diff --git a/projects/mtg/bin/Res/lang/spot.rb b/projects/mtg/bin/Res/lang/spot.rb
new file mode 100644
index 000000000..15d979739
--- /dev/null
+++ b/projects/mtg/bin/Res/lang/spot.rb
@@ -0,0 +1,11 @@
+#!/usr/bin/ruby -w
+
+require 'iconv'
+c = Iconv.new('UTF-8', 'WINDOWS-1252')
+line = 0
+while l = gets
+  line += 1
+  if l.match(/[\x80-\xFF]/)
+    puts line.to_s + " : " + c.iconv(l.gsub(/([\x80-\xFF])/, '\\1'))
+  end
+end