- Adding french translated sets from PSPGen
This commit is contained in:
wagic.the.homebrew@gmail.com
2009-07-05 08:14:35 +00:00
parent ddc4636bf6
commit 92027d5111
50 changed files with 24417 additions and 1110 deletions

View File

@@ -0,0 +1,487 @@
[card]
text=Enchanter : creature. La creature enchantee a le vol, l'initiative et la vigilance.
target=creature
auto=flying
auto=first strike
auto=vigilance
id=150826
name=Asha's Favor
rarity=C
type=Enchantment
mana={2}{W}
subtype=Aura
[/card]
[card]
text=Flying Exalted (Whenever a creature you control attacks alone, that creature gets +1/+1 until end of turn.)
abilities=flying,exalted
id=184992
name=Aven Squire
rarity=C
type=Creature
mana={1}{W}
power=1
subtype=Bird Soldier
toughness=1
[/card]
[card]
text=Vol Exaltation (A chaque fois qu'une creature que vous controlez attaque seule, elle gagne +1/+1 jusqu'a la fin du tour.)
id=180278
name=Aven Trailblazer
rarity=C
type=Creature
mana={2}{W}
power=2
subtype=Bird Soldier
auto=aslongas(forest|myinplay) 0/1
auto=aslongas(island|myinplay) 0/1
auto=aslongas(plains|myinplay) 0/1
auto=aslongas(mountain|myinplay) 0/1
auto=aslongas(swamp|myinplay) 0/1
toughness=*
[/card]
[card]
text=
id=184994
name=Canyon Minotaur
rarity=C
type=Creature
mana={3}{R}
power=3
subtype=Minotaur Warrior
toughness=3
[/card]
[card]
text=Retirez le permanent noir ou rouge cible de la partie.
target=*[black;red]
auto=moveTo(removedFromGame)
id=183055
name=Celestial Purge
rarity=U
type=Instant
mana={1}{W}
[/card]
[card]
text=Cliffrunner Behemoth has haste as long as you control a red permanent. Cliffrunner Behemoth has lifelink as long as you control a white permanent.
auto=aslongas(*[red]|myinplay) haste
auto=aslongas(*[white]|myinplay) lifelink
id=159612
name=Cliffrunner Behemoth
rarity=R
type=Creature
mana={3}{G}
power=5
subtype=Rhino Beast
toughness=3
[/card]
[card]
text=Enchanter : foret ou plaine. A chaque fois que le terrain enchante devient engage, son controleur perd 2 points de vie.
id=183054
target=forest,plains
alias=1218
name=Corrupted Roots
rarity=U
type=Enchantment
mana={B}
subtype=Aura
[/card]
[card]
text=L'Homoncule de la cour gagne +1/+1 tant que vous controlez un autre artefact.
auto=aslongas(artifact|myinplay) 1/1 other
id=182607
name=Court Homunculus
rarity=C
type=Artifact Creature
mana={W}
power=1
subtype=Homunculus
toughness=1
[/card]
[card]
text=Les creatures que vos adversaires controlent gagnent -1/-0.
auto=lord(creature|opponentinplay) -1/0
id=180322
name=Cumber Stone
rarity=U
type=Artifact
mana={3}{U}
[/card]
[card]
text=Vol. {B} : La Gargouille d'obscurite rutilante gagne +2/-1 jusqu'a la fin du tour.
abilities=flying
auto={B}:2/-1
id=180334
name=Darklit Gargoyle
rarity=C
type=Artifact Creature
mana={1}{W}
power=1
subtype=Gargoyle
toughness=2
[/card]
[card]
text=Portee (Cette creature peut bloquer les creatures avec le vol.) Tant que vous controlez un permanent rouge, la Tisseuse de braises gagne +1/+0 et a l'initiative.
auto=aslongas(*[red]|myinplay) 1/0
auto=aslongas(*[red]|myinplay) first strike
id=184990
name=Ember Weaver
rarity=C
type=Creature
mana={2}{G}
power=2
subtype=Spider
toughness=3
[/card]
[card]
text=Vol.
abilities=flying
id=184983
name=Esper Cormorants
rarity=C
type=Artifact Creature
mana={2}{W}{U}
power=3
subtype=Bird
toughness=3
[/card]
[card]
text=Vol. {1}{W}{B}, {T} : Detruisez la creature ou l'enchantement cible. {2}{U} : Degagez l'Adjudicateur des Ethermentes.
abilities=flying
auto={1}{W}{B}{T}:destroy target(creature,enchantment)
auto={2}{U}:untap
id=175035
name=Ethersworn Adjudicator
rarity=M
type=Artifact Creature
mana={4}{U}
power=4
subtype=Vedalken Knight
toughness=4
[/card]
[card]
text=
id=179443
name=Fusion Elemental
rarity=U
type=Creature
mana={W}{U}{B}{R}{G}
power=8
subtype=Elemental
toughness=8
[/card]
[card]
text=Protection contre le blanc.
abilities=protection from white
id=185142
name=Goblin Outlander
rarity=C
type=Creature
mana={B}{R}
power=2
subtype=Goblin Scout
toughness=2
[/card]
[card]
text=Traversee des iles, pietinement, linceul.
abilities=islandwalk,trample,shroud
id=154081
name=Inkwell Leviathan
rarity=R
type=Artifact Creature
mana={7}{U}{U}
power=7
subtype=Leviathan
toughness=11
[/card]
[card]
text=Domaine — La force et l'endurance des Emeutiers du matca sont chacune egale au nombre de types de terrain de base parmi les terrains que vous controlez.
id=179248
name=Matca Rioters
rarity=C
type=Creature
mana={2}{G}
auto=aslongas(forest|myinplay) 1/1
auto=aslongas(island|myinplay) 1/1
auto=aslongas(plains|myinplay) 1/1
auto=aslongas(mountain|myinplay) 1/1
auto=aslongas(swamp|myinplay) 1/1
power=*
subtype=Human Warrior
toughness=*
[/card]
[card]
text=Quand la Kaleidogemme arrive en jeu, piochez une carte. {5}, {T}, sacrifiez la Kaleidogemme : Ajoutez {W}{U}{B}{R}{G} a votre reserve.
auto=draw:1
auto={5}{T}{S}:Add {W}{U}{B}{R}{G}
id=189272
name=Kaleidostone
rarity=C
type=Artifact
mana={2}
[/card]
[card]
text={1}, {T} : Ajoutez {R}{G}{W} a votre reserve.
auto={1}{T}:Add {R}{G}{W}
id=180265
name=Knotvine Mystic
rarity=U
type=Creature
mana={R}{G}{W}
power=2
subtype=Elf Druid
toughness=2
[/card]
[card]
text={1}{W} : Le Kranioceros gagne +0/+3 jusqu'a la fin du tour.
auto={1}{W}:0/3
id=177940
name=Kranioceros
rarity=C
type=Creature
mana={4}{R}
power=5
subtype=Beast
toughness=2
[/card]
[card]
text={1}, {T} : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix a votre reserve.
auto={1}{T}: Add {G}
auto={1}{T}: Add {R}
auto={1}{T}: Add {B}
auto={1}{T}: Add {U}
auto={1}{T}: Add {W}
id=189269
name=Mana Cylix
rarity=C
type=Artifact
mana={1}
[/card]
[card]
text=Enchanter : creature. La creature enchantee gagne +2/+2 et ne peut pas bloquer.
target=creature
auto=2/2
auto=cantblock
id=182609
name=Maniacal Rage
rarity=C
type=Enchantment
mana={1}{R}
subtype=Aura
[/card]
[card]
text=Protection contre le bleu.
abilities=protection from blue
id=185140
name=Nacatl Outlander
rarity=C
type=Creature
mana={R}{G}
power=2
subtype=Cat Scout
toughness=2
[/card]
[card]
text=Exaltation. (A chaque fois qu'une creature que vous controlez attaque seule, cette creature gagne +1/+1 jusqu'a la fin du tour.) {T} : Ajoutez {G}, {W} ou {U} a votre reserve.
abilities=exalted
auto={T}:Add{G}
auto={T}:Add{W}
auto={T}:Add{U}
id=179434
name=Noble Hierarch
rarity=R
type=Creature
mana={G}
power=0
subtype=Human Druid
toughness=1
[/card]
[card]
text=Au moment ou le Nyxathide arrive en jeu, choisissez un adversaire. Le Nyxathide gagne -1/-1 pour chaque carte dans la main du joueur choisi.
auto=foreach(*|opponenthand) -1/-1
id=186616
name=Nyxathid
rarity=R
type=Creature
mana={1}{B}{B}
power=7
subtype=Elemental
toughness=7
[/card]
[card]
text={1}{W}, {T} : Vous gagnez 5 points de vie. {1}{U}, {T} : Piochez une carte, puis defaussez-vous d'une carte. {1}{B}, {T} : La creature ciblee gagne -2/-2 jusqu'a la fin du tour. {1}{R}, {T} : L'Obelisque d'Alara inflige 3 blessures au joueur cible. {1}{G}, {T} : La creature ciblee gagne +4/+4 jusqu'a la fin du tour.
auto={1}{W}{T}:life:5
auto={1}{U}{T}:Draw:1
auto={1}{B}{T}:-2/-2 target(creature)
auto={1}{R}{T}:damage:3 target(player)
auto={1}{G}{T}:4/4 target(creature)
id=183018
name=Obelisk of Alara
rarity=R
type=Artifact
mana={6}
[/card]
[card]
text=Celerite. {R}, {T} : Mettez en jeu un jeton de creature rouge 3/1 Elemental avec la celerite.
abilities=haste,legendary
auto={R}{T}:token(Elemental,creature, 3/1,haste red)
id=185810
name=Rakka Mar
rarity=R
type=Creature
mana={2}{R}{R}
power=2
subtype=Human Shaman
toughness=2
[/card]
[card]
text=Exaltation. Quand le Garde du corps rhox arrive en jeu, vous gagnez 3 points de vie.
auto=life:3
abilities=exalted
id=177924
name=Rhox Bodyguard
rarity=C
type=Creature
mana={3}{G}{W}
power=2
subtype=Rhino Monk Soldier
toughness=3
[/card]
[card]
text={R}{W}, {T}: Les Archers du Sacellum infligent 2 blessures a la creature attaquante ou bloqueuse ciblee.
auto={R}{W}{T}:damage:2 target(creature[attacking;blocking])
id=179488
name=Sacellum Archers
rarity=U
type=Creature
mana={2}{G}
power=2
subtype=Elf Archer
toughness=3
[/card]
[card]
text=Le Balafreur de recuperation gagne +1/+0 pour chaque carte d'artefact dans votre cimetiere.
auto=foreach(artifact|mygraveyard) 1/0
id=179254
name=Salvage Slasher
rarity=C
type=Artifact Creature
mana={1}{B}
power=1
subtype=Human Rogue
toughness=1
[/card]
[card]
text={W}, {T}: Engagez le permanent cible.
auto={W}{T}:tap target(*)
id=174792
name=Scepter of Dominance
rarity=R
type=Artifact
mana={1}{W}{W}
[/card]
[card]
text={3}{U}, {T}: Draw a card.
auto={3}{U}{T}:Draw:1
id=184989
name=Scepter of Insight
rarity=R
type=Artifact
mana={1}{U}{U}
[/card]
[card]
text=Vol. Quand l'Invocatrice sphinge arrive en jeu, vous pouvez chercher dans votre bibliotheque une carte de creature-artefact, la reveler, et la mettre dans votre main. Si vous faites ainsi, melangez votre bibliotheque.
auto=may moveTo(myHand) target(creature[artifact]|myLibrary)
id=189079
name=Sphinx Summoner
rarity=R
type=Artifact Creature
mana={3}{U}{B}
abilities=flying
power=3
subtype=Sphinx
toughness=3
[/card]
[card]
text={G} : Le Roncelin acquiert la celerite jusqu'a la fin du tour. {G} : Le Roncelin acquiert le pietinement jusqu'a la fin du tour. {G} : Le Roncelin est indestructible ce tour-ci. {1} : Le Roncelin gagne +1/-1 jusqu'a la fin du tour. {1} : Le Roncelin gagne -1/+1 jusqu'a la fin du tour.
auto={G}:haste
auto={G}:trample
auto={1}:+1/-1
auto={1}:-1/+1
id=180341
name=Thornling
rarity=M
type=Creature
mana={3}{G}{G}
power=4
subtype=Elemental Shapeshifter
toughness=4
[/card]
[card]
text=Renvoyez la creature ciblee dans la main de son proprietaire.
target=creature
auto=moveTo(ownerhand)
id=177932
name=Unsummon
rarity=C
type=Instant
mana={U}
[/card]
[card]
text=Protection contre le noir.
abilities=protection from black
id=185144
name=Valeron Outlander
rarity=C
type=Creature
mana={G}{W}
power=2
subtype=Human Scout
toughness=2
[/card]
[card]
text=
id=184984
name=Valiant Guard
rarity=C
type=Creature
mana={W}
power=0
subtype=Human Soldier
toughness=3
[/card]
[card]
text=Protection contre le rouge.
abilities=protection from red
id=185141
name=Vedalken Outlander
rarity=C
type=Artifact Creature
mana={W}{U}
power=2
subtype=Vedalken Scout
toughness=2
[/card]
[card]
text=Double initiative. {B}{G} : Le Maitre massacreur viashino gagne +1/+1 jusqu'a la fin du tour. Ne jouez cette capacite qu'une seule fois par tour.
abilities=double strike
auto={B}{G}:1/1 limit:1
id=179245
name=Viashino Slaughtermaster
rarity=U
type=Creature
mana={1}{R}
power=1
subtype=Viashino Warrior
toughness=1
[/card]
[card]
text=Protection contre le vert.
abilities=protection from green
id=185138
name=Zombie Outlander
rarity=C
type=Creature
mana={U}{B}
power=2
subtype=Zombie Scout
toughness=2
[/card]