Erwan
- Adding french translated sets from PSPGen
This commit is contained in:
532
projects/mtg/tools/translation_sync/FR/input/VIS/_cards.dat
Normal file
532
projects/mtg/tools/translation_sync/FR/input/VIS/_cards.dat
Normal file
@@ -0,0 +1,532 @@
|
||||
[card]
|
||||
text=Vol, vigilance
|
||||
id=3708
|
||||
name=Archangel
|
||||
rarity=R
|
||||
color=White
|
||||
mana={5}{W}{W}
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Angel
|
||||
power=5
|
||||
toughness=5
|
||||
abilities=flying,vigilance
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={T}, Sacrifiez un terrain: Detruisez le terrain cible.
|
||||
auto={T}{s(land|myinplay)}:destroy target(land)
|
||||
id=3733
|
||||
name=Army Ants
|
||||
rarity=U
|
||||
color=Black,Red
|
||||
mana={1}{B}{R}
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Insect
|
||||
power=1
|
||||
toughness=1
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Vol L'Elemental de nuage ne peut bloquer que des creatures avec le Vol.
|
||||
id=3636
|
||||
name=Cloud Elemental
|
||||
rarity=C
|
||||
color=Blue
|
||||
mana={2}{U}
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Elemental
|
||||
power=2
|
||||
toughness=3
|
||||
abilities=cloud,flying
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Detruisez l'artefact, l'enchantement ou le terrain cible.
|
||||
id=3660
|
||||
name=Creeping Mold
|
||||
rarity=U
|
||||
color=Green
|
||||
mana={2}{G}{G}
|
||||
type=Sorcery
|
||||
target=artifact,land,enchantment|inplay
|
||||
auto=destroy
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Vol Sacrifiez le Griffon daradjan: Detruisez la creature noire ciblee.
|
||||
auto={s}:Destroy target(creature[black])
|
||||
id=3709
|
||||
name=Daraja Griffin
|
||||
color=White
|
||||
rarity=U
|
||||
mana={3}{W}
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Griffin
|
||||
power=2
|
||||
toughness=2
|
||||
abilities=flying
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Enchanter : creature La creature enchantee gagne +1/+1. Sacrifiez une creature: Regenerez la creature enchantee.
|
||||
target=creature
|
||||
auto=:1/1
|
||||
auto={S(creature|myinplay)}:regenerate
|
||||
id=3613
|
||||
name=Dark Privilege
|
||||
rarity=C
|
||||
color=Black
|
||||
mana={1}{B}
|
||||
type=Enchantment
|
||||
subtype=Aura
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={3},{T}: Mettez en jeu un jeton de creature-artefact 0/1 Prisme. Sacrifiez un jeton prisme: Ajoutez un mana de la couleur de votre choix a votre reserve.
|
||||
id=3591
|
||||
auto={3},{T}:token(Prism,creature artifact prism, 0/1, artifact)
|
||||
auto={S(prism|myinplay)}:Add {W}
|
||||
auto={S(prism|myinplay)}:Add {U}
|
||||
auto={S(prism|myinplay)}:Add {B}
|
||||
auto={S(prism|myinplay)}:Add {R}
|
||||
auto={S(prism|myinplay)}:Add {G}
|
||||
name=Diamond Kaleidoscope
|
||||
color=Artifact
|
||||
rarity=R
|
||||
mana={4}
|
||||
type=Artifact
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Renvoyez la carte ciblee depuis votre cimetiere dans votre main.
|
||||
id=3662
|
||||
target=*|myGraveyard
|
||||
auto=moveTo(myhand)
|
||||
name=Elven Cache
|
||||
color=Green
|
||||
mana={2}{G}{G}
|
||||
rarity=U
|
||||
type=Sorcery
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=La creature ciblee gagne +1/+1 jusqu'a la fin du tour. Piochez une carte au debut de l'entretien du prochain tour.
|
||||
id=3664
|
||||
target=creature
|
||||
name=Feral Instinct
|
||||
color=Green
|
||||
mana={1}{G}
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Instant
|
||||
auto=:1/1
|
||||
auto=@next upkeep:draw:1
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Vol, protection contre le rouge.
|
||||
id=3712
|
||||
name=Freewind Falcon
|
||||
color=White
|
||||
mana={1}{W}
|
||||
rarity=C
|
||||
type=creature
|
||||
subtype=bird
|
||||
power=1
|
||||
toughness=1
|
||||
abilities=flying,protection from red
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={G}, Sacrifiez la Chenille geante: Mettez en jeu, a la fin du tour, un jeton de creature verte 1/1 Insecte avec le vol appele Papillon.
|
||||
id=3665
|
||||
auto={G}{s}:token(Butterfly,creature insect, 1/1,flying green)
|
||||
name=Giant Caterpillar
|
||||
color=Green
|
||||
mana={3}{G}
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Insect
|
||||
power=3
|
||||
toughness=3
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={T}: Ajoutez {1} a votre reserve. {T}: Degagez le griffon cible. Si c'est une creature, il gagne +1/+1 jusqu'a la fin du tour.
|
||||
id=3751
|
||||
name=Griffin Canyon
|
||||
rarity=R
|
||||
type=Land
|
||||
auto={T}:Add {1}
|
||||
auto={T}:Untap target(griffin)
|
||||
auto={T}:1/1 target(griffin)
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Le Cyclope lourdaud ne peut pas bloquer.
|
||||
id=3691
|
||||
name=Hulking Cyclops
|
||||
rarity=U
|
||||
color=Red
|
||||
mana={3}{R}{R}
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Cyclops
|
||||
power=5
|
||||
toughness=5
|
||||
abilities=cantblock
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={T}: La creature attaquante ciblee gagne +1/+1 jusqu'a la fin du tour.
|
||||
id=3716
|
||||
name=Infantry Veteran
|
||||
color=White
|
||||
mana={W}
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Human Soldier
|
||||
power=1
|
||||
toughness=1
|
||||
auto={T}:1/1 target(creature[attacking])
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Le joueur ciblee pioche 2 cartes.
|
||||
id=3642
|
||||
name=Inspiration
|
||||
color=Blue
|
||||
mana={3}{U}
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Instant
|
||||
target=player
|
||||
auto=draw:2
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={W}, {T}: La creature ciblee ne peut pas bloquer ce tour-ci.
|
||||
id=3717
|
||||
name=Jamuraan Lion
|
||||
color=White
|
||||
mana={2}{W}
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Cat
|
||||
auto={W}{T}:cantblock target(creature)
|
||||
power=3
|
||||
toughness=1
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={R}: Le Gardien de Kuinous acquiert la protection contre le rouge jusqu'a la fin du tour.
|
||||
id=3692
|
||||
name=Keeper of Kookus
|
||||
color=Red
|
||||
mana={R}
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Goblin
|
||||
power=1
|
||||
toughness=1
|
||||
auto={R}:protection from red
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=flash
|
||||
id=3667
|
||||
name=King Cheetah
|
||||
color=Green
|
||||
mana={3}{G}
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Cat
|
||||
power=3
|
||||
toughness=2
|
||||
abilities=shroud
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Initiative, portee
|
||||
id=3719
|
||||
name=Longbow Archer
|
||||
color=White
|
||||
mana={W}{W}
|
||||
rarity=U
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Human Soldier Archer
|
||||
power=2
|
||||
toughness=2
|
||||
abilities=first strike,reach
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Quand la Physalie arrive en jeu, renvoyez la creature ciblee dans la main de son proprietaire.
|
||||
id=3644
|
||||
alias=1229
|
||||
auto=may moveTo(hand) target(creature|inplay)
|
||||
name=Man-o'-War
|
||||
color=Blue
|
||||
mana={2}{U}
|
||||
rarity=U
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Jellyfish
|
||||
power=2
|
||||
toughness=2
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Initiative Quand Nekrataal arrive en jeu, detruisez la creature non-artefact ou non-noire ciblee. Cette creature ne peut etre regeneree.
|
||||
id=3623
|
||||
name=Nekrataal
|
||||
auto=may moveTo(graveyard) target(creature[-black;-artifact]|inplay)
|
||||
rarity=U
|
||||
color=Black
|
||||
mana={2}{B}{B}
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Human Assassin
|
||||
power=2
|
||||
toughness=1
|
||||
abilities=first strike
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
id=3672
|
||||
name=Panther Warriors
|
||||
rarity=C
|
||||
color=Green
|
||||
mana={4}{G}
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Cat Warrior
|
||||
power=6
|
||||
toughness=3
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
id=3600
|
||||
name=Phyrexian Walker
|
||||
rarity=C
|
||||
mana={0}
|
||||
type=Artifact Creature
|
||||
subtype=Construct
|
||||
power=0
|
||||
toughness=3
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
id=3625
|
||||
name=Python
|
||||
rarity=C
|
||||
color=Black
|
||||
mana={1}{B}{B}
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Snake
|
||||
power=3
|
||||
toughness=2
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={T}: Ajoutez {1} a votre reserve. {T}, sacrifiez les Sables mouvants : La creature attaquante sans le vol ciblee gagne -1/-2 jusqu'a la fin du tour.
|
||||
id=3754
|
||||
name=Quicksand
|
||||
rarity=U
|
||||
type=Land
|
||||
auto={T}:Add {1}
|
||||
auto={T}{s}:-1/-2 target(creature[attacking;-flying])
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Sacrifiez le Maquisard: Prevenez ce tour-ci toutes les blessures de combat qui devraient etre infligees par la creature ciblee.
|
||||
id=3725
|
||||
name=Resistance Fighter
|
||||
color=White
|
||||
mana={W}
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Human Soldier
|
||||
auto={S}:-99/0 target(creature)
|
||||
power=1
|
||||
toughness=1
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Les creatures blanches que vous controlez ont la protection contre le noir. Les creatures noires que vous controlez ont la protection contre le blanc.
|
||||
id=3741
|
||||
auto=lord(creature[white]|myinplay) protection from black
|
||||
auto=lord(creature[black]|myinplay) protection from white
|
||||
name=Righteous War
|
||||
color=White,Black
|
||||
rarity=R
|
||||
mana={1}{W}{B}
|
||||
type=Enchantment
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Traversee des iles {G}: Regenerez le Boa des rivieres.
|
||||
id=3675
|
||||
name=River Boa
|
||||
rarity=C
|
||||
color=Green
|
||||
mana={1}{G}
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Snake
|
||||
power=2
|
||||
toughness=1
|
||||
auto={G}:regenerate
|
||||
abilities=islandwalk
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Protection contre le noir.
|
||||
id=3742
|
||||
name=Scalebane's Elite
|
||||
rarity=U
|
||||
color=White, Green
|
||||
mana={3}{W}{G}
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Human Soldier
|
||||
power=4
|
||||
toughness=4
|
||||
abilities=protection from black
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Vol Quand le Drakon criard arrive en jeu, renvoyez une creature que vous controlez dans la main de son proprietaire.
|
||||
auto=may moveTo(myhand) target(creature|myinplay)
|
||||
alias=1229
|
||||
id=3650
|
||||
name=Shrieking Drake
|
||||
rarity=C
|
||||
color=Blue
|
||||
mana={U}
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Drake
|
||||
power=1
|
||||
toughness=1
|
||||
abilities=flying
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Le Simoun inflige 1 blessure a chaque creature que l'adversaire cible controle.
|
||||
auto=damage:1 all(creature|opponentinplay)
|
||||
id=3743
|
||||
name=Simoon
|
||||
rarity=U
|
||||
color=Red,Green
|
||||
type=Instant
|
||||
mana={R}{G}
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={T}: Ajoutez {2} a votre reserve.
|
||||
id=3602
|
||||
name=Sisay's Ring
|
||||
rarity=C
|
||||
mana={4}
|
||||
type=Artifact
|
||||
auto={T}:Add {2}
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Vol {R}: Le Drakon cracheur gagne +1/+0 jusqu'a la fin du tour. Ne jouez cette capacite qu'une seule fois par tour.
|
||||
id=3702
|
||||
auto={R}:1/0 limit 1
|
||||
name=Spitting Drake
|
||||
rarity=U
|
||||
color=Red
|
||||
mana={3}{R}
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Drake
|
||||
power=2
|
||||
toughness=2
|
||||
abilities=flying
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Quand il arrive en jeu, detruisez tous les Djinns et tous les Efrits. Ils ne peuvent pas etre regeneres. A chaque fois qu'un Djinn ou qu'un Efrit arrive en jeu, Detruisez-le. Il ne peut pas etre regenere.
|
||||
id=3745
|
||||
auto=lord(djinn) -99/-99
|
||||
auto=lord(efreet) -99/-99
|
||||
name=Suleiman's Legacy
|
||||
rarity=R
|
||||
color=Red,White
|
||||
mana={R}{W}
|
||||
type=Enchantment
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Vol, vigilance
|
||||
id=3746
|
||||
name=Tempest Drake
|
||||
rarity=U
|
||||
color=White,Blue
|
||||
mana={1}{W}{U}
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Drake
|
||||
power=2
|
||||
toughness=2
|
||||
abilities=flying,vigilance
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Le tremblement inflige 1 blessure a chaque creature sans le vol.
|
||||
auto=damage:1 all(creature[-flying])
|
||||
id=3706
|
||||
name=Tremor
|
||||
rarity=C
|
||||
color=Red
|
||||
type=Sorcery
|
||||
mana={R}
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Quand l'Orang-outang de l'Ouktabi arrive en jeu, detruisez l'artefact cible.
|
||||
id=3680
|
||||
auto=may moveTo(graveyard) target(artifact|inplay)
|
||||
name=Uktabi Orangutan
|
||||
rarity=U
|
||||
color=Green
|
||||
mana={2}{G}
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Ape
|
||||
power=2
|
||||
toughness=2
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Enchanter : creature Quand le Vampirisme arrive en jeu, piochez une carte au debut de l'entretien du prochain tour. La creature enchantee gagne +1/+1 pour chaque autre creature que vous controlez. Les autres creatures que vous controlez gagnent -1/-1.
|
||||
target=creature
|
||||
auto=foreach(creature|myinplay) 1/1
|
||||
auto=lord(creature|myinplay) -1/-1
|
||||
auto=auto=@next upkeep:draw:1
|
||||
id=3630
|
||||
name=Vampirism
|
||||
rarity=U
|
||||
color=Black
|
||||
mana={1}{B}
|
||||
type=Enchantment
|
||||
subtype=Aura
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Vol {R}: +1/+0 jusqu'a la fin du tour. {G}: +0/+1 jusqu'a la fin du tour.
|
||||
id=3747
|
||||
auto={R}:1/0
|
||||
auto={G}:0/1
|
||||
name=Viashivan Dragon
|
||||
rarity=R
|
||||
color=Green,Red
|
||||
mana={2}{R}{R}{G}{G}
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Dragon
|
||||
power=4
|
||||
toughness=4
|
||||
abilities=flying
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={1}{B}, sacrifiez une creature : Regenerez les Vautours en veille.
|
||||
id=3631
|
||||
name=Wake of Vultures
|
||||
rarity=C
|
||||
color=Black
|
||||
mana={3}{B}
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Bird
|
||||
auto={1}{B}{S(creature|myinplay)}:regenerate
|
||||
power=3
|
||||
toughness=1
|
||||
abilities=flying
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Les creatures que vous controlez gagnent +1/+1 jusqu'a la fin du tour.
|
||||
auto=lord(creatures|myinplay) 1/1
|
||||
id=3731
|
||||
name=Warrior's Honor
|
||||
rarity=C
|
||||
color=White
|
||||
type=Instant
|
||||
mana={2}{W}
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Traversee des marais.
|
||||
id=3681
|
||||
name=Warthog
|
||||
rarity=C
|
||||
color=Green
|
||||
mana={1}{G}{G}
|
||||
type=Creature
|
||||
subtype=Boar
|
||||
power=3
|
||||
toughness=2
|
||||
abilities=swampwalk
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Les creatures attaquantes avec le vol gagnent -2/-2 et perdent le vol jusqu'a la fin du tour.
|
||||
auto=lord(creatures[attacking;flying]) -2/-2
|
||||
auto=lord(creatures[attacking;flying]) -flying
|
||||
id=3682
|
||||
name=Wind Shear
|
||||
rarity=U
|
||||
color=Green
|
||||
type=Instant
|
||||
mana={2}{G}
|
||||
[/card]
|
||||
Reference in New Issue
Block a user