghold Biologist=Biologe der Felsenburg
|
||
Stronghold Discipline=Felsenburg-Disziplinierung
|
||
Stronghold Furnace=Schmelzofen der Felsenburg
|
||
Stronghold Gambit=Felsenburg-Gambit
|
||
Stronghold Machinist=Maschinistin der Felsenburg
|
||
Stronghold Overseer=Felsenburg-Aufpasser
|
||
Stronghold Rats=Felsenburgratten
|
||
Stronghold Taskmaster=Aufseher der Felsenburg
|
||
Stronghold Zeppelin=Zeppelin der Felsenburg
|
||
Struggle for Sanity=Ringen um Verstand
|
||
Student of Elements=Student der Elemente
|
||
Stuffy Doll=Ausgestopfte Puppe
|
||
Stun Sniper=Betaeubende Heckenschuetzin
|
||
Stun=Betaeubung
|
||
Stunted Growth=Verkuemmertes Wachstum
|
||
Stupefying Touch=Betaeubungsgriff
|
||
Stupor=Benommenheit
|
||
Sturdy Hatchling=Staemmiges Jungtier
|
||
Submerge=Untertauchen
|
||
Subterranean Hangar=Unterirdischer Hangar
|
||
Subterranean Shambler=Unterirdischer Schlurfer
|
||
Subterranean Spirit=Unterirdischer Geist
|
||
Subversion=Unterwanderung
|
||
Sudden Death=Ploetzlicher Tod
|
||
Sudden Impact=Ploetzlicher Aufprall
|
||
Sudden Shock=Ploetzlicher Schock
|
||
Sudden Spoiling=Ploetzliche Beeintraechtigung
|
||
Sudden Strength=Ploetzliche Staerke
|
||
Suffocating Blast=Erstickende Detonation
|
||
Suffocation=Geheimnisvolle Vergeltung
|
||
Suicidal Charge=Selbstmoerderischer Ansturm
|
||
Sulam Djinn=Sulam-Dschinn
|
||
Suleiman's Legacy=Suleimans Erbe
|
||
Sulfur Elemental=Schwefelelementar
|
||
Sulfur Vent=Schwefelkrater
|
||
Sulfuric Vapors=Schwefelige Daempfe
|
||
Sulfuric Vortex=Schwefeliger Strudel
|
||
Sulfurous Blast=Schwefelschwall
|
||
Sulfurous Springs=Schwefelquellen
|
||
Summer Bloom=Sommerbluete
|
||
Summon the School=Zusammenrufen des Schwarms
|
||
Summoner's Bane=Bann des Beschwoerers
|
||
Summoner's Egg=Ei des Beschwoerers
|
||
Summoner's Pact=Pakt der Beschwoerer
|
||
Summoning Station=Beschwoerungsstation
|
||
Summoning Trap=Beschwoerungsfalle
|
||
Sun Clasp=Umarmung des Lichts
|
||
Sun Droplet=Sonnentroepfchen
|
||
Sun's Bounty=Beute der Sonne
|
||
Sunbeam Spellbomb=Sonnengleiss-Spruchbombe
|
||
Suncrusher=Sonnenquetscher
|
||
Sunder from Within=Von innen zerteilen
|
||
Sunder=Scheitern
|
||
Sundering Titan=Trennender Titan
|
||
Sundering Vitae=Absondern des Lebens
|
||
Sunfire Balm=Sonnenfeuer-Salbe
|
||
Sunflare Shaman=Sonnenfackelschamane
|
||
Sunforger=Sonnenschmieder
|
||
Sunglasses of Urza=Sonnenbrille des Urza
|
||
Sunglasses of Urza=Urzas Sonnenbrille
|
||
Sungrass Egg=Sonnengras-Ei
|
||
Sungrass Prairie=Sonnengras-Praerie
|
||
Sunhome Enforcer=Sonnenheim-Vollstrecker
|
||
Sunhome, Fortress of the Legion=Sonnenheim, Festung der Legion
|
||
Sunken City=Versunkene Stadt
|
||
Sunken Field=Versunkenes Feld
|
||
Sunken Hope=Versunkene Hoffnung
|
||
Sunken Ruins=Versunkene Ruinen
|
||
Sunlance=Sonnenlanze
|
||
Sunpetal Grove=Sonnenbluetenhain
|
||
Sunrise Sovereign=Herrscher des Sonnenaufgangs
|
||
Sunscape Apprentice=Lehrling des Sonnenpfads
|
||
Sunscape Battlemage=Kampfmagier des Sonnenpfads
|
||
Sunscape Familiar=Vertrauter des Sonnenpfads
|
||
Sunscape Master=Meister des Sonnenpfads
|
||
Sunscour=Saeubernde Sonne
|
||
Sunseed Nurturer=Sonnensamen-Pflegerin
|
||
Sunspring Expedition=Expedition zur Sonnenquelle
|
||
Sunstone=Sonnenstein
|
||
Sunstrike Legionnaire=Sonnenblitz-Legionaer
|
||
Suntail Hawk=Sonnenschwanz-Falke
|
||
Suntouched Myr=Sonnenberuehrter Myr
|
||
Sunweb=Sonnennetz
|
||
Superior Numbers=Ueberzahl
|
||
Supply / Demand=Angebot / Nachfrage
|
||
Suppress=Verdraengen
|
||
Suppression Field=Feld der Unterdrueckung
|
||
Supreme Exemplar=Herausragendes Exemplar
|
||
Supreme Inquisitor=Oberster Inquisitor
|
||
Suq'Ata Assassin=Meuchelmoerder der Suq'Ata
|
||
Suq'Ata Firewalker=Feuerwanderer der Suq'Ata
|
||
Suq'Ata Lancer=Lanzentraeger der Suq'Ata
|
||
Surestrike Trident=Triffimmer-Dreizack
|
||
Surge of Strength=Adrenalinstoss
|
||
Surge of Thoughtweft=Anschwellendes Gedankengewebe
|
||
Surge of Zeal=Eiferschub
|
||
Surgespanner=Stroemungsflitzer
|
||
Surging Aether=Wogender Aether
|
||
Surging Dementia=Wogender Wahn
|
||
Surging Flame=Wogende Flammen
|
||
Surging Might=Wogende Macht
|
||
Surging Sentinels=Wogender Wachposten
|
||
Surprise Deployment=Unerwartete Verstaerkung
|
||
Surrakar Marauder=Marodierender Surrakar
|
||
Surveilling Sprite=Ueberwachende Sylphide
|
||
Survival of the Fittest=Ueberleben der Staerksten
|
||
Survivor of the Unseen=Ueberlebender der Unsichtbaren
|
||
Sustainer of the Realm=Erhalter des Reichs
|
||
Sustaining Spirit=Schuetzender Geist
|
||
Sustenance=Ernaehrung
|
||
Suture Spirit=Zunaehender Geist
|
||
Sutured Ghoul=Genaehter Ghul
|
||
Svogthos, the Restless Tomb=Svogthos, das ruhelose Grab
|
||
Svyelunite Temple=Svyelunitentempel
|
||
Swallowing Plague=Verschlingende Seuche
|
||
Swamp Mosquito=Sumpfmoskito
|
||
Swamp=Sumpf
|
||
Swans of Bryn Argoll=Schwaene von Bryn Argoll
|
||
Swarm of Rats=Rattenschwarm
|
||
Swarmyard=Ungezieferhof
|
||
Swat=Zerklatschen
|
||
Sway of Illusion=Bann der Illusionen
|
||
Sway of the Stars=Einfluss der Sterne
|
||
Swell of Courage=Anschwellender Mut
|
||
Swelter=Hitzebad
|
||
Swerve=Abweichen
|
||
Swift Maneuver=Flinkes Manoever
|
||
Swift Silence=Ploetzliche Ruhe
|
||
Swirl the Mists=Die Nebel umruehren
|
||
Swirling Sandstorm=Kreisender Sandsturm
|
||
Swirling Spriggan=Wirbelnder Spriggan
|
||
Swooping Talon=Herabstuerzende Klaue
|
||
Sword Dancer=Schwerttaenzer
|
||
Sword of Fire and Ice=Schwert aus Feuer und Eis
|
||
Sword of Kaldra=Kaldras Schwert
|
||
Sword of Light and Shadow=Schwert aus Licht und Schatten
|
||
Sword of the Chosen=Schwert der Auserwaehlten
|
||
Sword of the Meek=Schwert der Sanften
|
||
Sword of the Paruns=Schwert der Paruns
|
||
Swords to Plowshares=Schwerter zu Pflugscharen
|
||
Sworn Defender=Treuer Verfechter
|
||
Sygg, River Cutthroat=Sygg, Flussmeuchler
|
||
Sygg, River Guide=Sygg, Flussfuehrer
|
||
Sylvan Basilisk=Waldbasilisk
|
||
Sylvan Bounty=Belohnung des Waldes
|
||
Sylvan Echoes=Waldechos
|
||
Sylvan Hierophant=Sylvanischer Oberpriester
|
||
Sylvan Library=Waldesbibliothek
|
||
Sylvan Messenger=Bote des Waldes
|
||
Sylvan Might=Macht des Waldes
|
||
Sylvan Safekeeper=Bewahrer des Waldes
|
||
Sylvan Scrying=Wald-Hellseherei
|
||
Sylvan Tutor=Sylvanischer Lehrmeister
|
||
Sylvan Yeti=Waldyeti
|
||
Sylvok Explorer=Sylvok-Erforscher
|
||
Symbiosis=Symbiose
|
||
Symbiotic Beast=Symbiotische Bestie
|
||
Symbiotic Deployment=Symbiotische Aufstellung
|
||
Symbiotic Elf=Symbiotischer Elf
|
||
Symbiotic Wurm=Symbiotischer Wurm
|
||
Symbol of Unsummoning=Symbol des Rueckrufs
|
||
Synapse Sliver=Synapsenremasuri
|
||
Synchronous Sliver=Synchroner Remasuri
|
||
Syncopate=Unterbinden
|
||
Synod Artificer=Synodenhandwerker
|
||
Synod Centurion=Zenturio der Synode
|
||
Synod Sanctum=Heiligtum der Synode
|
||
Syphon Life=Lebenssauger
|
||
Syphon Mind=Gedankenfang
|
||
Syphon Soul=Seelenfang
|
||
Szadek, Lord of Secrets=Szadek, Herr der Geheimnisse
|
||
Tahngarth's Glare=Tahngarths Ausschau
|
||
Tahngarth's Rage=Tahngarths Wut
|
||
Tahngarth, Talruum Hero=Tahngarth, Talruum-Held
|
||
Taiga=Taiga
|
||
Tainted Aether=Unreiner Aether
|
||
Tainted Field=Verseuchtes Feld
|
||
Tainted Isle=Verseuchtes Eiland
|
||
Tainted Pact=Pakt des Verderbens
|
||
Tainted Peak=Verseuchter Gipfel
|
||
Tainted Sigil=Verseuchtes Siegel
|
||
Tainted Specter=Fauliges Gespenst
|
||
Tainted Well=Verseuchter Brunnen
|
||
Tainted Wood=Verseuchter Forst
|
||
Taj-Nar Swordsmith=Schwertschmied des Taj-Nar
|
||
Tajuru Archer=Tajuru-Bogenschuetze
|
||
Take Possession=Besitzergreifung
|
||
Takeno's Cavalry=Takenos Kavallerist
|
||
Takeno, Samurai General=Takeno, Samurai-General
|
||
Takenuma Bleeder=Takenuma-Ausbluter
|
||
Talara's Bane=Talaras Bann
|
||
Talara's Battalion=Talaras Bataillon
|
||
Talas Air Ship=Luftschiff der Talas
|
||
Talas Explorer=Erforscher der Talas
|
||
Talas Merchant=Haendler der Talas
|
||
Talas Researcher=Gelehrter der Talas
|
||
Talas Scout=Spaeher der Talas
|
||
Talas Warrior=Krieger der Talas
|
||
Talisman of Dominance=Talisman der Dominanz
|
||
Talisman of Impulse=Talisman des Antriebs
|
||
Talisman of Indulgence=Talisman der Genusssucht
|
||
Talisman of Progress=Talisman des Fortschritts
|
||
Talisman of Unity=Talisman der Einigkeit
|
||
Tallowisp=Talgwisch
|
||
Talon of Pain=Klaue des Schmerzes
|
||
Talon Sliver=Klauenremasuri
|
||
Talon Trooper=Klauenstosstrupp
|
||
Talonrend=Klauenreisser
|
||
Talruum Champion=Talruum-Champion
|
||
Talruum Minotaur=Talruum-Minotaurus
|
||
Talruum Piper=Talruumpfeifer
|
||
Tamanoa=Tamanoa
|
||
Tangle Asp=Knaeuelnatter
|
||
Tangle Golem=Knaeuelgolem
|
||
Tangle Spider=Knaeuelspinne
|
||
Tangle Wire=Drahtgewirr
|
||
Tangle=Verfangen
|
||
Tanglebloom=Knaeuelbluete
|
||
Tangleroot=Knaeuelwurzel
|
||
Tanglesap=Verhedderharz
|
||
Tanglewalker=Knaeuelwanderer
|
||
Taniwha=Taniwha
|
||
Tar Fiend=Teerunhold
|
||
Tar Pit Warrior=Krieger der Teergruben
|
||
Tar Pitcher=Teerwerfer
|
||
Tarfire=Teerfeuer
|
||
Tariff=Zoll
|
||
Tarmogoyf=Tarmogoyf
|
||
Tarnished Citadel=Besudelte Zitadelle
|
||
Tarox Bladewing=Tarox Klingenschwinge
|
||
Tarpan=Tarpan
|
||
Task Force=Eingreiftruppe
|
||
Task Mage Assembly=Auftragsmagiertreffen
|
||
Taste for Mayhem=Vorgeschmack des Chaos
|
||
Taste of Paradise=Vorgeschmack des Paradieses
|
||
Tatsumasa, the Dragon's Fang=Tatsumasa, der Drachenzahn
|
||
Tattered Drake=Ramponierter Sceada
|
||
Tatterkite=Fledderflatterer
|
||
Tattermunge Duo=Futterfetzen-Duo
|
||
Tattermunge Maniac=Futterfetzen-Fanatiker
|
||
Tattermunge Witch=Futterfetzenhexe
|
||
Tattoo Ward=Schutz-Taetowierung
|
||
Taunt=Verspottung
|
||
Taunting Elf=Hoehnischer Elf
|
||
Taurean Mauler=Stierkoepfiger Malmer
|
||
Tawnos's Wand=Tawnos' Zauberstab
|
||
Tawnos's Weaponry=Tawnos' Waffen
|
||
Teardrop Kami=Traenen-Kami
|
||
Tears of Rage=Traenen der Wut
|
||
Tectonic Break=Tektonischer Riss
|
||
Tectonic Fiend=Tektonischer Unhold
|
||
Tectonic Instability=Tektonische Schwaeche
|
||
Teeka's Dragon=Teekas Drache
|
||
Teetering Peaks=Wippender Gipfel
|
||
Teferi's Care=Teferis Schutz
|
||
Teferi's Curse=Teferis Fluch
|
||
Teferi's Drake=Teferis Sceada
|
||
Teferi's Honor Guard=Teferis Ehrengarde
|
||
Teferi's Imp=Teferis Bold
|
||
Teferi's Isle=Teferis Insel
|
||
Teferi's Moat=Teferis Graben
|
||
Teferi's Puzzle Box=Teferis Raetselkiste
|
||
Teferi's Realm=Teferis Reich
|
||
Teferi's Response=Teferis Gegenschlag
|
||
Teferi's Veil=Teferis Schleier
|
||
Teferi, Mage of Zhalfir=Teferi, Magier von Zhalfir
|
||
Tek=Tek
|
||
Tel-Jilad Archers=Tel-Jilad-Bogenschuetzen
|
||
Tel-Jilad Chosen=Auserwaehlter des Tel-Jilad
|
||
Tel-Jilad Exile=Tel-Jilad-Verbannter
|
||
Tel-Jilad Justice=Tel-Jilads Gerechtigkeit
|
||
Tel-Jilad Lifebreather=Tel-Jilad-Lebensatmer
|
||
Tel-Jilad Outrider=Tel-Jilad-Vorreiter
|
||
Tel-Jilad Stylus=Tel-Jilad-Schreibstift
|
||
Tel-Jilad Wolf=Tel-Jilad-Wolf
|
||
Telekinetic Bonds=Telekinetische Bindung
|
||
Telekinetic Sliver=Telekinetischer Remasuri
|
||
Telemin Performance=Telemin-Darbietung
|
||
Telepathic Spies=Telepathische Spione
|
||
Telepathy=Telepathie
|
||
Telethopter=Telethopter
|
||
Telim'Tor's Darts=Telim'Tors Wurfpfeile
|
||
Telim'Tor's Edict=Telim'Tors Erlass
|
||
Telim'Tor=Telim'Tor
|
||
Teller of Tales=Geschichtenerzaehler
|
||
Telling Time=Ausgenutzte Zeit
|
||
Temper=Abhaertung
|
||
Tempest Drake=Sturmsceada
|
||
Tempest Efreet=Sturm-Ifrit
|
||
Tempest of Light=Sturmwind des Lichts
|
||
Tempest Owl=Sturmwindeule
|
||
Temple Acolyte=Tempelnovize
|
||
Temple Elder=Alter Tempelpriester
|
||
Temple Garden=Tempelgarten
|
||
Temple of the False God=Tempel der falschen Goettin
|
||
Temporal Adept=Zeittalent
|
||
Temporal Aperture=Zeitloch
|
||
Temporal Cascade=Zeitkaskaden
|
||
Temporal Distortion=Zeitverzerrung
|
||
Temporal Eddy=Zeitstrudel
|
||
Temporal Extortion=Zeitliche Erpressung
|
||
Temporal Fissure=Zeitriss
|
||
Temporal Isolation=Kurzfristige Isolation
|
||
Temporal Manipulation=Zeitmanipulation
|
||
Temporal Spring=Quelle der Zeit
|
||
Temporary Insanity=Zeitweilige Verruecktheit
|
||
Temporary Truce=Vorlaeufige Waffenruhe
|
||
Tempting Licid=Lockende Zecke
|
||
Tempting Wurm=Lockender Wurm
|
||
Tendo Ice Bridge=Tendo-Eisbruecke
|
||
Tendrils of Agony=Ranken der Pein
|
||
Tendrils of Corruption=Ranken des Zerfalls
|
||
Tendrils of Despair=Spirale der Verzweiflung
|
||
Teneb, the Harvester=Teneb der Schnitter
|
||
Tenza, Godo's Maul=Tenza, Godos Schlegel
|
||
Tephraderm=Tephraderm
|
||
Terashi's Cry=Terashis Aufschrei
|
||
Terashi's Grasp=Terashis Griff
|
||
Terashi's Verdict=Terashis Richtspruch
|
||
Teremko Griffin=Teremkogreif
|
||
Terminal Moraine=Endmuraene
|
||
Terminate=Terminieren
|
||
Teroh's Faithful=Terohs Glaeubige
|
||
Teroh's Vanguard=Terohs Vorhut
|
||
Terra Stomper=Festlandzertreter
|
||
Terraformer=Terraformer
|
||
Terrain Generator=Gelaendegenerator
|
||
Terramorphic Expanse=Immeraendernde Weite
|
||
Terrarion=Terrarion
|
||
Terravore=Erdverschlinger
|
||
Territorial Baloth=Gebietstreuer Baloth
|
||
Territorial Dispute=Grenzkonflikt
|
||
Terror=Terror
|
||
Test of Endurance=Ausdauerpruefung
|
||
Test of Faith=Glaubenspruefung
|
||
Testament of Faith=Glaubensbeweis
|
||
Tethered Griffin=Gezaeumter Greif
|
||
Tethered Skirge=Gezaeumter Skirg
|
||
Tetravus=Tetravus
|
||
Teysa, Orzhov Scion=Teysa, Orzhovweiser
|
||
Tezzeret the Seeker=Tezzeret der Sucher
|
||
Thalakos Deceiver=Taeuscher der Thalakos
|
||
Thalakos Dreamsower=Traeumemacher der Thalakos
|
||
Thalakos Drifters=Taumelnder Thalakos
|
||
Thalakos Lowlands=Tiefland von Thalakos
|
||
Thalakos Mistfolk=Nebelvolk der Thalakos
|
||
Thalakos Scout=Spaeher der Thalakos
|
||
Thalakos Seer=Seher der Thalakos
|
||
Thalakos Sentry=Waechter der Thalakos
|
||
Thallid Germinator=Auskeimender Thallid
|
||
Thallid Shell-Dweller=Muschelbewohnender Thallid
|
||
Thallid=Thallid
|
||
That Which Was Taken=Es, das genommen wurde
|
||
Thaumatog=Wunderatog
|
||
Thawing Glaciers=Tauende Gletscher
|
||
The Aether Flues=Aether-Abzugsschaechte
|
||
The Brute=Die Bestie
|
||
The Dark Barony=Die dunkle Baronie
|
||
The Eon Fog=Der Aeonennebel
|
||
The Fourth Sphere=Die vierte Sphaere
|
||
The Great Forest=Der Grosse Wald
|
||
The Hippodrome=Das Hippodrom
|
||
The Hive=Wespennest
|
||
The Maelstrom=Der Mahlstrom
|
||
The Rack=Streckbank
|
||
The Unspeakable=Der Unaussprechbare
|
||
The Wretched=Der Verdammte
|
||
Theft of Dreams=Traumraub
|
||
Thelon of Havenwood=Thelon von Havenwood
|
||
Thelonite Hermit=Thelonischer Einsiedler
|
||
Thermal Blast=Waermewelle
|
||
Thermal Flux=Thermalfluktuation
|
||
Thermal Glider=Boeengleiter
|
||
Thermal Navigator=Boeennavigator
|
||
Thermokarst=Thermokarst
|
||
Thermopod=Thermopod
|
||
Thick-Skinned Goblin=Dickhaeutiger Goblin
|
||
Thicket Basilisk=Buschbasilisk
|
||
Thicket Basilisk=Heckenechse
|
||
Thicket Elemental=Dickichtelementar
|
||
Thief of Hope=Dieb der Hoffnung
|
||
Thieves' Auction=Auktion der Diebe
|
||
Thieves' Fortune=Diebesglueck
|
||
Thieving Magpie=Diebische Elster
|
||
Thieving Sprite=Diebische Sylphide
|
||
Thing from the Deep=Ding aus der Tiefe
|
||
Think Tank=Denkfabrik
|
||
Think Twice=Gruendliches Ueberdenken
|
||
Thirst for Knowledge=Streben nach Wissen
|
||
Thirst=Durst
|
||
Thistledown Duo=Distelwollheim-Duo
|
||
Thistledown Liege=Vasall von Distelwollheim
|
||
Thopter Foundry=Thopter-Giesserei
|
||
Thopter Squadron=Thopter-Geschwader
|
||
Thorn Elemental=Dornenelementar
|
||
Thorn of Amethyst=Dorn aus Amethyst
|
||
Thorn-Thrash Viashino=Viashino der Dornenbande
|
||
Thornbite Staff=Beissdornenstab
|
||
Thornling=Dornling
|
||
Thornscape Apprentice=Lehrling des Dornenpfads
|
||
Thornscape Battlemage=Kampfmagier des Dornenpfads
|
||
Thornscape Familiar=Vertrauter des Dornenpfads
|
||
Thornscape Master=Meister des Dornenpfads
|
||
Thorntooth Witch=Dornenzahn-Hexe
|
||
Thornwatch Scarecrow=Dornenhueter-Vogelscheuche
|
||
Thornweald Archer=Dornenforst-Bogenschuetze
|
||
Thornwind Faeries=Feen des Dornenwindes
|
||
Thought Courier=Gedankenuebermittler
|
||
Thought Devourer=Gedankenverschlinger
|
||
Thought Dissector=Gedankensezierer
|
||
Thought Eater=Gedankenfutterer
|
||
Thought Hemorrhage=Ausbluten der Gedanken
|
||
Thought Lash=Gedankenopfer
|
||
Thought Nibbler=Gedankenknabberer
|
||
Thought Prison=Gedankengefaengnis
|
||
Thought Reflection=Gedankenspiegelung
|
||
Thoughtbind=Gedankenfesselung
|
||
Thoughtbound Primoc=Gedankengebundener Primoc
|
||
Thoughtcast=Gedankenanordnung
|
||
Thoughtcutter Agent=Gedankenauskratzender Agent
|
||
Thoughtlace=Gedankengewebe
|
||
Thoughtleech=Gedankenegel
|
||
Thoughtpicker Witch=Gedankenpuler-Hexe
|
||
Thoughts of Ruin=Ruinoese Gedanken
|
||
Thoughtseize=Gedankenergreifung
|
||
Thoughtweft Gambit=Gedankengewebe-Gambit
|
||
Thoughtweft Trio=Gedankengewebe-Trio
|
||
Thousand-legged Kami=Tausendbeiniger Kami
|
||
Thousand-Year Elixir=Tausendjaehriges Elixier
|
||
Thran Dynamo=Thrandynamo
|
||
Thran Forge=Schmiede der Thran
|
||
Thran Foundry=Thranschmelze
|
||
Thran Golem=Thran-Golem
|
||
Thran Lens=Thranlinse
|
||
Thran Quarry=Steinbruch der Thran
|
||
Thran Tome=Zauberbuch der Thran
|
||
Thran Turbine=Thran-Turbine
|
||
Thran War Machine=Kriegsmaschine der Thran
|
||
Thran Weaponry=Thranwaffen
|
||
Thrashing Mudspawn=Tobende Sumpfbrut
|
||
Thrashing Wumpus=Tobender Wumpus
|
||
Thraximundar=Thraximundar
|
||
Threads of Disloyalty=Faeden der Untreue
|
||
Threaten=Bedrohen
|
||
Three Dreams=Drei Traeume
|
||
Three Tragedies=Drei Tragoedien
|
||
Three Wishes=Drei Wuensche
|
||
Thresher Beast=Zertrommler
|
||
Thrill of the Hunt=Kitzel der Jagd
|
||
Thriss, Nantuko Primus=Thriss, Erster Nantuko
|
||
Thrive=Erstarken
|
||
Throat Slitter=Kehlenschlitzer
|
||
Throne of Bone=Knochenthron
|
||
Through the Breach=Durch den Durchbruch
|
||
Thrull Retainer=Thrullbedienstete
|
||
Thrull Surgeon=Thrullchirurg
|
||
Thrumming Stone=Klimperstein
|
||
Thumbscrews=Daumenschrauben
|
||
Thunder of Hooves=Donner der Hufe
|
||
Thunder Totem=Donner-Totem
|
||
Thunder Wall=Donnermauer
|
||
Thunder-Thrash Elder=Aeltester der Donnerbande
|
||
Thunderblade Charge=Donnerklingenangriff
|
||
Thunderblust=Donnerpolterer
|
||
Thunderbolt=Donnerschlag
|
||
Thunderclap=Donnerkeil
|
||
Thundercloud Elemental=Donnerwolkenelementar
|
||
Thundercloud Shaman=Donnerwolken-Schamane
|
||
Thunderheads=Donnerkoepfe
|
||
Thundering Giant=Donnerriese
|
||
Thundering Wurm=Donnerwurm
|
||
Thundermare=Donnermahr
|
||
Thunderscape Apprentice=Lehrling des Donnerpfads
|
||
Thunderscape Battlemage=Kampfmagier des Donnerpfads
|
||
Thunderscape Familiar=Vertrauter des Donnerpfads
|
||
Thunderscape Master=Meister des Donnerpfads
|
||
Thundersong Trumpeter=Trompeter des Donnerlieds
|
||
Thunderstaff=Donnerstab
|
||
Thwart=Vereitelung
|
||
Tibor and Lumia=Tibor und Lumia
|
||
Ticking Gnomes=Tickende Gnome
|
||
Tidal Bore=Gezeitenstrom
|
||
Tidal Control=Gezeitenkontrolle
|
||
Tidal Courier=Wellenkurier
|
||
Tidal Kraken=Gezeitenkrake
|
||
Tidal Surge=Brandung
|
||
Tidal Visionary=Seher der Gezeiten
|
||
Tidal Warrior=Gezeitenkrieger
|
||
Tidal Wave=Springflut
|
||
Tide of War=Wogen des Krieges
|
||
Tidehollow Sculler=Ruderer der Gezeitenleere
|
||
Tidehollow Strix=Gezeitenleere-Kauz
|
||
Tideshaper Mystic=Gezeitenveraendernder Mystiker
|
||
Tidespout Tyrant=Stroemungstyrann
|
||
Tidewalker=Tidenwanderer
|
||
Tidewater Minion=Diener der Gezeiten
|
||
Tidings=Botschaft
|
||
Tiger Claws=Tigerklauen
|
||
Tigereye Cameo=Tigeraugenbrosche
|
||
Tilling Treefolk=Beackernder Baumhirte
|
||
Timber Protector=Holzbeschuetzer
|
||
Timber Wolves=Waldwoelfe
|
||
Timberland Ruins=Waldlandruinen
|
||
Timberline Ridge=Baumgrenze
|
||
Timbermare=Holzmahr
|
||
Timbermaw Larva=Forstschlund-Larve
|
||
Timberwatch Elf=Holzwart-Elf
|
||
Time and Tide=Gezeitenumkehr
|
||
Time Bomb=Zeitbombe
|
||
Time Ebb=Zeitebbe
|
||
Time Elemental=Zeitelementar
|
||
Time of Need=Zeit der Not
|
||
Time Sieve=Zeitsieb
|
||
Time Spiral=Zeitspirale
|
||
Time Stop=Zeitstopp
|
||
Time Stretch=Zeitdehnung
|
||
Time Warp=Zeitschleife
|
||
Timebender=Zeitverbieger
|
||
Timecrafting=Zeitumformung
|
||
Timesifter=Zeitsieb
|
||
Timid Drake=Aengstlicher Sceada
|
||
Timmerian Fiends=Timmerianische Unholde
|
||
Tin Street Hooligan=Zinnstrassen-Hooligan
|
||
Tin-Wing Chimera=Blechfluegelchimaere
|
||
Tinder Farm=Zunderfarm
|
||
Tinder Wall=Zundermauer
|
||
Tinker=Bastelei
|
||
Tireless Tribe=Stamm der Unermuedlichen
|
||
Titan's Revenge=Rache des Titanen
|
||
Titania's Boon=Titanias Geschenk
|
||
Titania's Chosen=Titanias Auserwaehlter
|
||
Titania's Song=Titanias Lied
|
||
Titanic Bulvox=Titanischer Bulvox
|
||
Titanic Ultimatum=Titanisches Ultimatum
|
||
Titanium Golem=Titangolem
|
||
Tithe=Zehnteil
|
||
Tivadar of Thorn=Tivadar von Thorn
|
||
To Arms!=Zu den Waffen!
|
||
Tobita, Master of Winds=Tobita, Meister der Winde
|
||
Toil to Renown=Muehsam erkaempfter Ruhm
|
||
Toils of Night and Day=Schlingen von Tag und Nacht
|
||
Tok-Tok, Volcano Born=Tok-Tok, der Vulkangeborene
|
||
Tolaria West=Westtolaria
|
||
Tolarian Academy=Akademie von Tolaria
|
||
Tolarian Drake=Tolarianischer Sceada
|
||
Tolarian Emissary=Tolarianischer Gesandter
|
||
Tolarian Entrancer=Tolarianischer Hypnotiseur
|
||
Tolarian Sentinel=Tolarianischer Wachposten
|
||
Tolarian Serpent=Tolarianische Schlange
|
||
Tolarian Winds=Tolarianische Stuerme
|
||
Tolsimir Wolfblood=Tolsimir Wolfsblut
|
||
Tomb of Urami=Uramis Gruft
|
||
Tombfire=Brennende Gruft
|
||
Tombstalker=Graeberschleicher
|
||
Tombstone Stairwell=Treppe aus der Gruft
|
||
Tome Scour=Im Zauberbuch radieren
|
||
Tomorrow, Azami's Familiar=Tomorrow, Azamis Vertrauter
|
||
Tomoya the Revealer=Tomoya der Enthueller
|
||
Tonic Peddler=Traenkekraemer
|
||
Tooth and Claw=Zaehne und Klauen
|
||
Tooth and Nail=Zaehne und Krallen
|
||
Tooth of Chiss-Goria=Chiss-Gorias Zahn
|
||
Tooth of Ramos=Zahn des Ramos
|
||
Topan Ascetic=Topanischer Asket
|
||
Topple=Umsturz
|
||
Tor Giant=Felsriese
|
||
Torch Drake=Fackelsceada
|
||
Torch Slinger=Fackelschleuderer
|
||
Torch Song=Feuerlied
|
||
Torchling=Lampling
|
||
Torii Watchward=Torii-Aufpasser
|
||
Torment=Qual
|
||
Tormented Angel=Gepeinigter Engel
|
||
Tormod's Crypt=Tormods Krypta
|
||
Tornado Elemental=Tornadoelementar
|
||
Tornado=Tornado
|
||
Torpid Moloch=Traege Wuesteneidechse
|
||
Torpor Dust=Erstarrungsstaub
|
||
Torrent of Fire=Feuerstrom
|
||
Torrent of Lava=Lavastrom
|
||
Torrent of Souls=Sturzbach aus Seelen
|
||
Torrent of Stone=Steinerner Sturzbach
|
||
Tortoise Formation=Schildkroetenformation
|
||
Torture Chamber=Folterkammer
|
||
Torture=Folterung
|
||
Tortured Existence=Gequaelte Existenz
|
||
Toshiro Umezawa=Toshiro Umezawa
|
||
Total War=Bedingungsloser Krieg
|
||
Totem Speaker=Totemhueter
|
||
Touch of Brilliance=Genialer Einfall
|
||
Touch of Death=Todesberuehrung
|
||
Touch of Invisibility=Beruehrung der Unsichtbarkeit
|
||
Touch of Vitae=Lebenshauch
|
||
Touchstone=Pruefstein
|
||
Tower Above=Ueberragen
|
||
Tower Drake=Turmsceada
|
||
Tower Gargoyle=Turmgargoyle
|
||
Tower of Champions=Turm der Champions
|
||
Tower of Eons=Turm der Ewigkeit
|
||
Tower of Fortunes=Turm der Schicksale
|
||
Tower of Murmurs=Turm des Gemurmels
|
||
Tower of the Magistrate=Turm des Magistrats
|
||
Towering Baloth=Aufragender Baloth
|
||
Town Sentry=Stadtwache
|
||
Toxic Iguanar=Giftiger Leguan
|
||
Toxic Stench=Giftiger Gestank
|
||
Toxin Sliver=Giftiger Remasuri
|
||
Toymaker=Spielzeugmacher
|
||
Trace of Abundance=Spur des Ueberflusses
|
||
Trade Caravan=Handelskarawane
|
||
Trade Routes=Handelsrouten
|
||
Trade Secrets=Handelsgeheimnisse
|
||
Tradewind Rider=Brisenreiter
|
||
Tragic Poet=Tragischer Dichter
|
||
Trailblazer's Boots=Pionierstiefel
|
||
Trailblazer=Spurensucher
|
||
Train of Thought=Gedankengang
|
||
Trained Armodon=Gezaehmtes Armodon
|
||
Trained Orgg=Trainierter Orgg
|
||
Trained Pronghorn=Trainiertes Krummhorn
|
||
Traitor's Clutch=Umklammerung des Verraeters
|
||
Traitor's Roar=Bruellen des Verraeters
|
||
Tranquil Domain=Beruhigung
|
||
Tranquil Garden=Garten der Stille
|
||
Tranquil Grove=Hain der Stille
|
||
Tranquil Path=Pfad der Stille
|
||
Tranquil Thicket=Stilles Dickicht
|
||
Tranquility=Seelenruhe
|
||
Transcendence=Transzendenz
|
||
Transguild Courier=Kurier zwischen den Gilden
|
||
Transluminant=Lichtwechsler
|
||
Transmogrifying Licid=Umformende Zecke
|
||
Trap Digger=Grubengraeber
|
||
Trap Runner=Abfangjaeger
|
||
Trapfinder's Trick=Trick des Fallensuchers
|
||
Trapjaw Kelpie=Klappmaul-Kelpie
|
||
Trapmaker's Snare=Schlinge des Fallenstellers
|
||
Traproot Kami=Wurzelfallen-Kami
|
||
Trash for Treasure=Schaetze aus Geruempel
|
||
Traumatic Visions=Traumatische Visionen
|
||
Traumatize=Traumatisierung
|
||
Traveler's Cloak=Reiseumhang
|
||
Traveling Plague=Wandernde Seuche
|
||
Treacherous Link=Verraeterische Verbindung
|
||
Treacherous Urge=Verraeterischer Drang
|
||
Treacherous Vampire=Verraeterischer Vampir
|
||
Treacherous Werewolf=Verraeterischer Werwolf
|
||
Treachery=Verraeterische List
|
||
Treasure Hunter=Schatzsucher
|
||
Treasure Trove=Schatzhort
|
||
Tree Monkey=Baumaffe
|
||
Tree of Tales=Baum der Sagen
|
||
Treefolk Harbinger=Baumhirten-Vorbote
|
||
Treefolk Healer=Heiler der Baumhirten
|
||
Treefolk Mystic=Baumvolkmystiker
|
||
Treefolk Seedlings=Baumvolksproesslinge
|
||
Treespring Lorian=Baumhuepfer-Lorian
|
||
Treetop Bracers=Baumwipfelarmreife
|
||
Treetop Defense=Baumwipfelbastion
|
||
Treetop Rangers=Baumwipfelkaempfer
|
||
Treetop Scout=Baumwipfelspaeher
|
||
Treetop Sentinel=Baumwipfelwachposten
|
||
Treetop Village=Baumwipfeldorf
|
||
Tremble=Erzittern
|
||
Tremor=Erdstoss
|
||
Trench Wurm=Grabenwurm
|
||
Trenching Steed=Zerfurchendes Schlachtross
|
||
Trespasser il-Vec=Eindringling il-Vec
|
||
Tresserhorn Sinks=Tresserhorn-Senke
|
||
Tresserhorn Skyknight=Tresserhorn-Himmelsritter
|
||
Treva's Attendant=Trevas Leibdiener
|
||
Treva's Charm=Trevas Amulett
|
||
Treva's Ruins=Trevas Ruinen
|
||
Treva, the Renewer=Treva, der Erneuerer
|
||
Trial / Error=Versuch / Fehlschlag
|
||
Triangle of War=Dreieck des Krieges
|
||
Tribal Flames=Stammesflammen
|
||
Tribal Forcemage=Kraftmagier der Staemme
|
||
Tribal Golem=Stammesgolem
|
||
Tribal Unity=Stammeszusammenhalt
|
||
Trickbind=Fesseltrick
|
||
Trickery Charm=Amulett der Gaunerei
|
||
Trickster Mage=Trickreiche Magierin
|
||
Triclopean Sight=Triklopensicht
|
||
Trinisphere=Trinisphaere
|
||
Trinket Mage=Plundermagier
|
||
Trip Noose=Stolperschlinge
|
||
Triskelavus=Triskelavus
|
||
Triskelion=Triskelion
|
||
Trokin High Guard=Hohe Wache von Trokin
|
||
Troll Ascetic=Troll-Asket
|
||
Troll-Horn Cameo=Trollhornbrosche
|
||
Trolls of Tel-Jilad=Trolle von Tel-Jilad
|
||
Tromp the Domains=Durch die Gegend trampeln
|
||
Trophy Hunter=Grosswildjaegerin
|
||
Tropical Island=Tropeninsel
|
||
Tropical Storm=Tropischer Sturm
|
||
Troubled Healer=Besorgter Heiler
|
||
Troublesome Spirit=Laestiger Geist
|
||
Truce=Waffenruhe
|
||
True Believer=Rechtglaeubiger
|
||
Trumpet Blast=Trompetenstoss
|
||
Trumpeting Armodon=Trompetendes Armodon
|
||
Trusted Advisor=Vertrauenswuerdiger Berater
|
||
Trusty Machete=Zuverlaessige Machete
|
||
Truth or Tale=Wahrheit oder Fabel
|
||
Trygon Predator=Jagender Trygon
|
||
Tsabo Tavoc=Tsabo Tavoc
|
||
Tsabo's Assassin=Tsabos Meuchler
|
||
Tsabo's Decree=Tsabos Erlass
|
||
Tsabo's Web=Tsabos Netz
|
||
Tsunami=Tsunami
|
||
Tukatongue Thallid=Zuzzelzungen-Thallid
|
||
Tuktuk Grunts=Tuktuks Geiferer
|
||
Tundra Kavu=Tundrakavu
|
||
Tundra Wolves=Tundrawoelfe
|
||
Tundra=Tundra
|
||
Tunnel Vision=Tunnelblick
|
||
Tunnel=Tunnel
|
||
Tunneler Wurm=Tunnelgraeber-Wurm
|
||
Turbulent Dreams=Turbulente Traeume
|
||
Turf Wound=Verwundetes Land
|
||
Turn the Tables=Vorzeichen umdrehen
|
||
Turn to Dust=Zu Staub zerfallen
|
||
Turn to Mist=Zu Nebel werden
|
||
Turnabout=Wendung
|
||
Turntimber Basilisk=Wendholzwaldbasilisk
|
||
Turntimber Grove=Wendholzhain
|
||
Turntimber Ranger=Wendholzwaldlaeufer
|
||
Turri Island=Die Insel Turri
|
||
Turtleshell Changeling=Schildkroetenpanzer-Wandelwicht
|
||
Twiddle=Twiddel
|
||
Twigwalker=Zweiglaeufer
|
||
Twilight Drover=Zwielichttreiber
|
||
Twilight Mire=Zwielichtiges Schlammloch
|
||
Twilight Shepherd=Zwielichtshirtin
|
||
Twilight's Call=Ruf des Zwielichts
|
||
Twinblade Slasher=Doppelklingenschlitzer
|
||
Twincast=Zwillingszauber
|
||
Twinning Glass=Verdoppelndes Glas
|
||
Twinstrike=Paarschlag
|
||
Twist Allegiance=Gefolgschaftswechsel
|
||
Twisted Abomination=Verzerrte Scheusslichkeit
|
||
Twisted Experiment=Verdrehtes Experiment
|
||
Twisted Justice=Verdrehtes Recht
|
||
Twitch=Taumeln
|
||
Two-Headed Dragon=Zweikoepfiger Drache
|
||
Two-Headed Sliver=Zweikoepfiger Remasuri
|
||
Tyrannize=Traktieren
|
||
Tyrranax=Tyrranax
|
||
Uba Mask=Uba-Maske
|
||
Uktabi Drake=Uktabi-Sceada
|
||
Uktabi Efreet=Uktabi-Ifrit
|
||
Uktabi Faerie=Uktabi-Fee
|
||
Uktabi Orangutan=Uktabi-Orangutan
|
||
Uktabi Wildcats=Uktabi-Wildkatzen
|
||
Ulasht, the Hate Seed=Ulasht, der Samen des Hasses
|
||
Umara Raptor=Umara-Greifvogel
|
||
Umbilicus=Nabelschnur
|
||
Umbra Stalker=Kernschattenschleicher
|
||
Umbral Mantle=Schattenhafter Mantel
|
||
Umezawa's Jitte=Umezawas Jitte
|
||
Unbender Tine=Zurueckbiegezinke
|
||
Unblinking Bleb=Unerschrockene Blase
|
||
Unburden=Entlastung
|
||
Unchecked Growth=Ungehemmtes Wachstum
|
||
Uncle Istvan=Onkel Istvan
|
||
Uncontrollable Anger=Unkontrollierbarer Zorn
|
||
Uncontrolled Infestation=Unkontrollierter Befall
|
||
Undead Gladiator=Untoter Gladiator
|
||
Undead Leotau=Untoter Leotau
|
||
Undead Slayer=Untoten-Vernichter
|
||
Undead Warchief=Untoter Kriegshaeuptling
|
||
Undercity Reaches=Unterstadt-Viertel
|
||
Undercity Shade=Unterstadtschatten
|
||
Underground River=Unterirdischer Fluss
|
||
Underground Sea=Unterirdischer See
|
||
Undergrowth=Unterholz
|
||
Undermine=Untergraben
|
||
Undertaker=Bestatter
|
||
Underworld Dreams=Unterweltstraum
|
||
Undiscovered Paradise=Unentdecktes Paradies
|
||
Undo=Losloesen
|
||
Undying Beast=Unsterbliche Bestie
|
||
Undying Flames=Unvergaengliche Flammen
|
||
Undying Rage=Unvergaenglicher Zorn
|
||
Unearth=Ausheben
|
||
Unearthly Blizzard=Uebernatuerlicher Blizzard
|
||
Unerring Sling=Unfehlbare Steinschleuder
|
||
Unforge=Einschmelzen
|
||
Unfulfilled Desires=Unerfuelltes Verlangen
|
||
Unhinge=Zerruetten
|
||
Unholy Grotto=Unheilige Grotte
|
||
Unholy Strength=Unheilige Staerke
|
||
Unified Strike=Gemeinsamer Schlag
|
||
Unifying Theory=Allumfassende Theorie
|
||
Unlikely Alliance=Ungeahnte Verbuendete
|
||
Unliving Psychopath=Unlebender Psychopath
|
||
Unmake=Beseitigen
|
||
Unmask=Demaskieren
|
||
Unnatural Hunger=Unnatuerlicher Hunger
|
||
Unnatural Selection=Unnatuerliche Auslese
|
||
Unnatural Speed=Unnatuerliche Geschwindigkeit
|
||
Unnerve=Zermuerbung
|
||
Unnerving Assault=Entnervender Ansturm
|
||
Unquestioned Authority=Unbestrittene Autoritaet
|
||
Unscythe, Killer of Kings=Umsense, Moerder von Koenigen
|
||
Unseen Walker=Unbemerkter Wanderer
|
||
Unspeakable Symbol=Unaussprechliches Symbol
|
||
Unstable Footing=Instabiler Stand
|
||
Unstable Frontier=Instabiles Grenzland
|
||
Unstable Hulk=Schwankender Huene
|
||
Unstable Mutation=Instabile Mutation
|
||
Unstable Mutation=Unkontrollierbare Mutation
|
||
Unstable Shapeshifter=Instabiler Gestaltwandler
|
||
Unstoppable Ash=Unbezwingbare Esche
|
||
Unsummon=Rueckruf
|
||
Untaidake, the Cloud Keeper=Untaidake, der Wolkenhirte
|
||
Untamed Wilds=Ungezaehmte Wildnis
|
||
Unwilling Recruit=Unfreiwilliger Rekrut
|
||
Unworthy Dead=Ehrlose Tote
|
||
Unyaro Bee Sting=Hornissenstachel
|
||
Unyaro Bees=Unyarobienen
|
||
Unyaro Griffin=Unyarogreif
|
||
Updraft=Auftrieb
|
||
Upheaval=Umwaelzung
|
||
Uphill Battle=Hangstellung
|
||
Uproot=Entwurzeln
|
||
Upwelling=Ausstroemen
|
||
Ur-Golem's Eye=Auge des Ur-Golems
|
||
Urborg Drake=Urborg-Sceada
|
||
Urborg Elf=Urborg-Elf
|
||
Urborg Emissary=Urborg-Gesandter
|
||
Urborg Justice=Urborg-Gerechtigkeit
|
||
Urborg Mindsucker=Urborgischer Gedankenfresser
|
||
Urborg Panther=Urborgpanther
|
||
Urborg Phantom=Urborg-Phantom
|
||
Urborg Shambler=Urborgschlurfer
|
||
Urborg Skeleton=Urborg-Skelett
|
||
Urborg Stalker=Urborg-Wanderer
|
||
Urborg Syphon-Mage=Urborg-Seelenfaenger
|
||
Urborg Uprising=Urborgs Erwachen
|
||
Urborg Volcano=Urborgvulkan
|
||
Urborg, Tomb of Yawgmoth=Urborg, Grab von Yawgmoth
|
||
Uril, the Miststalker=Uril der Nebelschleicher
|
||
Ursapine=Stachelbaer
|
||
Ursine Fylgja=Baeren-Fylgja
|
||
Urza's Armor=Urzas Ruestung
|
||
Urza's Avenger=Urzas Raecher
|
||
Urza's Bauble=Urzas Brosche
|
||
Urza's Blueprints=Urzas Blaupausen
|
||
Urza's Engine=Urzas Maschine
|
||
Urza's Factory=Urzas Fabrik
|
||
Urza's Filter=Urzas Filter
|
||
Urza's Guilt=Urzas Schuld
|
||
Urza's Incubator=Urzas Brutkasten
|
||
Urza's Mine=Urzas Bergwerk
|
||
Urza's Power Plant=Urzas Kraftwerk
|
||
Urza's Rage=Urzas Zorn
|
||
Urza's Tower=Urzas Turm
|
||
Uthden Troll=Uthden Troll
|
||
Uthden Troll=Uthden-Troll
|
||
Uthden Troll=Uttenischer Troll
|
||
Utopia Mycon=Utopia-Mykon
|
||
Utopia Sprawl=Utopia-Ausbreitung
|
||
Utopia Tree=Utopia-Baum
|
||
Utopia Vow=Utopia-Eid
|
||
Utvara Scalper=Utvara-Skalpsammler
|
||
Uyo, Silent Prophet=Uyo, Stille Prophetin
|
||
Vacuumelt=Absauger
|
||
Vagrant Plowbeasts=Umherwandernde Pflugbestien
|
||
Valakut, the Molten Pinnacle=Valakut, die geschmolzene Zinne
|
||
Valeron Outlander=Valeron-Aussiedler
|
||
Valiant Guard=Beherzte Wache
|
||
Valley Rannet=Tal-Rannet
|
||
Valleymaker=Taelermacher
|
||
Valor Made Real=Wirklicher Heldenmut
|
||
Valor=Die Tapferkeit
|
||
Valorous Charge=Tapferer Ansturm
|
||
Vampire Aristocrat=Vampir-Aristokrat
|
||
Vampire Bats=Vampirfledermaeuse
|
||
Vampire Hexmage=Vampirische Fluchmagierin
|
||
Vampire Hounds=Blutsaugende Hunde
|
||
Vampire Lacerator=Zerfleischender Vampir
|
||
Vampire Nighthawk=Vampir-Nachtschwaermer
|
||
Vampire Nocturnus=Vampir der Nacht
|
||
Vampire's Bite=Biss des Vampirs
|
||
Vampiric Dragon=Vampirdrache
|
||
Vampiric Embrace=Umarmung des Vampirs
|
||
Vampiric Feast=Fest der Blutsauger
|
||
Vampiric Link=Vampirkontakt
|
||
Vampiric Sliver=Vampirremasuri
|
||
Vampiric Spirit=Blutsaugender Geist
|
||
Vampiric Touch=Beruehrung des Vampirs
|
||
Vampiric Tutor=Blutsaugender Lehrmeister
|
||
Vampirism=Vampirismus
|
||
Vanish into Memory=Ins Gedaechtnis verschwinden
|
||
Vanishing=Verschwinden
|
||
Vanquish=Ueberwaeltigen
|
||
Vaporous Djinn=Nebel-Dschinn
|
||
Varchild's Crusader=Varchilds Kreuzritter
|
||
Varchild's War-Riders=Varchilds Kavallerie
|
||
Vassal's Duty=Pflicht des Vasallen
|
||
Vastwood Gorger=Riesenholz-Verschlinger
|
||
Vault of Whispers=Gruft des Gefluesters
|
||
Vebulid=Vebulid
|
||
Vec Townships=Vec-Siedlung
|
||
Vectis Agents=Agenten aus Vectis
|
||
Vectis Dominator=Beherrscher aus Vectis
|
||
Vectis Silencers=Stillmacher aus Vectis
|
||
Vedalken Aethermage=Vedalken-aethermagier
|
||
Vedalken Archmage=Vedalken-Erzmagier
|
||
Vedalken Dismisser=Vedalken-Wegschicker
|
||
Vedalken Engineer=Vedalken-Ingenieur
|
||
Vedalken Entrancer=Vedalken-Hypnotiseur
|
||
Vedalken Ghoul=Vedalken-Ghul
|
||
Vedalken Heretic=Vedalken-Ketzer
|
||
Vedalken Mastermind=Vedalken-Genie
|
||
Vedalken Orrery=Vedalken-Planetarium
|
||
Vedalken Outlander=Vedalken-Aussiedler
|
||
Vedalken Plotter=Vedalken-Plaeneschmieder
|
||
Vedalken Shackles=Vedalken-Fesseln
|
||
Veil of Birds=Vogelschleier
|
||
Veil of Secrecy=Schleier der Verborgenheit
|
||
Veiled Apparition=Verschleierte Erscheinung
|
||
Veiled Crocodile=Schleierkrokodil
|
||
Veiled Sentry=Verschleierter Waechter
|
||
Veiled Serpent=Verschleierte Schlange
|
||
Veiling Oddity=Verschleiernde Sonderbarkeit
|
||
Veilstone Amulet=Versteckstein-Amulett
|
||
Vein Drinker=Venentrinker
|
||
Veinfire Borderpost=Aderfeuer-Grenzstein
|
||
Veldrane of Sengir=Veldrane von Sengir
|
||
Veldt=Grassteppe
|
||
Velis Vel=Velis Vel
|
||
Venarian Glimmer=Venarischer Schimmer
|
||
Vendetta=Vendetta
|
||
Vendilion Clique=Vendilion-Clique
|
||
Venerable Kumo=Ehrwuerdiger Kumo
|
||
Venerable Monk=Ehrwuerdiger Moench
|
||
Vengeance=Rache
|
||
Vengeful Dead=Rachsuechtiger Toter
|
||
Vengeful Dreams=Rachgierige Traeume
|
||
Vengeful Firebrand=Rachgieriger Hitzkopf
|
||
Vengeful Rebirth=Rachsuechtige Wiedergeburt
|
||
Venom=Schlangengift
|
||
Venomous Breath=Gifthauch
|
||
Venomous Dragonfly=Giftige Libelle
|
||
Venomous Fangs=Giftzaehne
|
||
Venomous Vines=Giftige Ranken
|
||
Venomspout Brackus=Giftspritzender Brackus
|
||
Venser's Diffusion=Vensers Zerstreuung
|
||
Venser's Sliver=Vensers Remasuri
|
||
Venser, Shaper Savant=Venser, gelehrter Bastler
|
||
Ventifact Bottle=Windschiefe Zauberflasche
|
||
Verdant Catacombs=Bluehende Katakomben
|
||
Verdant Eidolon=Spriessendes Eidolon
|
||
Verdant Embrace=Bluehende Umarmung
|
||
Verdant Field=Spriessendes Feld
|
||
Verdant Force=Gruene Kraft
|
||
Verdant Succession=Bluetenfolge
|
||
Verdant Touch=Bluehende Beruehrung
|
||
Verdeloth the Ancient=Verdeloth der Uralte
|
||
Verdigris=Gruenspan
|
||
Verduran Emissary=Gesandter der Natur
|
||
Verduran Enchantress=Bluetenzauberin
|
||
Vermiculos=Vermiculos
|
||
Vernal Bloom=Betraechtliche Bluete
|
||
Vernal Equinox=Fruehlingssonnenwende
|
||
Vertigo Spawn=Herumschwirrender Laich
|
||
Vertigo=Schwindelanfall
|
||
Vesper Ghoul=Vesperghul
|
||
Vesuva=Vesuva
|
||
Vesuvan Doppelganger=Vesuvischer Doppelgaenger
|
||
Vesuvan Shapeshifter=Vesuvischer Gestaltwandler
|
||
Veteran Armorer=Erfahrener Ruestungsschmied
|
||
Veteran Armorsmith=Erfahrener Plattner
|
||
Veteran Bodyguard=Bewaehrter Leibwaechter
|
||
Veteran Bodyguard=Leibwaechter des Veteranen
|
||
Veteran Brawlers=Erfahrene Totschlaeger
|
||
Veteran Cavalier=Erfahrener Rittmeister
|
||
Veteran Explorer=Erfahrener Erforscher
|
||
Veteran of the Depths=Veteran der Tiefen
|
||
Veteran Swordsmith=Erfahrener Schwertschmied
|
||
Veteran's Armaments=Ruestung des Veteranen
|
||
Veteran's Voice=Stimme des Veteranen
|
||
Vex=Belaestigen
|
||
Vexing Arcanix=Bedrueckendes Miraculum
|
||
Vexing Beetle=Laestiger Kaefer
|
||
Vexing Shusher=Laestiger Fluesterer
|
||
Vexing Sphinx=Laestige Sphinx
|
||
Vhati il-Dal=Vhati il-Dal
|
||
Viashino Bey=Viashino-Bey
|
||
Viashino Bladescout=Viashino-Klingentester
|
||
Viashino Cutthroat=Viashino-Meuchler
|
||
Viashino Fangtail=Dornschweif-Viashino
|
||
Viashino Grappler=Viashinogreifer
|
||
Viashino Heretic=Viashino-Ketzer
|
||
Viashino Outrider=Viashino-Patrouille
|
||
Viashino Runner=Viashino-Laeufer
|
||
Viashino Sandscout=Viashino-Sandspaeher
|
||
Viashino Sandstalker=Viashino-Sandlaeufer
|
||
Viashino Sandswimmer=Viashino-Sandschnorchler
|
||
Viashino Skeleton=Viashino-Skelett
|
||
Viashino Slasher=Viashino-Schlitzer
|
||
Viashino Slaughtermaster=Viashino-Metzelmeister
|
||
Viashino Spearhunter=Viashino-Speerjaeger
|
||
Viashino Warrior=Viashinokrieger
|
||
Viashino Weaponsmith=Viashino-Waffenschmied
|
||
Viashivan Dragon=Viashivan-Drache
|
||
Vibrating Sphere=Vibrierende Sphaere
|
||
Vicious Betrayal=Boesartiger Verrat
|
||
Vicious Hunger=Liederliches Verlangen
|
||
Vicious Kavu=Boesartiger Kavu
|
||
Vicious Shadows=Boesartige Schatten
|
||
Victimize=Ausschlachten
|
||
Victual Sliver=Essbarer Remasuri
|
||
View from Above=Blick von oben
|
||
Vigean Graftmage=Vigischer Pfropfmagier
|
||
Vigean Hydropon=Vigische Hydrokultur
|
||
Vigean Intuition=Vigische Intuition
|
||
Vigilance=Wachsamkeit
|
||
Vigilant Drake=Wachsamer Sceada
|
||
Vigilant Martyr=Wachsamer Maertyrer
|
||
Vigilant Sentry=Wachsamer Posten
|
||
Vigor Mortis=Todesenergie
|
||
Vigor=Vitalitaet
|
||
Vigorous Charge=Maechtiger Ansturm
|
||
Vile Consumption=Verderbte Auszehrung
|
||
Vile Deacon=Verderbter Diakon
|
||
Vile Requiem=Abscheuliches Grablied
|
||
Village Elder=Dorfaeltester
|
||
Villainous Ogre=Schurkischer Oger
|
||
Vindicate=Selbstbehauptung
|
||
Vindictive Mob=Rachsuechtiger Mob
|
||
Vine Dryad=Rankendryade
|
||
Vine Kami=Ranken-Kami
|
||
Vine Trellis=Rankende Reben
|
||
Vinelasher Kudzu=Kletterranken-Kudzu
|
||
Vines of Vastwood=Ranken des Riesenholzes
|
||
Vintara Elephant=Vintara-Elefant
|
||
Vintara Snapper=Vintara-Schnapper
|
||
Violent Eruption=Gewaltiger Ausbruch
|
||
Violent Outburst=Gewalttaetiger Ausbruch
|
||
Violent Ultimatum=Gewalttaetiges Ultimatum
|
||
Violet Pall=Violette Bluete
|
||
Viridescent Wisps=Gruenender Hauch
|
||
Viridian Acolyte=Viridischer Tempeldiener
|
||
Viridian Joiner=Viridischer Schreiner
|
||
Viridian Longbow=Viridischer Langbogen
|
||
Viridian Lorebearers=Viridische Sagenbewahrer
|
||
Viridian Scout=Viridischer Spaeher
|
||
Viridian Shaman=Viridischer Schamane
|
||
Viridian Zealot=Viridischer Eiferer
|
||
Virtue's Ruin=Verfall der Tugend
|
||
Virulent Sliver=Virulenter Remasuri
|
||
Visara the Dreadful=Visara die Fuerchterliche
|
||
Viscera Dragger=Eingeweideschlepper
|
||
Viscerid Armor=Visceridenpanzer
|
||
Viscerid Deepwalker=Visceriden-Tiefkrabbler
|
||
Viscerid Drone=Visceridendrohne
|
||
Viscid Lemures=Anhaengliche Lemuren
|
||
Viseling=Schraubzwingling
|
||
Vision Charm=Amulett der Visionen
|
||
Vision Skeins=Straenge der Visionen
|
||
Visions=Visionen
|
||
Vital Surge=Lebenswoge
|
||
Vitality Charm=Amulett der Lebenskraft
|
||
Vitalize=Beleben
|
||
Vitalize=Erfrischung
|
||
Vitalizing Cascade=Belebende Kaskaden
|
||
Vitalizing Wind=Belebender Wind
|
||
Vitaspore Thallid=Lebenssporen-Thallid
|
||
Vithian Renegades=Vithianische Renegaten
|
||
Vithian Stinger=Vithianischer Stachelschuetze
|
||
Vitu-Ghazi, the City-Tree=Vitu-Ghazi, der Stadtbaum
|
||
Vivid Crag=Munterer Felsen
|
||
Vivid Creek=Munterer Bach
|
||
Vivid Grove=Munterer Hain
|
||
Vivid Marsh=Muntere Marsch
|
||
Vivid Meadow=Muntere Wiese
|
||
Vivify=Leben geben
|
||
Vizzerdrix=Vizzerdrix
|
||
Vodalian Hypnotist=Vodalischer Hypnotiseur
|
||
Vodalian Illusionist=Vodalischer Illusionist
|
||
Vodalian Merchant=Vodalischer Haendler
|
||
Vodalian Mystic=Vodalischer Mystiker
|
||
Vodalian Serpent=Vodalische Seeschlange
|
||
Vodalian Soldiers=Vodalische Soldaten
|
||
Vodalian Zombie=Vodalischer Zombie
|
||
Voice of All=Stimme von Allem
|
||
Voice of Duty=Stimme der Pflicht
|
||
Voice of Grace=Stimme der Gnade
|
||
Voice of Law=Stimme des Gesetzes
|
||
Voice of Reason=Stimme der Vernunft
|
||
Voice of the Woods=Stimme des Waldes
|
||
Voice of Truth=Stimme der Wahrheit
|
||
Voices from the Void=Stimmen aus der Leere
|
||
Void Maw=Maul der Leere
|
||
Void=Leere
|
||
Voidmage Apprentice=Nichtigmacher-Lehrling
|
||
Voidmage Husher=Nichtigmacher-Schweiger
|
||
Voidmage Prodigy=Nichtigmacher-Naturtalent
|
||
Voidslime=Aufloesender Schleim
|
||
Voidstone Gargoyle=Hohlstein-Gargoyle
|
||
Volcanic Awakening=Vulkanerwachen
|
||
Volcanic Dragon=Vulkandrache
|
||
Volcanic Eruption=Vulkanausbruch
|
||
Volcanic Fallout=Vulkanischer Auswurf
|
||
Volcanic Geyser=Vulkanischer Geysir
|
||
Volcanic Hammer=Vulkanhammer
|
||
Volcanic Island=Vulkaninsel
|
||
Volcanic Spray=Vulkanische Spritzer
|
||
Volcanic Submersion=Eintauchen in den Vulkan
|
||
Volcanic Wind=Vulkanischer Wirbelwind
|
||
Volcano Hellion=Vulkanraupe
|
||
Volcano Imp=Vulkanbold
|
||
Volley of Boulders=Fliegende Felsbrocken
|
||
Volrath the Fallen=Volrath der Gefallene
|
||
Volrath's Curse=Volraths Fluch
|
||
Volrath's Dungeon=Volraths Verliess
|
||
Volrath's Gardens=Volraths Gaerten
|
||
Volrath's Laboratory=Volraths Arbeitsraum
|
||
Volrath's Shapeshifter=Volraths Gestaltwandler
|
||
Volrath's Stronghold=Volraths Felsenburg
|
||
Voltaic Construct=Stromkonstrukt
|
||
Voltaic Key=Stromschluessel
|
||
Volunteer Militia=Freiwillige Miliz
|
||
Volunteer Reserves=Freiwillige Reservisten
|
||
Voracious Cobra=Gierige Kobra
|
||
Voracious Dragon=Gefraessiger Drache
|
||
Voracious Hatchling=Gefraessiges Jungtier
|
||
Vorosh, the Hunter=Vorosh der Jaeger
|
||
Vorrac Battlehorns=Vorrac-Kampfhoerner
|
||
Votary of the Conclave=Verfechter des Konklave
|
||
Voyager Staff=Stab der Reisenden
|
||
Vug Lizard=Vugeidechse
|
||
Vulshok Battlegear=Vulshok-Kampfausruestung
|
||
Vulshok Battlemaster=Vulshok-Kampfmeister
|
||
Vulshok Berserker=Vulshok-Berserker
|
||
Vulshok Gauntlets=Vulshokhandschuhe
|
||
Vulshok Morningstar=Vulshok-Morgenstern
|
||
Vulshok Sorcerer=Vulshok-Hexenmeisterin
|
||
Vulshok War Boar=Vulshok-Kriegswildschwein
|
||
Vulturous Zombie=Geiernder Zombie
|
||
Wail of the Nim=Klage der Nim
|
||
Waiting in the Weeds=Augen im Dickicht
|
||
Wake of Destruction=Pfad der Zerstoerung
|
||
Wake of Vultures=Lauernde Geier
|
||
Wake Thrasher=Wellenschlaeger
|
||
Wakestone Gargoyle=Wachfels-Gargoyle
|
||
Waking Nightmare=Wachender Albtraum
|
||
Walk the Aeons=Besuch in der Ewigkeit
|
||
Walker of Secret Ways=Kenner der geheimen Pfade
|
||
Walker of the Grove=Wanderer des Hains
|
||
Walking Archive=Wanderndes Archiv
|
||
Walking Desecration=Wandelnde Grabschaendung
|
||
Walking Dream=Wandernder Traum
|
||
Walking Sponge=Wanderschwamm
|
||
Walking Wall=Wandernde Mauer
|
||
Wall of Air=Luftmauer
|
||
Wall of Blood=Blutmauer
|
||
Wall of Blossoms=Bluetenmauer
|
||
Wall of Bone=Knochenmauer
|
||
Wall of Brambles=Dornenmauer
|
||
Wall of Corpses=Kadavermauer
|
||
Wall of Deceit=Trugmauer
|
||
Wall of Denial=Mauer des Verweigerns
|
||
Wall of Diffusion=Verschwimmende Mauer
|
||
Wall of Distortion=Verzerrende Mauer
|
||
Wall of Dust=Staubwolke
|
||
Wall of Essence=Mauer der Lebenskraft
|
||
Wall of Faith=Mauer des Glaubens
|
||
Wall of Fire=Feuermauer
|
||
Wall of Fire=Feuerwand
|
||
Wall of Frost=Frostmauer
|
||
Wall of Glare=Blendende Mauer
|
||
Wall of Granite=Granitmauer
|
||
Wall of Hope=Mauer der Hoffnung
|
||
Wall of Ice=Eismauer
|
||
Wall of Junk=Schrottmauer
|
||
Wall of Kelp=Seetangmauer
|
||
Wall of Lava=Lavamauer
|
||
Wall of Mulch=Mulchmauer
|
||
Wall of Nets=Netzmauer
|
||
Wall of Pine Needles=Kiefernnadelmauer
|
||
Wall of Razors=Klingenmauer
|
||
Wall of Resistance=Widerstandsmauer
|
||
Wall of Reverence=Mauer der Verehrung
|
||
Wall of Roots=Wurzelmauer
|
||
Wall of Shards=Scherbenmauer
|
||
Wall of Shields=Schildmauer
|
||
Wall of Souls=Seelenmauer
|
||
Wall of Spears=Speermauer
|
||
Wall of Stone=Steinmauer
|
||
Wall of Swords=Schwertmauer
|
||
Wall of Tears=Traenenmauer
|
||
Wall of Vipers=Vipernmauer
|
||
Wall of Water=Wassermauer
|
||
Wall of Water=Wasserwand
|
||
Wall of Wonder=Wundersame Mauer
|
||
Wall of Wood=Holzmauer
|
||
Wallop=Verdreschen
|
||
Wand of Denial=Zauberstab des Verweigerns
|
||
Wand of the Elements=Stab der Elemente
|
||
Wanderbrine Rootcutters=Wanderessig-Wurzelhacker
|
||
Wanderer's Twig=Zweig des Wanderers
|
||
Wanderguard Sentry=Wandergardist-Wachposten
|
||
Wandering Eye=Wanderauge
|
||
Wandering Goblins=Wandernde Goblins
|
||
Wandering Graybeard=Herumwandernder Graubart
|
||
Wandering Mage=Reisender Magus
|
||
Wandering Ones=Die Wandernden
|
||
Wandering Stream=Wandernder Fluss
|
||
Wanderlust=Wanderlust
|
||
Wanderwine Hub=Handelsplatz am Wanderweinfluss
|
||
Wanderwine Prophets=Prophet vom Wanderweinfluss
|
||
Waning Wurm=Schwindender Wurm
|
||
War Barge=Kriegsbarke
|
||
War Cadence=Kriegskadenz
|
||
War Chariot=Streitwagen
|
||
War Dance=Kriegstanz
|
||
War Elemental=Kriegs-Elementar
|
||
War Mammoth=Kriegsmammut
|
||
War Tax=Kriegssteuer
|
||
War's Toll=Kosten des Krieges
|
||
War-Spike Changeling=Kampfdorn-Wandelwicht
|
||
War-Torch Goblin=Kriegsfackel-Goblin
|
||
Warbreak Trumpeter=Schlachthornist
|
||
Ward of Bones=Schutzzeichen aus Knochen
|
||
Ward of Lights=Lichtschutz
|
||
Ward of Piety=Schuetzling der Froemmigkeit
|
||
Ward Sliver=Behuetender Remasuri
|
||
Wargate=Kriegsportal
|
||
Warmonger=Kriegsfreihaendler
|
||
Warmth=Waerme
|
||
Warning=Warnruf
|
||
Warp Artifact=Verformtes Artefakt
|
||
Warp World=Verformte Welt
|
||
Warpath Ghoul=Kriegspfad-Ghul
|
||
Warpath=Kriegspfad
|
||
Warped Devotion=Verkruemmte Anbetung
|
||
Warped Researcher=Verdrehter Forscher
|
||
Warping Wurm=Gekruemmter Wurm
|
||
Warren Instigator=Baracken-Aufhetzer
|
||
Warren Pilferers=Barackenauspluenderer
|
||
Warren Weirding=Bizarre Barackenrituale
|
||
Warren-Scourge Elf=Barackenleerender Elf
|
||
Warrior Angel=Engel des Krieges
|
||
Warrior en-Kor=Krieger en-Kor
|
||
Warrior's Charge=Attacke der Krieger
|
||
Warrior's Honor=Kriegerehre
|
||
Warrior's Stand=Ritterliche Einstellung
|
||
Warthog=Warzenschwein
|
||
Wash Out=Wegschwemmen
|
||
Wasp Lancer=Wespenstachel-Lanzentraeger
|
||
Waste Away=Dahinsiechen
|
||
Wasteland=Einoede
|
||
Watchdog=Wachhund
|
||
Watcher Sliver=Beobachtender Remasuri
|
||
Watchwing Scarecrow=Fluegelhueter-Vogelscheuche
|
||
Watchwolf=Wachwolf
|
||
Water Elemental=Wasserelementar
|
||
Waterfront Bouncer=Hafenstrassenrausschmeisser
|
||
Waterspout Djinn=Wasserwahrer
|
||
Waterspout Elemental=Wasserhosen-Elementar
|
||
Waterspout Weavers=Wasserhosenweber
|
||
Waterveil Cavern=Wasserschleier-Hoehle
|
||
Watery Grave=Nasses Grab
|
||
Wave Elemental=Wellenelementar
|
||
Wave of Indifference=Welle der Gleichgueltigkeit
|
||
Wave of Reckoning=Welle der Erkenntnis
|
||
Wave of Terror=Welle des Schreckens
|
||
Waves of Aggression=Wellen der Aggression
|
||
Waveskimmer Aven=Wellenberuehrender Avior
|
||
Wax / Wane=Wachsen / Schwinden
|
||
Waxmane Baku=Wachsmaehnen-Baku
|
||
Wayfarer's Bauble=Brosche des Wandersmanns
|
||
Wayfaring Giant=Herumstreifender Riese
|
||
Waylay=Hinterlist
|
||
Wayward Angel=Abtruenniger Engel
|
||
Wayward Soul=Abtruennige Seele
|
||
Weakness=Schwaeche
|
||
Wear Away=Abnutzen
|
||
Weathered Bodyguards=Wettergegerbte Leibwaechter
|
||
Weathered Wayfarer=Wettergegerbter Wanderer
|
||
Weatherseed Elf=Wetterkernelf
|
||
Weatherseed Faeries=Wetterkern-Feen
|
||
Weatherseed Totem=Wetterkern-Totem
|
||
Weatherseed Treefolk=Baumvolk des Wetterkerns
|
||
Weaver of Lies=Luegenweber
|
||
Web of Inertia=Netz der Traegheit
|
||
Web=Spinnennetz
|
||
Wee Dragonauts=Winzige Dragonauten
|
||
Weed Strangle=Wuergendes Unkraut
|
||
Weed-Pruner Poplar=Unkrautvernichtende Pappel
|
||
Weight of Conscience=Gewicht des Gewissens
|
||
Weight of Spires=Gewicht der Turmspitzen
|
||
Weird Harvest=Seltsame Ernte
|
||
Weirding Shaman=Bizarrer Schamane
|
||
Welding Jar=Schweisstopf
|
||
Welkin Guide=Himmelsfuehrer
|
||
Welkin Hawk=Himmelshabicht
|
||
Welkin Tern=Himmelsschwalbe
|
||
Well of Discovery=Brunnen der Erkenntnis
|
||
Well of Knowledge=Wissensbrunnen
|
||
Well of Life=Lebensbrunnen
|
||
Well of Lost Dreams=Brunnen der verlorenen Traeume
|
||
Well-Laid Plans=Ausgefeilte Plaene
|
||
Wellgabber Apothecary=Geschwaetziger Apotheker
|
||
Wellspring=Urquell
|
||
Wellwisher=Quellenrufer
|
||
Werebear=Werbaer
|
||
Western Paladin=Paladin des Westens
|
||
Whalebone Glider=Walknochengleiter
|
||
Wheel and Deal=Windige Machenschaften
|
||
Wheel of Fate=Schicksalsrad
|
||
Wheel of Fortune=Gluecksrad
|
||
Wheel of Sun and Moon=Sonne-und-Mond-Rad
|
||
Wheel of Torture=Ungluecksrad
|
||
Where Ancients Tread=Wo die Ahnen schreiten
|
||
Whetstone=Wetzstein
|
||
Whetwheel=Wetzrad
|
||
Whim of Volrath=Volraths Experimente
|
||
Whimwader=Gedankenstaker
|
||
Whip Sergeant=Peitschwebel
|
||
Whip Silk=Schlingseide
|
||
Whip Vine=Kletterranken
|
||
Whip-Spine Drake=Peitschenrueckensceada
|
||
Whipcorder=Seilpeitscher
|
||
Whipgrass Entangler=Graspeitschen-Verstricker
|
||
Whipkeeper=Peitschmeister
|
||
Whiplash Trap=Peitschenfalle
|
||
Whipstitched Zombie=Flickwerkzombie
|
||
Whiptail Moloch=Peitschende Wuesteneidechse
|
||
Whiptail Wurm=Peitschenwurm
|
||
Whiptongue Frog=Spitzmaulfrosch
|
||
Whirling Catapult=Kreiselkatapult
|
||
Whirling Dervish=Wirbelnder Derwisch
|
||
Whirlpool Drake=Wasserwirbelsceada
|
||
Whirlpool Rider=Wasserwirbelreiter
|
||
Whirlpool Warrior=Wasserwirbelkrieger
|
||
Whirlpool Whelm=Abkippender Strudel
|
||
Whirlwind=Wirbelwind
|
||
Whispering Shade=Wispernder Schatten
|
||
Whispers of the Muse=Eingebungen der Musen
|
||
Whispersilk Cloak=Mantel aus Fluesterseide
|
||
White Knight=Weisser Ritter
|
||
White Mana Battery=Weisse Manabatterie
|
||
White Scarab=Weisser Skarabaeus
|
||
White Shield Crusader=Kreuzritter des Weissen Schildes
|
||
White Ward=Weisser Schutz
|
||
Whitemane Lion=Weissmaehnenloewe
|
||
Whiteout=Frostnebel
|
||
Wicked Akuba=Boese Akuba
|
||
Wicked Pact=Boeser Pakt
|
||
Wicked Reward=Unmoralische Belohnung
|
||
Wicker Warcrawler=Geflochtener Kampfkrabbler
|
||
Wickerbough Elder=Galgenast-aeltester
|
||
Wiitigo=Wiitigo
|
||
Wild Aesthir=Wilder Aesthir
|
||
Wild Cantor=Wilder Chorist
|
||
Wild Colos=Wilder Colos
|
||
Wild Dogs=Wildhunde
|
||
Wild Elephant=Waldelefant
|
||
Wild Griffin=Wildgreif
|
||
Wild Growth=Wildwuchs
|
||
Wild Jhovall=Wilder Jhovall
|
||
Wild Leotau=Wilder Leotau
|
||
Wild Mammoth=Wildes Mammut
|
||
Wild Might=Wilde Macht
|
||
Wild Mongrel=Wilder Mischling
|
||
Wild Nacatl=Wilder Nacatl
|
||
Wild Ox=Wilder Ochse
|
||
Wild Pair=Wildes Paar
|
||
Wild Research=Hastiges Nachschlagen
|
||
Wild Ricochet=Wilder Querschlaeger
|
||
Wild Swing=Wilder Schwung
|
||
Wild Wurm=Wilder Wurm
|
||
Wilderness Elemental=Wildniselementar
|
||
Wilderness Hypnotist=Hypnotiseur des Wilden
|
||
Wildfield Borderpost=Wildfeld-Grenzstein
|
||
Wildfire Emissary=Vorbote des Feuers
|
||
Wildfire=Verbrannte Steppe
|
||
Wildsize=Gross und wild
|
||
Wildslayer Elves=Wildschlaechter-Elfen
|
||
Will-O'-The-Wisp=Irrlicht
|
||
Will-O'-The-Wisp=Irrlichter
|
||
Willbender=Gedankenverdreher
|
||
Willow Dryad=Weidendryade
|
||
Willow Faerie=Weidenfee
|
||
Willow Priestess=Weidenpriesterin
|
||
Wilt-Leaf Cavaliers=Gilblaub-Reiter
|
||
Wilt-Leaf Liege=Vasall des Gilblaubs
|
||
Wind Dancer=Sturmtaenzer
|
||
Wind Drake=Windsceada
|
||
Wind Sail=Wolkensegel
|
||
Wind Shear=Windhose
|
||
Wind Spirit=Windgeist
|
||
Windborn Muse=Muse des Windgefluesters
|
||
Windborne Charge=Ansturm durch die Luft
|
||
Windbrisk Heights=Hurtigwindhoehen
|
||
Windbrisk Raptor=Hurtigwindraptor
|
||
Windfall=Gluecksfall
|
||
Winding Canyons=Schlaengelnde Canyons
|
||
Winding Wurm=Schlaengelnder Wurm
|
||
Windreaper Falcon=Windschnittiger Falke
|
||
Windreaver=Windbrecher
|
||
Windrider Eel=Windgleiter-Aal
|
||
Winds of Change=Winde des Wechsels
|
||
Winds of Rath=Rathische Stuerme
|
||
Windscouter=Windspaeher
|
||
Windstorm=Windsturm
|
||
Windswept Heath=Zerzauste Heide
|
||
Windwright Mage=Windwerkender Magier
|
||
Wine of Blood and Iron=Wein aus Blut und Eisen
|
||
Wing Shards=Fluegelscherben
|
||
Wing Snare=Fluegelschlinge
|
||
Wing Storm=Gefluegelter Sturm
|
||
Wingbeat Warrior=Fluegelschlag-Krieger
|
||
Winged Coatl=Gefluegelte Coatl
|
||
Winged Sliver=Gefluegelter Remasuri
|
||
Wingrattle Scarecrow=Fluegelrassel-Vogelscheuche
|
||
Wings of Aesthir=Schwingen des Aesthir
|
||
Wings of Hope=Fluegel der Hoffnung
|
||
Wings of Velis Vel=Fluegel aus Velis Vel
|
||
Winnow=Ausduennen
|
||
Winnower Patrol=Ausduenner-Patrouille
|
||
Winter Blast=Wintereinbruch
|
||
Winter Orb=Frostbringer
|
||
Winter Sky=Winterhimmel
|
||
Winter's Chill=Winterkaelte
|
||
Winter's Grasp=Dauerfrost
|
||
Winter's Night=Winternacht
|
||
Wintermoon Mesa=Wintermondmesa
|
||
Wipe Away=Davonwischen
|
||
Wipe Clean=Sauberwischen
|
||
Wirecat=Drahtkater
|
||
Wirefly Hive=Drahtfliegennest
|
||
Wirewood Channeler=Drahtholzwald-Wegbahner
|
||
Wirewood Elf=Drahtholzwald-Elf
|
||
Wirewood Guardian=Drahtholzwald-Waechter
|
||
Wirewood Herald=Drahtholzwald-Herold
|
||
Wirewood Hivemaster=Drahtholzwald-Schwarmhueter
|
||
Wirewood Lodge=Drahtholzwald-Unterkunft
|
||
Wirewood Pride=Stolz des Drahtholzwaldes
|
||
Wirewood Savage=Drahtholzwald-Wilde
|
||
Wirewood Symbiote=Drahtholzwald-Symbiot
|
||
Wishmonger=Wunschfreihaendler
|
||
Wispmare=Schwadenstute
|
||
Wistful Selkie=Schwermuetiger Selkie
|
||
Wistful Thinking=Wehmuetige Gedanken
|
||
Wit's End=Ende des Verstands
|
||
Witch Engine=Hexenmaschine
|
||
Witch Hunter=Hexenjaeger
|
||
Witch's Mist=Hexennebel
|
||
Witch-Maw Nephilim=Hexenmaul-Nephilim
|
||
Withdraw=Rueckzug
|
||
Withered Wretch=Modernder Verdammter
|
||
Withering Boon=Strahl der Verwelkung
|
||
Withering Gaze=Blick des Verderbens
|
||
Withering Hex=Verderbender Fluch
|
||
Withering Wisps=Moderndes Moorgras
|
||
Witherscale Wurm=Dorrschuppenwurm
|
||
Withstand=Standhalten
|
||
Wizard Mentor=Zauberlehrer
|
||
Wizard Replica=Zauberer-Ebenbild
|
||
Wizards' School=Zauberschule
|
||
Wizened Cenn=Verhutzelter Schulze
|
||
Wizened Snitches=Verhutzelte Spitzel
|
||
Woebearer=Leidenueberbringer
|
||
Woebringer Demon=Leidbringender Daemon
|
||
Woeleecher=Leidabsauger
|
||
Wojek Apothecary=Wojek-Apotheker
|
||
Wojek Embermage=Wojek-Funkenmagier
|
||
Wojek Siren=Wojek-Sirene
|
||
Wolf-Skull Shaman=Wolfsschaedelschamane
|
||
Wolverine Pack=Vielfrassrudel
|
||
Wonder=Das Wunder
|
||
Wood Elves=Waldelfen
|
||
Wood Sage=Weiser des Waldes
|
||
Woodcloaker=Holzruester
|
||
Wooded Bastion=Baumreiche Bastion
|
||
Wooded Foothills=Bewaldete Gebirgsauslaeufer
|
||
Wooden Sphere=Wurzelkraft
|
||
Woodfall Primus=Oberster Holzeinschlaeger
|
||
Woodland Changeling=Waldland-Wandelwicht
|
||
Woodland Druid=Waldland-Druide
|
||
Woodland Guidance=Lenkung des Waldlands
|
||
Woodlurker Mimic=Waldschleicher-Nachaeffer
|
||
Woodripper=Holzbrecher
|
||
Woodwraith Corrupter=Korrumpierender Waldwraith
|
||
Woodwraith Strangler=Wuergender Waldwraith
|
||
Woolly Mammoths=Wollmammut
|
||
Woolly Razorback=Wollwildschwein
|
||
Woolly Spider=Wollspinne
|
||
Woolly Thoctar=Wolliges Thoktar
|
||
Word of Binding=Wort der Fesselung
|
||
Word of Blasting=Wort der Vernichtung
|
||
Word of Seizing=Worte der Beschlagnahme
|
||
Word of Undoing=Verneinung
|
||
Words of War=Worte des Krieges
|
||
Words of Waste=Worte der Verschwendung
|
||
Words of Wilding=Worte des Verwilderns
|
||
Words of Wind=Worte des Windes
|
||
Words of Wisdom=Worte der Weisheit
|
||
Words of Worship=Worte der Anbetung
|
||
Workhorse=Schindmaehre
|
||
World Queller=Weltenbezwinger
|
||
Worldgorger Dragon=Weltenverschlingender Drache
|
||
Worldheart Phoenix=Weltenherz-Phoenix
|
||
Worldly Counsel=Weltlicher Rat
|
||
Worldly Tutor=Irdischer Lehrmeister
|
||
Worldpurge=Weltreinigung
|
||
Worldslayer=Weltenvernichter
|
||
Worm Harvest=Wuermerernte
|
||
Wormfang Behemoth=Reisszahn-Behemoth
|
||
Wormfang Crab=Reisszahn-Krabbe
|
||
Wormfang Drake=Reisszahn-Sceada
|
||
Wormfang Manta=Reisszahn-Manta
|
||
Wormfang Newt=Reisszahn-Molch
|
||
Wormfang Turtle=Reisszahn-Schildkroete
|
||
Wormwood Dryad=Wurmholzdryade
|
||
Worn Powerstone=Abgenutzter Kraftstein
|
||
Worry Beads=Sorgenperlen
|
||
Worship=Anbetung
|
||
Wort, Boggart Auntie=Wurz, Boggart-Tantchen
|
||
Wort, the Raidmother=Wurz, die Mutter aller Ueberfaelle
|
||
Worthy Cause=Triftiger Grund
|
||
Wound Reflection=Wundenspiegelung
|
||
Wrap in Vigor=In Lebenskraft huellen
|
||
Wrath of God=Zorn Gottes
|
||
Wrath of Marit Lage=Marit Lages Zorn
|
||
Wreak Havoc=Verheerung anrichten
|
||
Wrecking Ball=Abrissbirne
|
||
Wren's Run Packmaster=Rudelfuehrer des Zaunkoenigreviers
|
||
Wren's Run Vanquisher=Ueberwaeltiger aus dem Zaunkoenigrevier
|
||
Wrench Mind=Gehirnverdrehung
|
||
Wretched Anurid=Verdammter Anurid
|
||
Wretched Banquet=Verdammtes Festessen
|
||
Writ of Passage=Durchreisegenehmigung
|
||
Wurm's Tooth=Wurmzahn
|
||
Wurmcalling=Wurmruf
|
||
Wurmskin Forger=Wurmhautgerber
|
||
Wurmweaver Coil=Wurmwindungen
|
||
Wydwen, the Biting Gale=Wydwen, das harsche Lueftchen
|
||
Wyluli Wolf=Wyluli-Wolf
|
||
Xanthic Statue=Xanthische Statue
|
||
Xantid Swarm=Xantiden-Schwarm
|
||
Xathrid Demon=Xathrid-Daemon
|
||
Xenic Poltergeist=Xenischer Poltergeist
|
||
Yamabushi's Flame=Yamabushis Flamme
|
||
Yamabushi's Storm=Yamabushis Sturm
|
||
Yare=Flexibilitaet
|
||
Yavimaya Ancients=Ahnen aus Yavimaya
|
||
Yavimaya Ants=Yavimayaameisen
|
||
Yavimaya Barbarian=Yavimayabarbar
|
||
Yavimaya Coast=Yavimayakueste
|
||
Yavimaya Dryad=Yavimayadryade
|
||
Yavimaya Elder=Weiser aus dem Yavimaya
|
||
Yavimaya Enchantress=Yavimayabluetenzauberin
|
||
Yavimaya Gnats=Yavimayamuecken
|
||
Yavimaya Granger=Yavimayasammler
|
||
Yavimaya Hollow=Yavimayalichtung
|
||
Yavimaya Kavu=Yavimaya-Kavu
|
||
Yavimaya Scion=Yavimayaweiser
|
||
Yavimaya Wurm=Yavimayawurm
|
||
Yavimaya's Embrace=Yavimayas Umarmung
|
||
Yawgmoth Demon=Yawgmoth-Daemon
|
||
Yawgmoth's Agenda=Yawgmoths Langzeitplaene
|
||
Yawgmoth's Bargain=Yawgmoths Handel
|
||
Yawgmoth's Edict=Yawgmoths Edikt
|
||
Yawgmoth's Will=Yawgmoths Wille
|
||
Yawning Fissure=Gaehnender Spalt
|
||
Yixlid Jailer=Yixlid-Kerkermeister
|
||
Yoke of the Damned=Joch der Verdammten
|
||
Yoked Plowbeast=Unterjochte Pflugbestie
|
||
Yomiji, Who Bars the Way=Yomiji, der den Weg versperrt
|
||
Yore-Tiller Nephilim=Vorzeitausgraber-Nephilim
|
||
Yosei, the Morning Star=Yosei, der Stern des Morgens
|
||
Yotian Soldier=Yotischer Soeldner
|
||
Youthful Knight=Jugendlicher Ritter
|
||
Yuki-Onna=Yuki-Onna
|
||
Yukora, the Prisoner=Yukora, der Gefangene
|
||
Zanam Djinn=Zanam-Dschinn
|
||
Zap=Zapp
|
||
Zealot il-Vec=Eiferer il-Vec
|
||
Zealots en-Dal=Fanatiker en-Dal
|
||
Zealous Guardian=Eifriger Waechter
|
||
Zealous Inquisitor=Fanatischer Inquisitor
|
||
Zealous Persecution=Fanatische Verfolgung
|
||
Zebra Unicorn=Zebraeinhorn
|
||
Zektar Shrine Expedition=Expedition zum Zektar-Schrein
|
||
Zendikar Farguide=Zendikar-Weitenlenker
|
||
Zephid's Embrace=Zephids Umarmung
|
||
Zephid=Zephid
|
||
Zephyr Falcon=Westwindfalke
|
||
Zephyr Net=Westwind-Netz
|
||
Zephyr Spirit=Westwind-Geist
|
||
Zephyr Sprite=Westwind-Sylphide
|
||
Zerapa Minotaur=Zerapa-Minotaurus
|
||
Zhalfirin Commander=Zhalfirinischer Kommandant
|
||
Zhalfirin Crusader=Zhalfirinischer Kreuzritter
|
||
Zhalfirin Knight=Zhalfirinischer Ritter
|
||
Zirilan of the Claw=Zirilan von der Klaue
|
||
Zo-Zu the Punisher=Zo-Zu der Bestrafer
|
||
Zodiac Monkey=Zodiakaffe
|
||
Zoetic Cavern=Vitale Kaverne
|
||
Zombie Assassin=Meuchelnder Zombie
|
||
Zombie Boa=Zombie-Boa
|
||
Zombie Brute=Zombie-Rohling
|
||
Zombie Cannibal=Zombie-Kannibale
|
||
Zombie Cutthroat=Mordender Zombie
|
||
Zombie Goliath=Zombie-Goliath
|
||
Zombie Infestation=Zombiebefall
|
||
Zombie Master=Zombiemeister
|
||
Zombie Mob=Untoter Poebel
|
||
Zombie Musher=Zombie-Hundeschlittenfuehrer
|
||
Zombie Outlander=Zombie-Aussiedler
|
||
Zombie Scavengers=Leichenfleddernde Zombies
|
||
Zombie Trailblazer=Zombie-Pionier
|
||
Zombify=Zombifizierung
|
||
Zoologist=Zoologe
|
||
Zuberi, Golden Feather=Zuberi Goldfeder
|
||
Zur the Enchanter=Zur der Verzauberer
|
||
Zur's Weirding=Zurs bizarre Welt
|
||
Zuran Enchanter=Zuranischer Verzauberer
|
||
Zuran Orb=Zurs Sphaere
|
||
Zuran Spellcaster=Zuranischer Zaubermeister
|
||
|
||
|
||
##########################
|
||
# NOTES: #
|
||
##########################
|
||
|
||
# For some of the early cards, no official German name exists,
|
||
# since the card was never printed in Germany. For these cards,
|
||
# no translation is provided.
|
||
|
||
# Some cards have naming errors/problems in the German version:
|
||
#"Angelic Protector" and "Luminous Angel" are BOTH called "Leuchtender Engel"
|
||
#"Barbed Lightning" and "Jagged Lightning" are BOTH called "Gezackter Blitz"
|
||
#"Breath of Life" and "Touch of Vitae" are BOTH called "Lebenshauch"
|
||
#"Divert" and "Reroute" are BOTH called "Umleiten"
|
||
#"Dizzy Spell" and "Vertigo" are BOTH called "Schwindelanfall"
|
||
#"Dominate" and "Domineer" are BOTH called "Dominieren"
|
||
#"Fire Tempest" and "Firestorm" are BOTH called "Feuersturm"
|
||
#"Illuminate" and "Illumination" are BOTH called "Erleuchtung"
|
||
#"Noxious Field" and "Tainted Field" are BOTH called "Verseuchtes Feld"
|
||
#"Regeneration" and "Regenerate" are BOTH called "Regeneration"
|
||
#"Soul's Fire" and "Soul Burn" are BOTH called "Seelenfeuer"
|
||
#"Time Sieve" and "Timesifter" are BOTH called "Zeitsieb"
|
||
#"Warping Wurm" and "Spined Wurm" are BOTH called "Gekruemmter Wurm"
|
||
#"Angelic Wall" exists as "Seraphsmauer" and "Mauer der Engel"
|
||
#"Blessed Reversal" exists as "Heilige Umkehr" and "Gesegnete Wendung"
|
||
#"Burrowing" exists as "Verschanzen" and "Wege des Maulwurfs"
|
||
#"Circle of Protection: Black" exists as "Schwarzer Schutzkreis" and "Schutzkreis gegen Schwarz"
|
||
#"Circle of Protection: Blue" exists as "Blauer Schutzkreis" and "Schutzkreis gegen Blau"
|
||
#"Circle of Protection: Green" exists as "Gruener Schutzkreis" and "Schutzkreis gegen Gruen"
|
||
#"Circle of Protection: Red" exists as "Roter Schutzkreis" and "Schutzkreis gegen Rot"
|
||
#"Circle of Protection: White" exists as "Weisser Schutzkreis" and "Schutzkreis gegen Weiss"
|
||
#"Coat of Arms" exists as "Wappenrock" and "Waffenrock"
|
||
#"Deep Wood" exists as "Tiefes Gebuesch" and "Waldestiefe"
|
||
#"Elven Riders" exists as "Elfische Reiter" and "Elfenreiter"
|
||
#"Elvish Champion" exists as "Elfischer Champion" and "Champion der Elfen"
|
||
#"Fastbond" exists as "Schnellbund" and "Schoepfungskraft"
|
||
#"Gallantry" exists as "Edelmut" and "Heldenhafte Tat"
|
||
#"Giant Octopus" exists as "Riesenkrake" and "Riesenoktopus"
|
||
#"Goblin Matron" exists as "Goblin-Matrone" and "Goblinmatrone"
|
||
#"Goblin Raider" exists as "Goblin-Pluenderer" and "Goblinbandit"
|
||
#"Hidden Horror" exists as "Verborgener Schrecken" and "Versteckter Schrecken"
|
||
#"Ironroot Treefolk" exists as "Ehernen-Wald Baumvolk", "Baumvolk der Eisenwurzler", "Baumvolk des Ehern-Wald", and "Ehernwurzelbaumvolk"
|
||
#"Living Terrain" exists as "Lebendige Landschaft" and "Lebende Landschaft"
|
||
#"Lord of Atlantis" exists as "Lord von Atlantis" and "Herrscher von Atlantis"
|
||
#"Mystic Compass" exists as "Mystischer Kompass" and "Geheimnisvoller Kompass"
|
||
#"Natural Spring" exists as "Heilquelle" and "Natuerliche Quelle"
|
||
#"Northern Paladin" exists as "Nordischer Paladin" and "Paladin des Nordens"
|
||
#"Ogre Taskmaster" exists as "Oger-Aufseher" and "Ogerscherge"
|
||
#"Personal Incarnation" exists as "Persoenliche Inkarnation" and "Eigene Inkarnation"
|
||
#"Ravenous Rats" exists as "Hungrige Ratten" and "Gierige Ratten"
|
||
#"Razortooth Rats" exists as "Reisszahnratten" and "Scharfzahnratten"
|
||
#"Reckless Spite" exists as "Unvorsichtiger Trotz" and "Skrupelloser Wahn"
|
||
#"Rock Badger" exists as "Felsdachs" and "Felsendachs"
|
||
#"Rushwood Dryad" exists as "Harschforstdryade" and "Harschforst-Dryaden"
|
||
#"Scaled Wurm" exists as "Schuppiger Wurm" and "Schuppenwurm"
|
||
#"Scrivener" exists as "Schreibgelehrter" and "Stadtschreiber"
|
||
#"Serra Paladin" exists as "Serras Paladin" and "Serra-Paladin"
|
||
#"Spike Feeder" exists as "Stachelernaehrer" and "Stachelnaehrer"
|
||
#"Starlight" exists as "Sternenglanz" and "Sternenlicht"
|
||
#"Stone Rain" exists as "Steinschlag" and "Steinhagel"
|
||
#"Will-o'-the-Wisp" exists as "Irrlicht" and "Irrlichter"
|