Laurent - Update of french/german translation file (far from complete but a lot of card added)

Correction of the corrupt bug
This commit is contained in:
wagic.laurent
2009-06-08 16:37:47 +00:00
parent 91edaca882
commit ef6150b42a
3 changed files with 9028 additions and 10 deletions

View File

@@ -17,10 +17,10 @@ Player=Spieler
Cancel=Abbrechen
Classic=Klassisch
Music volume=Musik Volumen
SFX volume=VSFX Volumen
SFX volume=SFX Volumen
Seconds to pause for an Interrupt=Unterbrechnungspaus in Sek
Difficulty=Schwierigkeitsstufe
Image Cache Size=Taille du cache images
Image Cache Size=Bildspeicher Kapazitaet
Save & Back to Main Menu=Speichern & ins Menue
Back to Main Menu=Zurueck ins Menue
Back to main menu=Zurueck ins Menue
@@ -32,27 +32,27 @@ Choose Opponent=Gegner weahlen
(hard)=(schwer)
Random=Random
Interrupt?=Unterbrechen ?
X Interrupt - 0 No - [] No to All=X Unterbrechen - 0 Nein - [] Non Nein bei allen
X Interrupt - 0 No - [] No to All=X Unterbrechen - 0 Nein - [] Nein bei allen
X Interrupt - 0 No=X Unterbrechen - 0 Nein
#Phases
Untap=Enttapphase
Untap=Enttappphase
Upkeep=Versorgungsphase
Draw=Ziehpahse
Draw=Ziehphase
Main phase 1=1. Hauptphase
Combat begins=Begin der Kampfphase
Attackers=Angreifer Deklarieren
Blockers=Blocker Deklarieren
Combat damage=Kampfschade
Combat ends=Ende der Kampfphase
Main phase 2=P2. Hauptphase
Main phase 2=2. Hauptphase
End of turn=Endphase
Cleanup=Aufraeumpahse
#Deck Editor
Prev.=Vorher..
Prev.=Vorher.
card=Karte
cards=Karten
Next=Naechste.
Next=Naechste
Next color=Neacheste Farbe.
Prev. color=Vorher. Farbe.
Add card=Karte hinzufuegen
@@ -75,6 +75,7 @@ enchantment=Verzauberung
sorcey=Hexerei
instant=Spontanzauber
land=Land
Creature=Kreatur
#subtypes
#please keep the english alphabetical order, makes it easier to update!
@@ -83,6 +84,8 @@ elf=Elfe
human=Mensch
sorcerer=Zauberer
wurm=Wurm
warrior=Krieger
faeries=Feen
#card names
#please keep this alphabetized

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -265,6 +265,7 @@ toughness=1
[card]
text=Corrupt deals damage equal to the number of Swamps you control to target creature or player. You gain life equal to the damage dealt this way.
id=5853
target=creature,player
alias=146013
name=Corrupt
rarity=C