Erwan

- Adding french translated sets from PSPGen

projects/mtg/tools/translation_sync/FR/sets/MIR/_cards.dat

@@ -4,7 +4,7 @@ name=Blistering Barrier
 mana={2}{R}
 subtype=Wall
 rarity=C
-text=Defender (This creature can't attack.)
+text=Defensseur 
 power=5
 id=3430 
 type=Creature
@@ -13,7 +13,7 @@ abilities=defender
 [card]
 subtype=Plains
 auto={T}: Add {W}
-text={T}: Add {W} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {W} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Plains
 id=3586 
@@ -22,7 +22,7 @@ type=Basic Land
 [card]
 subtype=Island
 auto={T}: Add {U}
-text={T}: Add {U} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {U} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Island
 id=3582 
@@ -31,7 +31,7 @@ type=Basic Land
 [card]
 subtype=Swamp
 auto={T}: Add {B}
-text={T}: Add {B} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {B} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Swamp
 id=3562
@@ -39,7 +39,7 @@ type=Basic Land
 [/card]
 [card]
 auto={T}{S}:moveTo(myInPlay) target(Mountain,Swamp|myLibrary)
-text=Rocky Tar Pit comes into play tapped.       {T}, Sacrifice Rocky Tar Pit: Search your library for a Swamp or Mountain card and put it into play. Then shuffle your library.
+text=La Fosse d'huile de roche arrive en jeu engagee.       {T}, sacrifiez la Fosse d'huile de roche : Cherchez dans votre bibliotheque une carte de marais ou de montagne et mettez-la en jeu. Melangez ensuite votre bibliotheque.
 rarity=U
 name=Rocky Tar Pit
 id=3575
@@ -48,7 +48,7 @@ type=Land
 [card]
 subtype=Mountain
 auto={T}: Add {R}
-text={T}: Add {R} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {R} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Mountain
 id=3580 
@@ -56,7 +56,7 @@ type=Basic Land
 [/card]
 [card]
 auto=destroy all(aura)
-text=Destroy all Auras.
+text=Detruisez tous les enchantements de creature.
 rarity=C
 name=Serene Heart
 id=3411 
@@ -65,7 +65,7 @@ mana={1}{G}
 [/card]
 [card]
 target=artifact
-text=Destroy target artifact. You gain life equal to its converted mana cost.
+text=Detruisez l'artefact cible. Vous gagnez un nombre de point de vie egal a son cout converti de mana.
 rarity=C
 name=Divine Offering
 id=3486
@@ -79,7 +79,7 @@ name=Rock Basilisk
 mana={4}{R}{G}
 subtype=Basilisk
 rarity=R
-text=Whenever Rock Basilisk blocks or is blocked by a non-Wall creature, destroy that creature at end of combat.
+text=Toute creature non-mur qui bloque le Basilic des rochers ou est bloquee par lui est detruite a la fin du combat.
 power=4
 id=3550 
 type=Creature
@@ -88,7 +88,7 @@ alias=1238
 [card]
 subtype=Swamp
 auto={T}: Add {B}
-text={T}: Add {B} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {B} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Swamp
 id=3565
@@ -100,7 +100,7 @@ name=Noble Elephant
 mana={3}{W}
 subtype=Elephant
 rarity=C
-text=Banding, trample
+text=Regroupement, pietinement
 power=2
 id=3505 
 type=Creature
@@ -113,7 +113,7 @@ mana={9}
 subtype=Dragon
 auto=rampage(4/4,1)
 rarity=R
-text=Flying; trample; rampage 4 (Whenever this creature becomes blocked, it gets +4/+4 until end of turn for each creature blocking it beyond the first.)
+text=Vol, pietinemeny, sauvagerie 4 (si elle est blockee, elle gagne +4/+4 pour chaque creature bloqueuse au dela de la premiere.)
 power=5
 id=3268
 type=Artifact Creature
@@ -125,7 +125,7 @@ mana={1}{W}
 target=artifact,enchantment
 auto=destroy
 rarity=C
-text=Destroy target artifact or enchantment.
+text=Detruisez l'artefact ou l'enchantement cible.
 type=Instant
 id=3485 
 [/card]
@@ -135,7 +135,7 @@ mana={2}{B}{B}
 target=creature|opponentgraveyard
 auto=moveTo(myinplay)
 rarity=R
-text=Put target creature card from an opponent's graveyard into play under your control.
+text=Mettez en jeu sous votre controle la carte de creature ciblee depuis le cimetiere d'un adversaire.
 type=Sorcery
 id=3273 
 [/card]
@@ -146,7 +146,7 @@ mana={3}
 subtype=Spirit
 auto=rampage(1/1,1)
 rarity=U
-text=Rampage 1 (For each creature assigned to block it beyond the first, this creature gets +1/+1 until end of turn.)
+text=Sauvagerie 1 (si elle est blockee, elle gagne +1/+1 pour chaque creature bloqueuse au dela de la premiere.)
 power=2
 id=3252 
 type=Artifact Creature
@@ -158,7 +158,7 @@ mana={3}{B}
 subtype=Wraith
 auto={B}:1/0
 rarity=C
-text=Swampwalk {B}: Dirtwater Wraith gets +1/+0 until end of turn.
+text=traversee des marais    {B}: L'Apparition des eaux insalubres gagne +1/+0 jusqu'a la fin du tour.
 power=1
 id=3286 
 type=Creature
@@ -167,7 +167,7 @@ abilities=swampwalk
 [card]
 subtype=Plains
 auto={T}: Add {W}
-text={T}: Add {W} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {W} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Plains
 id=3587 
@@ -175,7 +175,7 @@ type=Basic Land
 [/card]
 [card]
 auto=bury target(creature[-black])
-text=Destroy target nonblack creature. It can't be regenerated.
+text=Detruisez la creature non-noire ciblee. Elle ne peut etre regenere.
 rarity=C
 name=Dark Banishing
 id=3284 
@@ -188,7 +188,7 @@ name=Windreaper Falcon
 mana={1}{R}{G}
 subtype=Bird
 rarity=U
-text=Flying, protection from blue
+text=Vol, protection contre le bleu
 power=1
 id=3560 
 type=Creature
@@ -197,7 +197,7 @@ abilities=Flying,protection from blue
 [card]
 subtype=Island
 auto={T}: Add {U}
-text={T}: Add {U} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {U} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Island
 id=3583 
@@ -206,7 +206,7 @@ type=Basic Land
 [card]
 subtype=Mountain
 auto={T}: Add {R}
-text={T}: Add {R} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {R} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Mountain
 id=3578 
@@ -225,7 +225,7 @@ type=Creature
 [/card]
 [card]
 auto={T}{S}:moveTo(myInPlay) target(Plains,Island|myLibrary)
-text=Flood Plain comes into play tapped.       {T}, Sacrifice Flood Plain: Search your library for a Plains or Island card and put it into play. Then shuffle your library.
+text=La Plaine inondee arrive en jeu engagee.      {T}, sacrifiez la Plaine inondee : Cherchez dans votre bibliotheque une carte de plaine ou d'ile et mettez-la en jeu. Melangez ensuite votre bibliotheque.
 rarity=U
 name=Flood Plain
 id=3572
@@ -237,7 +237,7 @@ name=Karoo Meerkat
 mana={1}{G}
 subtype=Mongoose
 rarity=U
-text=Protection from blue
+text=Protection contre le bleu
 power=2
 id=3394 
 type=Creature
@@ -245,7 +245,7 @@ abilities=protection from blue
 [/card]
 [card]
 auto=Add{B}{B}{B}
-text=Add {B}{B}{B} to your mana pool.
+text=Ajoutez {B}{B}{B} a votre reserve.
 rarity=C
 name=Dark Ritual
 id=3285
@@ -253,7 +253,7 @@ type=Instant
 mana={B}
 [/card]
 [card]
-text=Destroy all artifacts. They can't be regenerated. The controller of each artifact destroyed this way gains life equal to its converted mana cost.
+text=Detruisez tous les artefacts. Ils ne peuvent pas etre regeneres. Le controleur de chaque artefact detruit de cette maniere gagne un nombre de points de vie egal a son cout converti de mana.
 rarity=R
 name=Seeds of Innocence
 id=3410
@@ -263,7 +263,7 @@ mana={1}{G}{G}
 [card]
 subtype=Island
 auto={T}: Add {U}
-text={T}: Add {U} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {U} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Island
 id=3584 
@@ -276,7 +276,7 @@ mana={3}{B}
 subtype=Shade Horror
 auto={B}:1/1
 rarity=C
-text={B}: Fetid Horror gets +1/+1 until end of turn.
+text={B}: L'horreur fetide gagne +1/+1 jusqu'a la fin du tour.
 power=1
 id=3292 
 type=Creature
@@ -284,7 +284,7 @@ type=Creature
 [card]
 subtype=Forest
 auto={T}: Add {G}
-text={T}: Add {G} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {G} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Forest
 id=3568 
@@ -292,7 +292,7 @@ type=Basic Land
 [/card]
 [card]
 auto={T}{S}:add {2}
-text={T}: Add {1} to your mana pool.  {T}:Sacrifice Crystal Vein: Add {2} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {1} a votre reserve.  {T}:sacrifiez la Veine de cristal : Ajoutez {2} a votre reserve.
 rarity=U
 name=Crystal Vein
 id=3571 
@@ -305,7 +305,7 @@ mana={1}{R}{G}
 subtype=Troll
 auto={GR}:regenerate
 rarity=U
-text={R}: Regenerate {G}: Regenerate 
+text={R}: Regenere {G}: Regenere 
 power=2
 id=3540 
 type=Creature
@@ -317,7 +317,7 @@ mana={1}{G}
 subtype=Dryad
 auto={1}{G}{G}:forestwalk target(creature)
 rarity=U
-text=Forestwalk. {1}{G}{G}: Target creature gains forestwalk until end of turn.
+text=Traversee des forets. {1}{G}{G}: La creature ciblee gagne le traversee des forets jusqu'a la fin du tour.
 power=1
 id=3418 
 type=Creature
@@ -325,7 +325,7 @@ abilities=forestwalk
 [/card]
 [card]
 auto=destroy all(enchantment[-aura])
-text=Destroy all non-Aura enchantments.
+text=Détruisez tous les enchantements glogaux.
 rarity=C
 name=Tranquil Domain
 id=3414
@@ -339,13 +339,13 @@ subtype=Aura
 target=creature
 auto=@next upkeep:draw:1
 rarity=C
-text=Enchant creature. When Ritual of Steel comes into play, draw a card at the beginning of the next turn's upkeep. Enchanted creature gets +0/+2.
+text=Enchanter : creature.   Quand la Ceremonie de l'acier arrive en jeu, piochez une carte au debut de l'entretien du prochain tour.    La creature enchantee gagne +0/+2.
 id=3511 
 type=Enchantment
 [/card]
 [card]
 auto=lord(creature[black]):2/0
-text=Black creatures get +2/+0 until end of turn.
+text=Les creatures noires gagnent +2/+0 jusqu'a la fin du tour.
 rarity=U
 name=Nocturnal Raid
 id=3301 
@@ -358,7 +358,7 @@ name=Crash of Rhinos
 mana={6}{G}{G}
 subtype=Rhinos
 rarity=C
-text=Trample
+text=Pietinement
 power=8
 id=3379 
 type=Creature
@@ -371,7 +371,7 @@ mana={W}
 subtype=Human Wizard
 auto={U}{T}:moveTo(ownerLibrary) target(creature|myInplay)
 rarity=C
-text={G}, {T}: Target creature gets +0/+1 until end of turn.     {U}, {T}: Put target creature you control on top of its owner's library.
+text={G}, {T}: La creature ciblee gagne +0/+1 jusqu'a la fin du tour.     {U}, {T}: Mettez la creature ciblee que vous controlez au-dessus de la bibliotheque de son proprietaire.
 power=1
 id=3482
 type=Creature
@@ -383,7 +383,7 @@ mana={4}{W}
 subtype=Griffin
 auto=lord(griffin) 1/1 other
 rarity=R
-text=Flying. Other Griffin creatures get +1/+1.
+text=Vol. Les autres griffons gagnent +1/+1.
 power=3
 id=3526 
 type=Creature
@@ -395,7 +395,7 @@ name=Giant Mantis
 mana={3}{G}
 subtype=Insect
 rarity=C
-text=Reach (This creature can block creatures with flying.)
+text=Portee
 power=2
 id=3387 
 type=Creature
@@ -403,7 +403,7 @@ abilities=reach
 [/card]
 [card]
 auto={T}{S}:moveTo(myInPlay) target(Plains,Forest|myLibrary)
-text=Grasslands comes into play tapped.       {T}, Sacrifice Grasslands: Search your library for a Forest or Plains card and put it into play. Then shuffle your library.
+text=Ces Herbages arrivent en jeu engages.       {T}, sacrifiez ces Herbages : Cherchez dans votre bibliotheque une carte de plaine ou de foret et mettez-la en jeu. Melangez ensuite votre bibliotheque.
 rarity=U
 name=Grasslands
 id=3573
@@ -411,7 +411,7 @@ type=Land
 [/card]
 [card]
 auto={T}: Add {B}
-text=Charcoal Diamond comes into play tapped.  {T}: Add {B} to your mana pool.
+text=Le Diamant du charbon arrive en jeu engage.  {T}: Ajoutez {B} a votre reserve.
 rarity=U
 name=Charcoal Diamond
 id=3244 
@@ -421,7 +421,7 @@ mana={2}
 [card]
 subtype=Plains
 auto={T}: Add {W}
-text={T}: Add {W} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {W} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Plains
 id=3585 
@@ -433,7 +433,7 @@ name=Dwarven Nomad
 mana={2}{R}
 subtype=Dwarf Nomad
 rarity=C
-text={T}: Target creature with power 2 or less is unblockable this turn.
+text={T}: La creature ciblee avec une force de 2 ou moins est inblockable ce tour ci.
 power=1
 id=3441 
 type=Creature
@@ -445,7 +445,7 @@ mana={1}{B}
 target=creature|stack
 auto=life:-3
 rarity=U
-text=As an additional cost to play Withering Boon, pay 3 life.     Counter target creature spell.
+text=En tant que cout additionnel pour jouer la Faveur fletrissante, payez 3 points de vie.     Contrecarrez le sort de creature cible.
 type=Instant
 id=3321
 [/card]
@@ -468,7 +468,7 @@ mana={1}{R}
 subtype=Dwarf
 auto={2}{R}{T}:destroy target(land[-basic])
 rarity=U
-text={2}{R}, {T}: Destroy target nonbasic land.
+text={2}{R}, {T}: Detruisez le terrain non-base cible.
 power=1
 id=3440
 type=Creature
@@ -480,14 +480,14 @@ mana={U}
 subtype=Human Wizard
 auto={B}{T}:1/0 target(creature)
 rarity=C
-text={W}{T}: Target creature gains first strike until end of turn.  {B}{T}: Target creature gets +1/+0 until end of turn.
+text={W}{T}: La creature ciblee gagne l'initiative jusqu'a la fin du tour.  {B}{T}: La creature ciblee gagne +1/+0 jusqu'a la fin du tour.
 power=1
 id=3362 
 type=Creature
 [/card]
 [card]
 auto={T}: Add {U}
-text=Sky Diamond comes into play tapped.  {T}: Add {U} to your mana pool.
+text=Le Diamant du ciel arrive en jeu engage.  {T}: Ajoutez {U} a votre reserve.
 rarity=U
 name=Sky Diamond
 id=3267 
@@ -501,7 +501,7 @@ mana={2}{G}
 subtype=Human Archer
 auto={T}:damage:4 target(creature[attacking;flying])
 rarity=U
-text={T}: Femeref Archers deals 4 damage to target attacking creature with flying.
+text={T}: Ces Archers femeirefs infligent 4 blessures a la creature attaquante avec le vol ciblee.
 power=2
 id=3384 
 type=Creature
@@ -512,7 +512,7 @@ name=Iron Tusk Elephant
 mana={4}{W}
 subtype=Elephant
 rarity=U
-text=Trample.
+text=Pietinement.
 power=3
 id=3497 
 type=Creature
@@ -524,7 +524,7 @@ name=Hazerider Drake
 mana={2}{W}{U}
 subtype=Drake
 rarity=U
-text=Flying, protection from red
+text=Vol, protection contre le rouge
 power=2
 id=3539 
 type=Creature
@@ -536,7 +536,7 @@ name=Melesse Spirit
 mana={3}{W}{W}
 subtype=Angel Spirit
 rarity=U
-text=Flying, protection from black
+text=Vol, protection contre le noir
 power=3
 id=3502 
 type=Creature
@@ -544,7 +544,7 @@ abilities=flying,protection from black
 [/card]
 [card]
 auto=@next upkeep:draw:1
-text=Flare deals 1 damage to target creature or player.  Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
+text=Le Flamboiement inflige 1 blessure a la cible, creature ou joueur.    Piochez 1 carte au debut de l'entretien du prochain tour.
 rarity=C
 name=Flare
 id=3447 
@@ -557,7 +557,7 @@ name=Bay Falcon
 mana={1}{U}
 subtype=Bird
 rarity=C
-text=Flying  Attacking does not cause Bay Falcon to tap.
+text=Vol     Attaquer ne la fait pas sengager.
 power=1
 id=3325 
 type=Creature
@@ -570,7 +570,7 @@ mana={3}{G}{G}
 subtype=Wurm
 auto=rampage(-1/-1,1)
 rarity=C
-text=Whenever Jungle Wurm becomes blocked, it gets -1/-1 until end of turn for each creature blocking it beyond the first.
+text=Pour chaque creature au-dela de la première designee pour la bloquer, la Guivre de jungles gagne -1/-1 jusqu'a la fin du tour.
 power=5
 id=3393
 type=Creature
@@ -581,7 +581,7 @@ name=Wild Elephant
 mana={3}{G}
 subtype=Elephant
 rarity=C
-text=Trample
+text=Pietinement
 power=3
 id=3423 
 type=Creature
@@ -604,7 +604,7 @@ name=Zebra Unicorn
 mana={2}{G}{W}
 subtype=Unicorn
 rarity=U
-text=Lifelink (Whenever this creature deals damage, you gain that much life.)
+text=Lien a la vie (Quand cette creature inflige des degats, vous gagnez autant de point de vie.)
 power=2
 id=3561 
 type=Creature
@@ -612,7 +612,7 @@ abilities=lifelink
 [/card]
 [card]
 auto={T}: Add {W}
-text=Marble Diamond comes into play tapped.  {T}: Add {W} to your mana pool.
+text=Le Diamant du marbre arrive en jeu engage.  {T}: Ajoutez {W} a votre reserve.
 rarity=U
 name=Marble Diamond
 id=3258 
@@ -626,7 +626,7 @@ mana={R}
 subtype=Human Wizard
 auto={G}{T}:0/1 target(creature)
 rarity=C
-text={B}{T}: Target creature gets +1/+0 until end of turn.  {G}{T}: Target creature gets +0/+1 until end of turn.
+text={B}{T}: La creature ciblee gagne +1/+0 jusqu'a la fin du tour.  {G}{T}: La creature ciblee gagne +0/+1 jusqu'a la fin du tour.
 power=1
 id=3427 
 type=Creature
@@ -637,7 +637,7 @@ mana={2}{R}
 target=land
 auto=destroy
 rarity=C
-text=Destroy target land.
+text=Detruisez le terrain cible.
 type=Sorcery
 id=3465 
 [/card]
@@ -648,13 +648,13 @@ subtype=Aura
 target=creature
 auto=-2/-2
 rarity=C
-text=Enchant creature (Target a creature as you play this. This card comes into play attached to that creature.) Enchanted creature gets -2/-2.
+text=Enchanter : creature    La creature enchantee gagne -2/-2.
 id=3290 
 type=Enchantment
 [/card]
 [card]
 auto={1}{T}: Add {W}
-text={T}: Add {1} to your mana pool. {1}{T}: Add one mana of any color to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {1} a votre reserve. {1}{T}: Ajoutez un mana de la couleur de votre choix a votre reserve.
 rarity=U
 name=Mana Prism
 id=3256 
@@ -667,7 +667,7 @@ name=Ekundu Griffin
 mana={3}{W}
 subtype=Griffin
 rarity=C
-text=Flying, first strike
+text=Vol, initiative
 power=2
 id=3488 
 type=Creature
@@ -675,7 +675,7 @@ abilities=flying,first strike
 [/card]
 [card]
 auto=token(Goblin Scout,creature token Goblin Scout, 1/1,mountainwalk red)*3
-text=Put three 1/1 red Goblin Scout creature tokens with mountainwalk into play.
+text=Mettez en jeu trois jetons de creature rouge 1/1 Eclaireur Gobelin avec la traversee des montagnes.
 rarity=U
 name=Goblin Scouts
 id=3449 
@@ -684,7 +684,7 @@ mana={3}{R}{R}
 [/card]
 [card]
 auto={8}{T}{S}:life:8
-text=Elixir of Vitality comes into play tapped.  {T}:Sacrifice Elixir of Vitality: Gain 4 life.  8, {T}:Sacrifice Elixir of Vitality: Gain 8 life.
+text=L'Elixir de vitalite arrive en jeu engage.  {T}:sacrifiez l'Elixir de vitalite : gagnez 4 points de vie    {8}, {T}:sacrifiez l'Elixir de vitalite : gagnez 8 points de vie.
 rarity=U
 name=Elixir of Vitality
 id=3248 
@@ -698,7 +698,7 @@ mana={5}
 subtype=Golem
 auto={2}:trample
 rarity=U
-text={2}: Igneous Golem gains trample until end of turn.
+text={2}: Le Golem igne acquiert le pietinement jusqu'a la fin du tour.
 power=3
 id=3253 
 type=Artifact Creature
@@ -709,7 +709,7 @@ name=Teremko Griffin
 mana={3}{W}
 subtype=Griffin
 rarity=C
-text=Banding, flying
+text=Regroupement, vol
 power=2
 id=3518 
 type=Creature
@@ -717,7 +717,7 @@ abilities=flying,banding
 [/card]
 [card]
 auto={2}{T}:damage 1 target(player)
-text={2}{T}: Telim'Tor's Darts deals 1 damage to target player. 
+text={2}{T}: Ces Flechettes de Telim' Tor infligent une blessure au joueur cible.
 rarity=U
 name=Telim'Tor's Darts
 id=3269 
@@ -727,7 +727,7 @@ mana={2}
 [card]
 subtype=Island
 auto={T}: Add {U}
-text={T}: Add {U} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {U} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Island
 id=3581
@@ -740,7 +740,7 @@ mana={3}{R}
 subtype=Efreet
 auto={1}{R}:1/0
 rarity=U
-text=Protection from white  {1}{R}: Wildfire Emissary gets +1/+0 until end of turn.
+text=Protection contre le blanc  {1}{R}: L'Emissaire de Gregefeu gagne +1/+0 jusqu'a la fin du tour.
 power=2
 id=3474 
 type=Creature
@@ -748,7 +748,7 @@ abilities=protection from white
 [/card]
 [card]
 target=creature
-text=Spitting Earth deals damage equal to the number of Mountains you control to target creature.
+text=L'Expectoration tellurique inflige a la creature ciblee un nombre de blessures egal au nombre de montagnes que vous controlez.
 rarity=C
 name=Spitting Earth
 id=3464
@@ -762,7 +762,7 @@ name=Volcanic Dragon
 mana={4}{R}{R}
 subtype=Dragon
 rarity=R
-text=Flying,haste
+text=Vol, celerite
 power=4
 id=3472 
 type=Creature
@@ -775,7 +775,7 @@ mana={2}{U}{U}
 subtype=Efreet
 auto={1}{U}{U}:flying target(creature)
 rarity=U
-text=Flying  {1}{U}{U}: Target creature gains flying until end of turn.
+text=Vol  {1}{U}{U}: La creature ciblee gagne le vol jusqu'a la fin du tour.
 power=2
 id=3340 
 type=Creature
@@ -784,7 +784,7 @@ abilities=flying
 [card]
 subtype=Swamp
 auto={T}: Add {B}
-text={T}: Add {B} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {B} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Swamp
 id=3564 
@@ -797,7 +797,7 @@ subtype=Aura
 target=creature
 auto={G}:regenerate
 rarity=C
-text=Enchant creature. {G}: Regenerate enchanted creature. (The next time that creature would be destroyed this turn, it isn't. Instead tap it, remove all damage from it, and remove it from combat.)
+text=Enchanter : creature.   {G}: Regenerez la creature enchantee.
 id=3405 
 type=Enchantment
 [/card]
@@ -808,7 +808,7 @@ subtype=Aura
 target=creature
 auto={R}:1/0
 rarity=C
-text=Enchant creature (Target a creature as you play this. This card comes into play attached to that creature.) {R}: Enchanted creature gets +1/+0 until end of turn.
+text=Enchanter : creature     {R}: La creature enchantee gagne +1/+0 jusqu'a la fin du tour.
 id=3445 
 type=Enchantment
 [/card]
@@ -819,14 +819,14 @@ mana={2}{G}
 subtype=Atog
 auto={G}{S(forest|myinplay)}:2/2
 rarity=U
-text={G}, Sacrifice a Forest: Foratog gets +2/+2 until end of turn.
+text={G}, sacrifiez une foret : Le Sylvatog gagne +2/+2 jusqu'a la fin du tour.
 power=1
 id=3386 
 type=Creature
 [/card]
 [card]
 auto={T}: Add {G}
-text=Moss Diamond comes into play tapped.  {T}: Add {G} to your mana pool. 
+text=Le Diamant de la mousse arrive en jeu engage.  {T}: Ajoutez {G} a votre reserve. 
 rarity=U
 name=Moss Diamond
 id=3260 
@@ -835,7 +835,7 @@ mana={2}
 [/card]
 [card]
 auto=moveTo(ownerLibrary) target(artifact,enchantment)
-text=Put target artifact or enchantment on top of its owner's library.
+text=Mettez l'artefact cible ou l'enchantement cible au-dessus de la bibliotheque de son proprietaire.
 rarity=C
 name=Disempower
 id=3484
@@ -848,7 +848,7 @@ name=Talruum Minotaur
 mana={2}{R}{R}
 subtype=Minotaur Berserker
 rarity=C
-text=Haste
+text=Celerite
 power=3
 id=3467 
 type=Creature
@@ -861,7 +861,7 @@ mana={1}{U}
 subtype=Merfolk Wizard
 auto={1}{T}: Add {U}
 rarity=C
-text={T}: Add {1} to your mana pool. {1}{T}: Add {U} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {1} a votre reserve. {1}{T}: Ajoutez {U} a votre reserve.
 power=1
 id=3361 
 type=Creature
@@ -873,7 +873,7 @@ subtype=Aura
 target=creature
 auto=cantblock
 rarity=C
-text=Enchant creature (Target a creature as you play this. This card comes into play attached to that creature.)  Enchanted creature can't attack or block.
+text=Enchanter : creature    La creature enchantee ne peut ni attaquer ni blocker.
 id=3507
 type=Enchantment
 [/card]
@@ -884,14 +884,14 @@ mana={4}
 subtype=Golem
 auto={3}:flying
 rarity=U
-text={3}: Patagia Golem gains flying until end of turn.
+text={3}: Le Golem a patagia acquiert le vol jusqu'a la fin du tour.
 power=2
 id=3261 
 type=Artifact Creature
 [/card]
 [card]
 auto=@next upkeep:draw:1
-text=Remove target permanent you own or control from the game. Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
+text=Retirez de la partie le permanent cible que vous possedez ou que vous controlez.   Piochez une carte au debut de l'entretien du prochain tour.
 rarity=R
 name=Telim'Tor's Edict
 id=3469 
@@ -900,7 +900,7 @@ mana={R}
 [/card]
 [card]
 auto={T}: Add {R}
-text=Fire Diamond comes into play tapped.  {T}: Add {R} to your mana pool. Play this ability as a mana source.
+text=Le Diamant du feu arrive en jeu engage.  {T}: Ajoutez {R} a votre reserve. 
 rarity=U
 name=Fire Diamond
 id=3250 
@@ -914,7 +914,7 @@ mana={1}{G}
 subtype=Faerie
 auto={3}{G}{S}:destroy target(artifact)
 rarity=C
-text=Flying. {3}{G}, Sacrifice Uktabi Faerie: Destroy target artifact.
+text=Vol. {3}{G}, Sacrifiez la Fee de l'Ouktabi: Detruisez l'artefact cible.
 power=1
 id=3416 
 type=Creature
@@ -927,7 +927,7 @@ mana={2}{B}
 subtype=Nightstalker
 auto={B}:1/-1
 rarity=C
-text={B}:Breathstealer gets +1/-1 until end of turn
+text={B}:le Voleur de soupirs gagne +1/-1 jusqu'a la fin du tour.
 power=2
 id=3278
 type=Creature
@@ -939,7 +939,7 @@ mana={4}{W}{W}
 subtype=Dragon
 auto={1}{W}:0/1
 rarity=R
-text=Flying  {1}{W}: Pearl Dragon gets +0/+1 until end of turn.
+text=Vol  {1}{W}: Le Dragon de la perle gagne +0/+1 jusqu'a la fin du tour.
 power=4
 id=3508 
 type=Creature
@@ -947,7 +947,7 @@ abilities=flying
 [/card]
 [card]
 auto={T}{S}:moveTo(myInPlay) target(Mountain,Forest|myLibrary)
-text=Mountain Valley comes into play tapped.       {T}, Sacrifice Mountain Valley: Search your library for a Mountain or Forest card and put it into play. Then shuffle your library.
+text=La Vallee forestiere arrive en jeu engagee.       {T}, Ssacrifiez la Vallee forestiere : Cherchez dans votre bibliotheque une carte de montagne ou de foret et mettez cette-la en jeu. Melangez ensuite votre bibliotheque.
 rarity=U
 name=Mountain Valley
 id=3574
@@ -955,7 +955,7 @@ type=Land
 [/card]
 [card]
 auto=moveTo(ownerLibrary) target(land)
-text=Put target land on top of its owner's library.
+text=Mettez le terrain cible au-dessus de la bibliotheque de son proprietaire.
 rarity=U
 name=Fallow Earth
 id=3383
@@ -965,7 +965,7 @@ mana={2}{G}
 [card]
 subtype=Forest
 auto={T}: Add {G}
-text={T}: Add {G} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {G} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Forest
 id=3569
@@ -974,7 +974,7 @@ type=Basic Land
 [card]
 subtype=Swamp
 auto={T}: Add {B}
-text={T}: Add {B} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {B} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Swamp
 id=3563 
@@ -986,7 +986,7 @@ name=Feral Shadow
 mana={2}{B}
 subtype=Nightstalker
 rarity=C
-text=Flying 
+text=Vol
 power=2
 id=3291 
 type=Creature
@@ -995,7 +995,7 @@ abilities=flying
 [card]
 subtype=Mountain
 auto={T}: Add {R}
-text={T}: Add {R} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {R} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Mountain
 id=3577 
@@ -1004,7 +1004,7 @@ type=Basic Land
 [card]
 subtype=Mountain
 auto={T}: Add {R}
-text={T}: Add {R} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {R} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Mountain
 id=3579 
@@ -1016,7 +1016,7 @@ mana={1}{W}
 target=creature[-attacking]
 auto=1/3
 rarity=C
-text=Untap target nonattacking creature. It gets +1/+3 until end of turn.
+text=Degagez la creature non-attaquante ciblee. Elle gagne +1/+3 jusqu'a la fin du tour.
 type=Instant
 id=3477 
 [/card]
@@ -1026,7 +1026,7 @@ name=Cerulean Wyvern
 mana={4}{U}
 subtype=Drake
 rarity=U
-text=Flying, protection from green
+text=Vol, protection contre le vert
 power=3
 id=3328 
 type=Creature
@@ -1039,14 +1039,14 @@ mana={1}{B}
 subtype=Human Cleric Shaman
 auto={T}{S(swamp|myinplay)}:1/1 target(creature)
 rarity=U
-text={T}:Sacrifice a creature: Target creature gets +2/+2 until end of turn. {T}:Sacrifice a Swamp: Target creature gets +1/+1 until end of turn.
+text={T}:sacrifiez une creature: La creature ciblee gagne +2/+2 jusqu'a la fin du tour. {T}:sacrifiez un marais: La creature ciblee gagne +1/+1 jusqu'a la fin du tour.
 power=1
 id=3276 
 type=Creature
 [/card]
 [card]
 auto={T}{S}:moveTo(myInPlay) target(Island,Swamp|myLibrary)
-text=Bad River comes into play tapped.       {T}, Sacrifice Bad River: Search your library for an Island or Swamp card and put it into play. Then shuffle your library.
+text=La Riviere souillee arrive en jeu engagee.       {T}, sacrifiez la Riviere souillee : Cherchez dans votre bibliotheque une carte de marais ou d'ile et mettez-la en jeu. Melangez ensuite votre bibliotheque.
 rarity=U
 name=Bad River
 id=3570
@@ -1059,7 +1059,7 @@ mana={1}{B}{R}
 subtype=Human Minion
 auto=damage:2 target(creature[white])
 rarity=U
-text={B}{R}{T}: Shauku's Minion deals 2 damage to target white creature.
+text={B}{R}{T}: Le Mignon de Shauku inflige 2 blessures a la creature blanche ciblee.
 power=2
 id=3554 
 type=Creature
@@ -1067,7 +1067,7 @@ type=Creature
 [card]
 subtype=Forest
 auto={T}: Add {G}
-text={T}: Add {G} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {G} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Forest
 id=3567
@@ -1080,7 +1080,7 @@ mana={1}{B}
 subtype=Skeletons
 auto={B}:regenerate
 rarity=C
-text={B}: Regenerate Restless Dead.
+text={B}: Regenerez les Morts sans repos.
 power=1
 id=3307 
 type=Creature
@@ -1091,14 +1091,14 @@ mana={3}{G}
 target=creature,player
 auto=damage:2
 rarity=U
-text=Unyaro Bee Sting deals 2 damage to target creature or player.
+text=La Piqure de l'abeille de l'Ounyaro inflige deux blessures a une cible, creature ou joueur.
 type=Sorcery
 id=3419 
 [/card]
 [card]
 subtype=Forest
 auto={T}: Add {G}
-text={T}: Add {G} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {G} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Forest
 id=3566 
@@ -1110,14 +1110,14 @@ mana={U}{U}
 target=*
 auto=moveTo(ownerhand)
 rarity=C
-text=Return target permanent to owner's hand.
+text=Retournez le permanent cible dans la main de son proprietaire.
 type=Instant
 id=3327 
 [/card]
 [card]
 subtype=Plains
 auto={T}: Add {W}
-text={T}: Add {W} to your mana pool.
+text={T}: Ajoutez {W} a votre reserve.
 rarity=L
 name=Plains
 id=3588