Erwan
- Added translated cards.dat for German and french. You can keep them up to date with sync.pl
This commit is contained in:
512
projects/mtg/tools/translation_sync/DE/input/EVE/_cards.dat
Normal file
512
projects/mtg/tools/translation_sync/DE/input/EVE/_cards.dat
Normal file
@@ -0,0 +1,512 @@
|
||||
[card]
|
||||
text={2}: {2}: Eine weisse Kreatur deiner Wahl erhaelt bis zum Ende des Zuges Beharrlichkeit. (Wenn sie aus dem Spiel auf einen Friedhof gelegt wird und keine -1/-1-Marke auf ihr lag, bringe sie mit einer -1/-1-Marke unter der Kontrolle ihres Besitzers ins Spiel zurueck.)
|
||||
auto={2}:persist target(creature)
|
||||
id=158293
|
||||
name=Antler Skulkin
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Artifact Creature
|
||||
mana={5}
|
||||
power=3
|
||||
subtype=Scarecrow
|
||||
toughness=3
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={T}: Erhoehe deinen Manavorrat um {1}. {U/R}, {T}: Erhoehe deinen Manavorrat um {U}{U}, {U}{R} oder {R}{R}.
|
||||
auto={T}: Add {1}
|
||||
auto={UR}{T}: Add {U}{U}
|
||||
auto={UR}{T}: Add {U}{R}
|
||||
auto={UR}{T}: Add {R}{R}
|
||||
id=153433
|
||||
name=Cascade Bluffs
|
||||
rarity=R
|
||||
type=Land
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Bestimme eine beliebige Anzahl an Kreaturen deiner Wahl. Jede dieser Kreaturen erhaelt Beharrlichkeit bis zum Ende des Zuges. (Wenn sie aus dem Spiel auf einen Friedhof gelegt wird und keine -1/-1-Marke auf ihr lag, bringe sie mit einer -1/-1-Marke unter der Kontrolle ihres Besitzers ins Spiel zurueck.)
|
||||
target=creatures
|
||||
auto=persist
|
||||
id=151060
|
||||
name=Cauldron Haze
|
||||
rarity=U
|
||||
type=Instant
|
||||
mana={1}{WB}
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Eine Kreatur deiner Wahl erhaelt Doppelschlag bis zum Ende des Zuges. (Sie fuegt sowohl Erstschlags- als auch normalen Kampfschaden zu.)
|
||||
target=creature
|
||||
auto=double strike
|
||||
id=153039
|
||||
name=Double Cleave
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Instant
|
||||
mana={1}{RW}
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Zerstoere ein Land deiner Wahl. Du erhaeltst 2 Lebenspunkte dazu.
|
||||
target=land
|
||||
auto=destroy
|
||||
auto=life:2
|
||||
id=151079
|
||||
name=Drain the Well
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Sorcery
|
||||
mana={2}{BG}{BG}
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Opfere den Grauzwerg-Angreifer: Der Grauzwerg-Angreifer fuegt einer angreifenden oder blockenden Kreatur deiner Wahl 1 Schadenspunkt zu.
|
||||
auto={S}:damage:1 target(creature[attacking;blocking])
|
||||
id=150975
|
||||
name=Duergar Assailant
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={RW}
|
||||
power=1
|
||||
subtype=Dwarf Soldier
|
||||
toughness=1
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Verdorren (Dies fuegt Kreaturen Schaden in Form von -1/-1-Marken zu.) {R/W}: Der Hoehlenwaechter der Grauzwerge erhaelt +1/+0 bis zum Ende des Zuges.
|
||||
abilities=wither
|
||||
auto={RW}:1/0
|
||||
id=153437
|
||||
name=Duergar Cave-Guard
|
||||
rarity=U
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={3}{R}
|
||||
power=1
|
||||
subtype=Dwarf Warrior
|
||||
toughness=3
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Verursacht Trampelschaden.
|
||||
abilities=trample
|
||||
id=151164
|
||||
name=Duskdale Wurm
|
||||
rarity=U
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={5}{G}{G}
|
||||
power=7
|
||||
subtype=Wurm
|
||||
toughness=7
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={2}: Eine schwarze Kreatur deiner Wahl erhaelt bis zum Ende des Zuges Verdorren. (Sie fuegt Kreaturen Schaden in Form von -1/-1-Marken zu.)
|
||||
auto={2}:wither target(creature[black])
|
||||
id=158296
|
||||
name=Fang Skulkin
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Artifact Creature
|
||||
mana={2}
|
||||
power=2
|
||||
subtype=Scarecrow
|
||||
toughness=1
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={T}: Erhoehe deinen Manavorrat um {1}. {W/B}, {T}: Erhoehe deinen Manavorrat um {W}{W}, {W}{B} oder {B}{B}.
|
||||
auto={T}: Add {1}
|
||||
auto={WB}{T}: Add {W}{W}
|
||||
auto={WB}{T}: Add {W}{B}
|
||||
auto={WB}{T}: Add {B}{B}
|
||||
id=153446
|
||||
name=Fetid Heath
|
||||
rarity=R
|
||||
type=Land
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Der Flammenhieb fuegt einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl 1 Schadenspunkt zu. Zurueckverfolgen (Du kannst diese Karte aus deinem Friedhof spielen, indem du zusaetzlich zu ihren anderen Kosten eine Laenderkarte aus deiner Hand abwirfst.)
|
||||
target=player,creature
|
||||
abilities=retrace
|
||||
auto=damage:1
|
||||
id=153432
|
||||
name=Flame Jab
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Sorcery
|
||||
mana={R}
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={T}: Erhoehe deinen Manavorrat um {1}. {G/U}, {T}: Erhoehe deinen Manavorrat um {G}{G}, {G}{U} oder {U}{U}.
|
||||
auto={T}: Add {1}
|
||||
auto={GU}{T}: Add {G}{G}
|
||||
auto={GU}{T}: Add {G}{U}
|
||||
auto={GU}{T}: Add {U}{U}
|
||||
id=153481
|
||||
name=Flooded Grove
|
||||
rarity=R
|
||||
type=Land
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Verdorren (Dies fuegt Kreaturen Schaden in Form von -1/-1-Marken zu.)
|
||||
abilities=wither
|
||||
id=152089
|
||||
name=Harvest Gwyllion
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={2}{WB}{WB}
|
||||
power=2
|
||||
subtype=Hag
|
||||
toughness=4
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Doppelschlag
|
||||
abilities=double strike
|
||||
id=157201
|
||||
name=Hearthfire Hobgoblin
|
||||
rarity=U
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={RW}{RW}{RW}
|
||||
power=2
|
||||
subtype=Goblin Soldier
|
||||
toughness=2
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Fliegend, Erstschlag
|
||||
abilities=flying,first strike
|
||||
id=151090
|
||||
name=Hobgoblin Dragoon
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={2}{RW}
|
||||
power=1
|
||||
subtype=Goblin Knight
|
||||
toughness=2
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={3}: Eine gruene Kreatur deiner Wahl erhaelt +1/+1 bis zum Ende des Zuges.
|
||||
auto={3}:1/1 target(creature[green])
|
||||
id=158294
|
||||
name=Hoof Skulkin
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Artifact Creature
|
||||
mana={3}
|
||||
power=2
|
||||
subtype=Scarecrow
|
||||
toughness=2
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Bringe alle nichtblauen Kreaturen auf die Hand ihrer Besitzer zurueck.
|
||||
id=142010
|
||||
name=Inundate
|
||||
auto=moveTo(ownerhand) all(creature[-blue]|inplay)
|
||||
color=Blue
|
||||
rarity=R
|
||||
type=Sorcery
|
||||
mana={3}{U}{U}{U}
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={2}: Eine rote Kreatur deiner Wahl erhaelt bis zum Ende des Zuges Eile.
|
||||
auto={2}:haste target(creature[red])
|
||||
id=158295
|
||||
name=Jawbone Skulkin
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Artifact Creature
|
||||
mana={1}
|
||||
power=1
|
||||
subtype=Scarecrow
|
||||
toughness=1
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Fliegend {1}{W}, opfere den Kithkin-Zauberkalker: Zerstoere eine Verzauberung deiner Wahl. Beharrlichkeit (Wenn diese Kreatur aus dem Spiel auf einen Friedhof gelegt wird und keine -1/-1-Marke auf ihr lag, bringe sie mit einer -1/-1-Marke unter der Kontrolle ihres Besitzers ins Spiel zurueck.)
|
||||
abilities=flying,persist
|
||||
auto={1}{W}{S}:destroy target(enchantment)
|
||||
id=152096
|
||||
name=Kithkin Spellduster
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={4}{W}
|
||||
power=2
|
||||
subtype=Kithkin Wizard
|
||||
toughness=3
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Verursacht Furcht Beharrlichkeit (Wenn diese Kreatur aus dem Spiel auf einen Friedhof gelegt wird und keine -1/-1-Marke auf ihr lag, bringe sie mit einer -1/-1-Marke unter der Kontrolle ihres Besitzers ins Spiel zurueck.)
|
||||
abilities=fear,persist
|
||||
id=147437
|
||||
name=Lingering Tormentor
|
||||
rarity=U
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={3}{B}
|
||||
power=2
|
||||
subtype=Spirit
|
||||
toughness=2
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Andere blaue Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten +1/+1. Andere rote Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten +1/+1. {U/R}{U/R}{U/R}{U/R}: Du kannst eine blaue oder rote Kreaturenkarte aus deiner Hand ins Spiel bringen.
|
||||
id=151132
|
||||
auto=lord(creature[blue]|myinplay) 1/1 other
|
||||
auto=lord(creature[red]|myinplay) 1/1 other
|
||||
auto={UR}{UR}{UR}{UR}:moveTo(myinplay) target(creature[blue;red]|myhand)
|
||||
name=Mindwrack Liege
|
||||
rarity=R
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={3}{UR}{UR}{UR}
|
||||
power=4
|
||||
subtype=Horror
|
||||
toughness=4
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Eine Kreatur deiner Wahl erhaelt +4/+4 bis zum Ende des Zuges. Zurueckverfolgen (Du kannst diese Karte aus deinem Friedhof spielen, indem du zusaetzlich zu ihren anderen Kosten eine Laenderkarte aus deiner Hand abwirfst.)
|
||||
target=creature
|
||||
auto=4/4
|
||||
abilities=retrace
|
||||
id=153441
|
||||
name=Monstrify
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Sorcery
|
||||
mana={3}{G}
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Lebensverknuepfung (Immer wenn diese Kreatur Schaden zufuegt, erhaeltst du ebenso viele Lebenspunkte dazu.)
|
||||
abilities=lifelink
|
||||
id=150986
|
||||
name=Nip Gwyllion
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={WB}
|
||||
power=1
|
||||
subtype=Hag
|
||||
toughness=1
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Fliegend Angreifende Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten +2/+0.
|
||||
auto=lord(creature[attacking]|myinplay) 2/0
|
||||
abilities=flying
|
||||
id=154258
|
||||
name=Nobilis of War
|
||||
rarity=R
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={RW}{RW}{RW}{RW}{RW}
|
||||
power=3
|
||||
subtype=Spirit Avatar
|
||||
toughness=4
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={1}{B/G}: Regeneriere den Abscheulichen Trow.
|
||||
auto={1}{BG}:regenerate
|
||||
id=150977
|
||||
name=Odious Trow
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={BG}
|
||||
power=1
|
||||
subtype=Troll
|
||||
toughness=1
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Verdorren (Dies fuegt Kreaturen Schaden in Form von -1/-1-Marken zu.) Die Zerloechernde Explosion fuegt einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl 3 Schadenspunkte zu.
|
||||
target=creature,player
|
||||
abilities=wither
|
||||
auto=damage:3
|
||||
id=152034
|
||||
name=Puncture Blast
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Instant
|
||||
mana={2}{R}
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Verdorren (Dies fuegt Kreaturen Schaden in Form von -1/-1-Marken zu.) Beharrlichkeit (Wenn diese Kreatur aus dem Spiel auf einen Friedhof gelegt wird und keine -1/-1-Marke auf ihr lag, bringe sie mit einer -1/-1-Marke unter der Kontrolle ihres Besitzers ins Spiel zurueck.)
|
||||
abilities=wither,persist
|
||||
id=158902
|
||||
name=Rendclaw Trow
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={2}{BG}
|
||||
power=2
|
||||
subtype=Troll
|
||||
toughness=2
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={W/B}{W/B}{W/B}: Die Rastlose Erscheinung erhaelt +3/+3 bis zum Ende des Zuges. Beharrlichkeit (Wenn diese Kreatur aus dem Spiel auf einen Friedhof gelegt wird und keine -1/-1-Marke auf ihr lag, bringe sie mit einer -1/-1-Marke unter der Kontrolle ihres Besitzers ins Spiel zurueck.)
|
||||
abilities=persist
|
||||
auto={WB}{WB}{WB}:3/3
|
||||
id=157291
|
||||
name=Restless Apparition
|
||||
rarity=U
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={WB}{WB}{WB}
|
||||
power=2
|
||||
subtype=Spirit
|
||||
toughness=2
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={T}: Erhoehe deinen Manavorrat um {1}. {R/W}, {T}: Erhoehe deinen Manavorrat um {R}{R}, {R}{W} oder {W}{W}.
|
||||
auto={T}: Add {1}
|
||||
auto={RW}{T}: Add {R}{R}
|
||||
auto={RW}{T}: Add {R}{W}
|
||||
auto={RW}{T}: Add {W}{W}
|
||||
id=153434
|
||||
name=Rugged Prairie
|
||||
rarity=R
|
||||
type=Land
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={1}, opfere eine Vogelscheuche: Ziehe eine Karte. {4}, {T}: Bringe eine Artefaktkreaturenkarte deiner Wahl aus deinem Friedhof ins Spiel zurueck.
|
||||
auto={1}{S(scarecrow|myinplay)}:draw:1
|
||||
auto={4}{T}:moveTo(myinplay) target(artifact|mygraveyard)
|
||||
id=157979
|
||||
name=Scarecrone
|
||||
rarity=R
|
||||
type=Artifact Creature
|
||||
mana={3}
|
||||
power=1
|
||||
subtype=Scarecrow
|
||||
toughness=2
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={3}: Eine blaue Kreatur deiner Wahl ist bis zum Ende des Zuges verhuellt.
|
||||
auto={3}:shroud target(creature[blue])
|
||||
id=158297
|
||||
name=Shell Skulkin
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Artifact Creature
|
||||
mana={4}
|
||||
power=3
|
||||
subtype=Scarecrow
|
||||
toughness=2
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Verdorren (Dies fuegt Kreaturen Schaden in Form von -1/-1-Marken zu.)
|
||||
abilities=wither
|
||||
id=157211
|
||||
name=Smoldering Butcher
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={3}{B}
|
||||
power=4
|
||||
subtype=Elemental Warrior
|
||||
toughness=2
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Sumpftarnung, Gebirgstarnung
|
||||
abilities=swampwalk,forestwalk
|
||||
id=151120
|
||||
name=Stalker Hag
|
||||
rarity=U
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={BG}{BG}{BG}
|
||||
power=3
|
||||
subtype=Hag
|
||||
toughness=2
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Schutz vor Weiss und vor Schwarz {W/B}: Der Vollmond-Reiter erhaelt Flugfaehigkeit bis zum Ende des Zuges. {W/B}: Der Vollmond-Reiter erhaelt Erstschlag bis zum Ende des Zuges. {W/B}{W/B}: Der Vollmond-Reiter erhaelt +1/+0 bis zum Ende des Zuges.
|
||||
abilities=protection from black,protection from white
|
||||
auto={WB}:flying
|
||||
auto={WB}:first strike
|
||||
auto={WB}{WB}:+1/+0
|
||||
id=153037
|
||||
name=Stillmoon Cavalier
|
||||
rarity=R
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={1}{WB}{WB}
|
||||
power=2
|
||||
subtype=Zombie Knight
|
||||
toughness=1
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={U/R}: Der Flusshuepfer erhaelt Flugfaehigkeit bis zum Ende des Zuges.
|
||||
auto={UR}:flying
|
||||
id=151124
|
||||
name=Stream Hopper
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={UR}
|
||||
power=1
|
||||
subtype=Goblin
|
||||
toughness=1
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Fliegend {W/B}{W/B}{W/B}: Regeneriere eine Kreatur deiner Wahl.
|
||||
abilities=flying
|
||||
auto={WB}{WB}{WB}:Regenerate target(creature)
|
||||
id=153420
|
||||
name=Suture Spirit
|
||||
rarity=U
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={1}{W}
|
||||
power=1
|
||||
subtype=Spirit
|
||||
toughness=1
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Fliegend {U/R}: Der Klauenreisser erhaelt +1/-1 bis zum Ende des Zuges.
|
||||
abilities=flying
|
||||
auto={UR}:1/-1
|
||||
id=153430
|
||||
name=Talonrend
|
||||
rarity=U
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={4}{U}
|
||||
power=0
|
||||
subtype=Elemental
|
||||
toughness=5
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Aufblitzen Beharrlichkeit (Wenn diese Kreatur aus dem Spiel auf einen Friedhof gelegt wird und keine -1/-1-Marke auf ihr lag, bringe sie mit einer -1/-1-Marke unter der Kontrolle ihres Besitzers ins Spiel zurueck.)
|
||||
id=152140
|
||||
name=Trapjaw Kelpie
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={4}{GU}{GU}
|
||||
power=3
|
||||
subtype=Beast
|
||||
toughness=3
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={T}: Erhoehe deinen Manavorrat um {1}. {B/G}, {T}: Erhoehe deinen Manavorrat um {B}{B}, {B}{G} oder {G}{G}.
|
||||
auto={T}: Add {1}
|
||||
auto={BG}{T}: Add {B}{B}
|
||||
auto={BG}{T}: Add {B}{G}
|
||||
auto={BG}{T}: Add {G}{G}
|
||||
id=153425
|
||||
name=Twilight Mire
|
||||
rarity=R
|
||||
type=Land
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Verdorren (Dies fuegt Kreaturen Schaden in Form von -1/-1-Marken zu.) {1}{G}: Der Doppelklingenschlitzer erhaelt +2/+2 bis zum Ende des Zuges. Spiele diese Faehigkeit nur einmal pro Zug.
|
||||
abilities=wither
|
||||
auto={1}{G}:2/2 limit:1
|
||||
id=153436
|
||||
name=Twinblade Slasher
|
||||
rarity=U
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={G}
|
||||
power=1
|
||||
subtype=Elf Warrior
|
||||
toughness=1
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
target=creature
|
||||
text=Entferne eine Kreatur deiner Wahl ganz aus dem Spiel.
|
||||
target=creature
|
||||
auto=moveTo(removedfromGame)
|
||||
id=151083
|
||||
name=Unmake
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Instant
|
||||
mana={WB}{WB}{WB}
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text={T}: Eine rote oder gruene Kreatur deiner Wahl erhaelt -2/-0 bis zum Ende des Zuges.
|
||||
auto={T}:-2/0 target(creature[red])
|
||||
id=153476
|
||||
name=Wilderness Hypnotist
|
||||
rarity=C
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={2}{U}{U}
|
||||
power=1
|
||||
subtype=Merfolk Wizard
|
||||
toughness=3
|
||||
[/card]
|
||||
[card]
|
||||
text=Wenn der Schwermuetige Selkie ins Spiel kommt, ziehe eine Karte.
|
||||
auto=draw:1
|
||||
id=151143
|
||||
name=Wistful Selkie
|
||||
rarity=U
|
||||
type=Creature
|
||||
mana={GU}{GU}{GU}
|
||||
power=2
|
||||
subtype=Merfolk Wizard
|
||||
toughness=2
|
||||
[/card]
|
||||
Reference in New Issue
Block a user